Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

24. 4. 2010

Pohádky pro MTŠ I. (1984)

Filed under: Hajaja,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 11:08

Pohádky pro mateřské školy. Výběr Eva Weberová. Záznam a střih René Puchmajer. Redakce Eva Kuchařová. Hudební spolupráce Hana Brothánková. Produkce Anna Zemanová. Režie Karel Weinlich.

Účinkují Jiřina Bohdalová, Luděk Munzar, Viktor Preiss, Jana Hlaváčová, Vlastimil Brodský, Miroslav Moravec, Petr Haničinec, Jana Andresíková, Sylva Sequensová, Pavel Soukup, Slávka Hozová, Rudolf Hrušínský I., Věra Kubánková, Otakar Brousek II., Jana Preissová, Václav Postránecký.

Natočeno 1984. Vydal n. p. Comenium v roce 1984 (1 mgf. pásek).

Obsah: 1. O Budulínkovi – 2. František Hrubín: O Červené Karkulce – 3. Božena Němcová: O perníkové chaloupce – 4. Koblížek na cestách – 5. O hrníčku, který se nechtěl mýt – 6. František Bartoš – O poslušných kozlátkách – 7. Božena Němcová: O dvanácti měsíčkách – 8. Co to je proti pomněnce – 9. Karel Jaromír Erben: Pták Ohnivák a liška Ryška – 10. Miloš Macourek: O Kateřince a tlustém červeném svetru – 11. Alois Mikulka: O měsíci a velblouďátku.

Umieranie (Umírání, 1983)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 10:04

Arthur Schnitzler.  Připravil Martin Kákoš. Překlad Viera Juríčková. Dramaturgie Oľga Duhanová. Hudební spolupráce Lýgia Vojtková. Zvuk Ada Rehorová. Technická spolupráce Ĺuboš Macko. Režie Anna Sýkorová.

Účinkují Anton Živčic, Eva Matějková, Vlado Bartoň, Ján Kováčik, František Javorský, Adéla Gáborová.

Natočeno 1983 (78 min.)..

Pozn.: Žít bez vyšších ideálů znamená nejen prázdný život, ale i nelidské utrpení ve chvílích odchodu.
Povídka Umieranie je hlubokou psychologickou analýzou rozkladu osobnosti a mezilidských vztahů
v krizové situaci. (anotace)

Kytice (1972, 1974, 1999)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 9:59

Jiří Suchý, K. J. Erben, Ferdinand Havlík. Hudební pásmo na téma Erbenovy Kytice. Libreto na motivy Karla Jaromíra Erbena a texty písní napsal Jiří Suchý. Hudbu složil Ferdinand Havlík. Orchestr divadla Semafor řídí Ferdinand Havlík. Zpívají Linga Singers, Saze (Jiří Burian, Jan Nádvorník) a Sbor C. K. vokál (Jiří Celba, Ladislav Kantor, Milena Babická, Helena Klimešová, Zdena Adamová, Jiří Novotný, Věra Křesadlová). Režie zvukového záznamu Jiří Bartoš. Technická spolupráce Miloslav Láb. Odborní poradci dr. Jiří Macek a ing. Adolf Řípa. Remastering Dan Václavek, ADK Prague. Original cover a illustrations Václav Kabát, 1974. Photos Taras Kuščynskyj, 1974, Miroslav Hucek, 1974. Odpovědná redaktorka brožury Miloslava Kulhavá, 1974. Sleeve-note Jiří Suchý, dr. Lubomír Dorůžka, dr. Rudolf Macek, Rudolf Křesťan, 1974. Výtvarné řešení obalu Pavel Jasanský, 1999. Režie představení Jiří Císler.

Osoby a obsazení: matka / poustevník / poutník / pán lesů (Jiří Suchý), Marie / Dornička / panna (Jitka Molavcová), Hana (Zdena Adamová), koledníci (Ferdinand Havlík, Eugen Jegorov), polednice / vodník (Josef Dvořák), král / koledník (Jiří Novotný), Daisy / jezinka (Věra Křesadlová), matka / sbor / jezinka (Eva Brožková), pachole (Monika Hálová), Hanička / bludička (Hana Zagorová), truhlář Petr (Michal Prokop), umrlec (Jiří Helekal) a sbor (Milena Babická, Helena Klimešová).

Nahráno 3., 7., 8. a 16. června 1973 při představeních pražského divadla Semafor. Vydal Supraphon v roce 1972 (Záznam ze zkoušek) a v roce 1974 v edici Diskotéka Mladého světa (3 LP, 1 13 1513-15). Reedice Sony Music / Bonton, s. r. o., v roce 1999 (2 CD, 495268-2, 64:12).

Obsah (1974): LP1 – 1. Pane Erbene – neřekněte ne (Saze, 1:42), 2. Štědrý den (Marie – Jitka Molavcová, Hana – Zdena Adamová, koledníci – Ferdinand Havlík, Eugen Jegorov, Jiří Novotný), sbor – Milena Babická, Helena Klimešová, Eva Brožková a Linha Singers, 13:37), 3. Polednice (matka – Jiří Suchý, polednice – Josef Dvořák, 17:56); LP2 – 4. Zlatý kolovrat (úvodníci – Saze, král – Jiří Novotný, Dornička – Jitka Molavcová, Daisy – Věra Křesadlová, matka – Eva Brožková, poustevník – Jiří Suchý, pachole – Monika Hálová, a sbor C. K. vokál, 25:05), 5. Vodník (úvodníci – Saze, vodník – Josef Dvořák, Hanička – Hana Zagorová, truhlář Petr – Michal Prokop, a sbor C. K. Vokál, 20:07); LP3 – 6. Svatební košile (umlec – Jiří Helekal, panna – Jitka Molavcová, a sbor C. K. Vokál, 16:12), 7. Lexikon bytostí nadpřirozených (Jiří Suchý, 4:52), 8. Bludička (poutník – Josef Dvořák, jezinky – Eva Brožková a Věra Křesadlová, bludička – Hana Zagorová, pán lesů – Jiří Suchý, a sbor C. K. Vokál, 23:10).

Obsah (1999): CD 1 – 1. Záznam je zkoušek (12:15), 2. Pane Erbene, neřekněte ne (1:40), 3. Štědný den (13:29), 4. Polednice (17:51), 5. Zlatý kolovrat (25:02); CD 2 – 1. Vodník (20:02), 2. Svatební košile (16:08), 3. Lexikon bytostí nadpřirozených (4:44), 4. Bludička (23:10).

Vlastný životopis zla 1/4 (Vlastní životopis zla, 2010)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Martin @ 9:35

Pavel Vilikovský. Čtení na pokračování z novely slovenského prozaika, publicisty a překladatele, syna českého historika Jana Vilímovského. Redaktorka Daniela Kapitáňová. Zvuk Dušan Kozák. Hudba Katarína Bielčíková. Réžia Martin Hvišč.

Účinkuje Miroslav Trnavský.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (4 x 25 min.). Premiéra 1. části 11. 1. 2010 na stanici Rádio Slovensko.

Zabudnutá skriňa (Zapomenutá skříň, 2008)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 9:27

Ján Milčák. Pohádka. Produkce Silvia Matovská. Hudba Doktor Pezinský. Hudební dramaturgie Oldo Fiala. Zvuk Ĺubica Olšovská. Dramaturgie Zuzana Grečnárová. Režie Martin Hvišč.

Účinkují Richard Stanke, Marián Labuda ml., Karol Čálik, Viera Topinková, Lucia Vráblicová, Dušan Tarageľ, Vladimír Jedľovský.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2008 (30 min.). Repríza 27. – 30. 7. 2014 (SRo Rádio Junior).

Údolie nepokoja (Údolí nepokoje, 2009?)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 9:22

Edgar Allan Poe. Výber z poézie amerického autora. Redaktorka Zuzana Belková. Překlad Jana Kantorová-Báliková. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkuje Ivan Laca.

Vysílal Slovenský rozhlas Rádio Devín 8. 12. 2009 v cyklu Verše (5 min.). Repríza 11. 7. 2017 (Rádio Litera).

Lit.: Kekeliaková, Monika – Gažíková, Katarína: O chvíľu bude polnoc alebo hodina mŕtvych. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 10. 7. 2017 (článek). – Cit.: Tento letný dovolenkový týždeň sa v Rádiu Litera naladíme na dlhšie nevysielané detektívky a záhadné príbehy. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na Maigretove pamäti od G. Simenona, detektívku J. Deaversa, záhadné príbehy G. K. Chestertona (Začarovaná kniha a Neviditeľný človek), ale aj pásmo o Agathe Christie z pera D. Kapitáňovej. K vrcholným výberom týždňa patrí Strieborný lysák a Prípad tajných dokumentov od A. C. Doyla či Metóda doktora Téra a profesora Péra od E. A. Poea. Nenechajte si určite ujsť dramatizáciu pod názvom Detektív Emil podľa literárnej predlohy Ericha Kästnera a hru J. Repka Tajomná krádež v meste Fidlimidli. V pásmach sa dozviete čo-to o žánre detektívky, ale aj autorovi Jo Nesbø, knihe Slávna päťka na úteku či Emil a detektívi. Program bude obohatený sugestívnymi veršami E. A. Poea. Nebude chýbať jeho Havran v interpretácii K. Machatu. Nezabudli sme ani na rozprávku Kristy Bendovej O štvrtom detektívovi. (….)

Od utorka pribudnú verše pod názvom Údolie nepokoja, ktoré ponúkajú patetickú a pre súčasníka nepochopiteľne predimenzovanú adoráciu krásy. V réžii Vladimíra Ruska účinkuje Ivan Laca. (…)

Zelený klobúčik (Zelený klobouček, 2010)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 9:06

Eva Križková. Pohádka na motivy polské lidové pohádky. Produkce Silvia Matovská. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Zvuk Stanislav Kaclík. Dramaturgie Zuzana Grečnárová. Režie Jana Strnisková.

Osoby a obsazení: Agáta (Tamara Grožáková), matka (Helena Geregová), prodavač (Marián Slovák), liška (Andrea Kiráľová), 1. rozum (Lucia Vráblicová), 2. rozum (Boris Farkaš), 3. rozum (Alfréd Swan), 4. rozum (Soňa Ulická), 5. rozum (Roman Matisko), fígeľ (Martin Zatovič) a blechy (Detská rozhlasová dramatická družina).

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (34 min.). Repríza 9. – 13. 10. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Náš týždeň venovaný Tomášovi Hurtešákovi zakončíme rozprávkou. Lebo každý koniec by mal byť novým začiatkom. A každý príbeh by mal prinášať nádej. Rozprávkovú hru Zelený klobúčik na motívy poľskej ľudovej rozprávky pre rozhlas napísala Eva Križková. (anotace)

Poetologický slovník – Tragédia (Tragédie, 2010)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Martin @ 8:09

Stanislava Matejovičová. Pásmo teatrologičky o vzniku, forme, vývoji a význame drámy v slovesnom umení. Zvuk Peter Hájek. Hudba Roman Žiaran. Redaktorka Zuzana Belková. Réžia Róbert Horňák.

Účinkuje Zuzana Kizeková, Alfréd Swan.

Připravil Slovenský rozhlas  roce 2010 pro cyklus Poetologický slovník (14 min.).

23. 4. 2010

Verše pro nejmenší (1979)

Filed under: Literární pásma,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 22:39

Eva Weberová. Literární pásmo určené pro mateřské školky. Redakce Eva Kuchařová. Hudební spolupráce Miloš Holeček. Záznam a střih ing. Čestmír Votoček. Režie Vasil Kalajdži.

Účinkují Gabriela Vránová, Alfréd Strejček a Dismanův rozhlasový dětský soubor (vedl Jan Berger).

Natočeno 1979. Vydal n. p. Komenium v roce 1979 (1 mgf. pásek).

Obsah: 1. Podzim – 2. Zima – 3. Jaro – 4. Léto.

Pohádky pro MTŠ IV. (1987)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 21:55

Božena Němcová, Karel Jaromír Erben. Pohádky pro mateřské školy. Výběr textů a odpovědná redaktorka Eva Kuchařová. Hudební režie Hana Brothánková. Záznam a střih Ludmila Havlíková. Režie Karel Weinlich.

Účinkují Rudolf Hrušínský I., Radovan Lukavský, Michal Pavlata, Jiří Langmajer ml., Jiřina Jirásková, Antonín Hardt, Sylva Sequensová, Iveta Dušková, Jaroslav Konečný, Radim Vašinka, Josef Patočka.

Natočeno 1987. Vydal n. p. Comenium v roce 1987 (1 mgf. pásek).

Obsah: 1. Božena Němcová: Princ Bajaja. Osoby a obsazení: vypravěč (Radovan Lukavský), král, Bajajův otec (Josef Patočka), kůň (Michal Pavlata), Bajaja (Jiří Langmajer ml.), král (Jaroslav Konečný), princezny Zdoběna a Slavěna (Sylva Sequensová, Iveta Dušková).

2. Karel Jaromír Erben: Zlatovláska. Osoby a obsazení: vypravěč (Jaroslav Konečný), král (Rudolf Hrušínský I.), Jiřík (Jiří Langmajer ml.), první kůň (Antonín Hardt), druhý kůň (Michal Pavlata), první rybář (Antonín Hardt), druhý rybář (Michal Pavlata), král, otec Zlatovlásky (Radovan Lukavský), ptáčci, krkavci, mravenečci (Sylva Sequensová, Iveta Dušková).

3. Karel Jaromír Erben: Dlouhý, Široký a Bystrozraký. Osoby a obsazení: vypravěčka (Jiřina Jirásková), starý král (Rudolf Hrušínský), kralevic (Michal Pešek), Dlouhý (Jiří Langmajer ml.), Široký (Antonín Hardt), Bystrozraký (Jaroslav Konečný), černokněžník (Antonín Hardt).

4. Karel Jaromír Erben: Tři zlaté vlasy děda Vševěda. Osoby a obsazení: vypravěč (Rudolf Hrušínský I.), uhlíř (Jaroslav Konečný), sudičky (Jiřina Jirásková), rybář (Antonín Hardt), Plaváček (Jiří Langmajer ml.), kmotřička (Jiřina Jirásková), převozník (Josef Patočka), stařeček (Antonín Hardt), král (Michal Pavlata), hrobník (Antonín Hardt), král (Radovan Lukavský), Vševěd (Rudolf Hrušínský I.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress