Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

16. 2. 2015

Úsvit agónie 1/3 (2012)

Filed under: Seriály,Slovenské — Martin @ 13:56

Vanda Kyselicová. Seriál z cyklu Slovenské rody o rodu Makovických (II). Produkce Eva Dózová a Silvia Matovská. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuková spolupráce Peter Pištek. Dramaturgie Vladimír Hanuliak. Režie Štefan Korenči.

Osoby a obsazení: Ljuba (Renáta Rundová), Mariška (Lucia Vráblicová), Viera (Dagmar Sanitrová), Igor (Peter Sklár), Aninka (Mária Landlová), Miloš (Martin Kaprálik), vyšetrovateľ (Martin Hoňák), Zuzka (Helena Geregová), Vladko (Lukáš Frlajs), Vladimír (Vladimír Minarovič), Tonko, muž, hlas (Martin Križan), Elena (Soňa Ulická), gardista, Rus (Juraj Predmerský), dievča, žena (Danica Matušová), hlas, Rus, Nikolaj (Tomáš Vravník), profesor, komisár, hlas (Laco Konrád), muž, hlas (Dušan Vaňo), Dušan (Matej Landl), Šrobár (Jozef Šimonovič), Mikuláš, komunista (Miroslav Trnavský), Teodor (Alfréd Swan), biskup (Dušan Kaprálik), gestapák (Juraj Predmerský), bezpečák (Martin Horňák), Gabrielle (Eva Matejková), Peter (Roman Matisko) a farár (Anton Vaculík).

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2012 (3 x 30 min.). Repríza 15., 22., 29. 12. 2014 (SRo 3 Rádio Devín).

Lososí skok (19??)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 13:15

Knut Odegard. Verše. Překlad Milan Richter.

Recituje Boris Farkaš.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 19?? (5 min.).

Listonosz zawsze dzwoni dwa razy (Pošťák zvoní vždycky dvakrát, 2015)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 11:01

James M. Cain. Dramatizace románu. Překlad Magdalena Rychlik. Dramatizace a režie Marek Wortman. Zvukový mistr Paweł Szaliński. Hudba Marian Szałkowski.

Osoby a obsazení: Kora Papadakis (Sonia Bohosiewicz), Nick Papadikis (Jan Prochyra), Frank Chambers (Przemysław Sadowski), Sakett (Andrzej Mastalerz), Katz (Sławomir Orzechowski), Madge Allen-Kramer (Joanna Pach-Żbikowska), koroner (Arkadiusz Bazak), soudce (Janusz Rafał Nowicki), Mosley (Piotr Kozłowski), předseda (Włodzimierz Press), řidič / svědek (Przemysław Wyszyński), 1. policista (Wojciech Chorąży), 2. policista / lékař (Paweł Szczesny), pumpař (Mirosław Wieprzewski), 3. policista (Jan Kulczycki), Wright (Janusz Wituch), seržant (Mikołaj Klimek).

Natočeno 2015. Premiéra 8. 2. 2015 (Polskie Radio Trójka) v cyklu Teatr Polskiego Radia.

Lit.: anonym: Kultowy „Listonosz zawsze dzwoni dwa razy“ w Scenie teatralnej Trójki. In web polskieradio.pl, 5. 2. 2015 (anotace). – Cit.:  Zapraszamy na premierę słuchowiska według powieści Jamesa M. Caina. W rolach głównych wystąpią Sonia Bohosiewicz, Jan Prochyra i Przemysław Sadowski. Adaptacja i reżyseria Marka Wortmana.

Autor na dnes – Gorazd Zvonický (2014)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 10:19

Martin Benikovský. Autor na dnes. Hudební dramaturgie Juraj Vajó. Zvuk Peter Vaško. Redakce Laura Petraššovitšová. Režie Hana Makovická.

Účinkují dr. Ján Gavura a Martin Benikovský. Ukázky čtou Jana Vernerová a Peter Himič.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2014 (15 min.). Premiéra 2. 3. 2014 v cyklu Autor na dnes (SRo 3 Rádio Devín).

Autor na dnes – Pavol Horov (2014)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 10:18

Róbert Šedivý. Autor na dnes. Hudební dramaturgie Matej Haász. Zvuk Dušan Kozák. Redakce Róbert Šedivý.

Účinkují prof. Milan Hamada a Róbert Šedivý. Ukázky čte Alfréd Swan.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2014 (15 min.). Premiéra 23. 2014 v cyklu Autor na dnes (SRo 3 Rádio Devín).

Autor na dnes – Raymond Carver (2014)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 10:16

Zuzana Buráková. Autor na dnes. Hudební dramaturgie Juraj Vajó. Zvuk Peter Vaško. Překlad Pavol Lukáč a Zuzana Buráková. Redakce Laura Petraššovitšová. Režie Mária Jarkovská.

Účinkují doc. Stanislav Kolář a Zuzana Buráková. Ukázky čtou Mária Vernerová a Juraj Zetyák.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2014 (15 min.). Premiéra 16. 2. 2014 v cyklu Autor na dnes (SRo 3 Rádio Devín).

Autor na dnes – Ted Hughes (2014)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 10:15

Magdaléna Kramárová. Autor na dnes. Hudební dramaturgie Juraj Vajó. Zvuk Peter Krajčovič. Redakce Laura Petraššovitšová. Režie Júlia Rázusová.

Účinkují dr. Markéta Andričíková a Magdaléna Kramárová. Ukázky čtou Adriana Ballová a Juraj Zetyák.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2014 (15 min.). Premiéra 2. 2. 2014 v cyklu Autor na dnes (SRo 3 Rádio Devín).

Autor na dnes – Laco Novomeský (2010)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 10:13

Miroslava Gavurová. Autor na dnes. Hudební dramaturgie Juraj Vajó. Zvuk Peter Krajčovič. Redakce Ivana Jachymová. Režie Peter Vilhan.

Účinkují dr. Ján Gavura a Miroslava Gavurová. Ukázky čtou Tatiana Poláková a Juraj Zetyák.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2010 (15 min.). Repríza 19. 1. 2014 v cyklu Autor na dnes (SRo 3 Rádio Devín).

15. 2. 2015

A hotovo, točit! (2015)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 0:12

Tomáš Martinec. Příběh o tom, co po nás zbývá. Technická spolupráce Zdeněk Prchlík. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Rozhlasová úprava a režie Tomáš Soldán.

Účinkují Václav Bahník a Tomáš Krejčí.

Natočeno v roce 2015. Premiéra 7. 2. 2015 (ČRo Olomouc, 23 min.).

Lit.: Soldán, Tomáš: Tomáš Martinec: A hotovo točit! In web ČRo Olomouc, 31. 1. 2015 (článek). – Cit.: Co po nás na světě zbude? S přibývajícím věkem si takovou otázku pokládáme čím dál častěji. Počítáme, převažujeme, vyjmenováváme všechno, čeho jsme dosáhli, všechno, co po nás může příštím generacím zanechat nějakou stopu. Vzpomínáme. A máme i trochu strach, strach z prázdna, které hrozí.

O takovém vzpomínání píše ve své povídce A hotovo točit! i mladý spisovatel Tomáš Martinec. Jeho hrdiny jsou děda a vnuk, kteří ve svých vzpomínkách uchovávají obraz zesnulé babičky.

Zážitky veselé i hořké se v jejich vyprávění mění na laskavý portrét, vlastně na takovou malou babiččinu nesmrtelnost. Dědovy vzpomínky oživují okamžiky, kdy babičku poznal, kdy se poprvé (a naposled) o něčem nepohodli, vnuk nás zase zavede do nejranějšího dětství, do jednoho z okamžiků, kdy babička nebyla babičkou, ale stejným dítětem jako on sám.

Pod takovým dvojitým vzpomínáním nenápadně vyvstává krajina Broumovska, po válce odsunutého pohraničí, a jeho obyvatel, lidí, kteří mají své kořeny často jinde.

Tato Martincova povídka – stejně jako jiná jeho díla – tedy předestírá také otázku po našem původu, po pravdivosti našeho života. (…)

14. 2. 2015

Rukojemník 1/5 (Rukojmí, 2015)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Martin @ 22:00

Peter Pišťanek. Četba na pokračování. Redakce Zuzana Belková. Hudební spolupráce Katarína Bielčíková. Zvuk Andrej Klimits a Peter Pištek. Režie Milena Lukáčová.

Čte Andrej Hryc.

Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2015 (5 x 30 min.). Premiéra 9.-13. 2. 2015 v cyklu Čítanie na pokračovanie (SRo 3 Rádio Devín, 13:00-13:30).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress