Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

9. 7. 2013

Jan Hus (2003)

Filed under: Rozhlasové hry — Martin @ 13:20

Eva Kantůrková. Pokus o rekonstrukci kostnické události z Léta Páně MCDXV, která byla završena smrtí na mrchovišti koní. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Rozhlasová úprava a režie Michal Bureš.

Osoby a obsazení: Jan Hus (Josef Bartoň), vypravěč (Filip Čapka), titulky (Dita Vojnarová).

Připravil Český rozhlas Olomouc v roce 2003 (30 min.). Repríza 6. 7. 2019 (ČRo 3 Vltava, 16:30 h).

Jeseň môže prísť aj skôr (Podzim může přijít i dříve, 2003)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 12:31

Jana Hevešiová. Literární pásmo o knize Rudolfa Svobody. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec.

Ukázky čte Stano Dančiak.

Připravil Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2003 (30 min.).

Peklo (1996)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 10:46

Dante Alighieri. První část Dantovy „Božské komedie“ popisující sestup básníka do hlubin pekla v doprovodu římského básníka Vergilia. Překlad Vladimír Mikeš. Režie Pavel Linhart.

Účinkují Pavel Linhart, Jan Kačer, Nina Divíšková, Adéla Kačerová, Jiří Kalendovský, Lenka Pištecká, Miro Mokoš, Lešek Semelka, Dagmar Andrtová-Voňková.

Vydal Český rozhlas Praha v roce 1996 (6 hod. 25 min).

O mostě, jenž se zlatem třpytí (2002)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 10:40

Milan Navrátil. Rozhlasová pohádka na maďarské lidové motivy. Dramaturgie Václava Ledvinková. Zvuk Miloš Kot. Záznam a střih Renata Kadaníková. Hudební spolupráce Danuše Stuchlíková. Produkce Jana Knapová. Režie Maria Křepelková.

Osoby a obsazení: vypravěč (Petr Štěpánek), matka (Věra Galatíková), stařeček (Jiří Holý), čert (Oldřich Vlach). Dále účinkují Vilém Udatný, Magdalena Reifová, Ladislav Trojan, Martina Hudečková, Jiří Schwarz, Taťána Fischerová a Milena Steinmasslová.

Natočeno 2002. Reprízy 18. 1. 2004 (ČRo 2 Praha, 13:05 h.), 8. 3. 2013 (Rádio Junior, 20:00 hod.), 8. 2. 2015 (ČRo 2 Praha, 13:04 h).

Alternativní název: Čertův most.

Pozn.: Přiletěla na dvůr, do kukaně upletené ze slámy snesla veliké vajíčko a z něj se vyklubalo lejstro z pergamenu. A na něm byla napsaná rozhlasová pohádka na maďarské lidové motivy, ve které uslyšíte Petra Štěpánka a Věru Galatíkovou. Třebaže pojednává o zlatém mostě, začíná v rozedrané chalupě, kde žije Jakub se svou mámou. Protože je už chasník na ženění, rozhodne se vyrazit do světa, aby si našel nevěstu. Cestou pochválí ječmen, mateřídoušku, diviznu, lípu, rozrazil, mařinku, kapradinu, leknín a lísku. Všichni mu dají své dary: zrní, kvítí, lístky, šťávu a oříšky. Díky devateru bylin může Jakub uzdravit nemohoucího stařečka, který mu za to devatero kouzel a dobré slovo, které hladí, poradí. Nejlepší nevěstu Jakub prý najde v první vsi za zlatým mostem. Ale pozor! Most je čertův a kdo po něm nepřejde po špičkách, nechá na něm kůži! (anotace ČRo)

8. 7. 2013

Imo and Ben (Imo a Ben, 2013)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 16:01

Mark Ravenhill. Rozhlasová hra. Použitá hudba Benjamin Britten. Účinkují Joseph Houston (klavír) a Emma Tring (soprán) a New London Children’s Choir. Režie  Jeremy Mortimer.

Osoby a obsazení: Benjamin Britten (Paul Ready), Imogen Holst (Amanda Root), lord Harewood (Charles Edwards).

Nastudovalo BBC v roce 2013. Premiéra 30. 6. 2013 (BBC Radio 3, 20:30 h.; 90 min.).

Pozn.: Benjamin Britten’s ‚Gloriana‘, commissioned for the Queen’s Coronation Gala in 1953, was, according to Lord Harewood ‚one of the greatest disasters of operatic history‘. This play tells how Imogen Holst moved to be near Britten in Aldeburgh to support him as he worked on the score in the months leading up to the premiere.

Mark Ravenhill’s new play, based on Voltaire’s Candide, opens at the RSC in August. Other current projects include a libretto for the Norwegian National Opera and ITV sitcom Vicious, starring Sir Ian McKellen and Sir Derek Jacobi.

Lit.: anonym: Imo and Ben by Mark Ravenhill. In web Radio Drama Reviews Online, červenec 2013 (recenze). – Cit.:  Set in the early 1950s, Imo and Ben told the story of the opera Gloriana:  commissioned to celebrate the Coronation, it was judged by Lord Harewood (Charles Edwards) to be „one of the greatest disasters in operatic history.“  The process of creating it involved Imogen Holst (Amanda Root) having to contend with Benjamin Britten’s (Paul Ready’s) violent changes of mood, as he tried to complete what proved to be an extremely difficult project. (more…)

Záložna 1/350? (Záložna, 1993-2000)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 8:10

Stano Radič a Jaro Filip. Talk-show Rádia Twist.

Připravilo Rádio Twist v letech 1993 – 2000. Více zde.

Pozn.: Každú sobotu zaujimavý hosť, odpovedajúci na príjemné aj nepríjemné otázky moderátorov aj poslucháčov. Repríza Záložne bola vždy v nedeľu o 01:00 hod. Do 8. 7. 2000 uvádzal Jaro Filip a Stano Raďič. Pocas siedmich rokov existencie relacie Zalozna sa v nej vystriedalo 350 hosti. Dňa 17. 7. 2000 sa vedenie Rádia Twist rozhodlo nepokračovať vo vysielaní relácie. Posledné vydanie relácie bolo vysielané na rádiu Twist 15. júla 2000 o 10:00. Relácia bola venovaná spomienke na Jara Filipa, ktorý nás nečakane opustil 11. júla 2000.
Od 19. 8. 2000 nadväzuje Stano Radič na tradíciu a uvádza reláciu Úschovňa v rádiu Expres, vždy v sobotu od 10.00 – 12.00.

7. 7. 2013

Dáma s psíčkem (1979)

Filed under: Povídky — Martin @ 14:53

Anton Pavlovič Čechov. Povídka.  Překlad Anna Zahradníčková. Režie Josef Melč.

Účinkují Vlastimil Brodský, Klára Jerneková, Vladimír Ráž.

Připravil Československý rozhlas v roce 1979. Premiéra 29. 1. 1980 (Vltava, 11:30 h.). Repríza 3. 12. 1989 (Praha, 15:05 h.; 49 min.); 27. 1. 2019 (ČRo 3 Vltava, 16:04 h) v cyklu Repete – Režii má Josef Melč (2/2).

Kruté rozkoše (2005)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 12:56

Milan Richter. Dramatické pásmo o životě a díle Franze Kafky. Redakce Jana Hevešiová. Režie Viera Weidlerová. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuk Emília Drugová. Zvuk Ernest Walzel.

Účinkují Alfréd Swan, Darina Vašíčková a Jozef Šimonovič.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (29 min.). Repríza 17. 3. 2017 (SRo 8 Rádio Litera); 8. – 13. 3. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Druhý týžden literárnej moderny. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 3. 3. 2023 (článek). – Cit.: Aj tento týždeň budeme cez plece nahliadať spisovateľským inovátorom. Dočítame si Woolfovej Orlanda, vrátime sa k bezvýchodiskovosti Kafku, rozoberieme si Joyceov najvýznamnejší román Odyseus. Budeme hľadať stratený čas s Marcelom Proustom a nad vzťahom medzi poznaním a náboženstvom sa zamyslí Robert Musil. Vitajte v druhom týždni literárnej moderny.

(…) Život a dielo spisovateľa Franza Kafku fascinuje už niekoľko desaťročí svojou tajuplnosťou, absurdnosťou i výnimočnosťou. Prekladateľ a germanista Milan Richter ponúka v pásme nazvanom Kruté rozkoše nové pohľady na vari najvplyvnejšieho prozaika 20. storočia a na kafkovský svet. Účinkujú Alfréd Swan, Darina Vašíčková a Jozef Šimonovič. Réžia: Viera Weidlerová. V roku 2005 redakčne pripravila Jana Hevešiová. Počúvajte od utorka. (…)

Tri stromy (Tři stromy, 1985)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 11:32

Dušan Brindza. Pohádková hra na motivy slovenské lidové pohádky. Scénická hudba Igor Bázlik. Zvuková spolupráce Jozef Bajtek. Dramaturgie Ĺuboš Machaj. Režie Mikuláš Bugár.

Osoby a obsazení: Janko (Ĺubomír Paulovič), Anička (Jana Nagyová), pobočník (Eduard Bindas), hrnčiar (Július Vašek), debnár (Jozef Cút) a ceremoniár (Jozef Dánai).

Připravil Československý rozhlas v roce 1985 (34 min.).

Alter ego (1998)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 10:49

Gabriel Halmo. Původní rozhlasová hra.  Mistr zvuku Ĺubica Olšovská. Dramaturg Milan Frolo. Technická spolupráce Andrej Klimits. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkují Ivan Laca, Miroslav Trnavský, Helena Geregová.

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1998. Premiéra 25. 6. 1998. Repríza 26. 6. 1998; 23. 6. 2006 (35 min.); 4. 3. 2020  v rámci řady D – Literatúra / Dráma (SRo Rádio Pyramída, 18:00 h.).

Lit.: anonym: Alter ego. In Slovenka 1998, str. 47 (anotace). – Cit.:  Autor vo svojej hre vykresľuje umieranie umelca, ktorý sa za života vždy opieral o akési nenaplnené ambície. Tvári sa, že má „šuflíček“ s geniálnym dielom, ktoré vlastne nikdy nenapísal. Všetko to funguje až do chvíle, kým sa nezmení spoločenská situácia a musí ísť s kožou na trh. A nemá čo predať. Je to gogoľovská schizofrénia, je to satirický posun a zároveň je to istá autorská odvaha sebapriznania.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress