Peter Karvaš. Hra, pokoušející se zachytit krutá léta padesátá a jejich vliv na společnost. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Natočeno 1963 (?).
28. 4. 2008
Miloslav Havel: Od rozhlasové hry k rozhlasovému dramatu (1942)
Uvádíme jeden z prvních pokusů o teoretickou práci na téma rozhlasová hra. Po práci Divadlo a rozhlas (1936) Václava Růta je to další, tentokrát již zveřejněný text, v němž se praktik – dramaturg Havel pokouší o teoretický vhled či spíše o jakýsi teoretizující návod pro praktickou tvorbu dramatických textů pro rozhlas. Útlá publikace vyšla v Praze v nakladatelství Václava Petra v roce 1942 (edice Svazky úvah a studií). Přečtěte si ji a porovnejte se současným stavem teoretického bádání i praktických zkušeností…
1.
Lidský hlas, nejdrahocennější nástroj člověka, hrál od dávných dob velkou úlohu v kulturní a politické historii lidstva. Lidé s podmaňujícím hlasem, ať šlo o politického řečníka, či zpěvačku nebo herce, získávali sice vždy mnohé nadšené posluchače, ale často jejich sugesce byla omezena na okruh jejich hlasových možností. Teprve moderní doba, vynálezy, zvukový film, telefon a rádio, objevila kouzlo lidského hlasu v plné, neztenčené míře a zachytila jeho barvu, tón i melodii v nejjemnější, skoro mikroskopické zvětšenině.
Nejhlouběji a nejvážněji objevil však kouzlo, sílu a sugesci lidského hlasu nejmladší technický prostředek a dnes nejmladší umění – rozhlas. Tenkrát, kdy jste si nasadili po prvé sluchátka na uši a čekali rozechvěně na prvý zvuk, tenkrát se po prvé ozval lidský hlas v důvěrné, komorní formě a váš sluch jej vnímal s novou rozkoší. Rozhlas nejen objevil lidský hlas a dal mu nové funkce, ale postavil jej zároveň před nové úkoly. Pokusím se vystopovat aspoň ve zkratce cestu rozhlasového umění v českém rozhlase. Půjde mi o vylíčení bohatého zápasu a tak trochu o charakteristiku dosavadní práce rozhlasových pracovníků. Neboť všichni se snažili pochopit poslání i funkci rozhlasu a lidský hlas jim byl základem, od něhož vycházeli. Ovládnout a využít všech skrytých sil lidského hlasu, to byl a je dosud úkol a cíl rozhlasu. (more…)
Zapisovatelé otcovský lásky (1999)
Michal Viewegh.
Čte František Cimbalík
Vydala Knihovna K. E. Macana v roce 1999.
Délka 4 hod. 25 min (4 MC).
V hniezdach Petera Karvaša (V hnízdech Petera Karvaše, 2008)
Slavomíra Očenášová-Štrbová. Umělecko-dokumentární pásmo o životě a díle slovenského dramatika, prozaika a divadelního teoretika. Redakčně připravil Ján Zaťko. Hudební dramaturg Ĺubomír Šamo. Zvuk Peter Janák.
Účinkují Slavomíra Očenášová-Štrbová, Egon Tomajko, literární historik Vladimír Petrík, teatrolog Vladimír Štefko, akademická malířka Daniela Zacharová, Radoslav Kuric, Martin Karvaš a Barbora Karvašová.
Připravilo Literárno-dramatické centrum Slovenského rozhlasu Banská Bystrica v roce 2008 (48 min.). Repríza 29. 4. 2017 (SRo 2 Rádio Regina).
Pozn.: Prozaik, dramatik a vysokoškolský profesor Peter Karvaš mal niekoľko hniezd v ktorých vyrastal a z nich postupne vylietal. Pravdepodbne celkom prvým hniezdom bola vila, ktorú postavil jeho starý otec, maliar Dominik Skutecký, ďalším bola jeho zelená pracovňa, no a hniezdom najmilším bolo divadelné hniezdo. V ňom neskôr aj sám vychovával budúce osobnosti, ktoré formovali tvár slovenského divadelníctva. Umelecko-dokumentárne pásmo literárnej historičky Slavomíry Očenášovej-Štrbovej ponúka návštevu jednotlivých hniezd významného slovenského dramatika. (anotace SRo)
Keď aj jahňa môže zabiť (Když i jehně může zabít, 2008)
Peter Krištúfek. Pásmo o životě a díle Roalda Dahla a jeho povídka Genéza a katastrofa. Redakčně připravila Daniela Kapitáňová. Překlad Ivica Horváthová. Zvuk Milan Greguš. Hudební dramaturg Oldo Fiala. Režie Peter Palik.
Účinkují Barbora Zamišková, Peter Sklár.
Natočeno 2008 (30 min.).
Nárečia slovenskuo (Slovenská nářečí, 2008?)
Ĺudovít Štúr. Úryvek z eseje. Režie Róbert Horňák.
Čte Jozef Šimonovič.
Natočeno 2008 (?) (14 min.).
Rozmarné príhody sváka Ragana (Rozmarné příhody strýce Ragana, 1996)
Ján Bábik. Pásmo o životě a díle Ela Šándora (1896-1952), tvůrce humoristicky laděných děl plných situačního humoru. Režie Táňa Tadlánková.
Účinkují Ján Bábik, Dušan Tarageľ, Vladimír Minarovič, Ivan Laca, Oľga Kuchtová, Oľga Lacková a Peter Uhlík.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1996 (29 min.).
Esej o pravde a lži v nie-morálnom zmysle (Esej o pravdě a lži v ne-morální smyslu, 2002)
Esej. Friedrich Nietzsche. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Natočeno 2002.
25. 4. 2008
Původně jsem chtěl být knězem (2008)
Radovan Lukavský vzpomíná na svou cestu k divadlu.
Z cyklu Křesťan a svět.
Rádio Proglas, premiéra 13. 1. 2008.
Pozn.: Radovan Lukavský spolupracoval i s Proglasem při načítání textů a básní, svůj hlas propůjčil například knize Jana Pavla II. Paměť a identita a Velkopáteční křížové cestě. Naposled byl hostem pořadu Křesťan a svět, který jsme odvysílali v první polovině ledna. (anotace)
Gefahr (Hra s nebezpečím, 1961)
Richard Hughes. Překlad Palma (= Anneliese Falck). Režie Ulrich Lauterbach.
Osoby a obsazení: Jack (Günther Schramm), Mary (Gustl Halenke), pan Bax (Hermann Menschel), první hlas (Erwin Scherschel), druhý hlas (Dirk Dautzenberg), třetí hlas (Ernst Altmann).
Nastudoval Hessischer Rundfunk/Radio Bremen v roce 1961 (24 min.).
Pozn.: Vor 80 Jahren, am 15. Januar 1924, sendete Radio London ‚A Comedy of Danger‘: das erste Hörspiel der Rundfunkgeschichte. Der Autor Richard Hughes betonte: „Indem wir versuchten, Gefühle anzusprechen und eine vollständige Geschichte über ein einzelnes Sinnesorgan, das Ohr, zu erzählen, haben wir nichts anderes probiert als das, was das Kino bereits für das Auge getan hat.“
Eine Führung durch eine Kohlengrube. Drei Besucher werden von der Gruppe getrennt, ein junges Paar und ein alter Mann. Durch einen Unfall erlischt das Licht. Die Situation spitzt sich zu, als Wasser in die Höhle dringt und immer mehr ansteigt. Die Eingeschlossenen bereiten sich auf den Tod vor. Geräusche, Worte und Empfindungen treten im Dunkel der Grube deutlich hervor. Durch das Medium Radio wird der Zuhörer in eine ähnliche Situation versetzt, ist ausschließlich auf seine Ohren angewiesen – und zum Warten auf Rettung verurteilt.
Der Hessische Rundfunk fand das Manuskript von ‚Danger‘, das bis dahin als verschollen galt, und produzierte 1961 eine deutsche Fassung, unter den gleichen Bedingungen wie 1924: als Live-Sendung. 1973 ließ die BBC, im Auftrag des Bayerischen Rundfunks, die englische Originalproduktion nachstellen. (anotace)