Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 12. 2016

O škrečkovi, ktorý zjedol Deda Mráza (O křečkovi, který snědl Dědu Mráze, 1987)

Filed under: Hajaja,Slovenské — Martin @ 13:07

Miloš Macourek. Pohádka. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Mária Vrancová. Režie Viera Weidlerová.

Vypráví Karol Machata.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1987 (11 min.). Repríza 10. 12. 2016 (SRo 9 Rádio Junior); 12. 12. 2021 (SRo Rádio Junior, 16:45 – 16:55 h.) v cyklu Rozprávka pre najmenších.

28. 12. 2016

S mikrofónom do kopanej (S mikrofonem do kopané, 1972)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 11:17

Stanislav Štepka. Humoristická relace. Redakce Eva Brodyányiová. Hraje hudební skupina Emila Frátrika. Zvuk Ladislav Szabados, Ĺuboš Klásek a Ivan Kulašík. Redakce Mária Ondrušová. Asistentka režie Jarmila Krivosudská. Režie Viktor Lukáč.

Účinkují Milan Markovič, Miro Siget, Oľga Májovská, Iveta Mifeková, Titus Buberník, Jozef Golonka a Gabo Zelenay.

Připravil Československý rozhlas v roce 1972 (37 min.). Repríza 27. 12. 2016 (SRo Rádio Pyramída).

Pozn.: Ak máte niekedy chuť do niečoho kopnúť, kopnite si radšej do lopty. To je beztrestné a rovnako sa vám uľaví. Urobil tak aj Stanislav Štepka a jeho „hráči“ z Radošinského naivného divadla (Milan Markovič, Miro Siget, Oľga Májovská, Iveta Mifeková) v rozhlasovej zábavnej relácii S mikrofónom do Kopanej (réžia: Viktor Lukáč, 1972).

A aby to bol „humorošport“ na profesionálnej úrovni, prizvali si na pomoc skutočných profesionálov – slovenského futbalového reprezentanta Titusa Buberníka, ktorý odohral 23 reprezentačných zápasov, slovenskú hokejovú legendu Jozefa Golonku a vynikajúceho rozhlasového športového redaktora Gaba Zelenaya. Bol by v tom čert, aby takýto vynikajúci tím nevyhral každý zápas. A to aj zápas o Pohár dobrého humoru. (anotace SRo)

Silvestrovské všeličo (Silvestrovské všelicos, 1975)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 11:03

Vladimír Nosáľ & Zdeno Luknár. Silvestrovský program roku 1975. Redakce Tibor Korbel a Miroslav Procházka. Zvuk Jozef Bajtek a Ladislav Kubík.

Účinkují Karol Machata, Stano Dančiak, Marián Labuda, Milan Mlsna, Vlado Nosáľ a Emília Haľamová.

Připravil Československý rozhlas v roce 1975 (33 min.). Repríza 27. 12. 2016 (SRo Rádio Pyramída).

Túry podľa literatúry – Vahanov vrch (Túry podle literatury, 2015)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 10:46

Marián Grebáč. Feature z cyklu Túry podľa literatúry. Zvuk Táňa Horváthová.

Účinkuje Marián Grebáč a ďalší.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2015 (55 min.). Repríza 27. 12. 2016 (SRo Rádio Pyramída).

Pozn.: Cesta von býva neraz cestou dovnútra. Do vlastných hlbín. Jej účinok sa umocňuje, ak vedie do krajiny detstva, a keď sa koná v čase vianočnom. A ak navyše v tej krajine žilo niekoľko pokolení vašich predkov, tak môžete zostúpiť do svojho vnútra veľmi hlboko. Okrem spomienok vám pri tejto ceste môžu robiť najlepšieho sprievodcu legendy, mýty a povesti z vášho rodného kraja.

Na túru proti prúdu času, do minulosti, do krajiny detstva sa pred rokom vybral redaktor Marián Grebáč v relácii Genius loci – Vahanov vrch. Šiel po vlastných stopách i po stopách svojich predkov podľa literatúry, podľa legiend, mýtov a povestí z hornej Oravy. Na tú cestu do minulosti vzal so sebou aj syna, aby mu ukázal cestu, po ktorej sa oddá ísť do budúcnosti. (anotace SRo)

Krivský kostol (Krivský kostel, 2003)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 10:41

Anton Habovštiak. Dokumentární pásmo. Tvůrci nezjištěni.

Účinkují Mária Schlosserová a Jozef Šimonovič.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2003 (30 min.). Repríza 27. 12. 2016 (SRo Rádio Pyramída).

Pozn.: V týchto vianočných dňoch si pripomíname sté výročie narodenia rehoľnej sestry, trpiteľky za vieru Cecílie Schelingovej. Pochádzala z jedenástich detí. Narodila sa desiata v poradí, 24. decembra 1916. Pri krste dostala meno Cecília. V roku 1931 nastúpila do kláštora Milosrdných sestier Svätého kríža do Podunajských Biskupíc ako kandidátka. Prijala rehoľné meno sestra Zdenka.

Spočiatku pracovala v Štátnej nemocnici v Bratislave na internom oddelení. Potom ako ošetrovateľka v Humennom, a nakoniec znova v Bratislave ako laborantka na röntgenologickom oddelení štátnej nemocnice. Začiatkom roka 1952 pomohla k úteku kňazovi Štefanovi Koštialovi a trom bohoslovcom, ktorí boli väznení. „Strážnikovi namiešala do pohára s čajom uspávací prostriedok. Motívom jej činu boli slová dozorcu, že kňaza spolu s ostatnými odvezú do Ruska a tam ich popravia.“

Zatkla ju štátna bezpečnosť a po niekoľkomesačnom vyšetrovaní, ktoré bolo sprevádzané mučením, bola postavená pred súd, ktorý ju 17. júna 1952 odsúdil za velezradu na 12 rokov väzenia a 10 rokov straty občianskych práv. Väzenie a mučenie podlomilo jej zdravie natoľko, že 31. júla 1955 zomrela.

Pápež Ján Pavol II. ju 14. septembra 2003 vyhlásil za blahoslavenú. Sestra Zdenka sa narodila v malej oravskej dedinke Krivá. Z Krivej pochádzal aj jazykovedec a spisovateľ Anton Habovštiak, ktorý o jej živote, utrpení a viere napísal tri knižky: Božia služobnica Cecília Schelingová – sestra Zdenka, Meditácie a modlitby sestry Zdenky a Sestra Zdenka. Na formovaní obidvoch týchto významných osobností sa výraznou mierou podieľal Krivský kostol, o ktorom v roku 2003 Habovštiak autorsky pripravil rozhlasové pásmo. Účinkujú: Mária Schlosserová a Jozef Šimonovič. (anotace SRo)

Dva na jedné struně – Jan Werich a Daniéle Monmarte na Kampě v červenci roku 1976 (1976, 2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:33

werich montmartre 1976Unikátní a dosud nikdy nepublikovaný rozhovor Jana Wericha. Nahrála si jej, bohužel jen amatérsky na diktafon, francouzská studentka Daniéle Monmarte na Kampě v červenci roku 1976. Werich zde vzpomíná, vtipně i moudře… na začátky Osvobozeného divadla, Jiřího Voskovce i ostatní kolegy herce a zazpívá si i úryvek písně Nepřípadný dvojzpěv o hrobce z Vest Pocket Revue… Technická spolupráce Petr Třebický. Text Moje cesta k Voskovci a Werichovi přeložila Lucie Němečková. Grafická úprava Tomáš Měchura.

Natočeno 1976. Vydal Toužimský a Moravec, prosinec 2016 (1 CD + 64 stránkový booklet s kompletním přepisem rozhovoru; celkový čas nahrávky 76 min.).

Obsah: 1. O spolupráci V+W – 2. O společném myšlení – 3. O popularitě, Martinu Fričovi, mšicích a Číňanovi – 4. O svobodě a národní hrdosti – 5. O klaunech, spotřební společnosti a hrobce – 6. O Voskovcovi a umění – 7. O hovadismu.

Vianoce (Vánoce, 1996)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 10:32

Pavol Orságh Hviezdoslav. Dramatizace biblické básně. Úprava a dramatizace Alojz Čobej. Zvuk Ivan Kostolný a Mária Klinčíková. Redakce Pavel Hrúz. Režie Ladislav Hyža.

Účinkují Eva Gašparová, Štefan Halás a František Výrostko.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1996 (15 min.). Reprízy 27. 12. 2016 (SRo Rádio Pyramída), 29. 12. 2017 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Pavol Országh Hviezdoslav napísal básnickú skladbu Vianoce v roku 1897, počas námestovského pobytu. Vychádza z biblického betlehemského príbehu, a tak ako v ľudových betlehemským hrách, prepletá sa s reáliami z domáceho pastierskeho prostredia.

Rok 1897 patrí v Hviezdoslavovej tvorbe medzi najmenej produktívne. Nevyjde mu ani jedna báseň v Pohľadoch, ba nezachoval sa ani jediný list ich redaktorovi, či inému blízkemu druhovi. Začína síce písať svoje najrozsiahlejšie epické dielo Gábor Vlkolinský, ale dokončí ho až o dva roky.

V tom „hluchom“ roku napíše svoju krásnu báseň Vianoce. Ani literárni kritici, ani literárni historici si ju neveľmi všímajú. Zaujímajú ich rozsiahlejšie epické projekty a básne s výrazným sociálnym, či národným zacielením. Pritom táto báseň si svojou nadčasovosťou a všeľudským posolstvom pozornosť právom zasluhuje. Hviezdoslav svoj vstup do ríše básnictva spojil so službou pravde, bez ktorej by, podľa neho, hľadanie krásy nemalo zmysel. Zdôraznil to vo svojom básnickom odkaze:

„…naplnenie vlastného života mravným zmyslom dáva človeku nepopierateľnú vyššiu hodnotu.“ A tento odkaz umocnil svojim vlastným príkladným životom a rýdzim charakterom. (anotace SRo)

Shakespearova lebka. In Fausts Faust (V pěsti Faustově) (2016)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 10:02

Werner Fritsch. Sen noci svatojánské ze zvuků a běsů. Překlad Petr Štědroň. Rozhlasová úprava a dramaturgie Kateřina Rathouská. Hudba Jan Trojan. Režie Aleš Vrzák.

Osoby a obsazení: Lebka (Lucie Trmíková), Faust (David Prachař), Prospero (Martin Finger), Puk (Jiří Lábus), duch Macbetha (David Matásek), duch lady Macbeth (Vanda Hybnerová), duch Hamleta (Marek Holý), duch Ofélie (Klára Suchá), duch Šajloka (Jaroslav Haidler), duch Antonia (Ivan Řezáč), duch Titanie (Petra Špalková), duch Oberona (Jan Vondráček), duch hrobníka 1 (Jakub Žáček), duch hrobníka 2 (Petr Čtvrtníček), duch Kalibana (Leoš Noha) a další.

Natočeno v roce 2016. Premiéra 27. 12. 2016 (ČRo 3 Vltava, 21:30 – 22:45 h.). Repríza 14. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Večerní drama; 21. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Večerní drama.

Pozn.: Nominace na Prix Marulić 2016 (pod názvem Shakespeare’s Skull).

Pozn. 2: Dne 29. 11. 2018 se v Planetáriu (Praha 7, 20:00 h.) konal prostorový 5.1 poslech pod oblohou Planetária Praha, kde bude uvedena rozhlasová hra Shakespearova lebka. Po poslechu následovala debata s tvůrci, které se zúčastnil i Werner Fritsch. Výtěžek ze vstupného byl věnován Světluška – Nadační fond Českého rozhlasu. Prvních sto příchozích dostalo malé lebky z bílé a mléčné čokolády.

Lit.: -krs- (= Rathouská, Kateřina): Werner Fritsch: Shakespearova lebka. In Fausts Faust (V pěsti Faustově). In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2016 (článek). – Cit.: „Dámy a pánové! Shromáždili jsme se ke dni úmrtí největšího dramatického básníka Williama Shakespeara. Já, Prospero, teď volám: Nechť mrtví z hrobu povstanou!“ (Nejen) tato slova vyslechnou ti, kteří si naladí Vltavu 27. prosince od půl desáté večer. Tvůrci nové rozhlasové inscenace, vysílané v rámci Klubu rozhlasové hry, pozvou posluchače do vskutku vybrané společnosti a zároveň do velmi zvláštního dramatického světa, kde vedle sebe existují Shakespearova lebka, Faust a Prospero s duchy různých Shakespearových postav.

Autorem hry je německý dramatik Werner Fritsch (nar. 1960), kterého mnozí pravděpodobně znají z dřívějška. Stejná stanice vysílala před několika lety jeho Enigmu Emmy Göring v režii Aleše Vrzáka a v hlavní roli s Hanou Maciuchovou. Později nastudoval Petr Mančal Fritschovo drama Nico – Ledová sfinga s Vilmou Cibulkovou a Terezou Hofovou. Shakespearovu lebku (V pěsti Faustově, německy In Fausts Faust) napsal dramatik přímo pro Český rozhlas. Podtitul charakterizuje celé dílo – Sen noci svatojánské ze zvuků a běsů. 

(more…)

27. 12. 2016

Nemohol som mlčať (Nemohl jsem mlčet, 1998)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 14:44

Viktor Trstenský. Úryvky z knihy. Tvůrci nezjištěni.

Čte František Kovár.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1998 (54 min.). Repríza 10. 12. 2016 (SRo Rádio Pyramída).

Herci na koberci – Ivan Letko (2002)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 14:37

Marián Grebáč. Relace z cyklu Herci na koberci. Tvůrci nezjištěni.

Účinkují Marián Grebáč, Ivan Letko a další.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2002 (28 min.). Repríza 10. 12. 2016 (SRo Rádio Pyramída).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress