Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 5. 2012

Božstvo, které zklamalo (1950)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 10:17

Četba z knihy, v níž významné světové osobnosti vysvětlují důvody svého rozchodu s komunismem. Tvůrci a interpreti nezjištěni.

Připravil Hlas Ameriky v roce 1950. Premiéra 14. 3. 1950.

Lit.: Jeřábek, Čestmír: V zajetí stalinismu. Deníky 1948-1958. Brno: Barrister  & Principal, 2008, s. 51 (deníkový záznam).

Der Tod ist ein bleibender Schaden (Smrt je trvalé poškození, 2012)

Eoin Colfer. Zkrácená četba. Překlad Conny Lösch.

Čte Peter Lohmeyer.

Natočeno 2012. Vydal Hörbuch Hamburg v roce 2012 (5 CD;  ISBN 978-3-89903-351-9).

Pozn.: Es hätte alles so schön werden können. Dan McEvoy, knallharter Türsteher und Exsoldat, hat soeben neue Haare transplantiert bekommen. Jetzt klappt?s auch mit Connie, der heißen Hostess im verruchtesten Club von New Jersey. Doch dann wird Connie mit Loch im Kopf und mausetot aufgefunden. Die Bullen verdächtigen Dan. Der hat ausnahmsweise eine weiße Weste. Das kann er sogar beweisen. Und weil Dan ein Meister der Fettnäpfchen ist, geht dabei alles so richtig schön schief. Die Mafia hat?s auf ihn abgesehen und fackelt ihm den teuren Haarschopf ab. Doch ob mit oder ohne Haare, Dan will Connies Mörder finden. (anotace)

Zlá hodinka – Sergej Sanža (2012)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 0:22

Herec, režisér, choreograf, mistr pantomimy, fenomén brněnského divadla, iniciátor a realizátor mnoha zajímavých projektů, kreativní osobnost, principál Divadla Facka v rozhovoru na Rádiu R. Redaktorka Jaroslava Šimáková aka Opičí lebka.

Natočeno 2012. Premiéra květen 2012 (Rádio R).

Odposlech – J. H. Krchovský (2012)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 0:21

Básník J. H. Krchovský na Rádiu R! Připravila Vendula Štěpánková.

Natočeno 2012. Premiéra 3. 5. 2012 (Rádio 4, 18:00 h.).

Pozn.: Laďte s námi rozhovor s básníkem J. H. Krchovským, a to už ve čtvrtek 3. května od 18 hodin na Rádiu R. Oceníme, když budete diskutovat s námi;-). Dotazy můžete psát už předem na email vendulinodposlech@gmail.com či vodposlech@gmail.com. Náš host J. H. Krchovský vylosuje tři z Vás, kteří získají po dvou lístcích na jeho autorské čtení, besedu a autogramiádu, která se uskuteční o hodinu později v Klubu Leitnerova Brno. Klíčová slova: J. H. Krchovský

4. 5. 2012

Staré pověsti české a moravské (2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 14:37

Lída Holá. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Vydalo nakl. Akropolis v roce 2012 (1 CD součástí knihy; EAN: 9788087481592).

Pozn.: Staré pověsti české a moravské jsou dalším svazkem edice Adaptovaná česká próza. Jsou určené studentům češtiny jako cizího jazyka na úrovni A2. V deseti pověstech jsou představena nejslavnější jména a události české národní mytologie a historie: praotec Čech, Libuše a Přemysl, Libušina věštba, Horymír se svým věrným koněm Šemíkem, dívčí válka, kníže Václav, král Ječmínek a další. Studenti tak mají možnost seznámit se s postavami, ději a výroky, o kterých lze říct, že tvoří základ národního a historického povědomí každého Čecha. Svazek doprovázejí názorné ilustrace a fotografie míst, ke kterým se české a moravské pověsti váží. Dále obsahuje soubor gramaticko-lexikálních cvičení ke každému textu, česko-anglicko-německo-ruský slovníček a klíč ke cvičením. Obsahuje také anglický, německý a ruský slovníček a nabízí množství lexikálních a gramatických cvičení s klíčem. Součástí svazku je i audio CD s kompletní nahrávkou knihy. Publikace je určena studentům češtiny jako cizího jazyka na úrovni B1.

Prepáč, že volám (Promiň, že volám, 2010)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 13:49

Zuzana Ferenczová. Příběh svobodné matky. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Zvuk Peter Pištek. Dramaturgie Slávka Liptáková. Režie Laco Kerata.

Účinkují Kristína Turjanová, Laco Kerata, Slavka Liptáková a Štefan Richtárech.

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce  2010 (38 min.). Repríza 10. 3. 2019 (SRo 8 Rádio Litera, 15:20 h.).

Pozn.: PREPÁČ, ŽE VOLÁM je názov rozhlasovej hry, v ktorej počúvame telefonáty tehotnej Leny. Hovorí s matkou, s priateľmi, všetci blízki sú v dosahu, no nikto nie je skutočne nablízku. Pozorujeme intímny svet mladej ženy, ale aj rozpad tradičných medziľudských väzieb. Jediné, čo snáď zostáva pevné, je puto medzi matkou a jej človekom – plodom. (anotace)

Radiovečery na faře

Filed under: Zákulisí Mluveného Panáčka — Přemek @ 13:17

Magda Wdowyczynová – Jakub Kamberský

Rozhlasová tvorba se málokdy dostane mimo vlastní vysílání. Úspěšné pořady – většinou rozhlasové hry, četby či seriály – se občas objeví na CD nosiči, poslechových pořadů, na nichž se pozvaní hosté seznamují s rozhlasovým dílem, je však málo.

Pražský rozhlas občas uspořádá předpremiéru, dokumenty, pásma i hry byly slyšet již na dvou ročnících brněnského Audiokabinetu, pořádaného pod záštitou Měsíce autorského čtení, téměř dvě desítky poslechových pořadů uspořádala brněnská pobočka Židovského muzea.

Nyní k těmto aktivitám přibývá další – projekt „Radiovečery na faře“ spolupořádají rozhlasová autorka Magda Wdowyczynová, publicista Jakub Kamberský a farářka Církve československé husitské Sandra Silná. O projektu píší: „Radiovečery, které budeme pořádat jednou měsíčně, by měly návštěvníkům nabídnout jak společný poslech nejpozoruhodnějších současných rozhlasových dokumentů, tak podnětnou diskusi za účasti tvůrců a někdy i aktérů.“ První poslech se koná 31. 5. 2012 v 18:00 h. na faře CČSH (Na Petynce 47A, Praha 6): půjde o dokument Sdílej! Radima Nejedlého, který pojednává o fenoménu Facebooku. Součástí večera bude beseda s tvůrcem a jedním z protagonistů, publicistou Jakubem Kamberským, který je i jedním z těch, kdo radiovečery připravují.

(úprava textu Přemysl Hnilička)

Eragon (2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 9:51

Christopher Paolini. Audiokniha. Přeložila Olga Machútová.

Čte Martin Stránský.

Natočeno ve studiu Chevaliere Řevnice v roce 2012.  Vydalo nakladatelství Fragment a Audiotéka.cz v roce 2012 (2 CD, 18 hod., 40 min.). Ke stažení pouze zde. Ukázky k poslechu  zde.

Pozn.: Eragon – fantasy bestseller Eragon z pera patnáctiletého Christophera Paoliniho, který nadchl miliony čtenářů po celém světě. Audioknihu čte Martin Stránský.

 

Jeden chlapec, jeden drak, svět dobrodružství. Příběh chudého farmářského chlapce, který najde v Dračích horách modrý kámen, z něhož se vyklube dračí mládě – Safira. Spolu se vydají na nebezpečnou cestu královstvím ovládaným králem, jehož zlo nezná mezí. Dokáže Eragon naplnit své předurčení a převzít břímě legendárních Dračích jezdců? Osud království možná leží v jeho rukou… (anotace)

Panáčkův průvodce rozhlasovou hrou IX. – Není špatné chodit s kouzelníkem do školy!

Filed under: Historie rozhlasových her,Historie rozhlasu — Přemek @ 9:26

Přemysl Hnilička

(vyšlo v Týdeníku Rozhlas 45/2011)

Dnes bude náš seriál trošičku pohádkový. Ostatně proč ne, kdo by si rád neposlechl nějakou pohádku, byť už není v „pohádkových“ letech… Tentokrát nebudeme doporučovat žádnou z klasických pohádek, milovníci princezen, draků či chrabrých selských synků s mizivou inteligencí si tedy na své nepřijdou. Zato by měli zbystřit všichni, jejichž oblíbené pohádky se odehrávají v současných městech, všelicí Honzové a čarodějové v nich cestují v autobusech a letadlech a vůbec jsou tak nějak časově bližší.

Pohádka Aloise Mikulky Kouzelná dvířka (1995) patří mezi tyto moderní pohádky. Nezobrazuje však skutečnou současnost, ale její silně nadsazený a groteskně deformovaný obraz. Stejně zachází i s žánrem pohádky: zatímco Josef Lada pohádkový rámec v podstatě zachovával, jen měnil znaménka a pohlaví (Popelák), Mikulka přistupuje k pohádkám anarchisticky, v pohádkovém vyprávění jsou tak kladeny nášlapné miny fórů, vtípků a žertíků, které si pak s radostí vychutnávají skvěle vybraní herci. Kouzelná dvířka pracují s pohádkovou látkou hravě podobně jako děti v dramatickém kroužku, vymýšlí a domýšlí si nové a nové situace, skáče z tématu na téma a pracuje s komickými jmény a přezdívkami („Rumpálova bábina, bývalá domovnice na parníku Yamaha“, „Oldar z Pižlivižli, zvaný Emil“) a splétáním skutečných a smyšlených jmen („Teodor Rumpál, zvaný Termofór“). (more…)

Panáčkův průvodce rozhlasovou hrou XII. – Horčičkův koncert hlasů

Filed under: Historie rozhlasových her,Historie rozhlasu — Přemek @ 9:08

Přemysl Hnilička

(vyšlo v Týdeníku Rozhlas 51/2011)

Aškenazyho a Horčičkova hra Bylo to na váš účet je jedním z nejdůležitějších tvůrčích počinů rozhlasové tvorby šedesátých let. Na ploše jedné celovečerní inscenace jsou doslova nakupeny veškeré inscenační a herecké postupy „zlatých šedesátých“v tom nejkladnějším slova smyslu. Jako první česká rozhlasová hra získala první cenu italského rozhlasu a televize na Prix Italia 1965 a v letech 1965 a 1967 byla inscenována i v zahraničí.

Velkou cestu urazil již sám dramatik Ludvík Aškenazy. Ten za dramaturgické spolupráce Jaroslavy Strejčkové přetvořil svou dvoustránkovou povídkovou miniaturu Vajíčko v kongeniálně sestavený rozhlasový scénář pro sedmdesátiminutovou rozhlasovou hru,kterou režíroval Jiří Horčička. Aškenazymu se podařilo k dojemné anekdotické příhodě o studentovi,volajícím pravidelně neznámého pana Kohoutka za účelem recesistické zábavy,připojit mnoho dramaticky nosných dějových linií. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress