Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

13. 3. 2008

Žurnalismus a politika (2008)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Přemek @ 15:16

Pierre Bourdieu. Esej francouzského sociologa. Překlad Nora Obrtelová. Připravil Petr Turek. Účinkuje Josef Somr. Režie Dimitrij Dudík.

Natočeno 2008. Premiéra 10. 3. 2008 (15min.).

Indické nokturno 1/4 (2007)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Přemek @ 13:00

Antonio Tabucchi. Překlad Dagmar Sabolová-Princic. Redakčně připravil Juraj Korpa. Hudební dramaturg Alexander Berta. Zvuk Peter Krajčovič. Režie Peter Vilhan.

Čte Igor Šabek.

Natočeno 2007 (celkem 104 min.). Repríza 2. dílu 1. 7. 2020 (SRo Rádio Litera, 4:00 – 4:29 h.). Repríza 24. 6. – 3. 7. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Indické nokturno je příběh muže, který se vydá do Indie hledat svého zmizelého přítele. Projíždí Indií z Bombaje přes Madrás do Góy, kde se jeho cesta uzavírá. (anotace)

Lit.: Šaráková, Lucia:  Indický týždeň. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 20. 6. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň sa v našom programe vydáme na literárnu návštevu do exotickej Indie. Je domovom niekoľkých starovekých civilizácií a centrom dôležitých historických obchodných ciest. Svojimi bohatými náboženskými tradíciami, jednoduchým životným štýlom a nadhľadom Himalájí, predstavuje inšpiráciu pre konzumom vyčerpaný západný svet. Aj literatúra má jej farby. Od starých bájok až po angažovanú prózu. Všetky jej odtienky si tento týždeň bližšie predstavíme.

Začíname klasicky čítaním na pokračovanie tentokrát z novely Indické nokturno od talianskeho spisovateľa Antonia Tabucchiho. Kniha, ktorá bola aj sfilmovaná, je neobvyklým putovaním po Indii, kde hľadanie znamená i nachádzanie samého seba. Preložila Dagmar Sabolová. V réžii Petra Vilhana číta Igor Šabek. Vysielame v štyroch častiach počas celého týždňa. (…)

12. 3. 2008

Triky raných vtákov (Triky ranních ptáků, 2007)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 17:32

Oleg Pastier. Dokumentární pásmo o životě a díle hudebního skladatele Deža Ursinyho.
Hudební redakce Lýgia Vojtková. Zvuk Milan Greguš. Režie Róbert Horňák.

Účinkují Dežo Ursíny, Ivan Štrpka, Juraj Lihosit, Ivan Brachtl, Jakub Ursíny, Ján Štrasser, Marián Jaslovský, Karol Chmel, Peter Kolárik, Robert Roth, Oleg Pastier.

Premiéra 11. 11. 2007 (Rádio Slovensko, 20:05 h.).

Pozn.: Dežo Ursiny, hudobník, scenárista a režisér dokumentárnych filmov, občasný básnik a charizmatická osobnosť slovenskej kultúry druhej polovice dvadsiateho storočia. Dokumentárne pásmo Triky ranných vtákov z cyklu relácií Rodinné striebro sa pokúša prostredníctvom výpovedí jeho najbližších priateľov a spolupracovníkov priblížiť nielen Ursinyho umeleckú tvorbu, ale aj víťazstvá a prehry, ktoré túto tvorbu nezmazateľne ovplyvnili. (anotace)

Rodinné striebro – Kropte! (Rodinné stříbro – Kropte, 2008)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 17:28

Oleg Pastier. Feature o „svíčkové manifestaci“ v březnu 1988. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Premiéra 30. 3. 2008 (Rádio Slovensko, 20:05 h.).

Pozn.: 25. marec 1988 sa uskutočnila v Bratislave tichá vigília so sviečkami v rukách, ktorú zorganizoval František Mikloško. Bolo to prvé verejné vystúpenie občanov po dvadsiatich rokoch: naposledy otvorene protestovali proti príchodu piatich armád Varšavskej zmluvy v roku 1968. Vodné delá a stovky príslušníkov Verejnej bezpečnosti boli potrebné na rozohnanie pokojnej, nenásilnej manifestácie občanov, ktorí chceli „iba“ žiť v demokratickejšej spoločnosti. Fíčer KROPTE! je pripomienkou týchto udalostí prostredníctvom jej priamych účastníkov. (anotace)

Pozn. 2: Cena Prix Bohemia Radio v kategorii „Rok 2008 – rok osmičkových výročí“.

Seneca (2008)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Přemek @ 16:55

Michal Bartko.
Esej o životní cestě a myslitelském odkaze významného stoického filozofa, vychovavatele a rádce císaře Nera.
Režie Martin Bendík.

Účinkují Alfréd Swan a Jozef Šimonovič.

Natočeno 2008 (15 min.).

Magdalena Frydrychová v rozhovoru s Jakubem Kamberským

Filed under: Rozhovory,Zákulisí Mluveného Panáčka — Přemek @ 11:02

Milí přátelé a příznivci mluveného slova, zejména pak rozhlasových her.
Přinášíme rozhovor s mladou talentovanou autorkou studentkou DAMU Magdalenou Frydrychovou. V posledních dvou letech uvedl Český rozhlas tři premiéry jejích rozhlasových her. Taková aktivita samozřejmě nemohla ujít ani Panáčkovi, a tak Jakub Kamberský, shodou okolností Magdalenin známý, připravil pro vás tento rozhovor:

Jaký byl tvůj vůbec první kontakt s rozhlasem?

Abych pravdu řekla, tak jsem nepsala apriori pro rozhlas. Vždy to byly texty – až na jednu výjimku – psané pro divadlo s vizí scénického provedení.
Nicméně určitým zapříčiněním vzbudily mé hry zájem rozhlasu. Konkrétně pan Jan Vedral poslal texty hry Panenka z porcelánu dramaturgovi Hynku Pekárkovi, který mi k mému překvapení sdělil, že je to typicky rozhlasová hra. Jak jsem řekla, překvapilo mne to, protože jsem předtím s rozhlasem žádnou zkušenost neměla.

Ani coby posluchačka rozhlasu?

Tak to ano. Ale určitě ne od dětství. K rozhlasovým hrám jsme se dostala až na DAMU v rámci semináře, který vedl pan Vedral.

Český rozhlas adaptoval zatím tři tvé hry. Každou z těch her točil jiný režisér. Mohla bys popovídat tom, jak k textům jednotliví režiséři přistupovali?

První hrou byla již zmíněná Panenka z porcelánu, kterou natočil Dimitrij Dudík. Tady mi přišlo, že se snaží být věrný původnímu textu. Já jsem si tenkrát vybojovala svolení být přítomna samotnému natáčení, což nebývá často zvykem, s příslibem, že nebudu do natáčení nijak zasahovat. Jeho realizace byla – řekla bych – velmi realistická. Např. panence je zhruba 13 let, má mladšího sedmiletého bratra Ohryzka a Dimitrij opravdu do těchto rolí obsadil děti odpovídající věkem postavám hry. (more…)

Padesát let republiky (1968, 2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Poezie — Přemek @ 10:33

Verše českých a slovenských básníků v pásmu k výročí vzniku československého státu. Vybrali dr. Vladimír Justl a Jaroslav Šeda. Režie Josef Cincibus.

Účinkují Zdeněk Štěpánek (1, 2, 15), Miroslav Doležal (3, 14), Vladimír Ráž (4, 13), Ladislav Chudík (5), Jaromír Spal (6, 12), Otomar Krejča (7, 11), Věra Kubánková (8), Jiří Šrámek (9, 16), Otakar Brousek I. (10), Vladimír Šmeral (16), Marie Tomášová (17) a Stanislav Kozák (hlasatel).

Natočeno 1968. Vydal Supraphon (Su 0 18 0519, mono) v roce 1968.

Reedice Supraphonline 26. 10. 2018 (MP3; VT 9870-2).

Obsah: 1. Josef Hora: Zpěv rodné zemi; 2. Karel Toman: Pozdrav TGM; 3. Fráňa Šrámek: Vesnice; 4. Jaroslav Seifert: Sloky milostné; 5. Laco Novomeský: Vila Tereza; 6. Fráňa Šrámek: Náš mlčící voják; 7. František Halas: Hrejme dále; 8. Viktor Dyk: Země mluví; 9. Jiří Kolář: Poslední dnové; 10. Jaroslav Seifert: Květnové noci; 11. František Halas: A najednou; 12. Stanislav Kostka Neuman: A hrdý buď; 13. František Hrubín: Za hvězdné noci; 14. Oldřich Mikulášek: Ortel; 15. Jan Zahradníček: Pozdrav; 16. Vilém Závada: Pomník z mramoru; 17. Vítězslav Nezval: Odkaz; 18. Vladimír Holan: Na postupu.

 

Lidice – Ležáky 1942 – 1972 (1972)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 10:33

Dramatické pásmo z veršů (Karel Hynek Mácha a Josef Hora), z Reportáže psané na oprátce (Julius Fučík), z autentických zpráv a vlastních textů sestavil Josef Pávek. Hudba Bohuslav Martinů a Ludwig van Beethoven; výběr hudby Jiří Brušák. Hraje České trio a Komorní hramonie, dir. Martin Turnovský (Concertion pro violoncello); Česká filharmonie, dir. Karel Ančerl (Památník Lidicím), dir. Paul Klecki (Symfonie č. 5). Zvuk ing. Adolf Řípa. Střih a mixáž Jiří Bartoš. Scénář a režie Jiří Šrámek.

Recitují Jiří Adamíra a Otakar Brousek I. Hovoří Gabriela Vránová, Věra Budilová, Stanislava Bartošová, Jana Andresíková, Josef Větrovec, Miroslav Doležal, Zdeněk Dítě, Bohumil Švarc, Alfréd Strejček a jiní.

Natočeno v pražském studiu Lucerna 8. – 19. 4. 1972 (Supraphon 0 19 1317 – mono – a 1 19 1317 – stereo).

Romance (1966)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Poezie — Přemek @ 10:32

Jaroslav Seifert. Recituje Jaromír Spal. Režie Ludvík Pompe.

Obsah: Plášť z igelitu; Romance o mládí; Mělnické impromptu; Taneční hodiny.

Natočeno 1966 (Supraphon DV 15271).

Herecké vzpomínky (1953)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 10:32

Růžena Nasková vzpomíná na Eduarda Vojana, Jindřicha Mošnu, Otýlii Sklenářovou-Malou a Marii Ryšavou.

Natočeno 1953 (Supraphon DM 15009).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress