Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

2. 1. 2015

Omrzlina (2014)

Filed under: Povídky — Martin @ 16:15

Janice Gallowayová. Povídka současné skotské spisovatelky. Překlad Alexandra Büchlerová. Připravila Jiřina Tejkalová. Režie Martina Schlegelová.

Čte Jana Stryková.

Připravil Český rozhlas v roce 2014 (15 min.). Premiéra 30. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.) v cyklu Kabinet. Repríza 5. 10. 2017 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h) v cyklu Povídka.

Lit.: anonym: Janice Gallowayová: Omrzlina. In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2014 (anotace ČRo). – Cit.: Janice Galowayová, ročník 1955, je skotská prozaička, autorka uměnovědných esejů, scénářů a libret. Je stálou spolupracovnicí rozhlasu BBC Scotland jako autorka dramatických seriálů, soustavně pracuje s hudebníky i vizuálními britskými umělci. Dva její romány vyšly ve Velké Británii jako audioknihy v autorském přednesu. Její povídky Něco jiného než chřipka a Omrzlina mají atmosféru skotského velkoměsta, chladného nejen co do počasí, ale i co do mezilidských vztahů.

Lit.: Tejkalová, Jiřina: Janice Galloway: Omrzlina. In web ČRo 3 Vltava, 5. říjen 2017 (článek). – Cit.: Povídka současné skotské spisovatelky v interpretaci Jany Strykové.

Janice Galowayová (1955) je skotská prozaička, autorka uměnovědných esejů, scénářů a libret. Je stálou spolupracovnicí rozhlasu BBC Scotland jako autorka dramatických seriálů, soustavně pracuje s hudebníky i vizuálními britskými umělci. Dva její romány vyšly ve Velké Británii jako audioknihy v autorském přednesu.

Její povídky mají atmosféru skotského velkoměsta, chladného nejen co do počasí, ale i co do mezilidských vztahů. To ostatně ukazuje i krátký text nazvaný Omrzlina. Jak to dopadne, když se mladá dívka rozhodne pomoci nemohoucímu staříkovi?

K otázce čisté formy v divadle (20??)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Martin @ 16:12

Stanislaw Ignacy Witkiewicz. Z teoretických úvah polského avantgardního malíře, dramatika, spisovatele, filozofa a estetika. Vybral a přeložil Jiří Vondráček. Režie Vlado Rusko.

Čte Lukáš Hlavica.

Připravil Český rozhlas v roce 20?? (11 min.). Repríza 30. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h.) v cyklu Psáno kurzívou.

Lit.: anonym: Stanislaw Ignacy Witkiewicz: K otázce čisté formy v divadle. In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2014 (anotace ČRo). – Cit.:  Teorii Čisté formy Witkiewicz poprvé zveřejnil v Nových formách v malířství. Definovat, čím Čistá forma je, jak vypadá, co vyžaduje, představuje v podstatě neřešitelné zadání. Vychází z pojetí jednoty v mnohosti. Nejedná se tedy o aristotelovské pojetí jednoty místa, času a děje, naopak – staví se proti ní programově. Všechny kauzální vazby mají být rozbity, vše zdánlivě nutné má být opomenuto, fantazie má být uvolněna. Avšak při tom všem má být zachována vyšší estetická jednota.

Vánoční svátek bez hranic (2014)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:56

Připravil a uvádí Petr Zvoníček.

Natočeno 2014. Premiéra 25. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.; 40 min).

Świadkowie, albo nasza mała stabilizacja (Svědkové aneb Naše malá stabilizace, 2014)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 15:52

Tadeusz Różewicz. Rozhlasová úprava a režie  Wojciech Pszoniak. Mistr zvuku Andrzej Brzoska. Hudební spolupráce Piotr Moss.

Účinkují Dorota Landowska, Jan Englert, Mariusz Benoit, Olgierd Łukaszewicz.

Natočeno 2014. Premiéra 27. 12. 2014 (Program 2, 22:00 – 23:00 h.) v cyklu „Wieczór ze słuchowiskiem“.

Pozn.: V roce 1963 vznikla inscenace v polské televizi.

Lit.: anonym: Premiera w radiowym teatrze wyobraźni. In web Polskie Radio, 22. 12. 2014 (anotace). – Cit.:  Sztuka aktorska nie potrzebuje ani pędzla, ani dłuta. Istnieje sama w sobie – mówił Wojciech Pszoniak odbierając Wielką Nagrodę Festiwalu „Dwa Teatry – Sopot 2014“ z rąk Andrzeja Siezieniewskiego, prezesa Polskiego Radia i Jana Dworaka, przewodniczącego KRRiT. Sopot, 14.06.2014.  

27 grudnia (sobota) o godz. 22.oo radiowa Dwójka i Teatr Polskiego Radia zapraszamy na premierę słuchowiska na podstawie sztuki „Świadkowie albo nasza mała stabilizacja“, jednego z najważniejszych dramatów Tadeusza Różewicza. Adaptacja i reżyseria Wojciecha Pszoniaka.

W „Świadkach“ Różewicz mówi o sytuacji historycznej i kulturowej w Polsce lat sześćdziesiątych XX wieku. Bohaterowie bez imion, choć dostrzegają wiele niedoskonałości, akceptują zastaną rzeczywistość. Nie chcą jej zmieniać, bo boją się utraty wszystkiego, co mają – a co sprowadza się głównie do wartości materialnych.

Drugi człon tytułu sztuki – „nasza mała stabilizacja“ – wszedł na stałe do słownika jako hasło określające styl życia Polaków właśnie w latach sześćdziesiątych: minimalizm wymagań i bierność w działaniu.

Jean Baptiste Poquelin – Moliére (2014)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:50

Jean Baptiste Poquelin – Moliére. Výbor scén ze slavných Moliérových dramat.

Účinkují Jiřina Bohdalová, Vladimír Brabec, Jana Březinová, Jaromír Hanzlík, Libuše Havelková, Blažena Holišová, Nina Jiránková, Josef Kemr, Miloš Kopecký, Jiřina Petrovická, Martin Růžek, Olga Scheinpflugová, František Smolík, Jiří Sovák, Bohuš Záhorský, Bedřich Vrbský, Karel Pech, Jaroslav Moučka, Josef Čáp, Bohuslav Čáp.

Vydal Supraphon v roce 2014 (Supraphonline, pouze v MP3; celkem 1 hod. 57 min.)

Obsah:
Škola pro ženy. Komedie o 5 dějstvích
1. 3. dějství scéna 2. a 3. Scéna Arnulfa a Anežky
2. 5. dějství scéna 4. Scéna Arnulfa a Anežky
3. Zdravý nemocný. Komedie o 3 dějstvích
Don Juan aneb Kamenný kvas. Komedie o pěti dějstvích
4. 1. dějství, 1. výstup
Tartuffe. Komedie o 5 dějstvích
5. 1. dějství, 1. výstup
6. 3. dějství, 3. výstup
7. 4. dějství, část 3. výstupu + výstup 4 – 7
8. Lakomec. Komedie o 4.dějstvích
9. Amfitryon. Komedie o 2 dílech a prologu
10. Zdravý nemocný. Komedie o 3.dějstvích
4. Lakomec. Komedie o 5.dějstvích

Pozn.:  Minisérie určená pouze pro digitální prodej, která je věnovaná divadlu a autorům s divadlem spjatým. (…) (more…)

A zazněl kouzelný zvoneček (1998)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Premek @ 10:41

Rozhlasové pásmo, ve kterém se setkají dvě herecké legendy – sourozenecká dvojice Ladislav Pešek a jeho sestra Marie Waltrová. Pořad připravila z archivních materiálů Olga Jeřábková. Režie Zdeněk Kozák.

Ukázky čte Ladislav Lakomý.

Připravilo Brno v roce 1998. Repríza 26. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka.

A léta běží – Vzpomínka na Josefa Ladu (1977)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 10:37

Vzpomíná Alena Ladová. Ze záznamu hovoří Josef Lada. Další tvůrci nezjištěni.

Ukázky čte Milan Mach.

Natočeno 1977 (41 min.).

Zahalte jí tvář 1/4 (2014)

Filed under: Seriály — Premek @ 9:17

Phylis Dorothy Jamesová. Detektivní seriál. Dramaturgie Hynek Pekárek. Hudba Kryštof Marek. Zvuk Milan Křivohlavý. Zvuková spolupráce Tomáš Pergl. Asistentka režie Radka Tučková. Produkce Eva Vovesná. Režie Vlado Rusko.

Osoby a obsazení:  Eleanor Maxieová (Dana Syslová), Stephen Maxie (Jaroslav Plesl), Deborah Riscoeová (Dana Černá), Felix Hearne (Kamil Halbich), Catherine Bowersová (Jana Stryková), Alice Liddellová (Stanislava Jachnická), dr. Charles Epps (Petr Pelzer), Martha Bultitaftová (Růžena Merunková), Sally Juppová (Veronika Kubařová), Proctor (Oldřich Vízner), Adam Dalgliesh (Aleš Procházka), seržant Martin (Svatopluk Schuller), James Ritchie (Vladimír Polívka). Dále účinkují Martina Bezoušková, Jan Hyhlík,  Oldřich Vlach, Hanuš Bor,  Zdeněk Dolanský, Petr Křiváček, Apolena Veldová, Miloš Hlavica, Jan Szymik, Matouš Ruml, Jan Meduna, Zdeňka Sajfertová, Jitka Sedláčková.

Natočeno v roce 2014. Premiéra 1. dílu 25. 12. 2014 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.). Repríza 1. dílu 9. 6. 2024 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.) v cyklu Radioseriál.

Lit.: anonym: P. D. Jamesová: Zahalte ji tvář. In web ČRo 2 Praha, prosinec 2014 (článek). – Cit.:  Velká Británie 50. let minulého století. V paměti společnosti ještě přežívají vzpomínky na krutá válečná léta, ale zároveň se připravuje období ekonomické prosperity i jisté rozvolnění tradiční morálky šťastných let šedesátých. Ve šlechtickém sídle v malé obci nedaleko Londýna se však jakoby zastavil čas.

Život rodiny je však poznamenán nečekanou událostí, pomocnice v domácnosti, kráska a provokatérka Sally je jednoho večera nalezena ve svém zamčeném pokoji zavražděna. Případ přesahuje možnosti místní policie, a tak se případu ujímá Scotland Yard. Vrchní inspektor Adam Dalgliesh řeší svůj první případ ve čtyřech pokračováních. (more…)

1. 1. 2015

Panáčkův průvodce rozhlasovou hrou LXXIX. – K devadesáti devíti zářezům ještě ten stý

Filed under: Historie rozhlasových her — Premek @ 18:44

Mgr. Přemysl Hnilička

(Týdeník Rozhlas 2/2015)

V tom malém úkrytu sedí tři. Čára, Fakir a Pinďa. Bojovníci poslední velké války, která se právě chýlí ke konci. Čára (Jan Tříska) je hlavní ideolog skupiny, dokáže skvěle formulovat myšlenky a přesvědčit ostatní o jejich správnosti. Fakir (Josef Somr) nejraději užívá selského rozumu a proti Čárovým vývodům staví svou neoblomnou víru, že se za každých okolností musí mluvit a psát pravda. A konečně Pinďa (Josef Kemr), zneuznaný a vysmívaný primitiv, malá lidská dušička, která by tedy sama nikdy nic, ale když jí dá někdo rozkaz, s gustem a krvežíznivou chutí si k 99 zářezům na pažbě své pušky přidá zářez stý.

Oč tedy jde těmto třem postavám v rozhlasové hře Jiřího Vilímka Neodvratný skon maratonského běžce (1968)? O nic více a o nic méně než o pravdu, čirou, neupravovanou pravdu. Ve své skrýši totiž tito tři dávají dohromady podklady pro tisk nového válečného bestselleru: Deníku Athéňana, čtvrtého do válečné party. Jeho Deník má být evangeliem nového společenského řádu, který bude nastolen. Ne všecko v rukopise však odpovídá ideologickému výkladu Čárovu; ten se snaží měnit aspoň drobnosti, otazník za vykřičník, tu a tam vynechat nějakou méně vhodnou pasáž, která by mohla podpořit zpátečnické klerikály… Proti této snaze stojí prostý, ale pevný Fakir. Když se však těsně před dokončením příprav do skrýše dostaví přece jen přeživší Athéňan (Radoslav Brzobohatý), změněný prožitým utrpením v náboženského blouznivce, přesvědčí se všichni tři vzájemně, že nejlepším řešením bude Athéňana odstranit…

Vilímkovu hru by nebylo správné považovat za aktuální reakci na demytologizační snahu mladé novinářky Miroslavy Filípkové, která v roce 1968 požadovala vydání autentické Fučíkovy Reportáže psané na oprátce. Příběh Athéňanova deníku je obecnějším příběhem o tom, jak je snadné propadnout kouzlu manipulace, snaze upravit skutečnost ve svůj (či všeobecně lidský) prospěch… (more…)

„A znova láska…“ (2014)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Premek @ 18:39

Sváteční zvuková pohlednice z brněnského Divadla Husa na provázku. 25. výročí úmrtí Jana Skácela si tam letos 7. listopadu připomínali literární teoretik Jiří Trávníček, hudebník Jiří Pavlica, bosenský překladatel Hasan Zahirović a básníci Norbert Holub či Jonáš Zbořil. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.

Natočeno 2014. Premiéra 24. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 60 min).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress