Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

7. 10. 2016

Podvodníci (1996)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 14:12

Bohumil Hrabal. Povídka. Pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Režie Jaromír Ostrý.

Účinkují Vladimír Fux, Vilém Lamparter, Pavel Zatloukal, Martin Dohnal a Daniel Giač.

Nastudovalo Brno v roce 1996. Repríza 21. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka; 11. 3. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.); 8. 7. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Filmové léto na Vltavě.

Lit.: Mačas, Dominik: Pábitelé i Perlička na dně Bohumila Hrabala. In web ČRo 3 Vltava, 6. 7. 2026 (článek). – Cit.: Středověký mystik Jakob Boehme popisuje život člověka jako propast, v níž se zjevuje perlička na dně. Tuto představu si vypůjčil do titulu své knižní prvotiny spisovatel Bohumil Hrabal. Sbírka Perlička na dně vyšla v roce 1963. (…)

Vedle řady obyčejných čtenářů upoutala sbírka Perlička na dně i pozornost tehdy mladých režisérů československé filmové nové vlny. Podle několika Hrabalových textů vznikl povídkový film Perličky na dně. Do Povídky v rámci Filmového léta na Vltavě vybíráme tři zfilmované a dvě, které se do filmu nedostaly. 

Film Perličky na dně se objevil v československých kinech v lednu roku 1966. Jiří Menzel natočil Smrt pana Baltazara, Evald Schorm podle úryvku z povídky Bambini di Praga 1947 Dům radosti, Jaromil Jireš Romanci, Věra Chytilová Automat Svět, Jan Němec Podvodníky a Ivan Passer Fádní odpoledne. Kameramanem, který dal filmům jedinečný vizuální styl, byl Jaroslav Kučera. Hrabalova poetika souzněla s tvůrčím přístupem mladých režisérů a Perličky na dně dnes bývají označované za programový manifest československé nové vlny. (…)

Tragikomický příběh o dvou starých mužích, kteří chtěli být – aspoň na smrtelné posteli, aspoň na okamžik – někým úplně jiným, než celý život byli. V povídce se Bohumil Hrabal opět představil jako autor hluboce soucitný, ani v nejmenších ale ne lacině sentimentální. 

Filmovou verzi povídky natočil režisér Jan Němec. Spisovatel Bohumil Hrabal se ve snímku objevuje jako zřízenec pohřební služby. (…)

Proč k volbám nikdo nechodí (2016)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 14:04

Jindřich Šídlo. Glosa.

Natočeno 2016. Premiéra 6. 10. 2016 (ČRo Plus, 18:33 h.) v cyklu Názory a argumenty.

Lit.:  Šídlo, Jindřich: Proč k volbám nikdo nechodí. In web ČRo Plus, 6. 10. 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Tak kolik to bude tentokrát? 30 procent? Nebo 40? Řeč je samozřejmě o volební účasti při krajských a prvním kole senátních voleb tento víkend. Dřív, než se pustíme do stížností na nezodpovědné apatické voliče, je možná na místě zopakovat si některá fakta.

Především: ačkoliv to tak možná nevypadá, Češi chodí k volbám v podstatě ve stále stejném počtu, který nijak dramaticky neklesá. Když se rozhoduje o složení sněmovny, zajímá to obvykle kolem 60 procent, stejně jako při volbě prezidenta, jak jsme zjistili při zatím jediné příležitosti v lednu 2013.

V žebříčku následují volby komunální, kde si své starosty přichází vybrat kolem 45 procent Čechů. Pak tu máme volby krajské, kde účast kolísá od necelých 30 (v roce 2004) do 40 procent (před osmi lety). A pak tu máme samozřejmě volby evropské a 2. kolo těch senátních, kam přicházejí už opravdu jen ti nejuvědomělejší, kterých je ale pouze do 20 procent.

Když se na ta čísla podíváme znova, najdeme v nich jistou logiku. A nechme teď stranou prezidentskou volbu, kterou jsme v téhle podobě zažili zatím pouze jednou.
(more…)

Krvavý měsíc (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:41

Jean Toomer. Povídka afroamerického spisovatele. Překlad Zuzana Mayerová. Ze sbírky Masky a tváře černé Ameriky vybrala Jiřina Tejkalová. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Miroslav Táborský.

Natočeno 2016. Premiéra 20. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 20 min) v cyklu Americký rok a Kabinet.

Emánek (1996)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 11:35

Bohumil Hrabal. Povídka. Pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Režie Jaromír Ostrý.

Účinkují Maxmilián Hornyš, Eduard Uličný, Libuše Billová, Andrea Jurášková, Helena Trýbová a Jiří Přichystal.

Nastudovalo Brno v roce 1996. Repríza 20. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka.

Pro a proti – Kauza Snowden (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 10:54

O Edwardu Snowdenovi diskutují Andor Šándor a Mark Martin. Moderuje Karolína Koubová.

Natočeno 2016. Premiéra 6. 10. 2016 (ČRo Plus, 9:43 h). K poslechu zde.

Lit.:  -kko- (= Koubová, Karolína) – Ocknecht, Martin: Případ Snowden. Je to zrádce, myslí si analytik Šándor. Hrdina, oponuje ředitel Amnesty International. In web ČRo Plus, říjen 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Je Edward Snowden, který vynesl tajná data a odhalil míru odposlechů, zrádce, nebo hrdina? Měl by Snowdenovi americký prezident Barack Obama udělit milost, o kterou ho žádají lidskoprávní organizace? O tom v pořadu Pro a Proti diskutují ředitel české pobočky Amnesty International Mark Martin a bezpečnostní analytik Andor Šándor.

Zrádce nebo hrdina?

„Edward Snowden je zrádce, samozřejmě. Pro mě Snowden nemůže zachraňovat svobody v komunistické Číně, nebo autoritativním Rusku,“ říká bývalý náčelník Vojenské zpravodajské služby Andor Šándor. To ředitel české pobočky Amnesty International Mark Martin vnímá zběhlého amerického technika o poznání smířlivěji. „Z hlediska Amnesty International vnímáme, že Národní bezpečnostní agentura provozuje systematický sběr občanů na americké občany a občany celého světa. Edward Snowden tento fakt odhalil. Takže se dá říct, že je spíš hrdina, když to musíme říct takhle.“

„Snowden nemá žádnou šanci na spravedlivý proces“
Mark Martin

„Jít hájit svobodu, práva do Ruska nebo Číny mi přijde trochu z vinglu “
Andor Šándor (more…)

Klub rváčů (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:49

Chuck Palahniuk. Nezkrácená audiokniha. Režie Michal Bureš.

Účinkují Ladislav Frej a Ivan Lupták.

Natočeno 2016. Vydal OneHotBook 10. 10. 2016 (1 CD MP3, katalogové č. AK109; EAN 8594169481098; délka nahrávky 4 hodiny 31 minut).

Pozn.: První pravidlo klubu rváčů: Nikdy nemluvit o klubu rváčů!
Druhé pravidlo klubu rváčů: Nikdy nemluvit o klubu rváčů!​ …

Stačí tři týdny beze spánku, aby se všechno změnilo v jeden veliký mimotělní zážitek. Doktor povídá: „Nespavost je jen symptom něčeho většího. Naslouchejte vlastnímu tělu.“

Lidi se mě pořád ptají, jestli znám Tylera Durdena.

S Tylerem jsem začal bydlet proto, že většina aerolinek má takovou firemní strategii, co se vibrujících zavazadel týče. Tyler povídá, jasně, můžu se k němu nastěhovat, ale budu pro něj muset něco udělat: „Chci, abys mě praštil tak silně, jak dokážeš.“

Většina lidí je v klubu rváčů kvůli něčemu, čeho se bojí tolik, že se s tím nechtějí poprat. Po pár rvačkách je ten strach o dost menší.

Tohle je tvůj život – a končí, minutu po minutě končí. Když se tomu dá dost času, klesne u každého šance na přežití k nule.

Audioknižní podoba kultovního románu, který získal celosvětovou proslulost také díky stejnojmenné filmové adaptaci režiséra Davida Finchera (1999).

Chuck Palahniuk (*1962)

(more…)

Ondriš a husie pierko (Ondriš a husí pírko, 1987)

Filed under: Hajaja,Slovenské — Martin @ 8:30

Ján Štiavnický. Pohádka. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Július Galát. Režie Jaroslav Rozsíval.

Vypráví Július Pántik.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1987 (11 min.). Repríza 7. 10. 2016 (SRo 9 Rádio Junior); 23. 5. 2019 (SRo 9 Rádio Junior, 10:45 – 10:54 h.) v cyklu Rozprávka.

6. 10. 2016

Popsat nebe. Dopis Davidu Vannovi (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 18:55

Edita Kudláčová. Příručka pro začínající spisovatele, kterou vzala autorka dokumentu náhodně do ruky v jednom malém knihkupectví ve čtvrti Camden v Londýně, obsahovala několik rad a jednu prázdnou stránku, na jejímž úvodu bylo jediné zadání – Describe Heaven. Popiš nebe. Dramaturgie a režie Eva Nachmilnerová. Zvukový designér Jakub Rataj. Mistr zvuku Roman Špála.

Účinkují Edita Kudláčová, překladatel Viktor Heumann a cvičitel jógy Dalibor Štědronský.

Natočeno 2016. Premiéra 19. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 21:45 h) v cyklu Radiodokument. K poslechu zde.

Lit.: Kudláčová, Edita: Describe Heaven: Nezáleží na tom, kde člověk žije, ale jak žije. In web ČRo 3 Vltava, říjen 2016 (článek). – Cit.: Příručka pro začínající spisovatele, kterou vzala autorka dokumentu náhodně do ruky v jednom malém knihkupectví ve čtvrti Camden v Londýně, obsahovala několik rad a jednu prázdnou stránku, na jejímž úvodu bylo jediné zadání – Describe Heaven. Popsat nebe. Zhruba na jednu stránku. Jednoduché zadání, které spustilo řadu otazníků nad tím, jak najít ten pocit skutečného nebe a klidu v nás samých.

Na začátku hledání stojí setkání s americkým spisovatelem Davidem Vannem, jehož novela Ostrov Sukkwan vzbudila zájem o to spisovatele ceněného mezinárodní odbornou komunitou osobně potkat a pátrat po tom, jak v sobě člověk najde vnitřní klid a pozná ten moment, kdy je člověk připravený na kreativní tvorbu. Jak v sobě význačný autor najde příběh a jak probíhá tvůrčí proces psaní a cesta ke čtenáři?

Zvuková koláž nečekaných setkání, jógové praxe i cest za hranice pracovní kanceláře i Prahy začíná a končí u setkání, které se odehrálo během jednoho zářijového sobotní odpoledne v rezidenčním spisovatelově bytu v Amsterdamu. Člověk se se často zajímá více o to, co je kolem něho, než o to, co je uvnitř. V eponymním dokumentu je zachycena Amerika, cestování a hudba, blízcí přátelé, půda pod nohama, vlastní život, překladatel Viktor Heumann, učitel a dlouholetý jogín Dalibor Štědronský a David Vann. Americký spisovatel, který se stal překvapivě pro něho i pro autorku synonymem plnění vlastních snů a cesty k sobě samé. Slovy Davida, „posaďte se, poslouchejte a berte to tak, jak to slyšíte“.

S hudebním podkresem Nicka Cavea posluchač prochází tříletým obdobím hledání, které vede k jedinému cíli – do vlastní hlavy a k půdě pod nohama.

Slovo o filmu – „Toni Erdmann“, „Rodinné štěstí“ etc. (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 18:54

 O kvalitách a kontextech nejnovějších autorských filmů Maren Adeové a Szabolcse Hajdua rozmlouvá se svými hosty Vladimír Hendrich.

Natočeno 2016. Premiéra 19. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h).

Žádná filmová hvězda (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 18:44

William Melvin Kelley. Povídka současného afroamerického spisovatele. Překlad Alžběta Rajchrtová. Ze sbírky Masky a tváře černé Ameriky vybrala Jiřina Tejkalová. Režie Jaroslav Kodeš.

Účinkuje Oldřich Vlach.

Natočeno 2016. Premiéra 19. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 18 min) v cyklu Americký rok a Kabinet.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress