Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

10. 6. 2022

Tichý Don 1/4 (1987)

Filed under: Seriály,Slovenské — retroslovak @ 16:25

Michail Šolochov. Rozhlasová dramatizace sovětského válečného románu. Dramaturgie Ján Vdovják. Úprava Pavol Hudík. Překlad Viera Krnová. Scénická hudba Igor Dibák. Technici Alojz Janeček, Jozef Bajtek, Ĺubomír Macko. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Režie Dušan Zimen.

Osoby a obsazení: Aksiňja (Ida Rapaičová), Grigorij (Dušan Jamrich), Pantelej (Július Pántik), Iljična (Viera Strnisková), Petro (Michail Dočolomanský), Stepan (Pavol Mikuláš), Natalia (Viera Richterová), Listnickij (Karol Machata), Jevgenij (Martin Huba), Christena (Anton Korenči), Koševoj (Juraj Slezáček), Zvykov (Vladimír Durdík), 1. kozák (Dušan Tarageľ), Štokman (Vlado Müller), Fekčuar (František Kovár), Duhaška (Anna Maľová), Miron (Dušan Blaškovič), Drozdička (Magda Paveleková), Fedot (Jozef Cút), soudce (Ivan Letko), Haranža (Ivan Rajniak), děda Saška (Jozef Kroner), strážmistr (Juraj Sarvaš), Žarkov (Vladimír Obšil), Davidko (Július Paluš), Christoňa (Anton Korenči), 2. kozák (Ĺubo Roman), 3. kozák (Peter Bzdúch), Bunčuk (Milan Kňažko), István Alexejevič (Ĺubomír Paulovič), Esaul (František Zvarík), Podtolov (Karol Strážnický), Kalmykov (Andrej Hryc), Merkulov (Marián Gallo), Dolník (Eduard Vítek), Chochláč (Dušan Kaprálik), Matvej / 1. hlas (Ján Kákonyi), Mochov (Eduard Bindas), Jemeljan (Ján Kramár), Ataraščikov (Mikuláš Bugár), Lagutin (Marián Zednikovič), Dugin (Jozef Adamovič), Čikamasov (Igor Čilík), Koramson (Peter Jezný), matka (Terézia Koronerová), Anna (Zdena Studenková), Kaledin (Jozef Skovay), Krivošlykov (Zoro Laurinc), muž (Peter Rúfus), Němec (Alfréd Swan), 1. stařec / Semak (Jozef Šimonovič), 2. stařec (Ivan Krivosudský), důstojník (Jozef Longauer), námořník (Ján Mistrík), kulometčík (Vlado Durdík), 2. hlas (Július Paluš), 3. hlas / sedlák (Gustáv Legéň), Izvarin (Ján Valentík), Soldatov (Vlado Minarovič), Koršunov (Jozef Vajda), Ivan Alexej (Ĺubomír Paulovič), Zykov (Vlado Durdík), tetka (Oľga Vronská), Fomin (Július Vašek), Alexander (Vlado Černý), rudoarmějec (Slávo Drozd), Lepčenkov (Braňo Križan), Kudinov (Viktor Blaho), Gorigasov (Juraj Durdiak), mladá žena (Nataša Kulíšková), matka (Mária Prechovská), stařec (Vladimír Kostovič), dozorce (Štefan Bučko), Garja (Zuzana Cigánová), Duňaška (Anna Maľová), felčar (František Kovár), Darja (Zuzana Cigánová), Kopylov (Štefan Mandžár), mladý kozák (Ivan Gogáľ), generál (Ladislav Chudík), sedlák (Peter Debnár), stařec (Ondrej Košút), hlas (Ladislav Konrád), Mišatka (Róbert Róth).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1987. Premiéra 1. dílu 1. 11. 1987 (Bratislava, 16:35 h.; 108 min.); 2. dílu 8. 11. 1987 (Bratislava, 16:35 h.; 105 min.); 3. dílu 15. 11. 1987 (Bratislava, 105 min.), 4. dílu 22.11.1987 (Bratislava, 104 min.) k 70. výročí VŘSR.

5. 6. 2022

Księga dżungli 1/6 (Kniha džunglí, 1980)

Filed under: Cizojazyčné,Seriály — Premek @ 22:32

Rudyard Kipling. Překlad Józef Birkenmajer. Dramatizace Andrzej Mandalian. Režie Zdzisław Dąbrowski. Zvukový mistr Andrzej Złomski. Hudba Piotr Moss.

Osoby a obsazení: vypravěč (Mieczysław Hryniewicz), Mauglí (Anna Skaros), otec vlk (Piotr Fronczewski), matka vlčice (Krystyna Królówna), šakal Tabakí (Jan Matyjaszkiewicz), tygr Šerchán (Bohdan Ejmont), medvěd Balú (Ignacy Machowski), panter Baghíra (Iga Cembrzyńska), sup Chil (Wiktor Zborowski), had Ká (Bogusz Bilewski), rolnice Messua (Teresa Lipowska), vlk Akéla (Henryk Machalica). Dále účinkují Eugeniusz Robaczewski, Witold Dębicki a Tadeusz Włudarski.

Natočeno 1980. Premiéra 25. – 30. 12. 1980 (6 x 24 min.).

Ciało w malinach 1/6 (Dužina v malinách, 2011)

Filed under: Cizojazyčné,Seriály — Premek @ 21:50

Jerzy Sosnowski. Kriminální seriál. Zvuková režie Andrzej Brzoska. Realizace Renata Szewczak a Wojciech Dorosz. Střih Barbara Marcinik. Hudba Karbido.

Osoby a obsazení: vypravěč (Marcin Hycnar). Dále účinkují Wiktoria Gorodeckaja, Przemysław Bluszcz, Henryk Niebudek, Wojciech Malajkat, Małgorzata Malborska, Anna Gacek, Wojciech Włodarczyk“Jerzy Sosnowski.

Natočeno 2011. Premiéra 4. – 7. 7. 2011.

29. 5. 2022

Čierne ovce, biele vrany 1/7 (Černé ovce, bílé vrány, 1991)

Filed under: Seriály,Slovenské — retroslovak @ 21:06

Stanislav Gurka. Původní rozhlasový seriál. Odpovědný redaktor Viki Janoušková. Technici Vlado Marko, Emília Miháleková. Režie Jaroslav Rozsíval.

Osoby a obsazení: Martin Neuman (Pavol Mikulík), Jozef Bazík (Július Vašek), Peter Karman (Vlado Černý), Zdena Novotná (Oľga Solárová), Milan Novotný (Slávo Záhradník), Štefan Barančík (Pavol Topoľský), Karol Tomovský (Igor Krempašský), Magda Smreková (Ingrid Timková), kurátorka (Viera Topinková), 1. průvodce (Jozef Šimonovič), 2. průvodce (Vladimír Minarovič), 1. policista (Ivan Laca), 2. policista (Ján Valentík), číšník (Igor Kováč).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1991. Premiéra 1. dílu 16. 11. 1991 (Slovensko 2, 12:00 h.) Stopáže jednotlivých dílů 23+27+26+27+27+25+25 min. Obnovená premiéra 1. dílu 6. 6. 2022 (SRo 8 Rádio Litera, 20:00 h.), 2. dílu 6. 6. 2022 (SRo 8 Rádio Litera, 21:15 h.).

Janoušková, Viki: Čierne ovce, biele vrany. In Rozhlas a Televízia 46/1991 (článek) – Cit.: Čierna ovca je ktosi, kto nepatrí do stáda, vydelil sa a robí stádu hanbu. Biela vrana sa tiež vydelila, ale je posudzovaná v kladnom slova zmysle, patrí medzi vzácnosti. Voľba označenia závisí od stanoviska posudzujúceho, od miesta, z ktorého posudzuje, od jeho uhlu pohľadu.

Stano Gurka si vo svojom sedemdielnom vybral prostredie a priestor, v ktorom sa pohybujú amnestovaní väzni a snaží sa o istú konfrontáciu dvoch zorných uhlov pohľadu, dvoch svetov. Tých, ktorí boli na čas nedobrovoľne vsadení do pevne štrukturovaných a na zvláštnej väzenskej “morálke” budovaných vzťahov, konfrontuje s morálkou a vzťahmi sveta “bežného”. Napätie medzi týmito nezlučiteľnými, a predsa v istých princípoch podobnými svetmi, vyúsťuje v reťaz udalostí a v životný príbeh jedného z amnestovaných väzňov – Ing. Martina Neumana.

Jeho hľadanie si vlastnej morálky, nezávislej od jedného či druhého sveta, vlastnej cesty a tváre, prekonávanie takých či onakých determinácií je hnacím motorom príbehu, tým živým a zaujímavým zrniečkom tohto umeleckého diela.

24. 5. 2022

Slovenská čítanka – Cestopis (2008)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Seriály — Premek @ 8:49

Peter Moskaľ.

Ukázky čte Alfréd Swan.

Natočeno 2008. Repríza 24. – 30. 5. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Peter Moskaľ je Michalovčan, právnik, pisateľ blogov. Zlákal ho slobodný život a Londýn, kde prevažne žil. O svojej knihe Cestopis hovorí: „Muž, ktorý prešiel celý svet so zatvorenými očami, nebol nikdy ďalej ako chlapec, ktorý sa vie dívať z okna.“ Cestopis je poskladaný ako mozaika z pohľadníc o prežívaní detstva, o fiktívnom túlaní sa po neznámych končinách sveta. Dozvieme sa tu veľa o ľuďoch i časoch. Úryvok vám prečíta Alfréd Swan.  (anotace)

16. 5. 2022

Bezhlavý čas 1/5 (2022)

Filed under: Četba na pokračování,Seriály — Premek @ 14:25

Anton Hykisch. Četba na pokračování. Režie Peter Cibula.

Čte Miroslav Kolbašský.

Natočeno 2022. Premiéra 16. – 20. 5. 2022 (SRo Rádio Devín, 22:30 – 23:00 h.).

Pozn.: Ak máte radi historické romány, tak tie Antona Hykischa ste prečítali možno aj všetky. Najnovší sa volá Bezhlavý čas a plynie medzi rokmi 1790 až 1795. Ako píšu historici, celé obdobie Francúzskej revolúcie prinieslo výrazný prelom v dejinách ideí, v dejinách myslenia, no zároveň veľa ľudí o svoje hlavy prišlo. Gilotína vo Francúzsku, meč v Uhorsku. Rozsiahly román Antona Hykischa skladá mozaiku Európy po Francúzskej revolúcii a v našom výbere budú hlavní uhorskí jakobíni. Zhodou náhod, keď budeme vysielať 5. časť čítania na pokračovanie, bude to po 227 rokoch na deň presne (20. 5. 1795), čo sa budú Ignác Martinovič, Jozef Hajnóczy a ďalší viezť sa na popravisko. Komu a čo napísali, čo zakričali druhom, známym, davu; ako každý z nich prežíval posledné chvíle…a aké motívy ho priviedli na túto cestu…to už sme na pôde literatúry. V réžii Petra Cibulu bude čítať Miroslav Kolbašský. Počúvať pozýva Ivana Jachymová.

8. 5. 2022

S Literou – Hrdinovia 1/? (S Literou – Hrdinové, 2022)

Filed under: Seriály,Slovenské — Premek @ 13:37

Scénář a režie Pavol Smolík. Dramaturgie Dominika Udvorková. Hudební dramaturg Pavol Smolík a Marek Kundlák. Mistr zvuku Jakub Horňák a Milan Greguš.

Účinkují Zuzana Kizeková (1), Peter Kováčik (1), Miroslav Trnavský (1, 2), Tomáš Vravník (2), Zuzana Jurigová Kapráliková (4), Přemysl Boublík (5), René Jankovič (1, 2, 4, 5) a Erik Michálek (5).

Natočeno 2022. Premiéra 2. dílu 27. 3. 2022 (SRo Rádio Devín, 14:00 – 14:30 h.); 3. dílu 10. 4. 2022 (SRo Rádio Devín, 14:00 – 14:28 h.); 4. dílu 24. 4. 2022 (SRo 8 Rádio Devín, 14:00 – 14:30 h.); 5. dílu 8. 5. 2022 (SRo 8 Rádio Devín, 14:00 – 14:30 h.).

Obsah: 1. Herakles – 2. Skutočný muž neutrpí škodu ani keby o hlavu prišiel – 3. Vystri ruku nad more! – 4. Pelikán – 5. Pax

Pozn.: 1. Herakles/ Bájneho Herakla, postavu zo starogréckej mytológie, sme si v prvej časti cyklu Hrdinovia zvolili za predobraz iného veľkého hrdinu žijúceho v 19. storočí-LouisaPasteura. V jeho prípade akoby sa nám heraklovská telesná sila ukazovalavo forme neobyčajnej sily ducha. Z výsledkov Pasteurovej práce má ľudstvo osoh aj dnes -a jeho meno sa stalo nesmrteľným. Volne dramatizoval Pavol Smolík na základe inšpirácie životom a dielom Louia Pasztéra, v texte zaznel citát z knihy Staré grécke povesti a báje v preklase Eduarda Petišku. Publikáciu vydalo bratislavské vydavateľstvo Buvik v roku 1996.

2. Ako predobraz osobnosti, životom a posolstvom ktorej sa budeme zaoberať v najbližšom pokračovaní cyklu Hrdinovia, sme si vybrali svätého Jána Krstiteľa. Ten vyčítal kráľovi Herodesovi, že žije v hriešnom vzťahu s manželkou svojho brata Filipa – a pre tento morálny postoj ho kráľ dal popraviť. Kto významný z našej histórie sa tak veľmi podobá Jánovi Krstiteľovi? Čí osud pripomína osud tohto svätca? Nuž iste je to iný svätý: Tomáš Morus – anglický politik a oddaný služobník kráľa Henricha VIII, právnik a mysliteľ, ktorý žil v 16. storočí. Hoci ho s kráľom spočiatku spájal blízky vzťah, po čase sa musel od krokov jeho veličenstva rázne dištancovať, pretože tak mu to kázalo svedomie. Spolu s nami sa môžete započúvať do nevšedných osudov tohto výnimočného muža.

Lit.: anonym: Hrdinovia. In web SRo 8 Rádio Litera, 8. 5. 2022 (článek) – Cit.: Téma hrdinstva je stará vari ako ľudstvo samo. Každý národ má svojich hrdinov: naozajstných, idealizovaných, alebo aspoň vybájených. Hrdinovia sú rodinným striebrom všetkých kultúr a neodmysliteľnou súčasťou učebníc.

Čo je to vlastne hrdinstvo? Kto sú skutoční hrdinovia našej histórie a súčasnosti? Ako sa historicky mení archetyp hrdinu a čo všetko na to vplýva? Dá sa obraz hrdinu zneužiť? Môže hrdina vzniknúť na spoločenskú objednávku? (more…)

7. 3. 2022

Sen o wolnym świecie 1/10 (Sen o svobodném světě, 2022)

Scénář Łukasz Migura. Audio seriál. Použitá hudba Universal Production Music. Realizace hereckých nahrávek, střih a úprava dialogů, zvuková postprodukce, mix a zpracování hudby Zdzisław Zieliński, Film Factory Studio. Výroba hereckých nahrávek Monika Gałecka, Film Factory Studio. Produkce Marta Bartoszuk, Audioteka. Vedoucí produkce Aleksandra Dąbrowska, Audioteka. Režie Agnieszka Matysiak.

Osoby a obsazení: vypravěč (Przemysław Bluszcz), Otton (Artur Dziurman), Kasjusz (Jędrzej Hycnar), Ralph Cronenberg (Adam Cywka), Joel Martens (Michał Czernecki), Lenny (Jakub Wieczorek), Navi (Marta Wąrocka), velitel Łopunow (Piotr Grabowski), poručík Jankowski (Krzysztof Zarzecki), Edgar Tricky (Piotr Głowacki), Jurko (Piotr Janusz), Mike (Tomasz Błasiak), Vlad Szołnicyn (Mariusz Saniternik), vojín Wiciak (Tomasz Wlosok), Merry Tricky (Jowita Budnik), Jerry (Piotr Warszawski), Gale (Wojciech Brzeziński), bratr Albert (Adam Ferency). Dále účinkují Henryk Niebudek, Maciej Charyton, Piotr Polak, Jan Aleksandrowicz Krasko, Angelika Kurowska, Mirosław Zbrojewicz, Mateusz Ceran, Robert Jarociński, Dominik Mironiuk, Andrzej Hausner, Wojciech Magnuski, Michał Wolny, Renata Berger, Tomasz Budyta, Maciej Gąsiorek, Dariusz Jakubowski, Marek Bocianiak, Filip Rogowski, Adam Bauman, Robert Talarczyk, Zuzanna Gąsiorek, Agnieszka Głowacka. Ohlášení a odhlášení Piotr Borowiec.

Natočeno 2022. Vydala Audioteka.pl v roce 2022. Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Urbs, miasto na pustynnym kontynencie Genei. Młody Kasjusz po śmierci dziadka musi poradzić sobie sam w trudnej rzeczywistości i walczyć o przetrwanie w nieprzyjaznym świecie.

Nagle staje przed wielką szansą – lokalny bogacz organizuje wyścig po technologię, dzięki któremu można wygrać fortunę. Kasjusz postanawia zaryzykować, ale nic nie idzie po jego myśli. Rozpoczyna się rywalizacja, której konsekwencje zmienią dotychczasowe życie młodego chłopaka… (anotace)

Rozchod 1/6 (2022)

Filed under: Podcast,Seriály — Premek @ 9:59

Seriál o vztahu, který nevyšel. Námět Šimon Holý. Scénář Šimon Holý, Denisa Barešová, Jan Nedbal.  Asistentka režie Radka Tučková. Dramaturgie Kateřina Rathouská, Josef Kokta. Zvukový design Luka Šuto. Režie videa, vizuál Tereza Halamová. Odborná konzultace Petra Molkupová (Klub Králičí Hop). Hudba a režie Šimon Holý.

Osoby a obsazení: Honza (

Natočeno 2022. Premiéra 7. 3. 2022 (ČRo Rádio Wave, 10 + 13 + 21 + 16 + 12 + 14 min.). K poslechu zde.

Lit.: Kokta, Josef: Proč to nevyšlo? Poslechněte si teaser k podcastovému seriálu Rozchod. In web ČRo Radio Wave, 25. únor 2022 (článek + teaser k poslechu). – Cit.: Jeden mikrofon, dva lidé a deset let společného života. To je seriál Rozchod. Pusťte si teaser k příběhu Denisy a Honzy, kteří pátrají po tom, proč jim vztah nevyšel. Všech šest epizod poslouchejte od 7. března.

Denisa a Honza spolu strávili deset let. Teď se v nahrávacím studiu ohlížejí za svým vztahem, aby zjistili, proč se rozešli. Díky audionahrávkám, které Denisa v průběhu jejich společného života natočila, se noří do hlubin vlastních vzpomínek. Jsme tak s nimi u seznámení, prvních hádek, na svatební cestě, ale i ve chvílích, kdy říkají slova, která už nelze vzít zpátky. Denisa s Honzou hledají odpověď na to, kde se stala chyba a jestli se dalo rozchodu zabránit.

Denisa je umělkyně z AVU, která vytváří zvukové instalace ze všeho, co nahraje, ať už to jsou zvuky moře, králíků, nebo lidského těla. Dokumentuje ale hlavně Honzu a společný vztah, což ho mnohdy pěkně štve. Svou tvorbou se chce živit, ale prosadit se v uměleckém světě je pro ni těžké.

Honza je na první pohled úplně jiný než Denisa. Ona a rodina jsou pro něj na prvním místě. I proto se staví do role toho, kdo vydělává peníze, což ho občas frustruje. Vadí mu, jakým způsobem ho Denisa ve svých instalacích vykresluje. Celkově moc nerozumí její umělecké bublině, která je tak vzdálená od korporátního uvažování, ve kterém se pohybuje on.

Ačkoliv se může zdát, že jsou Denisa a Honza úplně jiní, podobají se jeden druhému víc, než si dokáží připustit. Lze jen tak škrtnout deset let společného života a posunout se dál?

Hlavní postavy podcastového seriálu Rozchod ztvárnili Denisa Barešová, držitelka Ceny Thálie, a Jan Nedbal. Režisérem, spoluscenáristou a autorem hudby je Šimon Holý, který se vrací po dvou sériích Zkouškovýho, prvního českého hraného podcastu pro mladé. (…)

Lit.: Šefl, Milan: Štěstí bych pro kariéru neobětovala, říká herečka Denisa Barešová. In web Týdeník Rozhlas, 8. březen 2022 (rozhovor). – Cit.: Patří k nejslibnějším mladým herečkám a kromě režisérů už o tom vědí i diváci. V televizi je zaujala jako Marcela v seriálu Kukačky, ve filmu v roli partnerky Jana Palacha a v divadle třeba jako upírka Eli v adaptacií hororové romance Ať vejde ten pravý. Denisa Barešová natáčí také v rozhlase. Radio Wave uvádí podcastový seriál Rozchod, kde vytvořila jednu ze dvou hlavních rolí. Originálně zpracovaný příběh líčí vztah dvou mladých lidí od jeho počátku po trpký konec.

Každý si asi prošel nějakými partnerskými rozchody. Vybavily se vám při natáčení série ty vaše?

Můžu říct, že moje rozchody byly hodně jiné. Naši hrdinové se dostanou mnohem dál, než jsem se kdy dostala já. Nemám děti a nikdy jsem neměla tak dlouhý vztah jako seriálová Denisa. Při natáčení jsem se snažila hrábnout si i sama do sebe, ale situace, které v seriálu nastávají, byly úplně jiné než ty, ve kterých jsem se sama ocitla.

Seriálové postavy mají vaše křestní jména. Jan Nedbal hraje Honzu, vy Denisu. To ke ztotožňování herců s rolemi přímo svádí.

Stejně jako hrdinové se jmenujeme z jiného důvodu. Seriál vznikal tak, že nám vždy režisér nastavil určité mantinely a my měli na dané téma improvizovat. Tak se vlastně rodil text hry. Nebylo to snadný, s Honzou jsme často zadání naplňovali jen obtížně, třeba konflikty, k nimž mělo mezi námi dojít, jsme museli vytvářet uměle. Vždycky jsme totiž dokázali skrze pochopení druhého dojít k nadějnému kompromisu, udělali jsme přesný opak toho, co po nás režisér chtěl. V tom to bylo i zábavný, člověk se snažil vybočit ze svého způsobu vidění světa a musel z fleku jednat jinak, než by jednal sám.

Denisa je ambiciózní studentka AVU, má spoustu plánů a projektů, což ovlivňuje její partnerský vztah. Není ani v tomhle seriálová Denisa podobná Denise Barešové? Nekomplikuje „debilní umění“, jak zazní z úst Honzy na adresu Denisiných konceptů, i váš osobní život?

Seriálová Denisa je fakt někdo úplně jiný než já. Taky jsem ambiciózní i cílevědomá, ale ne tak, abych šla přes mrtvoly. Chci v herectví něčeho dosáhnout, chci se posouvat dál, ale asi bych šťastnej osobní život pro kariéru neobětovala. Na rozdíl od seriálové Denisy nejsem momentálně v žádném vztahu, nemám, jako ona, dítě, ale určitě bych si to pro sebe do budoucna přála. Až to tak jednou bude, rozhodně bych nechtěla pracovat na úkor své rodiny. V téhle situaci bych se nerada přistihla.

Hned na začátku seriálu zazní z úst hrdinů jejich teorie, proč jejich vztah nedopadnul. Jak byste na tu otázku odpověděla vy? Proč to Denise a Honzovi nevyšlo?

Myslím, že ti dva spolu být neměli. Jejich vztah nevydržel, protože nedokázali najít kompromis mezi prací a rodinou, ale ani sami mezi sebou. Zajímá mě, co si o tom budou myslet posluchači. Konec seriálu totiž vyznívá tak, že by se Denisa s Honzou mohli dát zase dohromady, ale doufám, že posluchač vycítí, že by to bylo špatně. Že se k sobě vracet nemají.

Řekla jste, že se s Denisou v podcastu Rozchod těžko ztotožňujete, protože jste nikdy nebyla v její situaci. Co vaše vdané kolegyně nebo kamarádky? Řeší podobné problémy jako Denisa?

To řeší strašně moc mladých lidí a je dobrý na to upozorňovat. Každý je dneska nějak ambiciózní, ženy chtějí i s dítětem pracovat, často ale nemají peníze na chůvu, jsou pořád doma, zatímco jejich partneři jsou zase pořád v práci. I když má jeden pro toho druhého pochopení, v určitý moment se prostě ten kyblík naplní a musí se vylít.

Seriálová Denisa touží po ocenění své práce, je nominována na Cenu Jindřicha Chalupeckého a dost se upíná k tomu, že nominaci promění. Vy jste loni obdržela Cenu Thálie pro umělce do 33 let, jako jedna z nejmladších hereček v historii. Jak moc jsou ceny důležité pro vás?

I já jsem si přála dostat někdy Thálii nebo Českého lva. Ale nikdy jsem se za tím nehnala, protože to je podle mě cesta do pekel. Což jsem chtěla propašovat i do seriálu. Denisa po ceně doslova prahne a to je podle mě hodně nebezpečný. Vidím to i u některých kolegů. Cítí se zhrzeně ještě dřív, než se vůbec nějaké té nominace dočkají. Já jsem moc ráda, když někdo ocení moji práci, hrozně si toho vážím, ale je to pro mě jen nadstavba, třešnička na dortu. (…)

Lit.: Kokta, Josef: Podcast Rozchod ukazuje, že vztahy jsou i srandovní. Herci do postav promítli vlastní zkušenosti. In web ČRo Radio Wave, 17. březen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Rozchod není jen deprese, je v něm i hodně humoru, protože vztahy jsou srandovní,“ říká režisér podcastového seriálu Šimon Holý. V novém seriálovém projektu se podíval na příběh dvou lidí, kteří se rozhodli spolu strávit život. I když si někdy nerozumí, jsou si podobnější, než by si dokázali přiznat.

Šestidílný podcastový seriál Rozchod vypráví o mladém páru Denise a Honzovi, kteří pátrají po tom, kde se v jejich vztahu stala chyba. V šesti situacích se vrací do minulosti a společně porovnávají, jak si některé věci pamatují a jak je vnímali, a kousek po kousku se snaží pochopit, proč jim to nevyšlo a proč už spolu nemohli dál být.

„Rozchod je i o dynamice vztahu a o tom, jak si pamatujeme na některé věci z minulosti, jak měníme pohled na to, co se dělo. A je to taky o komunikaci – jak spolu lidé mluví a jakou mají šanci udržet, nebo neudržet vztah,“ říká režisér, spoluscénárista a autor hudby Šimon Holý.

V hlavních rolích hrají Denisa Barešová a Jan Nedbal. Oba se podíleli i na tvorbě scénáře. „Zajímal mě formát improvizace – co oba herci mohou nabídnout. Denisa i Honza jsou velmi tvůrčí a kreativní. Přišlo mi to jako způsob práce, který mě baví objevovat, pohybovat se na hraně toho, co je dokument a co je hraná scénáristika. Nemám rád scriptovanou realitu, improvizace s tak zkušenými herci je skvělá, protože jsou autentičtí a nebojí se ukázat vlastní život,“ popisuje Holý.

Podle dramaturgyně Kateřiny Rathouské Šimon navazuje na podcastový seriál Zkouškový, kde si už improvizaci osahával, a vzít herce do hry jako spoluscenáristy jí přijde jako přirozený další krok. (…)

Lit.: Minha, Martin: Herec Jan Nedbal o seriálu Rozchod: Je hraný, ale je v něm velká část mě. In web ČRo Radio Wave, 25. březen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „V hereckém životě máš fázi, kdy pracuješ na čtyřech projektech najednou, ale pak najednou nemáš žádný. Když přišel lockdown a nebyla herecká práce, sedl jsem do vlaku a měsíc jsem dělal ve skladu.“ Poslechněte si rozhovor s hercem Janem Nedbalem.

„Denise psali lidi, jestli nepotřebuje pomoct s naším dítětem. Já zase dostal zprávu, že je hustý, že jsme spolu doopravdy chodili. Nejprve jsem to bral jako pochvalu, ale nakonec jsme museli veřejně oznámit, že naše charaktery jsou opravdu fikce,“ vysvětluje s úsměvem Jan Nedbal reakce posluchačů na nový podcastový seriál Radia Wave Rozchod, ve kterém herec ztvárnil jednu ze dvou hlavních postav.

Jan aktuálně prožívá úspěšné kariérní období. V České televizi je vidět v oceněné sérii Podezření. V kinech měl premiéru film Poslední závod, ve kterém ztvárnil jednoho z lyžařů. A užívá si i pozornost posluchačů Radia Wave díky podcastovému seriálu Rozchod. „Cítím se sám pro sebe úspěšný, protože mám takové množství práce, které mě uživí a zároveň se na něj hned po ránu stále těším. To je za mě obrovský úspěch a nemusí jít jen o film. Může to být seriál, dabing, rozhlas, loutkařina,“ popisuje Nedbal, který na DAMU vystudoval obor alternativní a loutkové divadlo. (…)

20. 1. 2022

Kariera Nikodema Dyzmy 1/10 (Kariéra Nikodéma Dyzmy, 1979)

Filed under: Cizojazyčné,Seriály — Premek @ 19:41

Tadeusz Dołęga-Mostowicz. Rozhlasová úprava Robert Długoborski. Režie Juliusz Owidzki. Zvukový mistr Jerzy Jeżewski. Hudba Marian Szałkowski.

Osoby a obsazení: Kasia Kunicka (Grażyna Barszczewska), plukovník Wareda (Janusz Bylczyński), Mańka (Hanna Giza), tajemník (Jacek Jarosz), Terkowski (Jerzy Zass), Nina Kunicka (Joanna Jędryka), Nikodem Dyzma (Marian Kociniak), ředitel areálu (Zbigniew Kryński), ministr Jaszuński (Henryk Machalica), Leon Kunicki (Ignacy Machowski),  Walentynowa (Bohdana Majda) a další.

Natočeno 1979. Premiéra prosinec 1979 – leden 1980 (10 x 27 min.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress