Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Staňte se rozhlasovým bakalářem a pošlete nám příběh, který jste sami zažili, nebo ten, který se odehrál ve vaší rodině, příběh, který se stal vašim blízkým nebo předkům, lidem, které jste potkali v dětství, ve škole nebo třeba na dovolené. Námět Jaroslava Vodičková (50), Květa Nováková (51), Marie Přibylová (52), Božena Zimlová (53), František Vondruška (55). Rozhlasový scénář Jiří Langer (50), Miloň Čepelka (51, 55), Jan Míka (52), František Niedl (53), Milena Kolářová (54). Mistr zvuku Jiří Volf. Dramaturgie a režie Lubomír Koníř.

Účinkují herci Jihočeského divadla Petr Šporcl, Jan Dvořák, Petr Červinka, Hana Červinková, Jaroslava Červenková, Taťána Kupcová, Stanislava Drápelová, Jiří Untermüller, Tomáš Drápela a další.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2013-2014. Premiéra 1. dílu 5. 1. 2014 (ČRo České Budějovice, 18:00 h.), premiéra posledního dílu 29. 3. 2015 (ČRo České Budějovice, 18:00 h.).

Pozn.: Naše příběhy – obdobu slovenské série Rozhlasoví bakalári (v současné době cca 650 dílů) – vedení ČRo České Budějovice v březnu 2015 ukončilo. „Na počátku jsem avizoval ještě jednu novotu. /…/ Dnes nebudu opakovat svou výzvu, abyste nám posílali své životní příběhy jako náměty, neboť právě dnešní díl byl posledním Vaším příběhem, který jsme na stanici ČRo České Budějovice odvysílali. Od následujícího týdne dochází rozhodnutím vedení stanice k programové změně. Během dubnových nedělních podvečerů uslyšíte ještě celkem čtyři reprízy Vašich příběhů. /…/ Od května potom bude už skladba programu zcela jiná a vy tedy v tomto čase uslyšíte jiný pořad.“ (Luboš Koníř; v posledním premiérovém dílu Vašich příběhů v čase od 20:30 )

Obsah: 1. Poslední večeře. Premiéra 5. 1. 2014. – 2. Rozhodnutí. Premiéra 12. 1. 2014. – 3. Držte se přesně návodu. Premiéra 19. 1. 2014. – 4. O jednu babičku víc. Premiéra 26. 1. 2014. – 5. Příběh z hrobníkovy lopaty. Premiéra 2. 2. 2014. – 6. Neprojdou. Premiéra 9. 2. 2014. – 7. Setkání po letech. Premiéra 16. 2. 2014. – 8. Zvuková paměť. Premiéra 23. 2. 2014. – 9. Poplach v nádražní restauraci. Premiéra 2. 3. 2014. – 10. Svatební cesta do Bruselu. Premiéra 9. 3. 2014. – 11. Tajemný příběh. Premiéra 16. 3. 2014. – 12. Klíče. Premiéra 23. 3. 2014. – 13. Kouže to. Premiéra 30. 3. 2014. – 14. Pomněnka. Premiéra 6. 4. 2014. – 15. Volný den. Premiéra 13. 4. 2014. – 16. Tak voní Amerika. Premiéra 20. 4. 2014. – 17. Poslední leč. Premiéra 27. 4. 2014. – 18. Jak jsme malovali. Premiéra 4. 5. 2014. – 19. Rychlá známost. Premiéra 11. 5. 2014. – 20. Housle bez smyčce. Premiéra 18. 5. 2014. – 21. Ryba a rybička. Premiéra 25. 5. 2014. – 22. Babičko, vypravuj. Premiéra 1. 3. 2014. – 23. Koně, zabaveno poprávu. Premiéra 8. 5. 2014. – 24. Konec pytláka Vydry. Premiéra 15. 5. 2014. – 25. Dát šanci. Premiéra 22. 5. 2014. – 26. Podvodníci. Premiéra 29. 5. 2014. – 27. Pro pána Krause I. Premiéra 6. 7. 2014. – 28. Pro pána Krause II. Premiéra 13. 7. 2014. – 29. Zubatá dovolená. Premiéra 20. 7. 2014. – 30. Zakázané slovo klášter. Premiéra 27. 7. 2014. – 31. Kolo. Premiéra 3. 8. 2014. – 32. Hodný pan Chlumský. Premiéra 10. 8. 2014. – 33. A rána jsou zde děsivá. Premiéra 17. 8. 2014. – 34. Vzpoura. Premiéra 24. 8. 2014. – 35. Komu tím uškodím. Premiéra 31. 8. 2014. – 36. Na chalupě u lesa. Premiéra 7. 9. 2014. – 37. Uši. Premiéra 14. 9. 2014. – 38. Štěnice. Premiéra 21. 9. 2014. – 39. Návštěva. Premiéra 28. 9. 2014. – 40. Alexandr. Premiéra 5. 10. 2014. – 41. Ztráty a nálezy. Premiéra 12. 10. 2014. – 42. Klíče pana kapelníka. Premiéra 19. 10. 2014. – 43. Cizí sestra. Premiéra 26. 10. 2014. – 44. Zlatí bažanti. Premiéra 2. 11. 2014. – 45. Šprýmaři. Premiéra 9. 11. 2014. – 46. Cizí sestra 2. Premiéra 16. 11. 2014. – 47. Diagnóza. Premiéra 14. 12. 2014. – 48. Vánoční perníčky. Premiéra 21. 12. 2014. – 49. V Praze mají všechno. Premiéra 28. 12. 2014. – 50. Nečekaná návštěva. Premiéra 11. 1. 2015. – 51. Kristián. Osoby a obsazení: děda Kadlec (Petr Červinka), Otakar Kolenec (Jan Dvořák), vnučka (Lenka Krčková) a Dětský herecký sbor Rozhlasové školičky (vedoucí Ludvík Mühlstein a Ivana Šimánková). Premiéra 1. 2. 2015. – 52. Medailonek. Účinkují Taťána Kupcová, Stanislava Drápelová, Jaroslava Červenková, Jiří Untermüller, Tomáš Drápela a další. Premiéra 15. 2. 2015. Pozn.: Tajemný příběh, který se traduje v rodině. Dědeček paní pisatelky (námětu) sloužil za 1. světové války na italské frontě, kde padl. Jeho žena však měla zato, že jej viděla za okny stavení v době, kdy umíral v polním lazaretu. Šlo patrně o sen (nebo přelud), který si jeho žena později vyložila jako vojákův příchod k rozloučení s rodinou. (anotace) – 53. Březí sedlák. Účinkují René Šmotek, Jaroslava Červenková, Jiří Untermüller a Tomáš Drápela. Premiéra 1. 3. 2015. Pozn.: Humoristický příběh z meziválečné doby podaný s nadsázkou. Na odlehlém statku hospodaří Tomáš Vávra s ženou Rózou. Hospodářův „břichabol“ je v zápletce diagnostikován lékařem Drahotou jako „březost“. Roztomilá naivita a také hloupost aktérů vede k nevídaným „opatřením“. (anotace) – 54. To je můj gáblík. Účinkují Jaroslava Červenková, Jan Dvořák a Tereza Coufalová. Premiéra 15. 3. 2015. Pozn.: Humoristický příběh ze současnosti; paní Bohunka je milovnice dobrého jídla v množství větším než malém. Její velmi přející manžel Honza jí s láskou a péčí její spády nejen toleruje, ale také musí ledacos „podniknout“, aby zbylo na něho samého. (anotace) – 55. Satisfakce. Účinkují Petr Červinka, Jan Dvořák, Martin Hruška a Tomáš Drápela. Premiéra 29. 3. 2015. Pozn.: Humoristický myslivecký příběh z hloubi 70. let; v únorové zimě je třeba přikrmit bažanty, k několika málo lopatám obilí ze státních zásob se ovšem nachomýtne příslušník SNB; ovšem i takový „esenbák“ může být chápajícím myslivcem… Na stejný námět vznikly celkem dva různé scénáře – od různých autorů… Ilustrujeme tím úlohu scénáristy při vzniku bakalářských příběhů, vše je patřičně vysvětleno – posluchačům – v průvodním slově pořadu. (anotace)

Lit.: {Koníř, Lubomír}: Vaše příběhy. In web ČRo České Budějovice, leden 2014 (anotace + archív pořadů k poslechu). – Cit.: Staňte se rozhlasovým bakalářem a pošlete nám příběh, který jste sami zažili, nebo ten, který se odehrál ve vaší rodině, příběh, který se stal vašim blízkým nebo předkům, lidem, které jste potkali v dětství, ve škole nebo třeba na dovolené. Vaše příběhy si rádi přečteme a ty nejlepší vybereme. Stanou se náměty pro rozhlasové scénáristy z Jihočeského klubu Obce spisovatelů a podobně jako u televizních Bakalářů vzniknou hrané příběhy, které si poslechnete v podání herců Jihočeského divadla. Úspěšní autoři námětu budou odměněni dárkem od Českého rozhlasu a CD s nahrávkou inscenace.

Lit.: Koníř, Lubomír: Příběhy rozhlasových bakalářů. In Týdeník Rozhlas 5/2015 (článek). – Cit.: Staňte se rozhlasovým bakalářem a pošlete nám příběh, který jste sami zažili, nebo ten, který se odehrál ve vaší rodině, příběh, který se stal vašim blízkým nebo předkům, lidem, které jste potkali v dětství, ve škole nebo třeba na dovolené. Takto své posluchače vyzývá Český rozhlas České Budějovice, který už déle než rok vysílá rozhlasovou obdobu televizních Bakalářů nazvanou Vaše příběhy. Rozhlasové bakaláře naladí posluchači na jihu Čech, ale i ti, kteří rádio poslouchají třeba digitálně, také po celý letošní rok.

„Úvodní hudba, potom náhle zvuk – několikeré zaržání koně, dále slyšíme mužský hlas: ‚Prosím o prominutí, ale ten kůň, ač pěkný, černý, takový, kterému se v legendách křížovek říká oř nebo ještě bujněji rap, nemá s mým příběhem nic společného. Měl jen přilákat vaši pozornost a naznačit, že možná půjde o nějaké klusání, cválání, ba trysk, o nějakou cestu… Zkrátka o případ, kterému se dnes říká road movie a kdysi to byly příběhy takřečené pikareskní, a to vůbec není daleko od toho, co vám chci povědět. Dílem pro pobavení, dílem pro poučení, třebaže vím, že lidé, zvláště mužská část, jsou ve své podstatě nepoučitelní. Co se má udělat, pořád se odkládá a odkládá, a tak není divu, že se to vymstí. Začalo to už o havelském posvícení v naší malé, avšak milé a spokojené domácnosti….‘ (Miloň Čepelka).“
Právě tímto textem opatřeným scénickými poznámkami začínal jeden ze scénářů, podle kterého vznikla epizoda pro cyklus Vaše příběhy. V roce 2014 jsme natočili celkem na padesát takových příběhů, vysílaných v premiéře v neděli týden, co týden na vlnách českobudějovického rozhlasu.

Jít po příběhu

Vaše příběhy vznikaly (a stále vznikají) onou jedinečnou bakalářskou metodou – na základě výzvy ve vysílání posluchači mohou posílat své vlastní příběhy, zažité i odposlechnuté, rodinné i po generace tradované historky a vyprávění, které se pak stávají námětem dramatizované situační, převážně komorní rozhlasové hříčky v rozsahu dvaceti až pětadvaceti minut. Cílem není událost zdokumentovat, ale jít takzvaně „po příběhu“, tedy navázat na pradávnou lidskou tradici vyprávět si zažité, podělit se o prožitek, kdy je dovoleno (v rámci zaujetí publika) i leccos nadsadit, dobarvit, opatřit výraznou pointou. Rozhlas, který má k oněm vyprávěcím „černým hodinkám“ z médií jistě nejblíže, se zdá být ideálním prostředníkem. Může nabídnout navíc dramatizovanou formu – tedy proměnit vyprávění v situaci.
Natáčení předchází pochopitelně pečlivá a mnohdy nelehká dramaturgická a scenáristická práce s posluchačskými příspěvky a náměty. Lidé v dobré víře – často na mnoha stranách dopisů – půvabně a upřímně líčí velký úsek svého života („Píši vám, jak jsme se třináctkrát stěhovali…“), ale my v rozhlase pochopitelně hledáme jednotlivé zajímavé epizody, často jediný odstavec, větu, která by se stala námětem a byla srozumitelná nejen pisateli a aktérům samotným, ale měla univerzální přesah.
Protože během loňského roku přišly stovky dopisů, příspěvků a také ohlasů, věříme, že Vaše příběhy měly a také v letošním roce mají své místo v rozhlasovém vysílání. Pozoruhodné je, že v minulosti se do žánru „bakalářů“ nepustil nikdo před námi, alespoň se nám – a to i za pomoci pamětníků – nepodařilo najít v archivu Českého rozhlasu stejný nebo i podobný typ pořadu. Naopak kolegové na Slovensku (SRo Regina) svou zkušenost mají – v letech 2005 až 2009 vznikla řada s názvem Rozhlasoví bakalári (Milan Gonda, Pavol Matula, Peter Karpinský, Vladimír Húska a další, režie Peter Vilhan).

Na lince s posluchači

Kromě příběhů samých mají Vaše příběhy i pozoruhodný druhotný účinek – a ne jeden. Totiž přímou komunikaci s posluchači: kromě posluchačského podílu na autorství jednotlivých pořadů bylo překvapivé, jak mnozí z nich vnímali a dokázali se vcítit, vžít do procesu rozhlasové tvorby. Najednou – díky komentářům a průvodnímu slovu – bylo možné „nahlédnout do tvůrčí kuchyně“. A nešlo jenom o vybrané autory námětů. V ohlasech i další z posluchačů komentovali příběh, všímali si způsobů provedení, ocenili scenáristy (Jan Míka, Miloň Čepelka, František Niedl, Milena Kolářová, Hana Hosnedlová a další) i aktéry („To vám tam v tom rádiu muselo dát ale práce! Jak jste to udělali?“).
V případě bakalářských příběhů nejde o umění, toho jsou si tvůrci vědomi. Jde o žánr, jehož největší předností je snad právě aktivní vztah s posluchačem. A mám za to, že – ve vší úctě k televizním kolegům – právě rozhlasu tento typ pořadu sluší. Rozhlasovou předností obecně je ona schopnost pohybovat se – obrazně řečeno – v jakýchsi „meziprostorech“ žánrů, jakou jsou četba na pokračování, dramatizace či rozhlasová adaptace. Ještě to není divadlo, ale už to není „pouze“ literatura. Už to není jenom prosté vyprávění, ale je to téměř dramatický tvar. Epizody Vašich příběhů by patrně v literárním, filmovém nebo divadelním prostředí tak docela neobstály, ale rozhlas si svými prostředky může dovolit důstojně proplout mezi velkými žánrovými kontinenty a nají si své ostrůvky, kde hrdinové, prostředí i situace mohou docela dobře a překvapivě zdatně prospívat.

Spolutvůrci cyklu Vaše příběhy jsou samotní posluchači. Jejich příběhy, zažité i odposlechnuté, rodinné i po generace tradované historky a vyprávění, se stávají námětem komorních rozhlasových hříček.

Zapojte se i vy!

Vaše příběhy budeme v Českém rozhlase České Budějovice vysílat i v letošním roce, vždy v nedělním podvečeru krátce po 18. hodině. Posluchače, kteří nejsou ve vysílacím dosahu, můžeme odkázat na online vysílání, případně na streamový archiv všech pořadů na stránkách českobudějovické rozhlasové stanice. A pokud se chcete zapojit se svým příspěvkem, není nic jednodušího. K dispozici je vám adresa: Vaše příběhy, Český rozhlas, U Tří lvů 1, 370 01 České Budějovice; nebo mail: vase. pribehy @ cb. rozhlas. cz.