Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

12. 1. 2019

Občan Bych (1962)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 21:48

Ilja Kučera a Vladimír Andrš. Kabaret, který se nemusel vysílat, kdyby nebylo kdyby. Satira na alibismus a výmluvy. Hudba Oto Petránek.

Účinkují Darek Vostřel, Jiří Šašek, Jiří Lír, Irena Čížková, Waldemar Matuška.

Natočeno 1962. Premiéra (?) 13. 2. 1962 (Praha – Rozhlas po drátě, 20:00 h.).

Pozn.: Ukázka v pořadu Úsměvy z archivu.

Lit.: Poppová, Věra: Rozhlas – Třikrát o zábavě. In Tvorba, ročník 27, 1962, číslo 51, s. 1237 (recenze).

poppová01 poppová02

The Dark Tower (Temná věž, 1946)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 21:21

Louis MacNeice. Rozhlasová hra. Hudba Benjamin Britten, orchestr řídí Walter Goehr. Režie Louis MacNeice.

Osoby a obsazení: Roland (Cyril Cusack), seržant – trumpetista (Harry Hutchinson), Gavin (Frank Partington), matka (Olga Lindo), lektor (Mark Dignam), Sylvie (Lucille Lisle), slepec Peter (Ivor Barnard), Soak (Robert Farquharson), kněz (Alexander Sarner), stevard (Howard Marion-Crawford), Neaera (Vera Maxime), lodní důstojník (Charles Maunsell), Rolandův otec (Laidman Browne), papoušek (Marjorie Westbury), havran (Stanley Groome), hlas hodin (Duncan McIntyre).

Natočeno 1946. Premiéra 21. 1. 1946 (BBC Home Service). Repríza 19. 12. 1946 (BBC Third Programme, 22:15 h.; 73 min.).

Pozn.: Can Roland follow in his brother’s footsteps and face the terror in the dark tower? Roland is looking through the family photo album and hears about family members he has not met- they have left. Each male family member travels a long journey- and does not return. Beyond the desert lies the Dark Tower. This is a „parable play“. Gavin is a questioner. Based upon the classic poem „Childe Roland to the Dark Tower Came“ is a poem by Robert Browning, written in 1855 The inspiration is a line from King Lear which has no context and no explanation- demanding someone devise a play around it- after it had inspired Robert Browning to write a poem around it. Such is art.

Louis MacNeice (Irish/British poet, 1907-1963). He attended Oxford, where he majored in classics and philosophy. In 1930, he married Giovanna Ezra and accepted a post as classics lecturer at the University of Birmingham, a position he held until 1936, when he went on to teach Greek at Bedford College for Women, University of London. In 1941, he joined the British Broadcasting Company as a staff writer and producer. Like many modern English poets, MacNeice found an audience for his work through British radio. He was part of the generation of „thirties poets“ which included W. H. Auden, Stephen Spender and Cecil Day-Lewis; nicknamed „MacSpaunday“ Although he chose to live the majority of his adult life in London, MacNeice frequently returned to the landscapes of his childhood, and he took great pride in his Irish heritage. His poetry is characterized by its familiar, sometimes humorous tone and its integration of contemporary ideas and images.

Lit.: anonym: The Dark Tower. In web BBC Radio 4, b. d. (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.:  First transmitted in 1946, The Dark Tower is a parable play on the ancient theme of the Quest, suggested by Robert Browning’s poem Childe Roland to the Dark Tower Came. It was written and produced by Louis MacNeice, with music specially composed by Benjamin Britten, and played by an ad hoc orchestra conducted by Walter Goehr.

De elendige 1/15 (Bídníci, 1970)

Filed under: Cizojazyčné,Seriály — Premek @ 19:01

Victor Hugo.  Dramatizace Herbert Grevenius. Překlad Knut Johansen. Hudba Gunnar Sønstevold.  Technická spolupráce Jan Erik Hoel, Sture Bakke a Aage Sandaker. Režie Paul Skoe.

Osoby a obsazení: Jean Valjean (Per Sunderland), Marius (Knut Husebø), Courfeyrac (Nils Ole Oftebro), Enjolras ( Joachim Calmeyer), policejní inspektor Javert (Jon Lennart Mjøen), Cosette (Anne Marie Ottersen), Thénardier (Jørn Ording), Azelma (Randi Koch), vypravěč (Tordis Maurstad) a další.

Natočeno 1970. Premiéra 1. dílu 22. 1. 1971 (NRK P1, 19:30 h); 11. dílu 28. 5. 1971 (NRK P1, 18:30 h.; 23 min.).

Obsah:  1. Galeislaven – 2. Borgermesteren – 3. Rettssaken – 4. Cosette – 5. I Paris – 6. Marius – 7. Familien Jondrette – 8. Overfallet – 9. Forelsket – 10. Opprøret – 11.  Sammenbrudd – 12. Javerts oppgjør – 13. Gjensyn – 14. Betroelse – 15. Oppklaring

Lit.: anonym: De elendige. In web NRK Radio, b. d. (článek). – Cit.: (…) Juli 1832. Opprøret er i gang, i gatene i Paris går kampene på liv og død. Blant opprørerne er Marius, Cosettes tilbeder. Om han dør, vil Valjean bli alene med Cosette. Det er en tanke som burde glede den gamle straffangen. Men i stedet setter han kursen mot barrikadene. (…)

Zázračné okuliare (Zázračné brýle, 1984)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 13:05

Nikolaj Gribačov. Pohádka. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Alojz Janeček. Režie Táňa Tadlánková

Účinkuje Gustáv Valach.

Připravil Československý rozhlas v roce 1984 (9 min.). Repríza 28. 12. 2018 (SRo 9 Rádio Junior).

Básnik sám doma so svojou poéziou – Vladimír Reisel (Básník sám doma se svou poezií, 1977)

Filed under: Literární pásma,Poezie,Slovenské — Martin @ 12:28

Mária Mrvová. Tvůrci nezjištěni.

Účinkuje Vladimír Reisel.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1977 (16 min.). Repríza 11. 1. 2019 (SRo Rádio Pyramída).

Pozn.: V týchto dňoch si pripomíname 100. výročie narodenia básnika a prekladateľa Vladimíra Reisela. Narodil sa 19. januára 1919 v Brodzanoch. Študoval slovenčinu a francúzštinu na filozofickej fakulte v Prahe aj v Bratislave. Pôsobil ako tlačový atašé na československom veľvyslanectve v Paríži. Pracoval vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ a v časopise Slovenské pohľady. Ako básnik debutoval v roku 1939 zbierkou Vidím všetky dni a noci. Venoval sa literárnokritickej a publicistickej činnosti. Prekladal z francúzštiny, ruštiny, španielčiny a gréčtiny. Spolupracoval s rozhlasom, televíziou, divadlom a filmom.

Súdobá kritika vyzdvihovala jeho zásluhy pri presadzovaní koncepcie modernej, postsymbolistickej poézie u nás. Reisel sa pomerne rýchlo vypracoval v zrelého básnika a vybudoval si svoj básnický svetonázor a poetiku nadrealizmu. Vlastne slovenská nadrealistická skupina sa skonštituovala až vtedy, keď po Rudolfovi Fabrym prišiel druhý básnik. A tým bol Vladimír Reisel. V relácii Básnik sám doma so svojou poéziou, ktorú pripravila redaktorka Mária Mrvová v roku 1977, Vladimír Reisel uvádza a recituje verše svojich obľúbených básnikov. (anotace SRo)

11. 1. 2019

Prolomit vlny: Kauza s Klinikou je o dodržování pravidel a nezbytnosti legislativních změn (2016)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 23:50

Glosa. Připravil Dušan Radovanovič.

Natočeno 2016. Premiéra 9. 6. 2016 (ČRo Rádio Wave, 4 min.) v cyklu On Air.

Lit.: Radovanovič, Dušan: Prolomit vlny: Kauza s Klinikou je o dodržování pravidel a nezbytnosti legislativních změn. In web ČRo Radio Wave, 9. červen 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Pokud je něco podle zákona, slušný člověk to musí respektovat. Pište si petice, ale podvolte se rozhodnutí, jinak tu zavládne anarchie. Zhruba tak lze shrnout asi nejpřesvědčivější argument proti těm, kteří nadále zůstávají v budově sociálního centra Klinika na pražském Žižkově.

Je pozoruhodné, jak často se vymahatelnost práva dokazuje na těch nejslabších. Tisíce firem, podnikatelů a sportovců, kteří šidí stát a (ne)daní v daňových rájích, ministr, který si dotuje svůj vlastní byznys z veřejných peněz, údajný filantrop a soudně uznaný gauner, který připravil 40 000 lidí o možnost koupit si vlastní byty. Nic z toho nevadí. Nějaká ta právní klička se najde a miliony odtečou na určená konta.

Právo a pořádek je jednodušší dát ochutnat obyčejným lidem na Klinice, kteří dávají jednomu na pospas zanechanému místu už víc jak rok smysl.

Jenže lidé z Kliniky neobchází zákon někde potají tak, aby z toho pokradmu plnili své peněženky. Lidé z Kliniky řekli otevřeně, že neakceptují svévoli moci. Protože Klinika může fungovat legálně. Problém není v neprostupnosti zákona, ale v zatvrzelosti těch, kdo se odmítají dohodnout, přestože mohou. Jestli je k tomu vede opojení mocí, naděje na laciné politické body, či prostá nechuť k jinému stylu života, je veskrze jedno.

(more…)

Rozhovor Veroniky Ruppert a Martina Minhy – Jan Cina (2019)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 22:51

Jak se Jan Cina dívá na toleranci v české společnosti a jak by vypadaly jeho svatební šaty? Poslechněte si v Rozhovoru. Připravila a uvádí Veronika Ruppert.

Hovoří herec Jan Cina.

Natočeno 2019.  Premiéra 10. 1. 2019 (ČRo Rádio Wave, 46 min.).

Lit.: Ruppert, Veronika: Rozhovor s Janem Cinou: Tolerance neznamená, že je vám něco jedno. In web ČRo Radio Wave, 10. leden 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Jan Cina je jeden z nejúspěšnějších českých herců mileniálské generace. Z českého rybníčku celebrit se vymyká spontánností a odvahou dělat věci po svém. Společně s partnerem Petrem se veřejně staví za kampaň Jsme fér na podporu stejnopohlavního manželství. S čím vstupuje do roku 2019 a co chce jako třicátník ve svém životě změnit? Jak se dívá na toleranci v české společnosti a jak by vypadaly jeho svatební šaty? (more…)

Dobré úmysly (1990)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Premek @ 22:47

Karel Čapek. „Dobré úmysly dokazují, že ještě pořád můžeme změnit svůj život nebo sebe samy.“ Fejeton. Režie Viera Weidlerová.

Čte Peter Jezný.

Natočeno 1990. Repríza 11. 1. 2018 (SRo Rádio Litera, 17:50 h.); 10. – 16. 1. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň s Karlom Čapkom. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 8. 1. 2023 (článek). – Cit.: 9. januára 1890 sa v Čechách narodil spisovateľ, ktorý svojim širokým okruhom tém a vytríbeným citom pre dôležité maličkosti, zanechal po svojom plodnom živote nezmazateľnú stopu. Tá dodnes zasahuje nové generácie. Nebol to len spisovateľ, ale najmä nadčasový človek, čo sa na svet pozeral očami dieťaťa, no súčasne očami filozofa i vedca. Práve tento jeho vzácny presah dokázal uspokojiť náročného čitateľa až po tých najmladších. Preto sa oplatí neprestajne k nemu vracať. Pre jeho humor. Vízie a humanizmus. „Ak ste postavili vzdušný zámok, vaša práca nemusí byť zbytočná. Teraz mu ešte urobte základy,“ povedal tento novinár, básnik, dramatik, prekladateľ, kritik a prozaik niekoľkokrát nominovaný na Nobelovku za literatúru. Tento týždeň si Literu prenajal Karel Čapek. Vybrali sme pre vás jeho divadelné hry, poviedky, fejtóny i rozprávky.  (…)

 

Hravé příběhy (2018?)

Filed under: Povídky — Martin @ 21:27

Eva Tvrdá. Povídky Kavárna Albertina, Veselé Velikonoce a Judita z knihy Hravé příběhy. Zvuk Vojtěch Dluhý. Režie Tomáš Jirman.

Účinkuje Anna Cónová.

Připravil Český rozhlas Ostrava v roce 2018? (27 min.). Premiéra (?) 6.  1. 2019 v cyklu Rozhlasové listování (ČRo Ostrava).

Pozn.: V centru tří vyprávění stojí tři generačně vzdálené ženy. V Kavárně Albertina sedí u stolu s kávou stará paní, která zažila válku. Veselé Velikonce slaví v drahé restauraci mladá sebevědomá žena s pěknou rodinou. A před obrazem Judity v ostravském Domě umění stojí dívka, která má celý život teprve před sebou. (anotace ČRo)

Zaostřeno na smrt Jana Masaryka (2019)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 17:04

Neobjasněná smrt bývalého ministra zahraničí Jana Masaryka v březnu 1948 se znovu šetřit nebude. Návrh badatelky Jandečkové úřady zamítly. Proč? A jaké nové důkazy je ještě možné předložit? To je téma pro dnešní Zaostřeno. Připravila  Eva Kézrová.

Natočeno 2019. Premiéra 11. 1. 2019 (ČRo Plus, 14:33 h.). K poslechu zde.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress