Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 8. 2006

Spartakus (1982, 1986)

Zdeněk Zábranský. Hudba Vadim Petrov. Hraje Komorní soubor, řídí Přemysl Charvát. Odpovědný redaktor LP nahrávky Jiří Šrámek. Zvuk Jan Kozelka. Střih gramofonového snímku Ivan Mikota. Dramaturg Ivan Hubač. Režie a úprava pro gramofonovou desku Jiřina Martínková.

Osoby a obsazení : gladiátor Spartakus (Vilém Besser), prétor Markus Licinius Crassus (Alois Švehlík), gladiátor Crixus (Karel Urbánek), gladiátor Oinomaios (Jaroslav Satoranský), otrok Quintipor (Karel Houska), Februarius (Jiří Prager), Sextilius (Martin Hron), Longinus, římský senátor (Miroslav Zounar), Ruberius, římský senátor (Jiří Klem), Batistus, majitel gladiátorské školy (Jan Teplý I.), pastýř Ambrosius (Petr Oliva), kilický pirát (Miroslav Moravec), Florenus, římský voják (Jiří Štěpnička), Camillus, římský setník (Milan Mach), hlasatel v aréně (Bohumil Švarc), otrok Aiax (Jan Přeučil),  úvodní a závěrečný hlas (Jan Pohan), hlas v aréně (Pavel Pípal). V dalších rolích Karel Fořt, Miloš Rozhoň, Milan Balašov, František Kubíček, Albert Mareček a Miroslav Kokeš.

Natočeno 1982. Premiéra 28. 5. 1983 (Vltava, 11:40 h.). Obnovená premiéra 24. 3. 2024 (ČRo Pohoda, 12:00 h.; 21:00 h.).

Vydal Supraphon Praha, (Su 1118 4043, 1 zvuková deska- analog, stereo), 1986, (54:30 min.).

Staré pověsti české 1/11 (1997)

Filed under: Četba na pokračování,Seriály — rickie @ 18:55

Alois Jirásek. Dramatizovaná četba na pokračování. Režie Adriana Růžičková.

Účinkují Igor Dostálek, Dušan Baur, Jan Hanák, Dana Pilchová a Ivana Horáková, Adriana Růžičková, Jan Hanák, Dušan Baur, Milan Šoba, Lucie Endlicherová, Radek Habáň a Magda Hauserová.

Díly : 1. Praotec Čech, 2. O Krokovi a jeho dcerách, 3. O Bivojovi, 4. O Libuši,
5. O Přemyslovi, 6. Libušina proroctví, 7. Dívčí válka, 8. O Křesomyslu a Horymírovi, 9. Lucká válka (1/2), 10. Lucká válka (2/2), 11. Durynk a Neklan.

Natočeno ve studiu Radia Proglas v roce 1997. Premiéra ve dnech v sobotu 21. 9., 28. 9., 5. 10., 12. 10., 19. 10., 26. 10., 2. 11., 9. 11., 16. 11., 26. 11., 2. 12. 1997 v cyklu Sobotní čtení pro mládež na stanici Proglas (celkem 3:41 hod).

Ze starých pověstí českých (2006?)

Filed under: Četba na pokračování — rickie @ 18:52

Alois Jirásek. Četba na pokračování. Čte Jaroslav Blažke.
Další údaje neznámy.

Díly : 1. O staré Praze, 2. Budování Prahy, 3. O židovském městě, 4. Rabi Jicchak a Mordechaj Maisl, 5. Rabi Löw, 6. Faustův dům.

Natočeno ve studiu Radia Proglas, vysíláno 16. – 23. 8. 2006 (Celkem 2:20 hod.).

Som Jekyll a Hyde (Jsem Jekyll a Hyde, 2000)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — rickie @ 18:45

Gabriela Horečná. Pásmo (fíčr) věnované Karlu Krylovi. Účinkují Karel Kryl, Gabriela Horečná, Helena Geregová, Peter Sklár. Redaktorka Táňa Kusá. Hudební redaktorka Katarína Belčiková. Zvuk Eva Jirmanová a Andrej Klimits.

Slovenský rozhlas 2000 (45 min.).

Nahá a oblečená Frida Kahlo (2006)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — rickie @ 18:43

Jana Bodnárová. Pásmo (fíčer) věnované malířce Fridě Kahlo. Režie Peter Vilhan.

Účinkují Jana Valocká a Peter Hudák. Redaktorka Hana Rodová. Hudbu vybral Alexander Berta. Zvuk Peter Vaško.

Nastudoval Slovenský rozhlas, studio Košice v březnu 2006 (29 min.).

Útěk do Egypta přes Království české 1/9 (2000)

Filed under: Četba na pokračování — rickie @ 18:38

Otfried Preussler. Devítidílná četba na pokračování z knihy německého spisovatele. Překlad Ladislav Josef Beran. Připravil Jaroslav Havel. Režie Markéta Jahodová.

Účinkují Bořivoj Navrátil a Lukáš Hlavica.

Natočeno v Českém rozhlase v roce 2000. (Trvání dílů 26 – 30 min, celkem 2:12 hod.).

Cesta z Betléma do Egypta vede v podivuhodném vyprávění O. Preusslera přes Království české. Na strastiplné cestě doprovází betlémské uprchlíky sám archanděl Gabriel, ovšem proměněný v osla. Při jejich dobrodružném útěku ožívají pozapomenuté obyčeje a svět c. k. mocnářství, což se stává příčinou mnoha komických situací, jimž my Češi tak dobře rozumíme…

Autor našeho vyprávění v sobě nezapře rodáka z Liberce – cestu svaté rodiny má pečlivě zmapovanou: vedla od Rumburka napříč přes severní část země, kolem Šluknova, pak Českolipskem, potom kolem Ještědu, dál jizerským a krkonošským podhůřím – chudými kraji zalidněnými převážně skláři, tkalci a chalupníky – až do blízkosti Trutnova a nakonec přes Žacléř ven do Slezska, odkud to prý pak do Egypta už nebývalo příliš daleko…

Kdo přistoupí na jeho pravidla hry, bude odměněn půvabným vyprávěním o putování Josefa a Marie s Jezulátkem zasněženými vískami česko-německého pohraničí v časech c. k. mocnářství. Dýchne z něj na nás poezie českých lidových betlémů i švejkovská atmosféra starého Rakouska a také tradice lidových loutkových her, která vede až k humoru cimrmanovského ražení.

Otfried Preussler se narodil roku 1923 v Liberci, dnes žije v Bavorsku poblíž města Rosenheim. Původním povoláním je učitel, už několik desítek let se však profesionálně věnuje literární tvorbě. V Německu i ve světě je znám především jako autor knih pro děti (Malá čarodějnice, Čarodějův učeň). Získal několik významným ocenění, z nichž nejvyšší je Evropská cena za literaturu pro mládež.

25. 8. 2006

Lúbostný list (Milostný dopis, 1979)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 10:45

Alexander Vidner. Režie Olivia Binderová.

Osoby a obsazení: Bonifác Kurka (Lubo Roman), Elena, jeho manželka (Ida Rapaičová), matka (Magda Paveleková), Peter Klepáč (Stano Dančiak), Soňa, jeho manželka (Emília Vášaryová), Karol Pekár (Eduard Bindas), Mária, jeho manželka (Erika Bauerová), lékař (Ivan Letko), Milka (Olga Šalagová).

Nastudoval Slovenský rozhlas v roce 1979 (65 min).

Pozn.: Původní rozhlasová komedie z roku 1940. Původní nahrávka z roku 1941 se nedochovala.
V roce 1979 byla obnovená premiéra této hry v novém nastudování.

Svět jako skleněná duhová kulička 1/10 (2006, 2018)

Vladimír Škutina. Ze vzpomínkových próz publicisty a někdejšího „prezidentova vězně“ připravil a úvodem hovoří Robert Tamchyna.  Dramaturgie Robert Tamchyna a Alena Zemančíková. Režie Jaroslav Kodeš.

Čte Tomáš Töpfer.

Natočeno 2006. Repríza 1. dílu 12. 7. 2015 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h) v cyklu Stránky na dobrou noc; 27. 5. 2019 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Vydala Radiotéka, únor 2018 (MP3).

Lit.: anonym: JAK SE DĚLÁ ROZHLAS – Svět jako skleněná duhová kulička. In Týdeník Rozhlas 34/2006 (článek). – Cit.: Když rozhlasový redaktor Robert Tamchyna náhodou narazil na knížku Vladimíra Škutiny Svět jako skleněná duhová kulička, zaujala ho natolik, že se rozhodl zprostředkovat ji posluchačům Českého rozhlasu. Protože je to čtení spíše oddychové, společně s dramaturgyní Alenou Zemančíkovou upravil deset povídek z této knihy pro pořad Českého rozhlasu 3 – Vltava Stránky na dobrou noc. Měla bych spíše napsat dopisy než povídky, knížka byla totiž vytvořena z dopisů, které psal autor z vězení své malé dceři Lucii počátkem sedmdesátých let minulého století. Vypráví v nich o Praze v dobách, kdy zemřel prezident Masaryk, v čase kolem druhé světové války, v době kdy se po pražských potocích dalo jezdit v loďce…

Režie se ujal Jaroslav Kodeš a hlas Vladimíra Škutiny je hlasem Tomáše Töpfera. Je těžké skloubit pracovní program více lidí, a tak se v červenci připravovala první část s Tomášem Töpferem a v srpnu se budou natáčet úvodní slova – ta se týkají samotného autora a přečte je Robert Tamchyna.

Tomáš Töpfer je dobrý vypravěč, jeho nezaměnitelný hlas se hodí k postavě Škutiny v době, kdy malé Lucifírce bylo sedm až dvanáct let. Dokázal předvést klukovské nadšení i nostalgii otce, kterým se ten kluk stal. Zná totiž místa, o nichž se mluvilo, a navíc má sám dvě dcery. S popisem Prahy kolem druhé světové války, i se všemi zábavnými a poučnými příhodami si tak trochu pohrával, aniž by je ironizoval. Herec si zdárně poradil i se složitými souvětími, posluchač tak neztrácí souvislosti a může se soustředit na děj příběhu. A tak zatímco posloucháte, ve vaší mysli se míhají obrazy Prahy, jakou byste si ji přáli někdy vidět a poznat. Zároveň ale cítíte, že v pohádkovém otcovském vyprávění je skryto mnoho hlubšího a vážnějšího.
Pořad Stránky na dobrou noc na motivy knihy Vladimíra Škutiny Svět jako skleněná duhová kulička si budete moci ve vysílání stanice Vltava naladit v září.

24. 8. 2006

Věra Nosková: Říkám tomu šimpanzí syndrom

Filed under: Rozhovory — beatman @ 18:33

Spisovatelka Věra Nosková se narodila v roce 1947 v Hroznětíně, čtvrtstoletí prožila ve Strakonicích, od roku 1973 žije v Praze. Vystudovala Střední všeobecně vzdělávací školu, prošla řadou zaměstnání. Psala poezii (Inkoustové pádlo, 1988), po roce 1989 především prózu: vydala novelu Ten muž zemře (1996), soubor povídek a fejetonů Je to hustý (2003) a autobiografický román Bereme, co je (2005), který byl letos nominován na výroční knižní cenu Magnesia Litera. Je vdaná, má dva syny. (more…)

Tom Sawyer detektivem 1/5 (1999)

Filed under: Seriály — Přemek @ 14:07

Mark Twain. Seriál pro mládež. Hudba Michal Rataj. Dramatizace a režie Vladimír Gromov.

Účinkují Jiří Černý, Kryštof Hádek, Valérie Zawadská, Jan Hanžlík, Martin Sobotka, Jan Hyhlík.

Natočeno v roce 1999 pro pořad Domino (5 x 15 min.). Repríza 26.-30. 3. 2012 v pořadu Domino (ČRo 2 Praha), 16.-20. 1. 2017 (ČRo 2 Praha, 20:05 h) v cyklu Čtení pro celou rodinu.

Pozn.: Tom Sawyer a Huck Finn – dva nerozluční kamarádi se během plavby po Mississippi seznamují s mužem, který má na svědomí loupež diamantů za mnoho tisíc dolarů a je právě na útěku před svými komplici. Kromě toho, že jde o mistra převleků, má navíc k nerozeznání podobné dvojče, a tak se příběh brzy pořádně zamotá. Tom Sawyer nicméně díky své odvaze a důvtipu v závěru napínavého příběhu nejen rozluští záhadu ukradených diamantů, ale navíc i vypátrá pachatele vraždy.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress