Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Jonathan Swift. Dramatizace Radek Bachratý. Hudební dramaturg Roman Žiaran. Dále spolupracovali Katarína Bielčíková, Imrich Adamko, Ivan Miháľ, Alena Vašeková. Dramaturgie Katarína Revallová. Režie Jozef Pražmári.

Osoby a obsazení: Benjamin Motte (Stanislav Dančiak), Jonathan Swift (Marián Geišberg), Lemuel Gulliver (Emil Horváth), císař (ľudovít Moravčík), Skeeresh (Vladimír Obšil), statkář (Eduard Bindas), Glumdalclitch (Anna Šišková), posel (Roman Pomajbo), princezna (Mária Landlová), královna (Jana Hubinská), král (Petr Sklár), panovník (Dušan Kaprálik), 1. vědec (Peter Šimon), 2. vědec (Igor Adamec), stařec (Július Vašek), stařena (Olga Šalagová), Sivák (Boris Farkaš), Šedivý (Matej Landl), kronikář (Jozef Šimonovič), Hjuhm (Ivan Laca). V dalších rolích Vladimír Minarovič, Ján Valentík, Nataša Kulíšková, Soňa Ulická, Darina Vašíčková a další.

Natočeno 1999 (89 min.). Repríza 11. 1. 2017 (SRo 8 Rádio Litera, 2:30 – 3.40 h.); 29. 1. – 4. 2. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Sedem dní literárnej mystiky a fantastiky. Téma týždňa. In web SRo Rádio Litera,  26. 1. 2024 (článek). – Cit.:  Literárna fantastika, teda špecifické literárne žánre resp.subžánre na vás čakajú na Litere tento týždeň. Hoci sú menej konvenčné, sú stále veľmi populárne medzi knižnými čitateľmi a fanúšikmi atmosféry, ktorá vás unesie do iných svetov. Poslucháči Litery sa môžu tešiť na rôzne diela v žánroch sci-fi, fantasy, horor či mysteriózny thriller (alebo s ich prvkami). (…)

V programe od pondelka pokračujeme rozhlasovou hrou pre mládež, z pera Radka Bachratého, s názvom Gulliver. Hra je inšpirovaná fantasy románom imaginárneho cestopisu Jonathana Swifta. (…)

Alessandro Manzoni. Rozhlasová dramatizace historického románu. Překlad Emanuel Jozef Cubínek. Dramatizace Ján Vdovják. Hudební spolupráce Lýgia Vojtková. Zvuk Ĺubomír Dolinka a Jozef Bezák. Režie Igor Hrabinský.

Osoby a obsazení: Renzo (Jozef Vajda), Lucia (Zdena Studénková), Agnesa (Viera Strnisková), farár don Abbondio (Ladislav Chudík), Perpetua (Jela Lukešová), Cristoforo (Július Pántik), don Rodrigo (Eduard Vítek), Grisso (Ivo Gogáľ) a další.

Připravil Československý rozhlas v roce 1988 (68 a 48 min.). Repríza 13. 6. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Taliansky spisovateľ Alessandro Manzoni v historickom románe Snúbenci rozpráva príbeh Lucie a Renza, ktorý sú skúšaní neľahkým osudom. Hodnotné dielo, ktoré sa dotýka základných tém ľudského života.

Jozef Repko. Dramaturgie Milan Frolo. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuková a technická spolupráce Ĺuboš Klásek a Peter Pištek. Režie Viera Weidlerová.

Osoby a obsazení: sekretář Michal Chrástek (František Kovár), miss Rebeka Gord (Helena Geregová), baron Anton Radvanský (Leopold Haverl), biskup Štefan Moyzes (Ladislav Chudík), baronka (Zdena Grúberová), baronet Mihael Radvanský (Jozef Vajda), hlas (Jozef Šimonovič).

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2002 (61 min.). Repríza 4. 10. 2017 (SRo 2 Rádio Regina).

Leonid Andrejev. Dramatizace povídky. Další tvůrci nezjištěni.

Osoby a obsazení: Evžencev (Peter Rašev), on v něm (Ivan Krúpa), Tatiana (Lenka Hriadeľová), Alexej (Róbert Šudík), Máša (Eva Ryšáková), soudce (Ján Švec).

Theodora Mazuilová. Hra o mýtickém hrdinovi. Další tvůrci nezjištěni.

Účinkují Ján Galovič, Zdena Grüberová,Karol Machata, Beáta Dreisegerová.

Benjamín Škreko. Původní rozhlasová hra. Dramaturgie Štefan Šmihla. Hudební spolupráce Juraj Dubovec. Technická realizace Vladimír Mihok a Alena Filadelfiová. Režie Ladislav Hyža.

Osoby a obsazení: Laco (Marián Geišberg), Zuza (Marta Sládečková), Matej (Štefan Halás), Ďuro (Michal Gazdík), majster (Anton Šulík), vedúca (Elena Petrovická), iná vedúca (Eliška Nosáľová), dedo (Štefan Mišovic), pokladníčka (Ĺubica Očková) a investor (Anton Januš).

Připravil Československý rozhlas Banská Bystrica v roce 1986 (54 min.). Repríza 22. 3. 2016 (SRo 3 Rádio Devín).