Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 3. 2008

Moja a páv (2008)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 16:04

Miroslav Bobek, Tereza Šefrnová. Gorilí pohádky a písničky. Hudba Václav Noid Bárta.

Čte Lucie Bílá.

Vydal Radioservis a EMI v roce 2008 (1 CD, 59:10).

Lit.: (ap): Moja a páv na CD. In Týdeník Rozhlas, 10. 3. 2008 (zpráva o křtu CD).

Obsah: 1. Moja, 2. Moja a její rodina, 3. Jsem bubák, 4. Moja a mravenec, 5. Vrabčí hnízdo, 6. Vyprávění o kouzelné díře, 7. Papušek, 8.Velké pozdvižení, 9. Pozor had, 10. Moja a páv, 11. Páv, 12. O bílé gorile, 13. Večeře, 14. Moja a kouzelná díra, 15. Ježek, 16. Překvapení.

Lit.: Jirátová, Jana – Šofr, Radek: Autoři CD „Moja a páv“ o svém díle. In web ČRo 26. 2. 2008. – Cit.: Ještě jednou se vrátíme ke křtu nového cédéčka gorilích pohádek a říkanek, které vyšlo minulý týden. Protože se na křtu sešli všichni jeho hlavní tvůrci – autor pohádek a říkanek Miroslav Bobek, autor hudby Václav „Noid“ Bárta, autorka výtvarného návrhu obalu Iva Hüttnerová a hlavní interpretka Lucie Bílá, využili jsme příležitosti a natočili s nimi exkluzivní rozhovory přímo pro vás, příznivce Odhalení.

Pozn.: Článek obsahuje rozhovory s tvůrci CD.

An Enemy of the People (Nepřítel lidu, 2008)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 15:55

Henrik Ibsen. Rozhlasová úprava Martin Lynch. Režie Roland Jaquarello.

Osoby a obsazení: Moya McGovern (Susan Lynch), Caroline McGovern (Seainin Brennan), Sean Gillen (Charles Lawson),
pan Gillen/advokát (Harry Towb), Dominic/Frankie (Patrick O’Kane), Manus (Lloyd Hutchinson), paní McGovernová (Eileen Pollock).

Premiéra (?) 9. 3. 2008 (BBC Radio 3, 20:00-21:30 h.).

Pozn.: A drama is set in contemporary Belfast, where the killing of a Catholic man leads to his own community struggling to come to terms with the truth. But one woman, Moya McGovern, is determined to get justice for her murdered brother-in-law – though at what cost? (anotace)

Watch the Spider (Pavouk na zdi, 2005)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 15:43

Andrew McLay. Hudba Nina Perry. Režie Sally Avens.

Osoby a obsazení:
Mickey (Andrew McLay),
Krista (Alex Tregear), dále účinkují Philip Fox, Gerard McDermott, Liza Sadovy, Wayne Foskett, Ella Smith, Sophie Roberts, John Cummins a Nick Sayce.

Premiéra 3. 11. 2005 (BBC Radio 3; 22:00-22:45 h.).

Pozn.: A brutally frank look at the effects of a spinal injury that leaves a former soldier paralysed, impotent and incontinent. (anotace)

Pozn. 2: Inscenace získala ocenění na Prix Europa v Berlíně v roce 2006. Stejnou roli si Andrew McLay zahrál i v jevištní verzi své hry.

Česká inscenace

Benefice pro Radovana Lukavského (1995)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 14:02

Připravil Václav Cibula. Hovoří Radovan Lukavský.

Natočeno 1995. Obnovená premiéra 10. 3. 2008 u příležitosti úmrtí R. Lukavského.

Obsahuje ukázky z divadelních a rozhlasových inscenací Hamlet (divadelní premiéra 1959, natočeno 1964), Královská návštěva (1947), Noční rozhovor (1964), Tragédie člověka (1965), Srpnová neděle (1960), Boží trest (1993), Strakonický dudák (zvuková ukázka z pracovního záznamu divadelní inscenace), Škola pro ženy (19??), Antická knihovna – Hovory k sobě samému (1969).

Schöne Aussicht (Pěkný výhled, 2008)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 13:47

Detektivní hra. Volkmar Röhrig. Hudba Mario Schneider. Režie Götz Fritsch.

Osoby a obsazení: vyšetřovatel Jost Fischer (Hilmar Eichhorn), dále účinkují Hilmar Eichhorn, Nele Rosetz, Marie Gruber, Henrik Duryn, Axel Wandtke, Frauke Poolmann, Günter Junghans.

Nastudoval MDR v roce 2008. Premiéra 13. 2. 2008 (Radio Tatort, 53 min.).

Pozn.: Kommissar Fischer ist sauer. Mit dem Südharz-Städtchen Bleistedt verbindet er ungute Erinnerungen an einen ungelösten Fall. Jetzt liegt dort, am Fuße des Jagdhauses »Schöne Aussicht«, eine Leiche. Während sich die neue Kollegin in dem „Stasi-Schlösschen“ einmietet, wälzt Fischer die Akten. Im Hintergrund läuft der Countdown zu einem perfiden Mord … (anotace)

Míša Kulička v cirkuse (1998)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 11:58

Jan Vik (Josef Menzel). Veselá dobrodružství medvídka Míši, jeho maminky Barbory a strýčka Vasila. Hudba Vadim Petrov, hraje Studiový orchestr, dirigent Mario Klemens. Režie Tomáš Vondrovic.

Vypráví a zpívá Helena Štáchová.

Natočeno ve Studiu Sprint v Praze-Nebušicích v květnu 1998. Vydal Supraphon v roce 1998 (1 CD, SU 5184-2 811, 60:57).

Misa Kulicka v cirkuse (1998)Obsah: 1. Na zvědách (6:23), 2. Býčí zápas (10:13), 3. Hra na slepou bábu (9:50), 4. Krásné zjevení (11:34), 5. Noční poplach (9:36), 6. Pevná vůle všechno zmůže (12:57).

Meteor (1967)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 10:21

Irving Stone (román Námořník na koni). Dramatický opus o životě Jacka Londona. Dramatizace Ĺudovít Galka. Hudební dramaturgie Igor Bázlik. Zvuk Anna Rehorová. Dramaturg Ján Vdoviak. Režie Viera Weidlerová.

Osoby a obsazení: Jack London (Vladimír Vlado Müller), Flora, jeho matka (Hana Meličková), Mabel (Eva Poláková), Bessie (Jela Lukešová), Charmien (Oľga Zöllnerová), Eliza (Júlia Čunderlíková), Edward (Pavol Mikulík), Sterling (Dušan Blaškovič), Applegarthová (Oľga Sýkorová), Ninetta (Viera Bálintová), Bret Harte (Viktor Blaho), Martin Eden (Gustáv Legéň), Byrne (Vlado Durdík), seržant (Ĺudovít Ozábal). Dále účinkují Štefan Dobrovodský, Ivan Krovosudský, Jozef Cút, Ján Rybárik, Vlado Minarovič, Katka Weigeltová, Maja Habovštiaková, Jana Štróblová a Milan Ftáčnik.

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 17. 3. 1967. Premiéra 23. 3. 1967 (86 min).

Pozn.: Podľa motívov románu Irvinga Stonea „Námorník na koni“ a podľa diel Jacka Londona napísal Ĺudovít Galka. Je to životopisná hra o veľkom americkom spisovateľovi Jackovi Londonovi, ktorý žil na prelome nášho storočia. (anotace)

Vyrovnaný život (1991)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 10:16

Francis Scott Fitzgerald. Dramatizace povídky amerického autora. Překlad Lubomír Dorůžka. Dramatizace Martin Libovič. Hudební improvizace Víťazoslav Kubička. Hudební dramaturgie Klaudia Gajerová. Zvuk Imrich Adamko a Stanislava Ďurišová. Dramaturgie Milan Materák. Režie Ivan Predmerský.

Účinkují Marián Slovák, Zuzana Tlučková, Štefan Kožka, Nataša Kulíšková, Anton Korenči, Slávo Drozd, Mária Schlosserová, Jozef Šimonovič a Július Paluš.

Připravil Československý rozhlas v roce 1991 (24 min.). Repríza 4. 2. 2015 (SRo 2 Rádio Regina); 28. 7. 2017 (Rádio Litera, 3:20 h.; 13:20 h.; 23:20 h).

Lit.: Gažíková, Katarína: Po stopách stratenej generácie – 1. časť. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 24. 7. 2017 (článek). – Cit.: Vyberte sa tento týždeň spolu s nami nasledovať stopy americkej stratenej generácie. Chvíľku pobudneme v Spojených štátoch a zájdeme aj na návštevu Paríža, kde dlhé roky pôsobil Ernest Hemingway a napríklad aj Gertrude Steinová. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na známy román Pohyblivý sviatok a tento týždeň sme si pre vás pripravili ďalšiu časť premiérovej relácie Rádia Litera Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy. Nebude chýbať ani čítanie poviedky Zápasník. Ako rozhlasovú hru budeme vysielať aj jedno z najznámejších diel literatúry 20. storočia – Veľkého Gatsbyho F. S. Fitzgeralda, ktorý odkrýva mýtus amerického sna. Od Fitzgeralda budú aj ďalšie dve dramatizácie Šťastný deň Pata Hobbyho a Vyrovnaný život. Milovníci poézie si prídu na svoje pri veršoch Ezru Pounda. (…)

Príbeh manželského páru Halseyovcov a ich snahy zladiť prácu a rodinný život do harmonickej zhody budete môcť počúvať od piatku. Problémy americkej strednej triedy, ironický nadhľad ale aj láskavé pochopenie problémov sú typickými znakmi tvorby autora, ktorého zaraďujeme ku „Stratenej generácii“ amerických literátov. Dramatizácia má názov Vyrovnaný život. Účinkujú Marián Slovák, Zuzana Tlučková, Štefan Kožka, Nataša Kulíšková, Anton Korenči, Slavo Drozd, Mária Schlosserová, Jozef Šimonovič a Július Paluš. (…)

O národnom hriešnikovi Jonášovi Záborskom (O národním hříšníkovi Jonáši Záborském, 1998)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Přemek @ 10:09

Jana Hevešiová.
Spolupracovali Karol Horák, Valér Mikula. Hudební dramaturgie Dana Reková. Režie Oľga Janíková.

Účinkují Ján Místrík, Vladimír Minarovič, Karol Machata, Dušan Jamrich.

Natočeno 1998 (29 min.).

Pozn.: Jonáš Záborský (1812-1876) – patrí k tým slovenským spisovateľom, ktorí v štúrovskej dobe prežili život plný sklamania a krutých paradoxov. Záborského rukopisy sú uložené v archíve Národného múzea v Prahe. Posledné roky života prežil osamotený, s biľagom „národného hriešnika“, v rozporoch so sebou samým, v zatrpknutosti a pocitom strateného života. Bez neho by však slovenská romantika nemala svoj protipól. (anotace)

O Edgarovi Poeovi (O Edgaru Poeovi, 1998)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Přemek @ 9:27

Charles Baudelaire. Esej. Překlad Jan Švantner. Redakce Peter Glocko ml. Režie Jaro Rihák.

Čte Vladimír Jedlovský.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1998 (13 min.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress