Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 9. 2015

Vyprávění a čtení k odpočinku a uzdravení (2013)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 17:19

Karel Čapek (1), Ladislav Pecháček (2), František Nepil, Miloslav Švandrlík, Vojtěch Steklač, Ivan Kraus.

Účinkují Josef Somr, Jiří Lábus, Pavel Kříž, Rudolf Křesťan, Josef Dvořák, Jan Kraus.

Natočeno 2013. Vydal Popron Music, květen 2013 (1 CD, 78 min.).

Pozn.: Úsměvné příběhy českých autorů vybrané speciálně pro ukrácení dlouhé chvíle na lůžku. Toto CD rozptýlí a zlepší náladu všem marodům a pacientům. Plejáda skvělých českých herců a spisovatelů zpříjemní čas léčení a zotavení.

Obsah CD: 1. Josef Somr – Naprostý důkaz (Karel Čapek) 00:15:30  – 2. Pavel Kříž, Jana Plodková – Jak svět přichází o básníky 00:04:59 – 3. Jiří Lábus – Břitva 00:15:38  – 4. Josef Somr – Miluji své město 00:05:52 – 5. Rudolf Křesťan – Jak jsem baštil matiku 00:04:43 – 6. Josef Dvořák – Jak jsem šel pro citrony 00:09:58 – 7. Jan Kraus – Zdraví, nemocní 00:06:50 – 8. Filip Švarc – Paříž 00:14:54.

Hrdina.cz – Sedmadvacet českých pánů, rytířů a měšťanů aneb Diverti nescio 1/15 (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 17:13

Připravil Josef Prokop.

Natočeno 2015. Premiéra 1. dílu 7. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 15:20 h.). Premiéra 15. dílu 25. 9. 2015.

Obsah: 1. Jáchym Ondřej Šlik. (10 min) – 2.Václav Budovec z Budova. – 3. Kryštof Harant z Polžic. – 4. Kašpar Kaplíř ze Sulevic. – 5. Prokop Dvořecký z Olbramovic a Fridrich z Bílé. – 6. Jindřich Ota z Losu a Diviš Černín z Chudenic.

9. Jan Jesenius. – 10. Kryštof Kobr z Koberštějna a Jan Šultys z Felsdorfu. – 11. Maxmilián Hošťálek z Javořice, Jan Kutnauer ze Sonenštejna a Simeon Sušický ze Sonenštejna. – 12.  Nathanael Vodňanský z Uračova, Václav Maštěrovský z Jizbice a Jindřich Kozel z Peclinovce. – 13. Ondřej Kocour z Votína, Jiří Řečický a Michal Witmann. – 14. Simeon Vokáč z Chýš a Leander Ryppel z Ruppachu. – 15. Jiří Hauenšild z Fürstenfeldu a Martin Fruwein z Podolí.

Lit.: Prokop, Josef: Sedmadvacet českých pánů, rytířů a měšťanů aneb Diverti nescio. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (anotace + nahrávky k poslechu). – Cit.:  Diverti nescio!, osobní heslo českého krále, později řečeného zimní, Fridricha Falckého. Tradičně se překládá jako Obracet neumím!, popřípadě Prchat nedovedu!

8. listopadu 1620 proběhla bitva na Bílé hoře a tím nastala fatální porážka českého protestantského odboje. Čeští stavové museli uznat vládu Ferdinanda II. a pět dní po bělohorské bitvě žádali písemně císaře o odpuštění. Odsouzeni byli nakonec přední představitelé povstání, někteří získali milost, u některých byl rozsudek zmírněn, u někoho naprosto zrušen. Tak se nakonec došlo k počtu 27 trestů smrti. 

10. 9. 2015

Hrdinové s otazníkem 1/10 (2015)

Filed under: Radiodokument,Seriály — Premek @ 21:18

Cyklus krátkých rozhlasových dokumentárních her. Tomáš Vondrovic (1), Pavel Molek (3), Robert Tamchyna (4), Jitka Škápíková (5), Bronislava Janečková (2, 7), Hynek Pekárek (8).  Spolupráce Doubravka Olšáková. Dramaturg Hynek Pekárek (1, 2, 5, 7, 8), Klára Novotná (3), Kateřina Rathouská (4), Daniel Moravec (2, 5). Režie Tomáš Vondrovic (1, 8), Vít Vencl (3), Petr Mančal (4), Dimitrij Dudík (2, 5), Lukáš Hlavica (7), Hynek Pekárek (8).

Natočeno 2015.  Premiéra 14. – 25. 9. 2015 (ČRo 1 Radiožurnál, 15:10 h.; ČRo Dvojka, 16:30 h. v pořadu Jak to vidíte; ČRo Plus, 9:30 h. v pořadu Pro a proti).

1. Král komiků? aneb Hvězdy nad Baltimore. Tomáš Vondrovic. Zvukový mistr Jitka Kundrumová. Hudební a zvuková spolupráce Jiří Litoš. Použitá hudba Siegfried Bethmann (Hinaus in die Ferne), Václav Dobiáš – Vilém Závada (Příchod Rudé armády), Radim Drejsl – Miroslav Zachata (Rozkvetlý den – Bez chleba nelze žít), Alexandr Vasiljevič Alexandrov – Vasilij Lebeděv-Kumač (Svatá válka), Jiří Šlitr – Pavel Kopta (Dnes naposled ze hry Bapopo), Pierre Henry (Odlesky na kamenech).

Osoby a obsazení: Vlasta Burian (Josef Dvořák), Nina, Burianova žena (Carmen Mayerová), pan N. / soudruh N. (Jiří Žák),
1. hlas (Hanuš Bor), 2. hlas (Milan Stehlík).

Natočeno 11. – 15. 5. 2015 (režie + studio 6, 14:00 – 18:00 h.). Premiéra 15. 9. 2015 (ČRo 1 Radiožurnál, 15:10 h.; ČRo Dvojka, 16:30 h. v pořadu Jak to vidíte; ČRo Plus, 9:30 h. v pořadu Pro a proti).

2. Smrt v pravý čas. Bronislava Janečková. Zvukový mistr Ladislav Reich. Hudební a zvuková spolupráce Petr Šplíchal. Spolupráce Doubravka Olšáková. Produkční Jaroslava Červená. Hudba Petr Mandel, hraje Jan Sládeček. Použitá hudba František Škroup (Kde domov můj). Dramaturg Hynek Pekárek a Daniel Moravec. Režie Dimitrij Dudík.

Osoby a obsazení: Emil Hácha (Josef Somr), lékař (Miroslav Táborský), Adolf Hitler (Ivan Řezáč), hlas 1 (Jaroslav Plesl), hlas 2 (Jan Vlasák).

Natočeno 1. – 5. 6. 2015 (studio 31 – studio B, 19:00 – 23:00 h.). Premiéra 18. 9. 2015 (ČRo 1 Radiožurnál, 15:10 h.; ČRo Dvojka, 16:30 h. v pořadu Jak to vidíte; ČRo Plus, 9:30 h. v pořadu Pro a proti). (more…)

Dvojí nepatetičnost (2015)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Martin @ 17:55

Vojtěch Jirát. Stať českého germanisty a literárního historika z roku 1939. Připravil Vratislav Färber. Režie Yvona Žertová.

Účinkuje Luděk Munzar.

Připravil Český rozhlas v roce 2015 (10 min.). Premiéra 10. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h.) v cyklu Psáno kurzívou.

Lit.: anonym: Vojtěch Jirát: Dvojí nepatetičnost. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (anotace). – Cit.: Literární historik, kritik a esejista, přední představitel české germanistiky a bohemistiky 30. a 40. let 20. stol., překladatel Goetha, editor, redaktor a pedagog Vojtěch Jirát (1902-1945) se habilitoval koncem roku 1933 na FF UK pro obor německá literatura. Byl signatářem manifestu Čs. obce spisovatelů, vystupoval proti fašizujícím směrům v německé literatuře a proti obdobným tendencím domácím. Zemřel náhle v době Pražského povstání (srdeční infarkt).

Lapidární esej, ve kterém Jirát zkoumal – uprostřed vyhrocené historické situace – jeden ze základních povahových rysů českého národa, byl publikován ve druhém čísle Kritického měsíčníku roku 1939. Dne 14. března 1939 z něj přetiskly sloupek Lidové noviny. Tématem se Vojtěch Jirát zabýval kontinuálně a do takové hloubky, že jeho analýza je aktuální i dnes. (anotace ČRo)

9. 9. 2015

Rock“n Roll party 1/70? (1993-1994)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 22:59

Seriál o americkém Rock“n Rollu měl přibližně 70 dílů, vysílaných pravidelně každý pátek večer. Připravili a uváděli Petr Smolek a Richard Medek.

Připravil ČRo 1 – Radiožurnál v letech 1993 – 1994. Premiéra 23. 2. 1993 – 30. 9. 1994.

Znělka k poslechu zde.

Proč někomu nezavoláš? (2015)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 17:59

Markéta Pizúrová. Minutová hra napsaná a natočená v rámci rozhlasové dílny na festivalu Šrámkova Sobotka. Zvukový mistr Ladislav Železný. Zvuková a hudební spolupráce Ladislav Železný. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Aleš Vrzák.

Osoby a obsazení: matka (Nora Lastovecká), dcera (Markéta Pizúrová).

Natočeno 2015. Premiéra 8. 9. 2015. Repríza 12. 2. 2016. K poslechu zde.
(more…)

Boletus arcanus 1/10 (2015, 2025)

Miloš Urban. Četba na pokračování. Lidská touha po věčném mládí. Nečekaná variace na Čapkovu Věc Makropulos, která rozděluje čtenáře.  Připravila Monika Horsáková. Zvukový mistr Helena Plecháčková. Režie Tomáš Jirman.

Účinkuje David Viktora.

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2015. Premiéra 7. – 11. a 14. – 18. 9. 2015 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 10 x 27 min).

Vydala Radiotéka, duben 2025 (MP3, CR.ES.2025.72). Ukázka k poslechu zde.

Lit.: anonym: Miloš Urban: Boletus arcanus (2/10). In web ČRo 2 Praha, září 2015 (anotace). – Cit.: Boletus arcanus je téměř neznámá houba. Kdo ji najde a sní, získává vskutku mládí, krásu a erotické charisma. Ale taky mučivou závislost na této vzácné lahůdce. Když román v roce 2011 vyšel v nakladatelství Argo, rozdělil čtenáře. Není to totiž typický Miloš Urban třeba ze Sedmikostelí. 

Boletus arcanus je román satirický, kritický k současnosti, formálně strohý, ale dějově složitější. Jistě by mu slušela i podoba komiksu. Přesvěčte se sami, jak příběhu Gregora Martyho, který jako jeden z mála dokáže žádanou houbu najít, bude slušet rozhlasové zpracování. 

Na staroměstském gymnasiu r. 1853 (2015)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 17:42

Vítězslav Hálek. Upomínka ze studií. Z fejetonů českého básníka družiny Májovců připravila Eva Willigová.  Režie Yvona Žertová.

Účinkuje Jaromír Meduna.

Natočeno 2015. Premiéra 8. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 15 min) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza 10. 1. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.; 15 min) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Bavič (2015)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 17:29

Joe Penhall. Černá komedie o bulváru, celebritách a zábavě vůbec. Rozhlasové nastudování divadelní inscenace ND moravskoslezského v Ostravě. Překlad Martin Preiss. Zvuk Hana Plecháčková. Dramaturgie Eva Lenartová. Režie Radovan Lipus.

Osoby a obsazení: Jane / Liz, novinářka (Tereza Richtrová), Barry, showman (Jan Fišar) a John / Greg, novinář (David Viktora).

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2015. Premiéra 8. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 21:40 h.; 75 min) v cyklu Klub rozhlasové hry. Repríza 16. 5. 2017 (ČRo 3 Vltava, 21:30 h.); 9. 9. 2025 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Večerní drama.

Lit.: anonym: Joe Penhall: Bavič. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (článek). – Cit.: „O jaké částce mluvíme?“ To je věta, která několikrát zazní ve zlomových okamžicích kruté komedie proslulého britského dramatika a scénáristy Joea Penhalla Bavič. Hra měla premiéru v londýnském Royal Court Theatre v září roku 2004 a jen o několik let později přeložil text pro česká divadla Martin Preiss. 

Prostřednictvím skvěle vystavěných dialogů nás autor vede do zákulisí dvou fenoménů současnosti, a není to pěkný pohled. Bavič je příběh, kde chybí kladná postava, s nímž bychom se mohli identifikovat. Máme sice tendenci stranit oběti bulváru, jenže se postupně ukazuje, že karty ani zdaleka nejsou rozdány tak jednoznačně. Kdo je tu vlastně predátor a kdo oběť? 

Ústřední postavou dramatu je úspěšný herec a moderátor, tedy ten, jemuž se dnes módně říká „bavič“. Pod falešnou identitou se k němu vetře párek bulvárních novinářů, a když muž konečně zjistí, kým ti dva ve skutečnosti jsou, je pozdě – vědí toho na něj tolik, že ho mohou začít vydírat. On však nehodlá svou kůži prodat lacino… Bavič provede posluchače několika dějovými zvraty, ve kterých se ukazuje, že nikdo ze tří aktérů není tím, za koho se vydává. Jejich identita se mění a s ní i vzájemné, stále vyostřenější vztahy. 

(more…)

8. 9. 2015

Dvojník (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 17:52

Arkadij Timofejevič Averčenko. Povídka ruského humoristy. Překlad Pavla Bošková. Připravila Jiřina Tejkalová. Režie Vlado Rusko.

Účinkuje Aleš Procházka.

Natočeno 2015. Premiéra 7. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 14 min) v cyklu Kabinet.

Lit: anonym: Arkadij Timofejevič Averčenko: Dvojník. In web ČRo 3 Vltava, září 2015 (článek). – Cit.: Ruský spisovatel Arkadij Timofejevič Averčenko se narodil 27. března podle gregoriánského kalendáře) roku 1881 v Sevastopolu a zemřel 12. března roku 1925 v Praze. Nedokončil gymnázium a od patnácti let pracoval jako písař a úředník. V roce 1897 odjíždí pracovat do Donbasu a asi v roce 1900 do Charkova. Tam otiskl v novinách Jižní kraj svou první povídku nazvanou Jak jsem pojistil život. 

V letech 1906-1907 přispíval do místních humoristických časopisů Štyk a Meč. V roce 1908 odjíždí do Petrohradu, kde se stal sekretářem časopisu Satirikon a Nový Satirikon. Od roku 1913 byl pak jeho redaktorem. 

Říjnovou revoluci nepřijal. V srpnu 1918 zastavili bolševici vydávání časopisu Nový Satirikon. Na podzim 1918 uprchl Averčenko na jih do Sevastopolu, kde se angažoval v novinách proti bolševikům. 15. listopadu 1920 byl Sevastopol dobyt Rudou armádou. Averčenko odjel jednou z posledních lodí do Konstantinopole. 

Averčenkovu knihu Tucet nožů do zad revoluce četl Vladimir Iljič Lenin a spisovatele nazval „zuřivým psem, uboze vyjícím do plamenů revoluce…“ V červnu 1922 přijel do Prahy, kde zůstal až do své smrti. Pohřben je na Olšanských hřbitovech. Povídka Dvojník patří mezi ty, jejichž námětem je opilství a vše, co s ním souvisí – věčné téma v ruské literatuře. 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress