Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

20. 5. 2008

Metelica (Metelice, 2001)

Filed under: Povídky,Slovenské — Přemek @ 8:48

Alexander Sergejevič Puškin. Redakčně připravila Nata Hosťovecká. Hudební spolupráce Ĺuboš Kovačech. Zvuk Jaroslav Faksa. Režie Daniela Ilavská.

Čte Peter Vilhan.

Natočeno 2001 (28 min.).

Z@vináč (2008?)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Přemek @ 8:47

Ĺubomír Schramek. Hudební dramaturgie Oldo Fiala. Režie Jaro Rihák.

Čte Jozef Šimonovič.

Pozn.: Autor ve své eseji zasvěceně hovoří o globalizaci.

Listy z vojny (Dopisy z války, 2008)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Přemek @ 8:46

Jozefína Mikovínyová. Pásmo z dopisů účastníků protifašistického odboje. Hudební dramaturgie Ĺubomír Šamo. Zvuk Iveta Janáková.

Účinkují Mária Schwarzová (archivářka), Ján Stanislav (historik). Ukázky čtou Ján Kováčik, Ján Zaťko, Marcela Čížová, Egon Tomajko, Martin Kopor.

Vyrobil Slovenský rozhlas Banská Bystrica v roku 2008 (42 min.). Repríza 19. 6. 2017 (SRo Rádio Pyramída).

Pozn. 1: Pásmo o osudech kapitána letectva Rostislava Kazanského, těžce zraněného v srpnu 1944, Jaroslava Kejzlara, příslušníka vysokoškolského strážního oddílu během SNP, zajatého a popraveného v Německu a osudech dalších účastníků povstání.

Pozn.2: V tomto roku si pripomíname 60. výročie začiatku rozhlasového vysielania z Banskej Bystrice. Z bohatej produkcie banskobystrického rozhlasového štúdia vybrala Marcela Čížová umelecko-dokumentárne pásmo Listy z vojny. Autorka Jozefína Mikovínyová ho zostavila z listov účastníkov protifašistického odboja, ktoré sú uložené v Múzeu SNP v Banskej Bystrici. Úryvky z korešpondencie čítajú: Ján Kováčik, Ján Zaťko, Marcela Čížová, Egon Tomajko a Martin Kopor. Slovom sprevádzajú historik Ján Stanislav a archivárka Mária Schwarcová. (anotace SRo)

Lit.: anonym (= Grebáč, Marian?): Jozefína Mikovínyová: Listy z vojny. Publicistika. In web SRo Pyramída, 19. 6. 2017 (článek). – Cit.:  V tomto roku si pripomíname 60. výročie začiatku rozhlasového vysielania z Banskej Bystrice. Z bohatej produkcie banskobystrického rozhlasového štúdia vybrala Marcela Čížová umelecko-dokumentárne pásmo Listy z vojny. Autorka Jozefína Mikovínyová ho zostavila z listov účastníkov protifašistického odboja, ktoré sú uložené v Múzeu SNP v Banskej Bystrici. Úryvky z korešpondencie čítajú: Ján Kováčik, Ján Zaťko, Marcela Čížová, Egon Tomajko a Martin Kopor. Slovom sprevádzajú historik Ján Stanislav a archivárka Mária Schwarcová.

Fedor Mikovič pracoval v banskobystrickom rozhlasovom štúdiu 38 rokov. So spisovateľom Ladislavom Ballekom pripravovali reláciu Rádiovíkend, ktorá propagovala náš cestovný ruch, folklór, prírodné krásy a národné klenoty. V rozhlase pripravil a moderoval takmer dvetisíc relácií. Autorsky pripravil okolo päťsto umelecko-dokumentárnych pásiem, literárnych kompozícií a fíčrov. Vyberáme fíčer o knihách z Tranovského knižnice v Liptovskom Mikuláši V dozretej litere (1996).

Mária Rázusová-Martáková písala literárne profily, kultúrno-spoločenské črty, úvahy, prednášky, správy, polemizovala o prekladateľskom umení a jazyku. Ale vari najväčšmi sa zapísala do povedomia detských čitateľov, ktorým sa vo svojej poézii prihovárala peknou slovenčinou a zvonivým rytmom. Dokázala naplno zaujať myseľ a fantáziu detí. V relácii Vysielanie pre školy z roku 1962 rozpráva o tom, ako vznikali jej básne pre mládež.

V týchto dňoch si pripomíname smutné 10. výročie úmrtia významného rozhlasového dramaturga a dramatika Jána Vdovjáka. V rozhlase pracoval takmer 40 rokov, najskôr ako literárny redaktor a neskôr ako vedúci dramaturg. Ako dramatik napísal hry Malý výlet, Nepochopenie, Gin s tonikom, Džungo, Hľadanie, Lúčenie a Siedmy deň.

Autorsky pripravil množstvo rozhlasových životopisných pásiem a zdramatizoval viacero literárnych diel svetových autorov. Zostavil zborníky Svetové rozhlasové hry a Divadlo bez kostýmov a napísal niekoľko štúdií o teórii a problémoch rozhlasovej tvorby. S Jánom Vdovjákom sa v roku 1996 rozprával rozhlasový archivár František Horváth.

Svet zo psieho stanoviska (Svět z psího stanoviska, 2005)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Přemek @ 8:44

Július Vanovič. Esej. Redakčně připravila Jana Hevešiová. Režie Martin Kákoš.

Čte Peter Himič.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (15 min.).

Pozn.: Esej z knihy Prozaik proti totalite, kde autor s úsměvem i sarkasticky, ale stále s nadhledem glosuje podněty motivické linie i společenské aspekty tvorby spisovatele Alfonze Bednára (1914-1989), slovenského prozaika, scenáristy a překladatele.

Meno a pamäť – Yad Vashem (Jméno a paměť – Yad Vashem, 1995)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Přemek @ 8:42

Emil Benčík. Dramatické pásmo. Hudební dramaturgie Katarína Cútová. Zvuk Vladimír Marko a Ondrej Purdeš. Redakce Anna Komová. Režie Viera Wiedlerová.

Účinkují Ladislav Chudík, Darina Vašíčková, Vladimír Minarovič a Emil Benčík.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1995 (30 min.).

Pozn.: Rozhlasové pásmo o ľuďoch, ktorí v počas druhej svetovej vojny v časoch neľudskosti pomáhali zachraňovať rasovo prenasledovanách spoluobčanov. Autor pásma nás zavedie do Jeruzaléma na vrch večnej pamäti a rozjímania do pamätníka a múzea šiestich miliónov obetí holokaustu Jad vašem  (Yad Vashem). Tu v aleji Spravodlivých sa nachádzajú tabulky s menami tých statočných slovenských ľudí, ktorých štát vyznamenal medailov Spravodlivý medzi národmi. (anotace SRo)

19. 5. 2008

Belladonna (200?)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 14:17

Karin Slaughter. Čte Iris Böhm.

Vydalo nakladatelství Hörbuch Hamburg v roce 200? (5 CD).

Pozn.: Sara Linton, detská lekárka v nemocnici v Heartsdale, nájde na toaletách jednej reštaurácie krvácajúcu Sybilu. Na bruchu tejto dievčiny je dvomi hlbokými rezmi znázornený kríž. Všetky pokusy zachrániť túto obľúbenú vysokoškolskú profesorku vyzerajú zbytočné. Až na základe autopsie Sára zistí, že Sybila bola mučená surovým spôsobom…

Krakonošské pohádky 1 – Jak Krakonoš s Trautenberkem vedli válku (1996, 2001, 2008)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 10:18

Božena Šimková. Hudba Petr Mandel. Hudební improvizace Jaromír Klempíř. Sleeve-note Marie Kubátová. Režie Jiří Šrámek.

Osoby a obsazení: vypravěč (Jaroslav Moučka), Anče (Hana Maciuchová), Kuba (Jaroslav Satoranský).

Natočeno ve studiu Nadace LPS. Vydaly Gramofonové závody Loděnice v roce 1996 (1 CD, L1 0200-2 831, 1 MC, L1 0200-4 831, 66 min.). Reedice Gramofonové závody loděnice v roce 2001. Reedice GZ Digital Media jako příloha deníku Blesk 19. května 2008 (1 CD, L1 0200-2 831, 66. min.).

Pozn.: Na obalu CD je jako bonus pexeso s originálními obrázky Miloše Nesvadby.

Obsah: 1. Jak Krakonoš s Trautenberkem vedli válku (20:49), 2. Jak pán z Trautenberka kupoval ptáka Ohniváka (16:11), 3. Jak Krakonoš tu válku s Trautenberkem prohrál (28:33).

Šípková Ruženka (Šípková Růženka, 2000)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:40

Sipkova RuzenkaJacob Grimm a Wilhelm Grimm. Pohádka. Vybrala a zdramatizovala Jana Kákošová. Dramaturg Kveta Slobodníková. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Scénická hudba Roman Žiaran. Zvuk Stanislav Kaclík. Režie Pavel Gejdoš.

Osoby a obsadenie: hrdlička (Anna Šišková), sova (Mária Kráľovičová), kráľ Leopold (Vladimír Bartoň), kráľovná (Anna Javorková), Ruženka (Henrieta Miškovičová), minister (Ĺubo Roman), radcová (Lucia Vráblicová), Mária (Eva Rysová), Filip (Dušan Tarageľ), posol (Daniel Dangl), dieťa (Pavel Kepka), chlapček (Jakub Géc), muž (Jozef Šimonovič) a hlasy (Darina Vašíčková, Mária Schlosserová, Nataša Kulíšková, Mikuláš Bugár a Július Paluš).

Vyrobil Slovenský rozhlas v roku 2000 (50 min.). Repríza 5. 3. 2015 (SRo 9 Rádio Junior); 11. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 9:00 h.) k úmrtí M. Kráľovičové.

Vydal Slovenský rozhlas (1 CD, RB 0291-2 811).

Sto dukátů za Juana (1953)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 9:36

Muzikál s použitím motivů Miguela Cervantesa y Saavedra napsal Vladimír Dvořák. Hudba Zdeněk Petr. Hraje Orchestr Divadla v Karlíně, řídí Karel Vlach. Režie Vladimír Dvořák. Hudební režie Zdeněk Petr.

Osoby a obsazení: Juan (Vladimír Salač), Kristinka, služka (Nina Jiránková), voják (Fanda Mrázek), soudce a starosta (Josef Hlinomaz), Beatrice, jeho žena (Hana Kavalírová), Roldan, dobrodruh (Václav Voska), Sarmiento, vinař (František Klika), Inéz, jeho žena (Jaroslava Adamová), Chanfalla, loutkář (František Filipovský), Chirinos, jeho žena (Ludmila Píchová), Pasilas, kostelník a laický mnich (Miroslav Horníček), biřic (Robert Morávek), almužník u sv. Lucie (Radislav Nikodém), doňa Klára, bohatá paní (Marie Nováková), její dceruška (Zdenka Kavínová). Dále účinkují Marie Štichová, Antonín Jedlička, Bohumír Brunclík a členové smíšeného sboru Divadla hl. města Prahy v Karlíně (sbormistr Dalibor Brázda).

Natočeno 1953. Premiéra 10. 5. 1953 (86 min.).

Pozn.: V roce 1987 vzniklo nové nastudování.

Lit.: Brandl, Vladimír: Dukáty za Juana po letech. In Týdeník Rozhlas, květen 2008 (anotace). – Cit.: V květnu uplyne pětaosmdesát let od zahájení rozhlasového vysílání a zároveň pětapadesát let od rozhlasové premiéry hudební komedie s názvem Sto dukátů za Juana. Libretista Vladimír Dvořák využil motivy Cervantesových her pro příběh,ve kterém mladý šlechtic Juan propouští na svobodu zajaté otroky,jež měl dopravit do Ameriky. Za tento čin mu hrozí trest a královští biřici jsou motivováni odměnou sto dukátů,která byla vypsána jako za Juanovo dopadení.

Nesoučasná zápletka dala příležitost skladateli Zdeňku Petrovi. Napsal hudbu, jež navazovala na písničky z amerického muzikálu Divotvorný hrnec, který Zdeněk Petr upravil a instrumentoval o pět let dříve. Tři písně – Dobrou noc, Píseň pro Kristýnku a Tak já nevím – autoři původně nechtěli povolit hrát jako samostatné písničky bez kontextu hry, ze které se stal rozhlasový bestseller.. Brzy po rozhlasové premiéře se hudební komedie dostala na varnsdorfskou profesionální divadelní scénu, hrála se ve Valdštejnské zahradě v režii Jána Roháče,poté obešla mnohá profesionální i ochotnická jeviště. Písničky byly přeloženy do několika jazyků,kromě rozhlasu je ve své době nahrálo nejméně sedm evropských gramofonových firmem a staly se z nich evergreeny.

18. 5. 2008

Fatimské deti (Fatimské děti, 2008)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 18:28

Alojz Čobej. Hra o fatimském zjevení Panny Marie. Zvuk Marek Rimóci, Michal Vosko. Hudební redaktorka Diana Rauchová. Režie Štefan Šmihla.

Osoby a obsazení: Lucia (Paula Maťová), jej matka (Alena Sušilová), Hyacinta (Janka Strečková), František (Adam Kolár), farár don Márquez (Peter Holbička), náčelník Arthuro Santos (Ján Haruštiak), profesor Montello (Ďuriš) a rozprávačka (Diana Rauchová).

Premiéra 18.05.2008 (Rádio Lumen, 14:00 h.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress