Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

10. 1. 2011

Salambo (1975)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 23:48

Gustav Flaubert. Překlad Jozef Felix. Dramatizace Ladislav Jánsky. Hudba Ivan Parík. Zvuk Ivan Kulašík, Dušan Koma. Dramaturg Ján Vdovjak. Režie Olívia Binderová.

Účinkují Božidara Turzonovová, Štefan Kvietik, Anton Mrvečka, Ctibor Filčík, Gustáv Legéň, Martin Gregor, Hana Meličková, Leopold Haverl, Gustáv Valach, Július Paluš, Peter Jerguš, Karol Machata, Július Pántik, Ĺudovít Ozábal.

Natočeno 1975 (99 min.).

Pozn.: Historický román zo starého Kartága napísal Gustav Flaubert v roku 1862. Děj jednoho z nejslavnějších historických válečných románů se odehrává ve 2. století př. n. l. v Kartágu, poraženém v punské válce. Autor barvitě líčí příběh lásky vůdce vzpoury žoldnéřů na pozadí bitev a velkolepých obléhání, jejichž znamenitý popis a plastická kresba taktických pohybů vojsk řadí toto dílo k nejlepším románům líčícím vojenská tažení.

Mária (Maria, 2001)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 23:45

Isaak Emmanuelovič Babel. Rozhlasová adaptace divadelní tragikomedie (o osmi obrazech). Překlad Jan Zábrana. Pro rozhlas upravil Milan Frolo. Hudební dramaturgie Eleonora Vančíková-Kapasná. Zvuk Ĺuboš Klásek. Technická spolupráce Emília Miháleková. Dramaturgie Vanda Feriancová. Režie Igor Hrabinský.

Osoby a obsazení: generál Nikolaj Vasiljevič Mukovnin, bývalý kníže (Karol Machata), Ludmila, jeho dcera (Diana Mórová),  Kateřina /Katja Vjačeslavovna/ Felsenová (Viera Richterová),  Isaak Marovič Dimšic (Peter Bzdúch),  Filip (Ivan Laca),  Sergej Ilarionovič Golicyn, bývalý kníže (Vladimír Obšil),  Jestignějevič, invalida (Peter Sklár),  Viskovskij, bývalý gardový rotmistr (Emil Horváth),  Jakov Kravčenko (Dušan Kaprálik),  čekista (Juraj Predmerský),  vojáček z fronty (Richard Klvač).

Natočil Slovenský rozhlas v roce 2001 (65 min.). Premiéra 21. 7. 2001 (SRo Rádio Devín, 22:00 h.). Repríza 11. 1. 2009 (SRo Devín).

Pozn.: Děj se odehrává v Petrohradě v prvních revolučních letech. Babelova divadelní hry Maria otevřeně líčí politickou korupci a černý obchod v sovětské společnosti.

Maxim Gorkij za ni Bábela vyplísnil. Obvinil svého přítele, že má s Baudelairem společnou „zálibu v hnijícím mase“. Gorkij současně Bábela varoval, že toto dílo může mít „politické důsledky“, a „které bude škodlivé i pro tebe osobně“.

Babel hru napsal v roce 1935. Ačkoli měla být hra uvedena v Divadle Vachtamgova v Moskvě již během roku 1935, nastudování bylo během zkoušek zakázáno NKVD. Navzdory své popularitě na Západě, nebyla Maria až do zhroucení Sovětského svazu v Rusku uvedena.

Písně Jiřího Bulise (2010)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 23:35

Dora Kaprálová a jiní. Připravila Alena Blažejovská.

Účinkuje Jan Kolařík.

Nastudovalo Brno v roce  2010. Premiéra 15. 1. 2011 (ČRo Brno) v pořadu Zelný rynk.

Lit.: Blažejovská, Alena: Zelný rynk. In web ČRo, leden 2011 (článek). – Cit.: Bulisovské vánoční večírky patřívaly ke každoroční tradici HaDivadla. Na sklonku loňského roku se vánoční koncert odehrál v Divadle Husa na provázku – zůstáváme tedy v rámci brněnského Centra experimentálního divadla. Vystoupili na něm herci obou scén; někteří už ovšem jako důchodci – jak vtipně poznamenal moderátor Břetislav Rychlík – případně jako ex-členové… To je případ Ivy Klestilové, která je od roku 2004 dramaturgyní činohry Národního divadla v Praze. Herce doprovodila klavíristka Dada Klementová se svými kolegyněmi. – Na koncertě byla také uvedena nová deska herečky a zpěvačky Andrey Buršové a hudebního skladatele Zdeňka Krále, nazvaná Most. Jsou na ní mj. zhudebněné básně Jana Skácela. My se ale tentokrát zaměříme na Jiřího Bulise. Jeho osobnost vám na dokumentárním záznamu připomene Jan Kolařík, který přečte text Dory Kaprálové…

Šest krát devět (2010)

Filed under: Povídky — Přemek @ 23:29

Blanka Kostřicová. Připravila Alena Blažejovská.

Nastudovalo Brno v roce  2010. Premiéra 15. 1. 2011 (ČRo Brno) v pořadu Zelný rynk.

Lit.: Blažejovská, Alena: Zelný rynk. In web ČRo, leden 2011 (článek). – Cit.: Autorka, narozena v roce 196l v Litomyšli, žije v České Třebové. Vystudovala FF UP v Olomouci, obor čeština-angličtina. Pracovala v Ústavu pro jazyk český ČSAV v Praze, poté jako středoškolská učitelka v České Třebové. Literární recenze, kritiky a eseje publikuje zejména v časopisech Host a A2. Pracovala též pro kulturní rubriku Lidových novin a pro Literární noviny. Povídky i delší prózy publikovala nejprve časopisecky a v knižním sborníku Dvanáct východočeských prozaiků. V roce 2007 vyšly souběžně dvě její knižní prvotiny Třebovské povídky (TG Tisk Lanškroun) a Ledovcová turistiku (Dauphin a Protis). V roce 2008 zveřejnila odbornou publikaci Románový cyklus Jiřího Kratochvila (Periplum). V témže nakladatelství jí roku 2009 vyšla knížka Lyžařské povídky, k níž o rok později přibyl soubor próz Dole a nahoře (Dauphin). (more…)

Pravda je pekná, šťastie je lepšie (Pravda je pěkná, štěstí je lepší, 2010)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 0:50

Alexander Nikolajevič Ostrovskij. Hudba Alexander Berta. Zvuk Gabriel Nikházy, Peter Vaško.  Dramaturgie Hana Rodová. Režie Peter Kočiš.

Účinkují Miroslav Kolbašský, Judita Vicianová, Adriana Balová, Zlatica Gillová, Michal Šoltés, Peter Lejko, Róbert Šudík, Jana Vernerová, Peter Krivý.

Nastudoval SRo Košice v roce 2010 (95 min.).

Pozn.: Verejná nahrávka rozhlasovej hry Alexandra Nikolajeviča Ostrovského – Láska je pekná, šťastie je lepšie z roku 1957.

9. 1. 2011

Oldřich Vyhlídal – Portrét básníka (1981, 1982)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 22:19

Portrét básníka sestavila Miroslava Valová. Hudba Otmar Mácha. Hraje Dvořákovo kvarteto (Jiří Hnyk, Jaroslav Foltýn, Jaroslav Ruis, František Pišinger) a Jan Bouše – bicí. Odpovědný redaktor nahrávky Jiří Šrámek. Zvuk a mixáž Jiří Bartoš. Střih Ivan Mikota. Režie Miroslava Valová.

Účinkují Jiřina Švorcová (2, 18-23, 36), Otakar Brousek I. (1, 4-12, 24-27, 35), Petr Haničinec (3, 13-17, 28-34, 37) a Oldřich Vyhlídal (35).

Natočeno 21. 1. – 27. 2. 1981 v pražském studiu Lucerna. Vydal Supraphon v roce 1982 (1 LP, Su 1118 2989 G, stereo).

Obsah: Rodokmen: 1. Rodokmen – 2. Cesta – 3. Snímání podob – Svatá rodina: 4. Svatá rodina – 5. Stíhohra – 6. Utopil dědeček myšku – 7. Vějíř – 8. Ukolébavka – 9. Pokus o zlatou báseň – 10. Uviděl dědeček vrabce – 11. Judita – 12. Prosba – Pláňky: 13. Neumím mluvit – 14. Příteli – 15. Pláňka – 16. Tvář na hladině – 17. Někdy mám sen – Tatínkovy ruce: 18. Klec – 19. Ruce – 20. Jak měl tatínek rád – 21. Studna – 22. Pád – 23. Erb – Vodopád: 24. Starý strom – 25. Dětem  – 26. Vodopád – 27. Hodiny – Cirkus: 28. Vyvolavač – 29. Magie – 30. Artistka – 31. Ikarské hry – 32. Klaun a hrazdaři – 33. Závislosti – 34. Provazochodec – Neodpustky: 35. Rada otce synovi – 36. Dnes v noci padal sníh – 37. Poetika – 38. Otče můj.

Princezná Mercedes (Princezna Mercedes, 2010)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 20:37

Ladislav Hanniker. Původní rozhlasová hra. Dramaturg Karol Horváth.  Režie Ladislav Kerata.

Osoby a obsazení: Miťo (Martin Kaprálik),  Sorokin (Vladimír Jedľovský),  Ivo Gažo (René Jankovič),  Ferdo Flóriš (Juraj Hrčka),  Mária (Kristína Turjanová),  Hedviga (Dagmar Bruckmayerová),  Ataman Buľva (Miroslav Trnavský).

Nastudoval SRo Bratislava v roce 2010. Česká premiéra 2. 11. 2010 (ČRo 3 Vltava, 70 min.) v cyklu Klub rozhlasové hry v týdnu Dnů slovenské kultury.

Pozn.: V rozhlasové hře Princezná Mercedes, vás autor Ladislav Hanniker netradičním způsobem uvede do neradostného mikrosvěta věznice.

Autoportrét (2007)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 12:22

Diana Kacarová. Dramaturgie Martin Hvišč. Hudební dramaturgie Matej Haász. Zvuk Andrej Klimits. Režie Martin Hvišč.

Účinkují Diana Mórová, Matej Landl, Tomáš Roháč, Jozef Šimonovič, Helena Geregová, František Kovár, Gabriela Csinová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2007. Premiéra 18. 3. 2007 (Rádio Slovensko, 48 min.).

Pozn.: Fíčer Autoportrét rozpráva o živote mexickej maliarky Fridy Kahlo, ktorú kritici často zaraďujú medzi predstaviteľov surrealizmu. Frida Kahlo sa však tomuto hodnoteniu bránila, tvrdila: „Ale ja nemaľujem sny, vždy som maľovala len skutočnosť. “ Celý jej život bol sprevádzaný fyzickou bolesťou. Po mnohých chirurgických zákrokoch prestala Kahlo považovať svoje telo za kompaktné, fungujúce, celistvé, ale celý život ho vnímala ako niečo rozložené, potrebujúce pomoc „zvonka“. Aj toto poznanie sa stalo podnetom k jej tvorbe a inšpirovalo ju pri jej umeleckom snažení. (anotace SRo)

Medzi nebom a zemou (Mezi nebem a zemí, 2007)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 12:19

Gabriela Horečná. Hudba Fedor Gabriž. Zvuk Alena Duchoňová. Režie Gabriela Horečná.

Účinkují: grécko-katolícky kňaz Daniel Galajda – Litmanová, Obyvateľka z Litmanovej, Jozef Hrenák – bývalý narkoman, žijúci na fare v Žakovciach, Marián Kuffa – farár zo Žakoviec, Historička Dr. Daniela Dvořáková, Etológ Miroslav Saniga z obce Liptovské Revúce, Primárka Detskej onkológie a hematológie DFN v Košiciach, MUDr. Irina Oravkinová, Otec so synom z Prešova – malý pacient na Detskej onkológii, Pani Anka s matkou zo Sečoviec, Gabriela Horečná – autorka a redaktorka, Marián Lucký.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2007. Premiéra 6. 4. 2007 (Rádio Devín, 45 min.).

Pozn.: Sú miesta, ktoré nás fascinujú, vyvolávajú v nás rôzne emócie a liečia našu dušu… Studnicou zázrakov je najmä stredovek, no nielen on. Aj dnes existujú javy, ktoré len ťažko dokážeme defi novať a pomenovať. Génius loci Litmanovej, životná fi lozofi a farára Kuffu zo Žakoviec, ktorý prežil pád z Gerlachovského štítu, nádej malých onkologických pacientov a ich rodičov, zázračné uzdravenie dievčiny, ktorá je dnes už matkou, ochranár prírody a etológ Miro Saniga, ktorému sa vrátil zrak… Dokument je o malých i väčších zázrakoch, ktoré sa dejú okolo nás a o ktorých treba hovoriť opatrne a ticho. (anotace SRo)

Komentáre /k Homérovej Odyseji/ (Komentáře /k Homérově Odysseji/, 2010)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 12:14

Připravila Táňa Kusá. Hudba Mikis Theodorakis.

Spoluúčinkují prof. PhDr. Daniel Škoviera, PhD., a doc. PhDr. Pavol Valachovič, CSc., doc. PhDr. Zuzana Kákošová, CSc.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010. Premiéra 1. dílu 7. 5. 2010.

Pozn.: Pandán četby na pokračování Odysseia.

Díly: 1. Porovnanie Ilaidy s Odyseou, 2. Kompozícia Odysey, 3. Muži Odysey, 4. Ženy Odysey, 5. Bohovia Odysey, 6. Odyseove cesty, 7. Preklad Homérových eposov, 8. Interpretácia Homérových eposov, 9. Rekonštrukcia interpretácie Homérových eposov, 10. Pohomérska epika, 11. Reflexia Homéra v Grécku.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress