Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

17. 3. 2022

Vše při starém (2022)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 10:24

Ivan Hoffman. Glosa.

Natočeno 2022. Premiéra 16. 3. 2022 (ČRo Plus, 2 min.) v cyklu Glosa Plus.

Lit.: Hoffman, Ivan: Ivan Hoffman: Vše při starém. In web ČRo Plus, 16. březen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Konipásek prokličkoval mezi drony a v neděli 13. března po ránu si už vykračoval, nebo spíše poskakoval u našeho jezírka. Po návratu ze zimoviště kdesi v Africe či jižní Asii našel své letoviště stejné, jak je opustil.

U zvířat obecně platí, že nemají rády cizince. Do hejna slepic, které se znají od kuřete, protože jsou všechny z jedné líhně, nelze přidat slepici odjinud. Uklovaly by ji.

Kočky si brání své teritorium před uprchlicemi od sousedů, co by rády přesídlily na lepší. S tím, co mají v misce, se s cizím nepodělí. (…)

Fialova cesta za ukrajinským prezidentem je správným a velmi silným gestem (2022)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 10:17

Ondřej Houska. Komentář.

Natočeno 2022. Premiéra 16. 3. 2022 (ČRo Plus, 4 min.) v cyklu Názory a argumenty.

Lit.: Houska, Ondřej: Ondřej Houska: Fialova cesta za ukrajinským prezidentem je správným a velmi silným gestem. In web ČRo Plus, 16. březen 2022 (článek + nahrávka k poslechu) – Cit.: (…) Politika je o gestech a symbolech. Osobní cesta za ukrajinským prezidentem a premiérem do jejich metropole, která je terčem ruského ostřelování, je správným a velmi silným gestem a symbolem v tu pravou chvíli. Tři vrcholní představitelé zemí EU Ukrajince uprostřed války ujistili o podpoře ze strany sedmadvacítky. Politika ale není jen o gestech a symbolech, tedy ta správná politika by taková neměla být. A je dobře, že ze strany států EU tomu tak ve vztahu k Ukrajině je. (…)

16. 3. 2022

Čakanie (Čekání, 2017)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 15:55

Debora Pastirčáková.

Účinkují Daniel Pastirčák, Barbora Kuchárová, Peter Devínsky a žadatelé o azyl v pobytovom tábore Rohovce: Ahmad Faisal Kamali, Abdul Hameed a Niyomwungere Jovits.

Natočeno 2017. Repríza 15. – 21. 3. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.:  Utečenci, ktorí prichádzajú do našej krajiny musia čeliť mnohým prekážkam. Čím všetkým musia prejsť a ako sa vyrovnávajú s obdobím čakania a neistoty? Fíčer Debory Pastirčákovej prináša citlivý pohľad na príbehy ľudí, ktorých nepriaznivá situácia vyhnala zo svojich domovských krajín. Dokáže ich naša väčšinovo kresťanská spoločnosť prijať nezávisle od ich pôvodu a náboženstva? (anotace)

Některé obce na jihu Moravy hledají pozemky pro dočasné bydlení uprchlíků (2022)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:33

Reportáž připravil Petr Tichý.

Hovoří hejtman Jan Grolich z KDU-ČSL.

Připravilo Brno v roce 2022. Premiéra 15. 3. 2022 (ČRo Brno, 2 min.) v rámci pořadu Zprávy.

Lit.: Tichý, Petr: Některé obce na jihu Moravy hledají pozemky pro dočasné bydlení uprchlíků. In web ČRo Brno, 15. březen 2022 (článek + nahrávka k poslechu) – Cit.: Dopravní hřiště nebo okolí letiště a obchodních center. Na nich by za několik týdnů mohli stát montované domy nebo přístřešky pro uprchlíky z Ukrajiny.

Obce s rozšířenou působností na jižní Moravě hledají vhodné pozemky pro stavbu modulárních domů pro uprchlíky z Ukrajiny. Jihomoravský kraj by jimi chtěl doplnit ubytovací kapacity, které se pro utečence tenčí.

Prefabrikované konstrukce z oceli a panelů, které se dovezou z továrny a sešroubují na místě, by mohly stát třeba na letišti nebo dopravním hřišti. Kraj jich prozatím plánuje nakoupit nebo pronajmout pouze několik. Nyní oslovuje dodavatele.

„Abychom je na tu první vlnu měli kam umístit. Budeme oslovovat obce tam, kde je nějaký volný zasíťovaný pozemek. Nemějme ale představu, že tu budou desítky nebo stovky domů, spíš se bavíme o jednotkách,“ vysvětluje hejtman Jan Grolich z KDU-ČSL. (…)

Ranní interview – Magda Faltová (2022)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:08

Připravil Jiří Chum.

Hovoří ředitelka Sdružení pro integraci a migraci Magda Faltová.

Natočeno 2022. Premiéra 16. 3. 2022 (ČRo 1 Radiožurnál, 6 min.).

Lit.: als – Horáčková, Anna – Chum, Jiří: Nebude to krátké ani jednoduché. Co všechno byste měli vědět, než u sebe ubytujete uprchlíky z Ukrajiny? In web ČRo 1 Radiožurnál, 16. březen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:

Uvažujete o tom, že byste ve volném pokoji nebo části domu ubytovali třeba matku s dítětem z Ukrajiny? Připravit byste se měli na celou řadu věcí. „Ti lidé s sebou nic nemají, mají jen jednu tašku věcí. Je proto třeba zajistit docela dost věcí. Pro uprchlíky z Ukrajiny navíc preferujeme dlouhodobé ubytování aspoň na půl roku,“ říká ředitelka Sdružení pro integraci a migraci Magda Faltová.

Nabídek ubytování pro Ukrajince je podle Magdy Fajtové zatím hodně. Problém ovšem může být s dlouhodobými nabídkami. „Stále častěji se nám stává, že se lidé, kteří u sebe někoho ubytovali, ozývají, že už u sebe dané lidi hostit nemůžou. A to je pro nás problém, protože kapacity jiného ubytování jsou velmi napjaté,“ popisuje. (…)

Strih vetra (Střih větru, 2019)

Filed under: Povídky,Slovenské — Premek @ 14:41

Dušan Dušek. Ukázka z knihy. Režie Laco Kerata.

Účinkuje Peter Rúfus.

Natočeno 2019. Repríza 16. – 21. 3. 2022 (SRo 8 Rádio Litera) v cyklu Poviedka.

Pozn.: Strih vetra je náhla zmena v jeho rýchlosti a smere. V historkách a príbehoch rovnomennej knihy Dušana Dušeka sa prudko zrýchľuje čas. Z dní a týždňov sa stávajú hodiny, všetko mizne tak rýchlo, že neostáva iné, len sa utiekať do minulosti, strácať pamäť – a znovu ju nachádzať. Potešiť sa objavmi, že orech je opakovaním lieskovca, vajíčko je opakovaním ikry, pes je opakovaním vlka, perie je opakovaním srsti. Stretnúť na uliciach spomienok svojich najbližších. Prijať svoju zábudlivosť ako dar.  (anotace)

Kultúrny denník – Čo si prečítať zo súčasnej ukrajinskej literatúry? (Kulturní deník – Co si přečíst ze současné ukrajinské literatury?, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:29

Připravila Andrea Makýšová Volárová.

Hovoří ukrajinista Patrik Oriešek.

Natočeno 2022. Premiéra 15. 3. 2022 (SRo Rádio Devín, 15:33 h.).

Lit.: anonym: Čo si prečítať zo súčasnej ukrajinskej literatúry? Kultúrny denník. In web SRo Rádio Devín, 15. 3. 2022  (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Patrik Oriešek je prekladateľ, ktorý vyštudoval ukrajinistiku na dnes už neexistujúcej Filologickej fakulte Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystici. Z ukrajinčiny prekladá hlavne súčasnú literatúru a v ukrajinskom literárnom prostredí má viacero známych a priateľov. Andrea Makýšová Volárová sa ho na začiatok rozhovoru spýtala, či je s nimi v kontakte aj v týchto dňoch (…)

Preložil aj ukrajinskú rozprávkovú knihu Vojna, ktorá zmenila Rondo – ukrajinského umeleckého dua Agrafka – Roman Romanyšyn a Andrij Lesiv. Vojna, ktorá zmenila Rondo vyšla v slovenskom jazyku v roku 2015 a prostredníctvom bohatého vizuálneho jazyka hovorí o fenoméne vojny. Je určená najmä deťom a v týchto dňoch môžete prispievať na jej opätovné druhé vydanie.

Kultúrny denník – Meno mám zo studničky (Kulturní deník – Jméno mám ze studánky, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:13

Připravila Ivica Ruttkayová.

Hovoří výtvarnice Ivana Šáteková a literární vědkyně a pedagožka Marta Fülöpová.

Natočeno 2022. Premiéra 16. 3. 2022 (SRo Rádio Devín, 7:30 h.; 8 min.).

Lit.: anonym: Meno mám zo studničky: Nový výber z diela Boženy Slančíkovej Timravy. Kultúrny denník. In web SRo Rádio Devín, 16. 3. 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  V roku 2022 si pripomíname 155. výročie narodenia významnej klasičky Boženy Slančíkovej Timravy. Z jej životopisu vieme, že bola chudobná farárska dcéra, žijúca na dedine ďaleko od kultúrnych centier. Napriek tomu, alebo práve preto, dielo, ktoré zanechala je brisknou analýzou spoločnosti a medziľudských vzťahov. Príspevkom k pripomenutiu jej tvorby je nový knižný výber z jej próz s názvom Meno mám zo studničky s ilustráciami mladej výtvarníčky Ivany Šátekovej. Aj táto kniha je dôvod, aby sme si položili otázku, aké miesto má písanie Timravy v našej zložitej súčasnosti. (…)

Jupiter s pávom (Jupiter s pávem, 1960)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 13:00

Pavel Hanuš. Rozhlasová hra. Dramaturgie Ján Solovič. Úprava a překlad Ján Solovič. Scénická hudba Miroslav Brož. Zvuk Štefan Buček. Režie Milan Semík.

Osoby a obsazení:  Marek (Vladimír Durdík), Kotrbatý (Elo Romančík), Koukol (Ctibor Filčík), Novotný (Branislav Koreň),  Tlamicha (Alojz Kramár), Michálek (Juraj Paška), Homola (Marián Gallo), Jana (Eva Poláková), Vagantová (Zuzana Šimečková), staršina (Daniel Michaelli), Marta (Viera Bálinthová), číšník (Štefan Dobrovodský), Jaruška (Mária Úradníčková).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1960. Premiéra 26. 12. 1960 (Bratislava I., 20:00 h.; 79 min).

Orgovánový sad (Šeříkový sad, 1957)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 12:56

Cezar Solodar. Rozhlasová hra. Překlad Viktória Lapárová. Technici Edita Dobáková, Anna Šebová. Režie František Dibarbora.

Osoby a obsazení:  Naďa Rajevská (Alžbeta Cieľová), Gaľa Borodinová (Tatiana Čiklová), Tamara (Eva Poláková),   Mária Antipievna Agafonovová (Emília Došeková), Konstantin Rusakov (Jiří Svoboda),  Šiškin (Igor Hrabinský),   Rybcev (Daniel Michaelli), Jelena Alexandrovna Šorinova (Eva Juríčková), Semion Dušečkin (Ivan Letko),  Vasilij Lukič Šok (Ján Lojdl), Matriona Afanasievna Madlen (Dobroslava Nováková), Zubrik (Igor Galanda).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 16. 4. 1957 (99 min).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress