Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 7. 2013

Nebo ľudí (Nebe lidí, 2000)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 13:21

Štefan Kasarda. Rozhlasová hra. Dramaturgie Marta Szattlerová. Scénická hudba Norbert Bodnár. Zvuk Peter Krajčovič. Asistentka zvuku Renáta Miškovičová. Režie Hana Makovická.

Osoby a obsazení: Milan / Milan Rastislav Štefánik (Ivan Krúpa) a Tonio / Antoine de Saint-Exupéry (Peter Rašev).

Připravil Slovenský rozhlas Košice v roce 2000. Premiéra 1. 9. 2000 (30 min.).

Pozn.: Aj keď sa nikdy nepoznali, obaja aj Štefánik aj Exupéry celý svoj život venovali zápasu o to, aby mal človek svoju ľudskú podobu. V takej tónine sa odohráva aj ich stretnutie v lietadle, kde hovoria o dôležitých udalostiach svojho života aj o potrebe mieru pre človeka a nevyhnutnosti pokoja v človeku. (anotace)

26. 7. 2013

Pastierka a kominárik (Pastýřka a kominíček, 1961)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 21:00

Hans Christian Andersen. Pohádková hra. Vybrala, dramaturgie Emília Drugová. Technická spolupráce Jozef Haršáni. Režie Elena Bauerová.

Osoby a obsazení: rozprávač (Ján Jamnický), hracie hodiny (Oľga Sýkorová), pastierka (Zuzana Šimečková), komínárik (Karol Machata), seržant (Ctibor Filčík) a další.

Připravil Československý rozhlas v roce 1961 (26 min.).

Kohútik Zlatý hrebienok (Kohoutek Zlatý hřebínek, 2000, 2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Martin @ 20:03

Maja Glasnerová. Pohádky. Dramaturgie Elena Matulayová. Hudba Rastislav Dubovský. Zvuková režie Andrej Sloboda. Výtvarný návrh Miroslav Regitko. Režie Ĺuba Vančíková.

Osoby a obsazení: rozprávač (Peter Marcin, 1-3), Máša (Petra Bošanská, 1), tatko medveď (Ivo Gogál, 1), mamka medvedica (Oľga Šalagová, 1), macko Brumko (Jakub Gogál, 1), starká (Viera Pavlíková, 1), kohútik (Dušan Kaprálik, 2), sliepočka Chocholuška (Lucia Gažiová, 2), kocúr (Ján Mistrík, 2), pes (Peter Sklár, 2), líška (Eva Rysová, 2), krava (Viera Pavlíková, 2), lúka (Mária Dacejová, 2), potok (Jakub Gogál, 2).

Vydal A.L.I. Bratislava jako přílohu časopisu Macko Pusík 11/2000 (1 CD). Reedice A.L.I. Bratislava v roce 2000 v edici Z rozprávky do rozprávky č. 14 (1 CD, SPA 0014-2, 48:33). Reedice A.L.I. Bratislava v roce 2012 (1 CD, AI0933-2).

Obsah: 1. Máša a medvede, 2. Kohútik – Zlatý hrebienok, 3. Kohútik – Zlatý hrebienok a zázračný mlynček.kohutik

Pozn.: Kde bolo, tam bola, bola raz jedna chalúpka, v tej chalúpke starček, starenka a malá zvedavá Máša, ktorá chcela byť stoj čo stoj veľká, a tak sa napriek zákazu vybrala za starčekom do hory. V hore však zablúdi a dostane sa až k medvediemu brlohu. Od chvíle, ako ju v ňom medvedia rodinka nájde, im musí upratovať, variť a prať. Čo myslíte deti, podarí sa Mášenke ujsť z medvedieho brloha a vrátiť sa naspäť do chalúpky k starčekovi a starenke? Odpovie vám naša rozprávka.

Kohútik Zlatý hrebienok nažíva v láske a svornosti so svojou sliepočkou Chocholuškou. Jedného dňa sa však stane veľké nešťastie. Kohútikovi zabehne v krku jadierko a začne sa dusiť. Chocholuška sa od strachu oň takmer pominie. Beží za kravičkou, aby jej dala mlečko, tá však chce najprv trávičku od lúky a lúka zasa vodu od potôčika… Chocholuška to vôbec nemá ľahké, no jej dobré srdiečko a láska k Zlatému hrebienkovi napokon zdolajú všetky prekážky.

Strček so starenkou si pokojne nažívajú vo svojej chalúpke. Jedného dňa im na zem spadne hrášok a ten hrášok začne klíčiť, až vyklíči po samotné oblaky. Starček sa vyberie až na jeho vrch, aby obral struky. Natrafí tam však na kohútika Zlatého hrebienka, ktorý stráži belasý mlynček. Starček si kohútika i mlynček vezme – a dobre urobí. Ten mlynček je totiž zázračný. Ako áno ako nie, na mlynček sa ulakomí aj jeden pocestný pán a starčekovcom ho ukradne. Kohútik im ho však prinesie – napriek všetkým prekážkam a nástrahám – späť. (anotace vydavatele)

Ako ježko slnce budil (Jak ježek slunce budil, 2000, 2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Martin @ 19:59

Ako jezko slnce budil 2000Dušan Brindza. Dramatizované pohádky. Spoluautor námětu V. Skokanová (1). Dramaturgie Elena Matulayová. Autor hudby Mikuláš Škuta. Zvuková režie Ing. Andrej Sloboda. Výtvarný návrh Miroslav Regitko. Režie Oľga Janíková.

Osoby a obsazení: jež, rozprávač (Ján Gallovič, 1-3), ježko (Peter Sklár, 1-2), straka (Michaela Čobejová, 1), netopier (Peter Krajčovič, 1), svišť (Radovan Hudec, 1), blesk (Ján Valentík, 1), hrom (Ján Mistrík, 1), kvapky (Silvia Jamnická a Kristína Kováčiková, 1), líška (Oľga Šalagová, 2), medveď (Ivo Gogál, 2-3), líška (Andrea Karnasová, 3), bobor Ján Valentík, 3), diviak (Štefan Richtarech, 3), jeleň (Martin Mňahončák, 3), vlk (Dušan Kaprálik, 3) a tchor (Peter Krajčovič, 3).

Vydal A.L.I. Bratislava jako přílohu časopisu Macko Pusík 9/2000 (1 CD). Repríza A.L.I. Bratislava v roce 2000 v edici Z rozprávky do rozprávky č. 12 (1 CD, SPA 0012-2, 49:04). Reedice A.L.I. Bratislava v roce 2012 (1 CD).

Obsah: 1. Ako ježko slnce budil, 2. Prečo ježko dupoce, 3. Ako ježko porazil medveďa.

Pozn.: Nebolo to tak dávno… alebo žeby áno? To je vlastne jedno. Bolo to vtedy, keď celé dni, týždne, dokonca aj mesiace len pršalo. Zvieratká v lese už celkom zabudli, ako vyzerá hrejivé slniečko, veď ho nevideli celý rok. Namiesto neho kraľovali na oblohe hromy-blesky. No jedného dňa sa isté odvážne zviera rozhodlo vydať sa na dlhú cestu do neba a driemajúce slnko zobudiť. Možno si myslíte, že na takú nebezpečnú cestu sa odhodlá len niekto silný a veľký. A viete, kto to bol? Ani slon, ani lev, ani medveď, ani orol ale – drobný ježko. Veru tak, ježko je veľký – malý hrdina nášho veselého zvieratkovského príbehu.

Chudák ježko od kedy je svet svetom chodil iba bosý. V lete, v zime, celý rok. Keď už totho mal plné zuby, lebo stále kýchal a prskal, rozhodol sa našetriť si na čižmičky. To sa mu aj podarilo, horšie to bolo s nakupovaním, lebo ho prefíkaná liška prekabátila. (anotace vydavatele)

Dlhý, Široký a Bystrozraký (Dlouhý, Široký a Bystrozraký, 2000, 2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Martin @ 19:04

Pavol Dobšinský. Dramatizované pohádky ze sbírek Pavla Dobšinského. Úprava a dramatizace Oľga Janíková. Dramaturgie Elena Matulayová. Hudba Rastislav Dubovský. Zvuková režie Ing. Andrej Sloboda. Výtvarný návrh Miroslav Regitko. Režie Oľga Janíková.

Osoby a obsazení: rozprávačka (Oľga Solárová, 1, 3), mladý kráľ (Juraj Hrčka, 1), mlynár (Ján Mistrík, 1), havran (Dušan Cinkota, 1), deva 1 (Klaudia Kolembusová, 1), deva 2 (Zuzana Šebová, 1), deva 3 (Andrea Karnasová, 1), rozprávač (Štefan Bučko, 2), Ĺubka (Andrea Karnasová, 2), matka (Oľga Solárová, 2), Kovovlad (Jozef Domonkoš, 2), Matej (Dušan Cinkota, 3), Dlhý (Jozef Domonkoš, 3), Široký (Ján Mistrík, 3), Bystrozraký (Václav Púčik, 3), princezná (Zuzana Šebová, 3).

Vydal A.L.I. Bratislava jako přílohu časopisu Macko Pusík 4/2000 (1 CD). Reedice A.L.I. Bratislava v roce 2000 v edici Z rozprávky do rozprávky č. 7 (1 CD, SPA 0007-2, 57:39). Reedice A.L.I. v roce 2012 (1 CD, AI1756-2).

Obsah: 1. Škrupinový zámok, 2. Ĺubka a Kovovlad, 3. Dlhý, Široký a Bystrozraký.dlhy

Pozn.: Mladého kráľa od detstva fascinuje klepot mlynského kolesa, preto často chodí do mlyna. Mlynár mu vždy s obľubou všetko poukazuje, len cez jedno zastreté okienko sa mladý kráľ nesmie pozerať. Jedného dňa však pokušeniu neodolá a uvidí pri jazere tri krásne panny. Do tej najmladšej sa na prvý pohľad zamiluje. Starý havran mu poradí, že ju získa len vtedy, ak jej ukradne šaty ukryté vo vajcovej škrupine a za žiadnu cenu jej ich nevráti. Mladý kráľ poslúchne a získa krásnu nevestu. Nie však nadlho. Len čo odíde na poľovačku, mladá kráľovná škrupinu otvorí, prehodí cez seba šaty, premení sa na zlatého páva a odletí. Mladý kráľ sa vráti domov a keď svoju drahú ženu nenájde, je rozhodnutý hľadať ju stoj čo stoj. Darmo ho mlynár odhovára – po kráľovnú treba ísť až do škrupinového zámku a odtiaľ sa ešte nikto živý nevrátil – Mladý kráľ si nedá povedať a vyberie sa na nebezpečnú cestu za stratenou láskou.

Rozmarnej Ĺubke sa mália všetci pytači. Nestačia jej obyčajní mládenci, ani ženích v medi, ani v striebre, čaká iba na takého, ktorý bude od hlavy až po päty v zlate oblečený. Jej dobrá mamka sa ju snaží priviesť k rozumu, všetko je však márne. Jedného dňa prihrmí na zlatom hintove ženích z Ĺubkiných snov. Parádny pán celý v zlatom ju posadí do zlatého hintova a vezie ďaleko, preďaleko – až do útrob zeme. Pyšná Ĺubka sa ani nerozlúči so svojou dobrou mamičkou, uháňa v zlatom hintove v ústrety neznámemu osudu. Onedlho však zistí, že by dala všetko svoje bohatstvo za obyčajný krajec chleba a všetku moc a slávu za láskavé mamičkino pohladenie.

Kráľovič Matej sa uchádza o ruku krásnej princeznej. Nie je to však jednoduché – princezná totiž zdedila po svojej matke zázračnú moc, a tak svojim pytačom neustále uniká. Našťastie má kráľovič troch nenahraditeľných pomocníkov – Dlhého, Širokého a Bystrozrakého. Či sa im spoločne podarí ustrážiť princeznú po tri noci a načo všetko sa im ona vo svojej prefíkanosti premení, rozpovie vám táto čarovná rozprávočka. (anotace vydavatele)

Môj Macík (Můj Kocourek, 2000, 2011)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Martin @ 18:47

Elena Čepčeková, Mária Rázusová-Martáková, Ĺudmila Podjavorinská & Stanislav Maršák. Pohádky na motivy leporel. Dramatizace Maja Glasnerová. Dramaturgie Elena Matulayová. Hudba Rastislav Dubovský. Zvuková režie Ing. Andrej Sloboda. Výtvarný návrh Katarína Krajčovičová. Režie Oľga Janíková.

Osoby a obsazení: rozprávač (Štefan Bučko), Ela (Petra Bošanská), medvedík (Jozef Domonkoš), capkovia (Václav Púčik, Radovan Hudec), prasiatko (Anna Okapcová-Tyralová), žabka (Zuzana Šebová), myška (Klaudia Kolembusová).

Vydal A.L.I. Bratislava jako přílohu časopisu Macko Pusík 3/2000 (1 CD). Reedice A.L.I. Bratislava v roce 2000 v edici Z rozprávky do rozprávky č. 6 (1 CD, SPA 0006-2, 38:35). Reedice A.L.I. Bratislava v roku 2011 (1 CD, AI 2609-2).

Obsah: 1. O lenivom prasiatku, 2. Môj Macík, 3. Tvrdohlaví capkovia, 4. Žabiatko, 5. O hlúpom mýšatku.macik

Pozn.: Hračky malej Ely si lámu hlavu nad tým, čo sa asi stalo, že sa s nimi Ela prestala hrávať. Veď s nimi obyčajne trávila celé dni. A teraz? Hneď ráno odíde z detskej izby a vracia sa až po obede. Vari si našla nových, lepších kamarátov? Špekulujú nad tým, či sa nebodaj na niekoho z nich nenahnevala, lebo dobre vedia, že neboli vždy poslušné. Napríklad prasiatko. Minulé leto bolo naozaj lenivé, nič sa mu nechcelo, len by spalo a na prácu sa prizeralo. Alebo macík – ten sa zas vykúpal aj v košieľke a nových nohaviciach v potoku za domom. Možno sa Ela hnevá na žabku tárajku, alebo žeby na malú myšku, či na tvrdohlavých capkov? Kdeže, kdeže! Ela predsa nie je urážlivá slečna. S hračkami sa preto hrá menej, lebo má nové dôležité povinnosti. (anotace vydavatele).

Životopisy – Bohumil „Bóža“ Modrý 1/5 (2013)

Filed under: Radiodokument — Martin @ 13:29

Jana Davidová. Životopisy legendárního hokejového brankáře. Tvůrci nezjištěni.

Účinkují dcery Bohumila Modrého Alena a Blanka, historik Miloslav Jenšík a Josef Mikoláš. Ze záznamu hovoří Josef Laufer.

Připravil Český rozhlas v roce 2013 (5 x 12 min.). Premiéra ve dnech 22.-26. 7. 2013 na regionálních stanicích ČRo v cyklu „Životopisy – příběhy slavných i neslavných“.

Pozn.: V šestnácti letech začal s hokejem, ve dvaceti se postavil do branky československé reprezentace a v další sezoně vychytal stříbrnou medaili na mistrovství světa. Po válce získal ještě dvě zlaté a jedno olympijské stříbro. Kromě toho hrál také českou házenou a vystudoval stavební inženýrství. Dodnes není jasné, proč právě on se stal obětí komunistických procesů. V roce 1950 byl zatčen a odsouzen na 15 let věznění. Hovoří dcery Bohumila Modrého Alena a Blanka a historik Miloslav Jenšík. Autorka pořadu Jana Davidová použila dobové reportáže Josefa Laufera z archívu Českého rozhlasu. (anotace ČRo)

Kliatba čierneho anjela 1/5 (Kletba černého anděla, 2005)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Martin @ 9:43

Peter Glocko. Stereočetba na pokračování z historicko-detektivního románu. Hudební spolupráce Rudolf Pepucha. Zvuk Peter Hájek. Redakce Peter Glocko ml. Režie Róbert Horňák.

Účinkují Ján Gallovič, Vladimír Minarovič, Linda Zemánková, Zuzana Porubjaková, Helena Geregová, Vladimír Jedľovský a František Kovár.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (5 x 30 min.). Repríza 1.-5. 7. 2019 (SRo 3 Rádio Devín).

Kliatba čierneho anjela (Kletba černého anděla, 2006?)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 9:27

Peter Glocko. Úryvek z románu. Tvůrci nezjištěni.

Čte Alfréd Swan.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2006? pro cyklus Slovenská čítanka (14 min.).

Pozn.: Temný príbeh o nepotrestanom zločine sa odohráva v ponurých kulisách kráľovského mesta Zvolen a okolitých hradov v polovici 19. storočia. Rozprávačom je mestský fyzikus Fontani, felčiar, obhliadač mŕtvol i detektív v jednej osobe. Alebo aj spolupáchateľ? Z „hornouhorskej“ epizódy s kriminálnou zápletkou vykresal Glocko nadčasovú drámu o urputnom boji dobra a zla, lásky a bezohľadnosti, a o našich protichodných rolách v tomto večnom zápase. (anotace vydavatele)

Erupce (1994)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 0:33

Jiří Klobouk. Rozhlasová hra. Dramaturg Zdeněk Hedbávný. Režie Josef Henke.

Účinkují Hana Maciuchová, Jan Novotný, Lucie Kratěnová, Jan Kolínský, Jana Hlaváčová, Petr Haničinec a další.

Natočeno 1994 (51 min.).

Pozn.: Remake původní rozhlasové inscenace z roku 1968.

Lit.: Exner, Milan: Poznámky na okraj rozhlasových her Jiřího Klobouka. In Jiří Klobouk: Rozhlasové hry I. Zlín: Ateliér IM, 1996 (článek). – Cit.: … Rozhlasová hra je uměleckým útvarem, který má vzhledem k jiným dramatickým formám svá omezení i přednosti. Vcelku ji lze (jako čistý řečový útvar) bez větších problému převést na jeviště i na filmový pás.
Sama ovšem neumí sdělit všechno: to si uvědomíme tam, kde se (např. ve filmu) stává předmětem zobrazení ticho! Ani mlčení není (jen) absence řeči… Má svůj význam a smysl: proto si umíme představit hraný film, v jehož průběhu se jen koná a mlčí… I audiální drama má ovšem svou jen těžko převoditelnou zvláštnost: může se odehrávat v absolutní tmě! Samozřejmě, že o tmě lze i vyprávět… Vyprávět tmu však dokáže jen rozhlasová hra. Taková situaci vládne v Erupci.
Všimněte si, jak nás Jiří Klobouk láká do tmy… To není náhoda: vyplývá to z podstaty rozhlasového média! Neprůhlednost nevládne jen ve zmíněné hře, jejíž děj se celý odehrává v temné jeskyni… Představuje významový úběžník i jinde. Jeskyně výrazně ovlivnila také osudy postav ve hře Způsoby mých bližních.
Mohli bychom říci, že ze tmy vyšly a do tmy směřují! Napsal-li někdo v 60. letech osudovou tragédii, kde láska, smrt a nenávist mají svou původní sílu, byl to Jiří Klobouk. Politické pozadí viny je tu spíše naznačeno, ztrácí se v šeru. Také je to důvod, proč se Kloboukova hra dá číst i dnes: politická odpovědnost představuje problém nadčasový!…

Older Posts »

Powered by WordPress