Marco Polo. Vyprávění proslulého italského středověkého cestovatele, který se stal dvořanem mongolského chána Kublaje, zaujme i dnes barvitým líčením zemí Dálného východu. Překlad Miroslava Mattušová. Připravil Stanislav Migda. Zvukový mistr Ladislav Reich. Natáčecí technik Jitka Kundrumová. Hudební spolupráce Michal Rataj. Režie Hana Kofránková.
Účinkují Rudolf Pellar, Miroslav Středa, Pavel Soukup a Igor Bareš.
Natočeno 2005. Repríza 1. dílu 25. 10. 2023 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).
Vydala Radiotéka, únor 2024 (MP3, CR.ES.2023.353, celková délka 6 hod. 24 min.).
Pozn.: Obchodník a cestovatel Marco Polo byl původem šlechtic. V letech 1271-95 podnikl s otcem Niccolem a strýcem Matteem cestu do Orientu. Přes Sýrii, Persii, Chorazán, Turkestán a Mongolsko dorazili roku 1275 do letního sídla Kublaje chána v říši Kataj. Marco Polo byl pak tři roky guvernérem provincie Jang-Ču a poté celých sedmnáct let cestoval po chánově říši. Roku 1291 se všichni tři Polové vrátili po moři do Evropy. Koncem 13. století byl Marco Polo zajat Janovany a vyprávěl o svých cestách svému spoluvězni Rustichellovi z Pisy. Marco diktoval Rustichellovi vylíčení svých cest, známé obecně pod názvem Il Milione.
Italský kronikář Jacopo d“Aqui zachytil ve 14. století výmluvné svědectví o knize s názvem Milión: „A ježto jsou tam údaje velké a největší a neuvěřitelnými se zdají, byl Marco Polo umíraje od svých přátel požádán, aby svou knihu opravil, a co s nadsázkou napsal, odvolal; než on odpověděl: – Nenapsal jsem ani polovinu toho, co jsem viděl. – A ježto tak mluvil před svou smrtí, zasluhuje tím větší víry, co napsal…“ (more…)