Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

20. 2. 2016

Chvála světla (1976, 1977, 2025)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 0:41
sajner

Donát Šajner. Výběr a sestava Otakar Brůna. Hudba Miloš Holeček, komorní soubor řídí Štěpán Koníček. Režie Jaroslav Hužera.

Recitují Jarmila Krulišová, Consuela Morávková, Zdeněk Buchvaldek a Afred Strejček.

Natočeno 9. 11. 1976 (studio Lucerna). Vydal Supraphon v roce 1977 (1 LP, Su 1 18 2159). Reedice 1. 5. 2025 (MP3, Supraphonline VT 4194-2). Ukázka k poslechu zde.

Lit.: Rambousková, Hana – Brůna, Otakar: Chvála světla (sleeve-note). – Cit.: DONÁT ŠAJNER je nesporně výraznou osobností v současné české poezii, stejně tak, jako je výraznou osobností sám sobě. „Jen ne nic napůl!“ je jeho životní zásada, jež předznamenává všechno jeho konání, ať je to literární práce, či veřejná činnost ve Svazu českých spisovatelů, ale i jeho soukromý život. Všemu se oddává naplno, soustředěně. Umí rozlišovat, ocenit a vychutnávat. Takřka neomylně „vystopuje“ pravdivé v předstíraném, skutečné oddělí od nadneseného. Je realista. Pevnou nohou kráčí po pevné zemi. Vzepne-li se a vzlétne-li ve své poezii vysoko do oblak, pak je to tehdy, když zpívá o přírodě, skutečné, všemocné, nikoliv však nadpřirozené se čtyřmi ročními dobami. Šajnerův básnický obraz je konkrétní, básnický jazyk srozumitelný. Přirozené věci pojmenovává přirozenými jmény i lásku prožívá jen na pozadí přírody, té jihočeské. Rodák ze Soběslavi (1914), nese v sobě celý život ten kus zadumané země, se zrcadly rybníků v zeleném rámu rákosu, s pachem vody a ryb, jihočeská blata s koberci rojovníku. Zná je důvěrně Jeho jihočešství se projevuje i v lásce k venkovskému člověku, jehož životní problémy mu nejsou cizí. Sám je žil….

CHVÁLA SVĚTLA

Deska nezachytí vůni, polní cesty, dech rybníka, uvelebeného na hrázi, deska nezopakuje atmosféru horkého tetelivého vzduchu v prudkém létě ani nepokoj krve syna, který se vrací po létech domů. Tohle deska nedokáže. To může jenom básník svou metaforou, vzdechem, svým mlčením i svou apostrofou. CHVÁLA SVĚTLA není ani básnická sbírka, ani plánovaný nový titul Šajnerovy poezie. Chvála světla je název jednoho z večerních představení v pražském Divadle hudby, které potom dostalo podobu této desky…

A byl sukovitý stůl na jevišti divadla, ke kterému zasedl vypravěč, se dřevem mozolnatým jako mámina ruka a byl to milostný vzdech, plný současného života, kdy se dotýkají ruce jen letmo, protože jim je to tak dovoleno a kdy se dotýkají pohledy jenom tak, jak smějí. Nad vším je světlo, jeho pramínek, jeho louč, jeho blesk, jeho překvapivá síla, stejně neočekávaná, stejně silná jako je lidské potkávání.

Tu touhu deska nezachytí, ani stesk, ani smutek po člověku, ale básník může metaforou uchovat pramen světla. To může.

My jsme ho chtěli pochválit: Světlo, básníka i lásku.

Velká kočičí pohádka (1967)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 0:09

Karel Čapek. Dramatizace pohádky. Dramatizace Josef Henke. Hudba Luboš Fišer, řídí Jiří Váchal. Texty písní Josef Brukner. Asistentka režie Vlasta Slavíková. Zvuk Vladimír Bako a Josef Kettner. Záznam a střih Anna Suchánková. Zvukové efekty Helena Nosálová. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Josef Henke.

Osoby a obsazení: vypravěč (Vlastimil Brodský), král (Vladimír Hlavatý), stařičká královna (Leopolda Dostalová), princezna (Lenka Sedláčková, členka DRDS),  babička (Světla Amortová), doktor Korpus (František Filipovský), kouzelník (Vladimír Ráž), Mynheer Valijse, detektýv (Oldřich Musil), největší detektiv Sidney Hall (Jiří Pleskot), Signor Mazzani, detektýv (Svatopluk Skládal), Mister Nevrley, detektýv (Zdeněk Hodr), hostinský (Bedřich Bobek), hlasatelka (Hana Brothánková). Dále účinkují členové souboru Mír.

Natočeno 1967. Premiéra 1. 6. 1967 (Československo I, 16:30 – 17:30 h.; 48 min.). Repríza 4. 6. 1967 (Praha, 13:45 h.) v cyklu Pohádka pro děti.

Lit.: anonym: Velká kočičí pohádka. In Čs. rozhlas 23/1967 (23. 5. 1967), s. 8 (foto)
Velká kočičí pohádka. In čs. rozhlas 23-1967 (23. 5. 1967), s. 8 (foto)

18. 2. 2016

Kabinet Sloboda (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 23:08

Sestřih besedy, která proběhla v Divadlo Husa na provázku jako součást přípravy inscenace podle románů Rudolfa Slobody v režii J. A. Pitínského. Připravila Alena Blažejovská.

V diskusi hovoří Jan Antonín Pitínský, Juraj Nvota Alexander Balogh, Ján Litvák. Moderuje Simona Petrů.

Připravil ČRo Brno v roce 2016. Premiéra 20. 2. 2016 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 18:00 – 19:00 h.).

Lit.: Blažejovská, Alena: Kabinet Sloboda: Diskuse o životě i díle podivínského spisovatele. In web ČRo Brno, únor 2016 (článek + nahrávka sestřihu diskuse). – Cit.: Slovenský spisovatel Rudolf Sloboda žil a psal zvláštním způsobem, který vzbuzoval nadšení i pochybnosti. V divadle Husa na provázku o jeho zajímavých osudech i díle debatovali třeba J.A. Pitínský nebo Juraj Nvota. Sestřih diskuse si můžete poslechnout i vy.

Kabinet Sloboda se stal součástí příprav divadelní inscenace podle Slobodových románů Uršula a Rubato v režii Jana Antonína Pitínského. Právě on a slovenští hosté Alexander Balogh, Ján Litvák a Juraj Nvota se zúčastnili debaty moderované Simonou Petrů.  (more…)

Msza wędrujacego (Poutníkova mše, 2005, 2009)

Edward Stachura.

Účinkuje Anna Chodakowska.

Natočeno 2005. Vydal Polskie Nagrania/Warner Music Poland v roce 2009 (1 CD).

Obsah: 1. Powiedział brat mój obudzony – 2. Confiteor – 3. Jesteś prawym człowiekiem – 4. Prefacja – 5. Miłość jest – 6. Anatema na śmierć – 7. Pochyl się nad sobą – 8. Jak – 9. Sanctus – 10. Za nieznanym tęsknij – 11. Piosenka dla robotnika rannej zmiany – 12. Żyć z celem – 13. Dziękczynienie – 14. Cokolwiek posiadasz – 15. Komunia.

 

 

 

Na svadbu (Na svatbu, 2016)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 20:43

Veronika Šikulová, Agáta Petrakovičová. Rozhlasová hra. Dramaturg Peter Pavlac. Zvukový mistr Andrej Klimits. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Produkce Silvia Lukáčová. Režie Laco Kerata.

Účinkují Lenka Košická, Boris Farkaš, Lucia Vráblicová, Peter Šimun, Ĺubica Očková, Edita Borsová, Michaela Majerníková, Laco Kerata.

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2016. Premiéra 16. 2. 2016 (Rádio Devín, 19:00 h.).

Lit.: anonym: NA SVADBU… Rozhlasová hra/Rozprávka. In web SRo Devín, únor 2016 (článek). – Cit.:  Spoluautorky pôvodnej rozhlasovej hry, sestry – Veronika Šikulová a Agáta Petrakovičová sa vo svojej hre netaja inšpiráciou v ich osobných zážitkoch z detstva. Autenticita situácií, obyčajnosť, tak často však mimoriadne dramatická, sa teda stávajú kľúčom k vytvoreniu silného žánrového obrazu. Život slovenskej rodiny v prevažne maďarskej dedine Čeklíz (dnešné Bernolákovo) kedysi v rokoch 50-tych nemá znaky historickej fresky, ani ambíciu podávať svedectvo o dobe. Oveľa podstatnejšou a ďaleko silnejšou výpovednou plochou sa tak môže stať vôľa mimoriadne autentických postáv žiť, prežiť, tešiť sa zo života a napriek kolobehu bytia, do ktorého patrí i smrť, hendikepy, bolesť, tragédie, v skutočnosti nikdy nezabudnúť na úsmev, radosť a schopnosť človeka ísť ďalej. Za každých okolností. Nenechať sa zlomiť, ale bojovať o svoje miesto, nikdy nie však na úkor iných. Tak sa tento text zrazu sa stáva kľúčom k životnej energii, ktorá z tohto diela doslova tryská. Na začiatku hry sa dozvedáme o smrti otca, na konci hry sedíme vo vlaku , v ktorom putuje na svadbu mladšieho člena rodiny do Ostravy doslova celá família. Smrť, ako obraz toho, čo prirodzene odchádza, svadba, ako obraz toho, čo prirodzene má len prísť. Jednoduché motívy, ktoré síce v textovom spracovaní asociujú konkrétnu slovenskú literárnu vlnu, avšak nie len s odkazom na predobrazy v rámci „Šikulovskej“ literárnej tradície, ale predovšetkým s odstupom, ktorý samotnú tradíciu posúva do súčasných kontextov.

Poslední šance pro Beatles (2016)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 9:50

Ray Connolly. Rozhlasová hra. Komediální příběh o tom, jak málo stačilo a Beatles by dnes nikdo neznal. Překlad Marcel Kukuczka. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Vlado Rusko.

Osoby a obsazení: Freda sekretářka fanklubu Beatles (Jana Stryková), John Lennon (David Novotný), Paul McCartney (Jaroslav Plesl), George Harrison (Kamil Halbich), Ringo Starr (Jan Dolanský), Brian Epstein, manažer Beatles (Aleš Procházka), Fredin otec (Ivan Řezáč), Fredina matka (Ilona Svobodová), Cynthie (Sabina Laurinová), Harrisonová (Simona Postlerová), uvaděč (Jan Szymik), policajt (Viktor Dvořák), snoubenka (Eva Leimbergerová), George Martin, producent (Jan Vlasák), rádobyumělec (Marcel Rošetzký) a hlášení cestujícím (Karel Zajíc).

Natočeno 2016. Premiéra 28. 2. 2016 (ČRo 2 Praha, 20:00 h). Repríza 30. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 54 min.); 4. 3. 2018 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.); 2. 8. 2020 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.) v cyklu Hra na neděli; 8. 3. 2026 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.) v cyklu Hra na neděli.

Pekárek, Hynek: Poslední šance pro Beatles. In Týdeník Rozhlas 8/2016 (článek).

Pekárek, Hynek - Poslední šance pro Beatles. In Týdeník Rozhlas 8-2016

Lit.: Rec, Jan: Co by, kdyby Beatles neuspěli? In Týdeník Rozhlas 35/2020, s. 21 (recenze).

 

 

 

 

 

 

Lit.: anonym: Ray Connolly: Poslední šance pro Beatles. In web ČRo 2 Praha, únor 2016 (anotace). – Cit.: Co by se stalo, kdyby Beatles neprorazili? Poslouchejte do neděle 6. března 2016.

 V létě roku 1962 se skupina Beatles účastnila konkurzu pro Parlaphone Records George Martina. Protože ji do té doby všechny společnosti odmítly, byla to promuzikanty poslední šance, jak získat smlouvu. A jak už dnes víme, Beatles konkurzem prošli.

Ale co kdyby svou šanci propásli? Pohledem Fredy, sekretářky liverpoolského fan klubu skupiny, domýšlí Ray Connolly komediální příběh o tom, co by se stalo, kdyby tenkrát George Martin řekl: Ne.

Lit.: Kachlík, Pavel: Poslechněte si Kamila Halbicha v rozhlasové hře o kapele Beatles. In web ČRo eRKo, 1. 3. 2016 (anotace + nahrávka rozhovor s K. Halbichem o hře). – Cit.: Poslední šance pro Beatles, původní rozhlasová hra Raye Connollyho zazněla v české premiéře na Dvojce Českého rozhlasu. Do 6. března ji můžete poslouchat online na rozhlasovém webu. Roli oblíbeného Georga Harrisona ztvárnil herec Kamil Halbich.

Kamil rozhodně není nováčkem v rozhlasových hrách, na kontě jich má už nespočet. Tentokrát se postavil do role zpěváka a kytaristy legendární kapely Beatles.

Komediální fiktivní příběh ukazuje, jak málo stačilo, aby Beatles nikdo neznal. O natáčení a práci pro Český rozhlas povídal Kamil Halbich v magazínu eRko.

Ray Connolly děj hry zasadil do roku 1962 kolem zásadního konkurzu pro londýnské hudební vydavatelství, které přineslo kapele úspěch.

Jenže hra Poslední šance pro Beatles představuje, jak by to vypadalo, kdyby liverpoolští rodáci tehdy neuspěli.

 

17. 2. 2016

Radúz a Ludmila (197?)

Filed under: Povídky — Premek @ 0:35

Pavol Dobšinský. Klasická slovenská pohádka. Režie Karel Weinlich.

Účinkuje Jiřina Šejbalová.

Natočeno v Československém rozhlase v roce 197? (’26 min.). Repríza 9. 11. 2013 v pořadu Klub Rádia Junior (ČRo Rádio Junior).

16. 2. 2016

O Ivanu careviči, ptáku Ohniváku a šerém vlku (1970, 2023)

Irina Valerianovna Karnauchova. Pohádka z knihy Krása nesmírná. Dramatizace Zdeněk Skořepa. Dramaturgie Eva Košlerová. Hudba Ivana Loudová, řídí Jiří Váchal. Zvukový mistr Miroslava Rychlá. Natáčecí technik Jana Pelantová. Asistentka režie Eva Svobodová. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Ivan carevič (Jaromír Hanzlík), Jelena (Marta Vančurová), šerý vlk (Miroslav Macháček), Dmitrij (Milan Mach), Vasil (Jan Přeučil), car Vyslav (Jiří Holý), car Afron (Vladimír Šmeral), car Dolmat (Josef Gruss), pták Ohnivák (Ladislav Mrkvička), Zlatohřivý kůň (Jan Kanyza) a Sloup (Jan Řeřicha).

Natočeno 14. – 22. 12. 1970. Obnovená premiéra 23. 10. 2017 (ČRo Rádio Junior, 20:00 h.; 35 min); 9. 9. 2023 (ČRo Pohoda, 12:00 h.; 21:00 h.).

Vydala Radiotéka, červenec 2023 (MP3, CR.ES.2023.216). Ukázka k poslechu zde.

Pozn. V jednom carství se ztrácela vzácná zlatá jablka. Jabloň proto hlídali tři bratři: Vasil, Dmitrij a Ivan. Jestlipak je uhlídali?

Rovnice o jedné neznámé (1966)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:59

Marie Procházková. Rozhlasová hra. Improvizace na bicí nástroje A. Linduška. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Milena (Consuela Morávková), Láďa (J. Miler), Matikář (M. Jedlička). Dále účinkují D. Neumannová, L. Slancová a J. Hermachová.

Nastudovaly České Budějovice v roce 1966. Premiéra 17. 6. 1966 (Československo II, 19:45 h.). Repríza 3. 8. 1966 (Československo II, 16:30 – 17:20 h.).

Lit.: Nešvera, Karel: Ve stínu importu. In Večerní Praha XII/138 (3552), 13. 6. 1966, s. 3 (článek).

anonym: Rovnice o jedné neznámé. In Rozhlas 25/1966 (7. 6. 1966), s. 1 (článek).

Rovnice o jedné neznámé. In Rozhlas 25-1966 (7. 6. 1966), s. 1 (článek)

Ve smyslu obžaloby se necítím vinen (1966)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Premek @ 15:23

Rozhlasové pásmo. Věra Horká a Helena Šleisová. Technická spolupráce Jitka Kleinerová a Libuše Soušková. Dramaturg Pěnkava. Režie Vladimír Bílý.

Hovoří profesor doktor Rudolf Bystrický, doktor Bohdan Donner, docent Jan Křen, Karel Bartošek, doktor Antonín Šnejdárek, Arnošt Lustig, Dušan Hamšík a Ivan Klíma.

Účinkují Marie Marešová, Bohumil Bezouška, Vladimír Krška, Oldřich Lukeš, Josef Větrovec, František Vicena a Karel Vlček.

Natočeno 1966. Premiéra 21. 2. 1966 (Praha, 19:45 – 20:45 h.; 51 min.).

Pozn.: Použity zvukové záznamy poskytnuté berlínským rozhlasem.

Lit.: anonym (= Nešvera, Karel?): Okolo mikrofonu. In Večerní Praha XII/44 (3458), 22. 2. 1966, s. 3 (recenze)

 

 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress