Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 4. 2026

Krajina kolem Úhlavy (1940)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 21:25

Jaroslav Janoušek. Rozhlasové pásmo. Literární profil Klatovska. Režie F. K. Zeman.

Natočeno 1940. Premiéra 28. 12. 1940 (Praha, 17:00 – 17:25 h.).

Pozn.: Bylo plánováno knižní vydání rozšířeného textu, zakázáno. Vyšlo až v prosinci 1946.

Lit.: Janoušek, Jaroslav: Krajina kolem Úhlavy. Praha: Cesta, 1946 (brož, 42 s.).

Lit.: Z. (= Zeman, F. K.): Klatovsko literární. In Náš rozhlas 52/1940 (22. 12. 1941), s. 21 (článek). Mladý český prosaik skupiny „Aktivistů“ Jaroslav Janoušek zpracoval pro rozhlas téma, jež se stane pravděpodobně vděčným podnětem i pro jiné oblasti, než jest jeho rodné Klatovsko a povodí Úhlavy, kterým si spisovatel jaksi geograficky ohraničil své regionálně-literární pásmo. Český jihozápad dal našemu umění tolik významných a velkých osobností a byl zdrojem inspirace a ve svých dějinách, charakteru lidu i kraje též bohatým materiálem námětovým, že rozhlas neváhá navrátit se po krajové půlhodince propagační ke krásnému Klatovsku a Klatovům s hlediska zaměřeného důkladněji k duchu a uměni, jež z tohoto kraje vzchází jako jeho ozdoba nejkrásnější. Na klatovském gymnasiu maturoval Jaroslav Vrchlický, v Klatovech vyšla jeho prvá próza i první verše, Antonín Sova býval na dovolené v blízké Čiháni, Poleňská fara jest dějištěm Šmilovského románu „Za ranních červánků“, z Chudenicka je Jaroslav Kvapil, mocně působí inspiračně Klatovsko i Poleň v tvorbě Julia Skarlandta. Na votínském zámečku psal Palacký své „Dějiny národu českého“. Plánicko dalo nám Františka Křižíka, malíře Karla Svobodu, hudebního estetika Vladimíra Helferta, z Myslívě je mladý básník jižních Čech Ladislav Trnka. Plánickem byl inspirován Karel Klostermann, v Bezděkově býval Svatopluk Čech, tam také vznikla kdysi slavná „Vlastivědná knižnice Klatovska“, ve které vyšly knihy jihočeských rodáků Jaroslava Kvapila, Julia Skarlandta, Alexandra Berndorfa, Fr. Pláničky, Josefa Berky, Adolfa Smoláka, Karla Hostaše, Jiřího Gutha-Jarkovského a řady jiných. Klenovský hrad připomíná zrození Kryštofa Haranta z Polžic a Bezdružic. Přirozeně, že Klatovy samy jsou v literárním směru v celém tom novém pohledu na okolní kraj nejhojněji zastoupeny: zde žili a tvořili Balbin, Amerling, narodil se tu Kramerius, čile a krásné si vedou v nejnovějši literatuře i klatovští mladí.

Není úkolem tohoto článku vypisovat všechna jména a díla, s kterými se posluchač v Janouškově půlhodince „Krajina kolem Úhlavy“ setká. Chtěli bychom jen na vysílání o Klatovsku upozornit, abychom ukázali, jak vedle krásné a úspěšné aktivity pracovní projevuje se kraj tak požehnaný půvaby přírodními i v oblasti duše a srdce, kteráž jest domovem umění a vědění.

Zvířata přicházejí do města (2026)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 16:32

Marie Iljašenko. Očima opomíjených tvorů. Ze třetí řadové sbírky básnířky s ukrajinsko-polsko-českými kořeny připravila a režii má Zuzana Burianová.

Účinkuje Barbora Šupová.

Natočeno 2026. Premiéra 19. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Svět poezie.

14. 4. 2026

Excerpta – Strakoničtí souvěrci (1998)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 16:18
Robert Ehrmann. Barvité vzpomínky a historky ze života židovské komunity na počátků století. Připravil historik Toman Brod. 

Natočeno 1998. Premiéra 21. 7. 1998 (ČRo 3 Vltava, 17:30 - 17:45 h.).

 

13. 4. 2026

Ahava (2026)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 13:59

Tomáš Tomášek. Příroda jako otisk, jako zpráva, jako průzor věčnosti, které se básník vyznává. Ze sbírky roku Magnesia Litera 2025 připravil Robert Krumphanzl. Hudba Pavel Malý a Michal Praslička. Režie Petr Gojda.

Účinkují Jan Vlasák, Robert Krumphanzl a Jiří Soukup.

Natočeno 2026. Premiéra 13. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Souzvuk.

12. 4. 2026

Dinosauři v ulicích (2026)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 20:45

Současná poezie USA ze stejnojmenné antologie. Překlad Milan Děžinský, Thea Radka Harrys, Daniela Theinová, Jan Zikmund a Martin Světlík. Připravil Martin Světlík. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2026. Premiéra 12. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Svět poezie.

Lit.: Světlík, Martin: Dinosauři v ulicích. Současná poezie USA ze stejnojmenné antologie. In web ČRo 3 Vltava, 12. 4. 2026 (článek). – Cit.: Po dlouhých desetiletích bez reprezentativní antologie poezie Spojených států amerických vyšla v roce 2025 sbírka Dinosauři v ulicích, která představuje tři generace současných amerických básníků a básnířek. (…)

Její editor Jan Zikmund představuje pestrý výběr poetik a stylů v poezii vzniklé od osmdesátých let dvacátého století do současnosti. Mezi autory nechybí nositelé Pulitzerovy ceny jako Kay Ryan či Franz Wright.

Vedle spirituality nebo introspekce nabízí tematickou šíři sahající až k politickým tématům nebo zkušenostem potomků imigrantů jako u Ady Limón. Pestrost jednotlivých poloh zohlednil anglista Martin Světlík v předkládaném rozhlasovém výboru.

7. 4. 2026

Verše – Generácie básnikov 1/5 (Verše – Generace básníků, 2026)

Filed under: Literární pásma,Poezie,Slovenské — Přemek @ 15:41

Připravila Eva Reiselová.

Recitují Anna Jakab Rakovská, Rebeka Poláková, Martin Šalacha, Jakub Rybárik a Juraj Loj.

Natočeno 2026. Premiéra 6. – 10. 4. 2026 (SRo 3 Rádio Devín, 15:50 h.).

Pozn.: Botto, Hviezdoslav, Krasko, Smrek a Válek – piati básnici rôznych generácií. Ich poéziu recitujú súčasní slovenskí herci mladej generácie – Anna Jakab Rakovská, Rebeka Poláková, Martin Šalacha, Jakub Rybárik a Juraj Loj. Krvavé sonety, ale aj Vesper Dominicae, či Nepochopiteľné veci môžete počúvať v cykle Generácie básnikov, ktorý pripravila Eva Reiselová – od pondelka 6. do piatka 10. apríla o 15:50 v Rádiu Devín. (anotace)

4. 4. 2026

Lazarus (2026)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 20:37

Heinrich Heine. Rouhavá i zbožná vyznání v básních německého romantika. Překlad Otokar Fischer, František Vítek a Vlastimil Kaňka. Pořad připravil Vlastimil Kaňka. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Lukáš Hlavica.

Natočeno 2026. Premiéra 5. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Svět poezie.

30. 3. 2026

Mytológia hudby – Vtáčia hudba, vtáčí mýtus (Mytologie hudby – Ptačí hudba, ptačí mýtus, 2007)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Přemek @ 14:38

Igor Javorský.

Účinkují Igor Javorský, Darina Vašíčková a Vladimír Minarovič.

Natočeno 2007. Repríza 30. 3. – 5. 4. 2026 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Hajdučíková, Veronika: Keď pučí a kvitne nádej…. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 29. 3. 2026 (článek). – Cit.: Výber aktuálneho vysielania na Litere je venovaný jari a sviatkom obnovy a znovuzrodenia. (…)

Prvý apríl v kalendári neoznačuje len populárny „deň bláznov“, ale aj Svetový deň vtáctva. Práve vtáctvu budeme venovať podstatnú časť vysielania od stredy na Litere. Taký bude aj program Igora Javorského pod názvom Mytológia hudby – Vtáčia hudba, vtáčí mýtus. Autor je totiž presvedčený o tom, že spev vtákov a ich voľnosť je pre človeka nevyčerpateľnou studnicou inšpirácie, a že v tomto svete tkvie podstata hudby a hudobnosti. Okrem hudobných ukážok zaznejú aj ornitologické záznamy spevu vtáctva, ktoré realizovali pracovníci Českého rozhlasu. (…)

28. 3. 2026

Poézia – Na poslednom treku (Poezie – Na posledním treku, 2026)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Přemek @ 12:33

Barbora Hrínová. Pásmo.

Natočeno 2026. Premiéra 28. 3. 2026 (SRo Rádio Devín, 15:00 h.).

Pozn.: Pásmo Barbory Hrínovej Na poslednom treku s podtitulom Sila vetra prináša príbeh Jany Micenkovej a jej rezidenčného pobytu na Islande, kde mala prepísať svoj filmový scenár do literárnej podoby. Severský ostrov vzdialený zo Slovenka päť hodín letu však všetko zmenil. Okrem iného tam fúkal silný vietor, ktorý Janu zaskočil, ale aj inšpiroval. (anotace)

24. 3. 2026

Jitřenka ve výši země (1966)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 15:57

Pásmo z veršů francouzského básníka Paula Eluarda připravil a verše přeložil Antonín Bartůšek. Dramaturg Václav Daněk. Režie Pavel Michal.

Recituje Miloš Bílek.

Nastudoval Liberec v roce 1966. Premiéra 29. 5. 1966 (Československo, 19:45 – 20:00 h.). Repríza 10. 6. 1966 (Praha – RPD, 21:00 – 21:15 h.; 13 min.); 31. 7. 1968 (Československo II, 22:55 h.) v cyklu Moderní poezie.

Older Posts »

Powered by WordPress