Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 6. 2013

Kącik mieszkaniowy (Obytný koutek, 2009)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 13:25

Janusz Głowacki (Glowacki). Rozhlasová hra. Úprava a režie Andrzej Zakrzewski.

Účinkují Adam Ferency, Grzegorz Wons, Andrzej Blumenfeld a Janusz Głowacki.

Natočeno 2009.

Jesienin (Jesenin, 2009)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 11:39

Janusz Głowacki (Glowacki). Rozhlasová hra.  Hudba Olena Leonenko, hrají Klaudiusz Baran, Rafał Grząka, Robert Siwak. Režie Józef Opalski.

Účinkuje Olena Leonenko.

Natočeno 2009.

Pozn.. Spektakl muzyczny. Jego bohaterem jest tragiczne i szalone życie Sergiusza Jesienina. Życie, utopione w alkoholu, wspaniałej poezji i niezliczonych romansach. Najgłośniejszy to absurdalny i namiętny związek z legendarną tancerką Isadorą Duncan. A w tle Lenin i krwawa rosyjska rewolucja. Popełnił samobójstwo mając 30 lat. Ale czy na pewno było to samobójstwo?

Autorski spektakl Oleny Leonenko i Janusza Głowackiego, zainspirowany życiem i twórczością rosyjskiego poety Siergieja Aleksandrowicza Jesienina, można oglądać w Teatrze Ateneum.

Na cmentarzu Wagańkowskim, przy grobie rosyjskiego poety Siergieja Aleksandrowicza Jesienina, do dziś trwa wzruszający spektakl. Co dzień pojawiają się tam świeże kwiaty, poeci czytają swoje wiersze, palą się świeczki i modlą się kobiety. Wokół samobójczej śmierci Jesienina pojawiło się wiele znaków zapytania. Autorzy ostatnich publikacji na jego temat twierdzą, iż padł on ofiarą mordu politycznego. Rosjanie nazywają go męczennikiem Rosji. Jesienin prowadził życie, w którym główne role grały: poezja, alkohol, kokaina, i kobiety. Przez kilka lat związany był z Isadorą Duncan, z którą objechał Europę i Amerykę. Ich związek był zarazem namiętny i tragiczny, Jesienin bowiem osiągnął mistrzostwo w rujnowaniu życia sobie i najbliższym. Legendarną tancerkę doprowadził do finansowej, artystycznej i fizycznej ruiny. (more…)

Czwarta siostra (Čtvrtá sestra, 2010)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 11:14

Janusz Głowacki (Glowacki). Rozhlasová hra. Realizace  Andrzej Brzoska. Hudební spolupráce Olena Leonenko. Režie Henryk Rozen.

Osoby a obsazení: Věra (Monika Kwiatkowska), Káťa (Edyta Jungowska), Táňa (Milena Suszyńska), Kolja / Soňa (Przemysław Wyszyński), generál (Witold Dembicki), Akulina Ivanovna (Agnieszka Pilaszewska), Jurij (Leon Charewicz), Míša (Mirosław Zbrojewicz), Ivan Pavlovič (Jacek Różycki), John Freeman (Krzysztof Tyniec), Kosťa (Grzegorz Kwiecień), policista (Jan Jurewicz), speaker (Tomasz Borkowski).

Natočeno 2010.

Pozn.: „Czwarta siostra” Janusza Głowackiego (druk w „Dialogu” w 1999 roku) to gorzka opowieść o szaleństwie i błazeństwie świata, potrzebie miłości i przewartościowaniu najważniejszych niegdyś pojęć.
Trzy siostry – Wiera (Monika Kwiatkowska), Katia (Edyta Jungowska) i Tania (Milena Suszyńska), córki emerytowanego generała, jak ich pierwowzory w czechowowskiej sztuce, marzą o lepszym życiu, w każdym razie innym niż ten, który jest ich udziałem. Jeśli u Czechowa trzy siostry Prozorow marzyły o mitycznej Moskwie, miejscu wszelkiej szczęśliwości, to Ziemią Obiecaną trzech sióstr Głowackiego jest Ameryka. A w spełnieniu marzenia o tej Ziemi Obiecanej ma pomóc czwarta, tytułowa siostra -przygarnięty przez generała bezprizorny Kola-Sonia.

Antygona w Nowym Jorku (Antigona v New Yorku, 2009?)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 11:09

Janusz Głowacki (Glowacki). Realizace Andrzej Brzoska. Hudební spolupráce  Marian Szałkowski. Rozhlasová úprava a režie Janusz Kukuła.

Osoby a obsazení: Anita (Magdalena Cielecka), Sasza (Krzysztof Gosztyła), Pchełka (Marian Opania), policista (Marcin Troński), první muž (Tomasz Marzecki), druhý muž (Kazimierz Wysota).

Natočeno 2009 (?).

Pozn.: Słuchowisko „Antygona w Nowym Jorku” Janusza Głowackiego to adaptacja jednego z najbardziej znanych w świecie polskich dramatów współczesnych.

Aż trudno uwierzyć, że ta tragikomedia, wydana w Polsce w 1992 roku (druk w „Dialogu”, prapremiera polska w Teatrze Ateneum w reż. Izabeli Cywińskiej) dopiero teraz doczekała się swojej radiowej wersji. Zadania podjął się Janusz Kukuła, który zaprosił do współpracy znakomitych aktorów.

Janusz Głowacki o „Antygonie w Nowym Jorku”: „To taka komedia o rozpaczy. Moja sztuka nie jest dokumentalnym zapisem życia w parku, a bohaterowie to nie sportretowani bezdomni. Może ten park jest niczym więcej niż dekoracją. Bezdomni w tej sztuce są tacy, jak my wszyscy. A gdybyśmy jeszcze tak znaleźli się na dzień, albo na rok ulicy…”

Rozoraná celina (1960)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 8:39

Michail Šolochov. Dramatizace románu. Překlad Alexander Valnický. Dramatizace Igor Rusnák. Režie Mikuláš Bugár.

Účinkují Elo Romančík, Viliam Záborský, Alojz Kramár, Branislav Koreň, Jozef Sodoma, Elena Latečková, Samuel  Adamčík, Martin Gregor, Ctibor Filčík, Viera Bálinthová, Beta Poničanová, Vilma Jamnická a další.

Natočeno 1960 (90 min.).

Pozn.: Román rozoberá problematiku ruského človeka a sociálnych novôt v sedliackej a čiastočne aj robotníckej vtrstve národa. Hrdinský historický epos opisuje tragické konflikty, dramatické zvraty jednotlivých hrdinov, no aj túžbu po šťastí, láske a radosti.

Obrázky z Holandska (2013)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 0:16

Karel Čapek. Cestopisné črty. Hudba Damien Riba, Pavel Doležal, Jakub Zahradník a Jakub Špaček.

Čte Pepa Nos.

Natočeno 2013. Vydalo Carpe Diem 1. 7. 2013 (1 CD; CDRO 0030-2, 25 min.).

Pozn.: Cestopisné fejetony, plné živelné zvědavosti na svět, vypovídající o zemi kanálů, květin, psů a zajímavých lidí. Osobitá interpretace v podání písničkáře Pepy Nose. (anotace)

Obsah: 1. Prolog 01:09  – 2. Hlas země 02:17  – 3. Na kole 03:11  – 4. Grachty 02:38  – 5. Města 02:01  – 6. Venkov 01:07  – 7. Jak se dělá Holandsko 06:18 – 8. Zamyšlení 04:37  – 9. Epilog .

26. 6. 2013

Člověk musí hořeti 1/31 (2002)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:02

Bohumil Vít Tajovský. Četba na pokračování z knihy rozhovorů, které s opatem želivského kláštera vedli Aleš Palán a Jan Paulas.

Čte Václav Baur.

Nastudoval Proglas v roce 2002. Premiéra 1. dílu 2. 4. 2002 (21 min.). Reprízy od 22. 6. 2007 a 1. 10. 2012. K poslechu zde.

Žralok (1996)

Filed under: Povídky,Slovenské — Přemek @ 18:59

Ján Hrušovský. Povídka slovenského autora. Připravil Roman Brat. Režie Martin Bendik.

Čte Eduard Vítek.

Natočeno 1996 (27 min.). Repríza 26. 6. 2013 (Rádio Litera, 14:52 hod).

Pomáhám, tedy jsem (2013)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 18:54

Jsou jich stovky a spojuje je jen jedno: chuť pomáhat. Jsou to dobrovolníci. Lidé, kteří ve svém volném čase, bez nároku na pepníze pomáhají ostatním. Proč? Co je k tomu vede? Připravily Radka Kvasničková a Ivana Pustějovská.

Připravil ČRo Olomouc v roce 2013. Premiéra 30. 6. 2013 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 30 min).

Po odvysílání následovalo  Noční Mikrofórum – Pomáhám, tedy jsem – životní motto dnešního hosta – ředitele humanitární organizace ADRA. Hovoří Jan Bárta. Moderuje Dan Moravec. (89 min)

Dobrá vůle – Poprvé s mikrofonem (2013)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 18:49

O lidech s upřímnou snahou učinit svět lepším. Dokument o mladých lidech, kteří se kolem sebe rozhlédli rozhlasovým mikrofonem a hledali v lidech dobrou vůli. Auditivní pohled na svět studentů olomoucké univerzity komentuje Andrea Hanáčková. Dramaturgie Lenka Svobodová. Mistr zvuku Roman Špála.

Natočeno 2013. Premiéra 30. 6. 2013 (ČRo 2 Praha, 18:05 h.; 25 min).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress