Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

25. 3. 2018

Milana Rúfusa číta… 1/5 (Milana Rúfuse čte…, 2018)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Premek @ 12:50

Peter Rúfus. Slavní interpreti recitují básně Petera Rúfuse.

Účinkují Karol Machata, Ladislav Chudík, Gustáv Valach, Elo Romančík, Leopold Haverl, Peter Rúfus, Viera Strnisková a Mária Dacejová.

Připravil SRo v roce 2018. Premiéra 26. – 29. 3. 2018 (Rádio Devín, 15:44 h.) a 30. 3. 2018 (Rádio Devín, 15:00 h).

Lit.: anonym: Verše: Milana Rúfusa číta… Literatúra. In web Rádio Devín, 21. 3. 2018 (anotace). – Cit.:  „Dovolil si mi pomodliť sa v básni. A tak to robím, Pane.“

Svojho času Milan Rúfus napísal. Jeho poézia, plná lásky, pokory, smútku i nádeje, plná domova – oslovuje čitateľov celé desaťročia. Aj náš archív je bohatý na rôznych jej „čitateľov“, skvelých interpretov. V cykle týždňa „Rúfusa číta…“ sme vybrali prednesy Karola Machatu, Ladislava Chudíka, Gustáva Valacha, Ela Romančíka, Leopolda Haverla, Petra Rúfusa, Viery Strniskovej a Márie Dacejovej.

 

The Lost Hour (Ztracená hodina, 2018)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 12:33

Laura Irmer, Hanna Kucera, Katharina Spanlang, Simeon Jaax, Karl Kühn, Lea Föger, Hannah Sakai, Binta Diallo, Ramiro Espinoza Wong, Ayse-Gül Yükseil, Huda Takriti, Nazanin Mehraein, Elnaz Haghghi, Aral Cimcim, Hektor Schofield, Oscar Cuerto, Ahreum Kwag, Liim Jang, Martina Pouchlá, Laurids Oder. Spolupráce Cornelia Frischauf a Karen Werner. Vzniklo jako součást kurzu, který vedla Richarda Denzer.

Natočeno 2018. Premiéra 25. 3. 2018 (Radio Orange, 16:00 – 17:00 h.).

Lit.: Pouchlá, Martina: Moje premiéra v rakouském éteru! In Facebok, 25. 3. 2018 (status). – Cit.: V pátek jsem se přidala ke skupině vídeňských studentů umění, abychom společně, inspirováni Karen Nicole, zkoumali audio autoetnografii. Vzniklo improvizované studio (bunkr za mnou) a dvacítka krátkých autorských výpovědí nazvaná “The Lost Hour”, kterou si můžete naladit dnes v 16:00 na rádiu Orange. Příjemný poslech!

Lit.: anonym: ÃœBER DIE SENDUNG. The Lost Hour. In web Radio Orange 94.0, březen 2018 (anotace). – Cit.: Ein Radio Autoethnography Stück in Episoden, von Studierenden der Universität für Angeandte Kunst Wien: Laura Irmer, Hanna Kucera, Katharina Spanlang, Simeon Jaax, Karl Kühn, Lea Föger, Hannah Sakai, Binta Diallo, Ramiro Espinoza Wong,
Ayse-Gül Yükseil, Huda Takriti, Nazanin Mehraein, Elnaz Haghghi, Aral Cimcim, Hektor Schofield, Oscar Cuerto, Ahreum Kwag, Liim Jang, Martina Pouchlá, Laurids Oder.

Im Rahmen der Lehrveranstaltung Hörvergessen 2018, von Ricarda Denzer, TransArts
In Zusammenarbeit mit Cornelia Frischauf und Karen Werner.

Kvety vĺn (Květy vln, 19??)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 12:11

Stará japonská poezie. Přebásnil Ĺubomír Feldek. Redakce Zuzana Belková.

Recituje Juraj Predmerský.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 19?? (5 min.). Repríza 18. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).

Kodžiky (1992)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 11:48

Peter Kantor. Literární kompozice ze starojaponských bájí. Redakce Pavel Hrúz. Technická spolupráce Ivan Kostolný. Režie Ĺubomír Holčík.

Účinkují Andrej Mojžiš, Marianna Kovačechová a Juraj Benčík.

Připravil Československý rozhlas v roce 1992 (57 min.). Repríza 18. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera); 10. – 15. 2. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Stretnutie a rozlúčka (Setkání a rozloučení, 19??)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 11:41

Stará japonská poezie. Přebásnil Ĺubomír Feldek. Redakce Zuzana Belková. Režie Milena Lukáčová.

Recituje Vladimír Minarovič.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 19?? (5 min.). Repríza 16. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).

Svetová čítanka – Keď zahvízdam (Světová čítanka – Když zahvízdám, 2010)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 11:37

Šúsaku Endó. Úryvek z románu z románu japonského autora.

Účinkuje Alfréd Swan.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (12 min.). Repríza 16. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera); 12. – 15. 2. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Spisovateľ Šúsaku Endó je pozoruhodná osobnosť z takzvanej tretej novej generácie v japonskej literatúre. Rýchlo si získal meno humanisticky ladenou a sociálne angažovanou tvorbou. Fascinuje ho svet nemocníc a mravné problémy súvisiace s modernou lekárskou vedou. Hrdina románu Keď zahvízdam je mladý ambiciózny lekár Eiči. Pacientka Aiko sa stáva pokusnou myšou pri overovaní nového lieku. Autor približuje problémy dvoch generácií japonskej spoločnosti, ktorá prežila poslednú vojnu a jej synov a dcér, čo zažili rýchly rozmach konzumnej spoločnosti. (anotace)

Znova prišla jar, znova fúka vietor (Znovu přišlo jaro, znovu fouká vítr, 2003)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 11:30

Mila Haugová. Pásmo z veršů japonské poetky Sačiko Jošiharové. Překlad Mila Haugová, Fumiko Kuwaharová. Režie Jana Strnisková.

Recitují Anna Šišková, Soňa Ulická a Mila Haugová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2003. Repríza 16. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera); 12. 2. 2023 (SRo 8 Rádio Litera, 11:35 – 11:54 h.).

Sedemnásť Murakamiho poviedok (Sedmnáct Murakamiho povídek, 2018)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 10:17

Martin Šenc. Literární pásmo věnované nové sbírce Harukiho Murakamiho Slon mizne. Překlad ukázek Dana Hashimotová. Režie Martin Šenc.

Účinkují Tomáš Bartoněk, Daniela Šencová a Dana Hashimotová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2018 (30 min.). Repríza 16. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).

Jasunari Kawabata (2010)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 9:45

Jarmila Javorská. Umělecko-dokumentární pásmo z cyklu Knižnica nositeľov Nobelovej ceny za literatúru o životě a díle nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 1968. Zvuk Peter Hájek. Hudební dramaturgie Eleonóra Vančíková-Kapasná. Dramaturgie Vladimír Fišera. Režie Laco Kerata.

Účinkují Ivo Gogál, Zuzana Kyzeková a Juraj Predmerský.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (53 min.). Repríza 16. 2. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).

A Charles Paris Mystery – Series Of Murders (Záhady Charlese Parise – Série vražd, 2009)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích,Seriály — Premek @ 0:29

Simon Brett. Rozhlasová dramatizace Jeremy Front. Režie Sally Avens.

Osoby a obsazení: Charles (Bill Nighy), Frances (Suzanne Burden) a další.

Natočeno 2009. Vydal BBC Worldwide Limited v roce 2009 (1 CD).

Pozn.: Charles Paris is thrilled – he’s landed a nice juicy part playing Sergeant Collins in the TV detective series, ‚The Stanislaus Braid Mysteries‘, and his estranged wife Frances seems to be on the brink of taking him back.

But filming turns out to be a tortuous process, with pompous star Russell Bentley demanding numerous retakes and irascible author Winifred Railton constantly interrupting. To cap it all, nubile actress Lisa Stokes is crushed to death on set – and Charles finds her body.

It seems like a straightforward accident, but Charles can’t shake the suspicion that she was murdered. Can he find the killer, stay away from the booze and the women, and win back his wife?

Bill Nighy stars as alcoholic actor and amateur sleuth Charles Paris in this full-cast radio dramatisation.

©2009 BBC Audiobooks Ltd (P)2009 BBC Audiobooks Ltd

 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress