Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Marcin Przybylski. Rozhlasová hra. Hudba a režie  Marcin Przybylski. Text písně „Laszon Hara“ Piotr M. Cieński,  realizace Marcin Przybylski. Hraje skupina Klezzmates (Bartosz Dworak – housle, Jarosław Wilkosz – kontrabas, Marcin Wiercioch  – akordeon, Tomasz Polak – klarinet, Krzysztof Kossowski – bicí). Zvukový mistr hudební nahrávky Grzegorz Dąbek. Zpívá Monika Węgiel, hraje Andrzej Perkman – klavír.  Zvukový mistr Paweł Szaliński.

Osoby a obsazení: Věra (Barbara Krafftówna), Věra v mládí (Monika Węgiel), novinář (Marcin Hycnar), Agata (Monika Pikuła), Martha (Teresa Budzisz-Krzyżanowska), Lola – Jean Paul (Jarosław Witaszczyk), Wanda (Łucja Żarnecka), Łysy (Grzegorz Kwiecień), Szymonowicz / Kłusek (Waldemar Kownacki), Górski (Andrzej Blumenfeld), kapitán (Oskar Hamerski), Borwicz (Karol Pocheć), Schor/ kolega (Kacper Matula), Gríša (Sebastian Świerszcz), Krystyna / Krzykaczka (Weronika Nockowska), prefekt (Piotr Bajor).

Natočeno 2016. Premiéra 13. 2. 2016.

Pozn.: W słuchowisku wykorzystano fragmenty audycji radiowych Anny Retmaniak z 1993 roku oraz Andrzeja Matula z 2009 roku. Adaptacja powstała na podstawie powieści Remigiusza Grzeli pt: „Bądź moim Bogiem“ oraz wspomnień Wiery Gran zebranych w książce „Sztafeta oszczerców“.

William Shakespeare. Rozhlasové nastudování klasické tragédie. Překlad Józef Paszkowski. Rozhlasová úprava a režie  Janusz Kukuła. Zvukový mistr Andrzej Brzoska. Hudba Marian Szałkowski.

Osoby a obsazení: Julie (Karolina Gruszka), Romeo (Marcin Przybylski), Paris (Piotr Adamczyk), Montek (Marek Obertyn), Monteková (Anna Seniuk), Kapulet (Krzysztof Kołbasiuk), Kapuletová (Grażyna Barszczewska), Merkutio (Adam Bauman), Benvolio (Waldemar Barwiński), Tybalt (Krzysztof Banaszyk), Samson (Grzegorz Małecki), Řehoř (Tomasz Borkowski), Abraham (Wojciech Solarz), Marta (Krystyna Królówna), sluha / Baltazar (Jacek Jarosz), kníže (Krzysztof Kolberger), otec Lorenc (Andrzej Ferenc), bratr Jan (Andrzej Blumenfeld), lékárník (Henryk Boukołowski), páže (Cezary Kwieciński), velitel stráže (Tomasz Marzecki), stráž (Kazimierz Wysota).

Natočeno 2005.  Repríza 13. 2. 2016 (Polskie Radio Dwójka, 19:00 h).

Lit.: anonym: Dzieje miłości słynnych kochanków. Dramat „Romeo i Julia“ w radiowej Dwójce. In web Polskieradio.pl, 10. 2. 2016 (anotace). – Cit.: Z okazji Roku Szekspirowskiego radiowa Dwójka zaprasza do teatru na kolejne słuchowisko według dramatu Williama Shakespeare’a. Tym razem jest radiowa adaptacja tragedii „Romeo i Julia“ w przekładzie Józefa Paszkowskiego. Adaptacja i reżyseria Janusza Kukuły. W roli słynnych kochanków: Marcin Przybylski i Karolina Gruszka. Słuchowisko z roku 2005.

Antoni Winch. Rozhlasová hra. Zvukový mistr Maciej Kubera. Hudba a režie Katarzyna Michałkiewicz. Na klavír hraje Aleksander Dębicz.

Osoby a obsazení: Woody (Piotr Polak), Vicky (Anna Cieślak), Emma (Joanna Kulig),
Dick (Mariusz Bonaszewski), Fritz (Aleksander Dębicz), vypravěč (Paweł Ciołkosz).

Natočeno 2016. Premiéra 14. 2. 2016 (Polskie Radio Jedynka, 17:10 h.).

Lit.: anonym: „Woody love“ w niedzielne popołudnie w Jedynce. In web Polskie Radio Jedynka, únor 2016 (anotace). – Cit.: Zapraszamy na premierę słuchowiska Antoniego Wincha. Znakomita obsada wystąpi pod czujnym reżyserskim okiem Katarzyny Michałkiewicz. (…)  Akcja „Woody Love” dzieje się na Brooklynie w nędznym barze u Dickiego, gdzie spotykają się wyrzutki społeczne, dziwacy i niespełnieni artyści. Młody Woody i Fritz, pianista, szlifują swoje talenty, jeden komiczny, a drugi pianistyczny. Pojawiają tam niespodziewanie Vicky i Emma, które powodują nieoczekiwane zamieszanie w dość monotonnym i smętnym życiu Woody’ego i Dicka…

Piotr Skotnicki. Rozhlasová hra. Zvukový místr Maciej Kubera. Hudba Renata Baszun. Režie  Waldemar Modestowicz.

Osoby a obsazení: Maria (Jolanta Fraszyńska), Kacper (Zbigniew Zamachowski), technik (Jerzy Bończak), Romeo (Stefan Pawłowski), Julia (Aleksandra Radwan), Smart home / dědeček (Zdzisław Wardejn).

Natočeno 2016. Premiéra 14. 2. 2016 (Polskie Radio Trojka, 21:05 h.).

Lit.: anonym: „Spokojna głowa, czyli Kryzys wieku niemowlęcego“ na antenie radiowej Trójki. In web Polskie Radio Trojka, únor 2016 (anotace). – Cit.: Na Scenie Teatralnej Trójki w niedzielny wieczór szalona wizja przyszłości w słuchowisku Piotra Skotnickiego. (…)  Tym razem twórcy Trójkowego słuchowiska zabiorą słuchaczy na wyprawę w świat nieodległej przyszłości. Domem zarządza komputer, który niczym HAL z „Odysei kosmicznej“ decyduje o tym, co dobre dla człowieka, a ludzie noszą implanty „internetu wstrzykiwanego domięśniowo“ i pogrążają się w szaleńczej wędrówce po wirtualnej rzeczywistości. Na koniec czeka jednak słuchaczy spora niespodzianka…
Zwariowana komedia Piotra Skotnickiego ma przede wszystkim bawić, ale jak to z dobrą komedią bywa – także skłaniać do chwili namysłu na światem, w którym mądrość zastępowana bywa cytatami z Wikipedii.