Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

6. 2. 2014

„Ženu statečnou kdo nalezne“ aneb Dvacáté století překladatelky Hany Skoumalové-Duxové (2014)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 19:34

Dramatický životní příběh i dílo, v němž se zračí Hana Skoumalová. Zazní ukázky z unikátního záznamu jejích vzpomínek, korespondence i překladů, včetně Milneova Medvídka Pú. Připravila Dagmar Blümlová. Redakční a dramaturgická spolupráce Hana Soukupová. Použité ukázky: Medvídek Pú (h. Marek Eben, r. Jan Jiráň, Universal Music, B&M Music 0063-2, 1996); Mauglí (h. Karel Höger, Miloš Nedbal, Michal Suchánek, r. Jiří Horčička, Supraphon 1976). Citovaná díla: Rudyard Kipling – Knihy džunglí (překlad 1965); Lewis Carroll – Alenka v kraji divů a za zrcadlem (1961); Alan Alexander Milne – Medvídek Pu – kopa rozmarných dobrodružství pro malé i velké čtenáře (1938); Dům u medvídka – další rozmarná dobrodružství pro malé i velké čtenáře (1939); D. H. Lawrence – Panna a cikán (1934); Virgina Woolfová – Mezi akty (1968). Technická spolupráce Michal Kolář. Režie Luboš Koníř.

Účinkují Jaroslava Červenková a Martin Hruška.

Připravil ČRo České Budějovice v roce 2014. Premiéra 16. 2. 2014 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 60 min) v cyklu Schůzky s literaturou.

 

1 komentář »

  1. Připravila Dagmar Blümlová.
    Redakční a dramaturgická spolupráce Hana Soukupová.
    Účinkují Jaroslava Červenková a Martin Hruška.
    Technická spolupráce Michal Kolář.
    Režie Luboš Koníř.
    Připravil ČRo České Budějovice.

    Komentář by Silurus — 14. 4. 2014 @ 20:41

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress