Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 4. 2006

Velké osudy 1/??? (1989-2009)

Filed under: Radiodokument,Seriály — Přemek @ 12:53

Cyklus historických portrétů významných osobností.

Francisco José de Goya y Lucientes. Pro rozhlas připravil Miloš Petana. Režie Markéta Jahodová. Účinkují Miroslava Hozová, Karel Hlušička, Jiří Holý, Miloš Hlavica a Jiří Hromada. Natočeno v roce 1989. (28min.) Repríza 10. 6. 2006 (Praha, 14:30 h).

Jak by asi vypadalo setkání Agathy Christie a Hercula Poirot? Účinkují Taťjana Medvecká, Petr Kostka, Otto Lackovič, Bohumila Dolejšová. Nepsal Pavel Kácha. Hudební spolupráce Tomáš Pergl, režie Ivan Holeček. Natočeno 2000. Repríza 1. 1. 2021 (ČRo 2 Praha, 10:04 h.).

Bedřich Smetana. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Otakar Brousek, Martina Delišová a Petr Vobecký. Premiéra (?) 8. 5. 2004 (28 min).

Antoine de Saint-Exupéry. Připravil Pavel Kácha. Natočeno 2004.

Kateřina I.
Připravil Michal Madry. Režie Ivan Holeček. Účinkují Taťjana Medvecká, Jiří Klem, Pavel Rímský, Zdeněk Mahdal a Pavel Pípal. Natočeno cca 2004 (28 min.).

Carlo Goldoni aneb Není divadlo jako divadlo. Připravil Michal Madry. Režie Yvona Žertová. Účinkují Veronika Gajerová, Stanislav Oubram, Ivan Jiřík a Otakar Brousek ml. Premiéra 22. 5. 2004 (28 min.).

Jurij Alexejevič Gagarin. Připravila Jindra Jarošová. Účinkují Aleš Procházka, Jan Bartoš a autorka pořadu. Režie Yvona Žertová. Natočeno 2004.

Jean Jacques Rousseau.Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Helena Brabcová, Věra Slunéčková, Valérie Zawadská, Václav Mareš a Jaromír Meduna. Natočeno v roce 2004, premiéra 30. října 2004.

Lev Trockij.
Přivezli do Prahy vraha? Zabil Lva Davidoviče Bronštejna zvaného Trockij opravdu Španěl Ramon Marcader del Rio? Připravil Karel Tejkal. Účinkují Růžena Merunková, Bohumila Dolejšová, Jaromír Meduna a Pavel Rímský. Režie Jaroslav Kodeš. Natočeno v roce 2004.

Ema Destinová. Připravil a režie Vladimír Gromov. Účinkují Valérie Zawadská a Bohuslav Kalva. Natočeno v roce 2004. (Opakování v sobotu ve 14.30 hodin) (28min.)

Anton Pavlovič Čechov. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Ilona Svobodová, Aleš Procházka, Pavel Soukup a Oldřich Vlach. Premiéra 10. 7. 2004. (28min.)

Kardinál Josef Beran. Připravil Karel Tejkal. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Růžena Merunková, Josef Somr a Miloš Hlavica.
Natočeno 2005. (28min.) Pozn. (Vivus): Před 40 lety byl vyhnán ze své vlasti kardinál Josef Beran. Dramatické chvíle jeho velkého osudu i čas tichého rozjímání a modliteb zaznamenaly zbožné ženy, kterého životem provázely, a knihu nazvaly „Velká mše“.
Vyšla v roce 1970 v Římě, rok po kardinálově smrti, a složitými, utajenými cestami se dostala i do Československa.
Karel Tejkal domýšlí jeden čtenářský příběh.

Plukovník Josef Švec. Připravil Jiří Bílý. Režie Jaroslav Kodeš.

Georges Seurat. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Zuzana Kajnarová, Ivan Jiřík a Libor Hruška (28min.).

Anna Lauermannová. Připravila Eliška Závodná. Režie Jaroslav Kodeš.

Jan Amos Komenský. Připravil Jiří Bílý. Účinkují Miloš Hlavica, Jiří Práger, Svatopluk Skopal, Ivo Theimer a Martin Myšička. Režie Jaroslav Kodeš.

Edith Piaf. Napsal Michal Lázňovský. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkuje Taťjana Medvecká. Natočeno 2005. – T. Medvecká získala za tento pořad titul Neviditelná herečka 2005/2006.

Henri Rousseau. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Dalimil Klapka, Růžena Merunková, Andrea Elsnerová a Denisa Nová. Natočeno 2005.

Vincent van Gogh. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš.

Markýz de Sade. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra (?) 13. 6. 2006 (Praha, 17:30 h.; 28 min.).

Ladislav Mikeš Pařízek. Připravil Josef Veselý. (ČRo Brno) (28min.)

Karel Klapálek. Připravil Vojtěch Fejlek. Režie Jaroslav Kodeš. (28min.)

Charlie Chaplin. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. (28 min.).

Jana z Arcu. Připravil Michal Madry. Účinkují Taťjana Medvecká, Miroslav Moravec a Vítězslav Jirsák. Režie Ivan Holeček. Natočeno 200?.

Rembrandt aneb Když se světlo potká se stínem. Napsal Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Dana Černá, Boris Rösner, Oldřich Vlach a Ivan Jiřík. Premiéra 17. 4. 2004 (28min.).

Josef Václav Myslbek. Připravila Bronislava Janečková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Josef Vinklář, Ladislav Mrkvička, Pavel Soukup, Jaromír Meduna a Ivan Jiřík. Natočeno v roce 2005 (28min.).

Eduard Štorch. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno. Premiéra 2006 (?) (28min.)

Generál Alois Eliáš. Připravil Karel Tejkal. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra (?) 25. 7. 2006 (28min.).

František Venclovský. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno. Premiéra 2006 (?) (28min.)

Edouard Manet, malíř „revolucionář“. Napsal Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Ilona Svobodová, Jiří Štěpnička, Miloš Hlavica a Ivan Jiřík. Premiéra 9. 10. 2004. (28 min.)

Bertha von Suttnerová a její kniha, která nezměnila svět – ona sama však náš svět proměňuje dodneška. Napsala Eliška Závodná. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Valérie Zawadská a Jiří Ornest. Premiéra 19. 6. 2004. (28 min.)

William Saroyan. Napsal Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Boris Rösner, Eva Kodešová a Svatopluk Schuller. Premiéra 15. 1. 2005.

Sv. Zdislava z Lemberka. Připravil Josef Veselý.

Amedeo Modigliani. Připravil Michal Madry. Režie Yvona Žertová.

Emil Hácha. Připravil Karel Tejkal. Režie Jaroslav Kodeš.

Fjodor Michajlovič Dostojevskij. Připravil Michal Madry. Režie Yvona Žertová.

Amálie Kutinová. Připravil Josef Veselý.

Bartošek z Drahonic, český rytíř a kronikář. Napsal Pavel Cmíral. Režie Jaroslav Kodeš.

Vladislav Vančura. Napsal Karel Tejkal. Režie Jaroslav Kodeš.

Jaromír Tomeček. Připravil Josef Veselý.

Marc Chagall. Připravil Michal Madry. Režie Yvona Žertová.

Hans Christian Andersen. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Václav Mareš, Kateřina Fixová, Alois Švehlík a Antonín Molčík. Natočeno 2005. Repríza 25. 12. 2020 (ČRo 2 Praha, 17:04 h.).

Tizian, mistr barevných tónů. Napsal Michal Madry. Režie Yvona Žertová. Účinkují Martina Hudečková, Bořivoj Navrátil a Lukáš Hlavica. Premiéra 15. 5. 2004.

Jan Zahradníček. Připravil Michal Madry. Režie Yvona Žertová.

Svatý Vojtěch. Připravil Josef Veselý.

Egon Ervín Kisch. Připravil Karel Tejkal. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Josef Somr, Otakar Brousek I. a Jitka Sedláčková. Natočeno 2005.

Prof. Albert Pražák. Připravil Vojtěch Fejlek. Režie Ivan Holeček.

Jan Zrzavý. Připravil Josef Veselý.

Otto Wichterle. Připravil Otakar Štajf. Režie Yvona Žertová.

Alfons Mucha. Připravil Josef Veselý.

Albert Einstein. Napsal Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Růžena Merunková, Andrea Elsnerová, Otakar Brousek ml., Stanislav Oubram a Jan Bartoš. Premiéra 13.3.2004.

Knut Hamsun. Připravil Zbyněk Černík. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Pavel Soukup, Zdeňka Sajfertová, Miloš Hlavica a Jiří Práger. Natočeno 2005. Repríza 12. 4. 2008 (ČRo 2 Praha, 14:30 h.).

Dr. Miroslav Tyrš. Připravila Jindřiška Jarošová. Režie Yvona Žertová. Účinkují Karolína Vaňková, Jiří Práger, Jan Vlasák, Libor Vacek a autorka pořadu. Premiéra z 7. 8. 2004.

Giordano Bruno. Připravila Jindřiška Jarošová. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Otakar Brousek ml., Václav Mareš, Jiří Hromada a autorka pořadu.

Cyprián Joezige. Připravil Josef Veselý.

Bohumil Kubišta. Napsal Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Lukáš Hlavica, Miloš Hlavica a Oldřich Vlach. Premiéra 21. 8. 2004.

Josef Štefan Kubín. Připravil Josef Veselý.

Alois Hudec. Připravil Josef Veselý.

Henri Rousseau. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Růžena Merunková, Andrea Elsnerová, Denisa Nová a Dalimil Klapka.

František Ferdinand d ‚Este. Připravil Pavel Kácha. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Zdeňka Sajfertová, Anna Hlavicová, Boris Rösner, Jiří Práger, Jan Bartoš, Jaroslav Vlach a Oldřich Vlach. Premiéra 26. 6. 2004.

Josef Alois Schumpeter. Napsal Jiří Bílý. Režie Yvona Žertová. Účinkují Josef Vinklář, Jiří Práger a Otakar Brousek ml.

Alois Musil. Připravil Josef Veselý.

Honoré de Balzac. Napsal Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Milena Steinmasslová, Otakar Brousek a Antonín Molčík. Premiéra 13. 11. 2004.

Karel Sabina. Připravila Bronislava Janečková. Režie Jaroslav Kodeš.

Václav Hanka. Připravil Josef Veselý.

Lord Byron. Připravil Michal Madry. Režie Yvona Žertová.
Horatio Nelson. Připravil Jaroslav Beránek. Režie Jaroslav Kodeš.

Helena Kellerová aneb Když němá „promluvila“. Připravila Jindra Jarošová. Režie Yvona Žertová. Účinkují Tatiana Vilhelmová, Zdeňka Sajfertová, Drahomíra Kočová, Alexandra Tomanová, Oldřich Vlach, Martin Zahálka a autorka pořadu Jindra Jarošová. Premiéra 23.10.2004.

Jan Březina. Napsala Taťana Březinová. Režie Jaroslav Kodeš.

Alberto Vojtěch Frič. Připravil Josef Veselý.

Boris Vian. Připravil Luděk Motejlek. Režie Jaroslav Kodeš.

August Strindberg. Připravil Zbyněk Černík. Režie Jaroslav Kodeš.

Ludvík Svoboda. Připravil Pavel Kácha. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Zdeňka Sajfertová a Oldřich Vlach. Repríza z roku 2004.

Raymond Chander. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš.

Karel Dieters z Dittersdorfu. Připravil Josef Veselý.

Jack London – snílek nebo dobrodruh? Napsala Václava Ledvinková. Režie Vladimír Gromov. Účinkují Martina Hudečková, Pavel Soukup, Lukáš Hlavica a Martin Sobotka. Repríza z roku 2004.

Klementina Kalašová. Připravil Jiří Bílý. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Věra Slunéčková, Eliška Kasanová, Zdeňka Sajfertová, Ivan Řezáč, Bohuslav Kalva a Rostislav Čtvrtlík.

František Vladislav Hek. Národní buditel. Alois Jirásek z něj vytvořil hlavní postavu svého románu F. L. Věk. Připravil Josef Veselý.

Ernest Denis. Připravila Jindra Jarošová. Účinkují Zuzana Kajnarová, Doubravka Olšáková, Jan Bartoš, Dalimil Klapka, Otakar Brousek ml. a autorka pořadu Jindra Jarošová. Režie Jaroslav Kodeš. Natočeno 2006.

Dr. Miroslav Tyrš. Připravila Jindřiška Jarošová. Režie Yvona Žertová. Účinkují Jiří Práger, Jan Vlasák, Libor Vacek, Karolína Vaňková a autorka pořadu. Natočeno 2004.

Jiří Orten. Připravil Luděk Motejlek. Režie Jaroslav Kodeš.

Čeněk Paclt. Připravil Josef Veselý.

Císař Tiberius. Připravil Jiří Bílý. Režie Jaroslav Kodeš.

Tadeáš Haenke. Připravila Taťana Březinová. Režie Yvona Žertová.

Jan Skácel. Připravil Josef Veselý.

Jakub Titz. Připravil Jiří Bílý. Režie Jaroslav Kodeš.

Allen Ginsberg. Připravil Luděk Motejlek. Režie Jaroslav Kodeš.

František Šťastný. Připravil Josef Veselý.

Marlene Dietrich. Účinkuje Taťjana Medvecká. Režie Jaroslav Kodeš (?).

Roald Amundsen. Připravil Pavel Kácha. Účinkují Pavel Soukup, Bořivoj Navrátil, Oldřich Vlach a Ivana Huspeková. Režie Jaroslav Kodeš. Natočeno 2006.

Julius Payer. Připravila Taťana Březinová. Režie Jaroslav Kodeš.

Francisco José de Goya y Lucientes. Pro rozhlas připravil Miloš Petana. Režie Markéta Jahodová. Účinkují Miroslava Hozová, Karel Hlušička, Jiří Holý, Miloš Hlavica a Jiří Hromada. Natočeno v roce 1989.

Josefina Kablíková. Připravil Josef Veselý.

Auguste Renoir. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš.

Bitva u Kresčaku a smrt Jana Lucemburského. Připravil Stanislav Hošťálek. Režie Yvona Žertová. Účinkují Renata Volfová, Jiří Schwarz, Jaromír Meduna a Rudolf Kvíz.

Kateřina Zaháňská. Připravila Taťana Březinová. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Kateřina Fixová, Denisa Nová, Viola Zinková, Valérie Zawadská, Pavel Soukup a Jiří Hromada. Premiéra 29. 8. 2006 (28min.).

Jan Masaryk. Připravil Karel Tejkal. Režie Jaroslav Kodeš (28min.).

Jan Kašpar. Připravil Josef Veselý (ČRo Brno) (28min.).

Ingmar Bergman. Připravil Zbyněk Černík. Režie Jaroslav Kodeš. Připravil Zbyněk Černík. Účinkují Dalimil Klapka, Kateřina Fixová a Jiří Schwarz. (28min.)

Kašpar Aorg, zvaný Neděle. Připravil Josef Veselý. (ČRo Brno) (28min.)

Edgar Degas. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Josef Vinklář a Eva Kodešová. Natočeno 2006 (28 min.).

Magdalena Dobromila Rettigová. Připravil Josef Veselý. (ČRo Brno) (28min.)

Claude Monet. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. (28min.)

Francesco Petrarca. Připravila Zuzana Ledererová. ČRo Brno (28 min.)

Karel Valter. Připravil Otakar Štajf. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra (?) 13. 2. 2007.

Karl May. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 27. 2. 2007 (28 min.). Repríza 20. 7. 2020 (ČRo 2 Praha, 20:30 h).

Marie Sklodowska-Curie. Připravila Jindra Jarošová. Režie Yvona Žertová. Účinkují Drahomíra Kočová, Jiří Hromada, Alexandra Tomanová, Jiří Ptáčník, Petr Šplíchal a autorka pořadu Jindra Jarošová. Premiéra (?) 6. 3. 2007.

Jules Verne. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 31. 3. 2007 (?).

Karel Jaromír Erben. Připravil Josef Veselý. ČRo Brno, 2007?.

Karl Kraus. Připravila Taťana Březinová. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Milena Steinmasslová, Jiří Ornest, Petr Vobecký, Zdeněk Hruška, Eva Kodešová a Zdeněk Hess. Premiéra 17. 4. 2007.

Salvador Dalí. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkuje Alois Švehlík. Premiéra 2007.

Edvard Munch. Připravila Helena Chvojková. Dramaturg Pavel Kácha. Účinkují Ivan Jiřík, Bohuslav Kalva, Zdeněk Hruška, Denisa Nová, Matěj Hádek, Petr Lněnička, Jaroslav Vlach a Zdeněk Hess. Režie Jaroslav Kodeš. Natočeno 2007.

Marie Stuartovna. Připravil Michal Madry. V režii Ivana Holečka účinkují Taťjana Medvecká, Alois Švehlík a Jan Přeučil.

Juscelino Kubitschek. Připravil Luděk Motejlek. Účinkují Bohuslav Kalva, Zdeňka Sajfertová a Martina Delišová. Režie Jaroslav Kodeš.

Michal Kričfaluši – kluk z Kričova na Podkarpatské Rusi, vězeň stalinského gulagu, voják Svobodovy armády, generál Československé lidové armády, později, po podpisu Charty 77, degradovaný na vojína. Připravil Karel Tejkal. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Miloš Hlavica, Růžena Merunková, Lukáš Hlavica, Antonín Hardt, Zdeněk Hess, Jaroslav Vlach a Petr Vobecký. Premiéra 8. 5. 2007.

František Kožík. Připravil Josef Veselý. Nastudoval ČRo Brno.

Marguerite Durasová. Připravila Helena Chvojková. V režii Jaroslava Kodeše účinkují Hana Maciuchová, Vladimír Fišer, Kateřina Fixová, Denisa Nová, Petr Pochop a Jiří Hajdyla. Premiéra 22. 5. 2007 (28min.).

Auguste Rodin. Připravila Helena Chvojková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Jaromír Meduna, Jan Bartoš, Naďa Konvalinková, Zuzana Kajnarová, Antonín Molčík, Stanislav Oubram a Kamil Halbich. Premiéra 19. 6. 2007.

George Sandová. Připravil Michal Madry. V režii Jaroslava Kodeše účinkuje Vilma Cibulková. Premiéra 26. 6. 2007 (28min.).

Marie Kubátová. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno, premiéra (?) 10. 7. 2007.

Václav Hollar. Připravil Jaroslav Beránek. Účinkují Jaromír Meduna, Zdeňka Sajfertová a Pavel Soukup. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 17. 7. 2007 (28min.).

Josef Alois Schumpeter. Připravil Jiří Bílý. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Josef Vinklář, Jiří Práger a Otakar Brousek ml. Premiéra 7. 8. 2007 (28min.).

Mikoláš Aleš. Připravil Josef Veselý. Nastudovalo Brno v roce 2007 (?). Premiéra 14. 8. 2007 (?).

Alma Mahlerová – Werfelová. Připravila Taťana Březinová. V režii Jaroslava Kodeše účinkují Hana Maciuchová, Vladimír Brabec a Kamil Halbich. Premiéra 21. 8. 2007. Repríza 23. 7. 2020 (ČRo 2 Praha, 20:30 h.).

Isadora Duncanová. Připravila Helena Chvojková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Ilona Svobodová, Simona Vrbická-Koptová, Bořivoj Navrátil, Svatopluk Schuller a Petr Halíček. Premiéra 4. 9. 2007 (28min.).

Eduard Ingriš. Připravil Josef Veselý. (ČRo Brno, premiéra 11. 9. 2007; 28min.)

Guillaume Apollinaire. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 26. 9. 2007 (28min.).

Stanislav Prowazek. Připravil Josef Veselý. Připravilo Brno. Premiéra 9. 10 2007.

Emanuel Swedenborg. Připravil Zbyněk Černík. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 16. 10. 2007.

Jiří Mahen. Připravil Vojtěch Fejlek. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 27. 10. 2007. – Lit.: Kácha, Pavel: Ten černý plamen jeho uhrančivých očí. In Týdeník Rozhlas 43/2007, s. 10.

Jack Kerouac. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra z 30. 10. 2007 (28min.)

Karel Havlíček Borovský. Připravil Josef Veselý. Nastudovalo Brno. Premiéra 13. 11. 2007.

Luis Buňuel. Připravila Helena Chvojková. Účinkují Miroslav Táborský, Ivan Jiřík, Petr Holeček, Denisa Nová, Veronika Kubařová, Jan Bartoš a Bohuslav Kalva. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 20. 11. 2007.

František Gel. Připravil Otakar Štajf. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Bohuslav Kalva, Martina Delišová a Zdeněk Hruška. Premiéra 4. 12. 2007.

John Fitzgerald Kennedy. Připravil Luděk Motejlek. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Jan Vlasák, Zdeňka Sajfertová, Kamila Špráchalová a Miroslav Táborský. Premiéra 18. 12. 2007.

Josef Mysliveček. Připravila Taťáňa Březinová. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Otakar Brousek, Růžena Merunková a Miloš Hlavica. Premiéra 25. 12. 2007.

Arthur Rimbaud. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 28. 1. 2008.

Jean Marais. Připravila Helena Chvojková. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 12. 2. 2008.

Ernest Hemingway. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 26. 2. 2008.

Josef Hlávka. Připravila Taťana Březinová. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 11. 3. 2008.

Ludwig van Beethoven. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 25. 3. 2008.

Albrecht z Valdštejna. Připravil Jiří Bílý. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 1. 4. 2008.

Rudolf Těsnohlídek. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno. Premiéra 22. 4. 2008.

Paul Gauguin. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 29. 4. 2008.

Karel Höger. Připravil Josef Veselý. Nastudoval ČRo Brno v roce 2008. Premiéra 20. 5. 2008.

Charles Baudelaire. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 27. 5. 2008.

Johann Strauss ml. Připravil Pavel Cmíral. Účinkují Michal Zelenka, Jiří Plachý, Vlasta Peterková a Jaroslav Vlach. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 10. 6. 2008.

Prokop Diviš. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno. Premiéra 17. 6. 2008.

Paul Verlaine. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 24. 6. 2008.

Miroslav Zikmund. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno. Premiéra 1. 7. 2008.

Robert Falcon Scott. Připravil Pavel Kácha. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 15. 7. 2008.

Císař Octavianus Augustus. Připravil Jiří Bílý. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 22. 7. 2008.

Eliška Junková. Připravil Václav Chadraba. Účinkují Růžena Merunková, Denisa Nová, Otakar Brousek a Lukáš Hlavica. Režie Yvona Žertová. Premiéra 5. 8. 2008.

Giacomo Casanova. Připravila Taťana Březinová. Účinkují Vladimír Brabec, Simona Vrbická-Koptová, Dalimil Klapka a Miloš Hlavica. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 19. 8. 2008.

Daniil Charms. Připravil Michal Madry. Účinkují Milena Steinmasslová a Pavel Soukup. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 2. 9. 2008.

Josef Bican. Připravil Václav Chadraba. Účinkují Miloš Hlavica, Růžena Merunková a Jiří Hromada. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 23. 9. 2008.

Sigmund Freud. Připravila Taťána Březinová. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Valérie Zawadská, Kateřina Fixová a Jiří Schwarz. Natočeno 10. 9. 2008. Premiéra 7. 10. 2008. Repríza 24. 7. 2020 (ČRo 2 Praha, 20:30 h.).

Benedikt Reid. Připravil Josef Veselý. Nastudoval ČRo Brno v roce 2008. Premiéra 21. 10. 2008.

Karel Čapek. Život a smrt velkého spisovatele. Připravil Václav Chadraba. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 28. 10. 2008 (25 min.). Uvedeno v cyklu Devět desetiletí.

Ota Pavel. Krátký a křehký život v trpké době. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno v roce 2008. Premiéra 28. 10. 2008 (28 min.). Uvedeno v cyklu Devět desetiletí.

John McCrae. Připravil Jaroslav Beránek. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Lukáš Hlavica, Martina Hudečková a Jiří Schwarz. Premiéra 11. 11. 2008. Pořad získal Zvláštní uznání na festivalu rozhlasové tvorby Prix Bohemia Radio 2009 v Poděbradech.

Alfred Nobel. Připravil Zbyněk Černík. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 18. 11. 2008.

Antoine de Saint Exupéry. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 25. 11. 2008 (28 min.).

Sir Ernest Henry Shackleton. Připravil Miloš Kvapil. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 2. 12. 2008 (28 min.).

Winston Spencer Churchill. Připravil Michal Madry. Účinkují Josef Vinklář, Jan Vlasák, Jiří Ptáčník a Jiří Hromada. Režie Yvona Žertová.

František Xaver Gruber a Joseph Mohr. Připravil Jiří Bílý. Účinkují Otakar Brousek, Dalimil Klapka, Pavel Batěk, Zuzana Slavíková, Lucie Pernetová, Jiří Maršál, Jan Bartoš a Adam Pavlíček. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 23. 12. 2008.

Giuseppe Verdi. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 30. 12. 2008 (ČRo 2 Praha, 17:30 h.).

Karel Klíč. Připravil Josef Veselý. Nastudoval ČRo Brno v roce 2008. Premiéra 20. 1. 2009.

Marcel Proust. Připravil Michal Madry. Režie Dimitrij Dudík. Premiéra 27. 1. 2009.

Charles de Gaulle. Připravil Václav Chadraba. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 3. 2. 2009.

Jan Šrámek. Připravil Josef Veselý. Nastudovalo ČRo Brno v roce 2008. Premiéra 17. 2. 2009.

Percy Bysshe Shelly. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 24. 2. 2009.

Lawrence z Arábie. Připravil Jaroslav Beránek. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 3. 3. 2009.

Antoni Gaudí. Připravila Helena Chvojková. Účinkují Bořivoj Navrátil, Martina Hudečková, Miloš Hlavica, Martin Zahálka, Daniela Bartáková, Oldřich Vlach a Max Záruba. Režie Yvona Žertová. Premiéra 24. 3. 2009.

Kněžna Kateřina Trubecká. Připravil Jiří Bílý. Účinkují Martina Delišová, Bohuslav Kalva, Zuzana Slavíková, Miloš Hlavica, Zdeněk Hess a Zdeněk Hruška. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra31. 3. 2009.

Vlasta Burian. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 7. 4. 2009.

Jan Jesenius. Připravil Josef Veselý. Připravil ČRo Brno v roce 2009. Premiéra 21. 4. 2009.

Bedřich Egermann. Napsala Taťana Březinová. Účinkují Miloš Vávra, Kateřina Fixová a Jiří Hromada. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 28. 4. 2009.

Bohuslav Matěj Černohorský. Připravil Jiří Bílý. Účinkují Jan Bartoš, Rudolf Kvíz, Antonín Hardt a Michal Zelenka. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 19. 5. 2009.

Francis Drake. Připravil Miloš Kvapil. Účinkují Otakar Brousek II., Marcela Nohýnková, Zdeněk Hruška, Stanislav Šárský a Apolena Veldová. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 7. 6. 2009 (28min.).

Ignác Born – osvícenec i „lev salonů“. Připravil Pavel Cmíral. Účinkuje Otakar Brousek ml. Režie Jaroslav Kodeš.

Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic. Připravila Taťana Březinová. Účinkují Alfred Strejček, Zdeňka Sajfertová a Pavel Soukup. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 16. 6. 2009 (28 min.).

Friedrich Hölderlin. Připravil Michal Madry. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 23. 6. 2009.

Jindřich Waldes. Připravil Václav Chadraba. Účinkují Eva Kodešová, Ivan Jiřík, Jiří Plachý, Dalimil Klapka, Zdeněk Hruška a Michal Zelenka. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 30. 6. 2009.

Charles Darwin. Připravila Dagmar Jáňová. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 7. 7. 2009.

Emily Dickinsonová. Připravila Yvona Žertová, dramaturg Pavel Kácha. Účinkují Simona Postlerová, Bohuslav Kalva, Zdeňka Sajfertová, Daniela Bartáková a Jan Hanžlík. Režie Vladimír Gromov. Premiéra 28. 7. 2009.

Charles Aznavour. Připravila Helena Chvojková. Účinkují Ivan Řezáč, Taťjana Medvecká, Alfred Strejček, Ivo Theimer, Jan Teplý ml. a Denisa Nová. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 2. 8. 2009.

Petr Iljič Čajkovskij. Připravil Václav Chadraba. Dramaturg Pavel Kácha. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 8. 9. 2009.

Coco Chanel. Připravila Helena Chvojková. Dramaturg Pavel Kácha. Účinkují Miriam Kantorková, Martina Hudečková, Anna Suchánková, Jaromír Meduna, Zdeněk Hruška, Zdeňka Sajfertová a Jaroslav Satoranský. Režie Yvona Žertová. Premiéra 15. 9. 2009 (28min.).

Graham Greene. Připravil Michal Madry, dramaturg Pavel Kácha. Účinkují Bořivoj Navrátil, Klára Sedláčková-Oltová, Rudolf Kvíz a Kateřina Rusinová. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 29. 9. 2009.

Giuseppe Arcimboldo. Připravila Helena Chvojková. Dramaturg Pavel Kácha. Účinkují Petr Pelzer, Václav Postránecký a Helena Brabcová. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 13. 10. 2009 (28min.).

Emil Zátopek. Připravil Karel Tejkal. Účinkují Dalimil Klapka, Michal Hruška, Miloš Hlavica, Svatopluk Schuller, Jaroslav Horák, Zdeněk Hess, Zdeňka Sajfertová a Martin Sucharda. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 27. 10. 2009 (28min.).

Ferdinand Peroutka. Připravil Pavel Kácha. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 17. 11. 2009  (28min.).

Francis Scott Fitzgerald. Připravil Michal Madry. Účinkují Svatopluk Schuller, Eva Kodešová, Michal Zelenka a Otmar Brancuzský. Režie Jaroslav Kodeš. Natočeno 2009 (?) (28 min.).

Benedikt Žák. Připravil Jiří Bílý. Účinkují Ivan Jiřík, Kamila Špráchalová, Jan Teplý ml. a Jaromír Meduna. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 8. 12. 2009  (28min.).

Charles de Batz-Castelmore d’Artagnan. Připravila Helena Chvojková, dramaturg Pavel Kácha. Účinkují Ivan Řezáč, Růžena Merunková, Pavel Rímský, Oldřich Vlach a Simona Vrbická-Koptová. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 22. 12. 2009  (28min.).

Jerome David Salinger. Připravil Michal Madry. Dramaturg Pavel Kácha. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 26. 12. 2009  (29min.).

Evita Perónová. Připravil Václav Chadraba, dramaturg Pavel Kácha. Účinkují Eva Kodešová, Helena Brabcová a Petr Pelzer. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 29. 12. 2009  (28min.).

Georg Friedrich Händel. Připravil Michal Madry. Účinkují Michal Pavlata a Naďa Konvalinková. Režie Jaroslav Kodeš. Premiéra 5. 4. 2010 (26min.).

Jiří Maria Leopold Veselý. Připravila Jindra Jarošová. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Dalimil Klapka, Martina Hudečková, Bohuslav Kalva a Zdeněk Hess. Premiéra 5. 7. 2010 (29min.).

12. 4. 2006

Vraždy z archivu 1/5 (1970-1971)

Filed under: Seriály — Přemek @ 14:57

Karel Tachovský (uvedeno pod jménem Karel Kalenda). Ze starých kriminálních archívů města Brna. Hudební improvizace Milena Jílková. Zvuk Jaromír Pěnčík a Bohuslav Fiala. Natáčecí technik Jana Kuchovská a Marie Stojanová. Mixáž Věra Binková. Asistent studia Eva Pryclová. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Olga Zezulová.

1. Případ Karel Hrazdílek. Vypravěč (Ladislav Lakomý), vyšetřující (Otakar Dadák), Hrazdílek (Jaroslav Dufek), Poláková (Vlasta Fialová), Polák (Jiří Tomek), Kuba (Oldřich Vykypěl), Cenek (Ladislav Večeřa), Červinková (Libuše Billová), Přibylová (Pavla Severinová), Bernardová (Helena Trýbová), Tutr (Miloš Chmelař), Nováková (Libuše Přichystalová), Knobloch (Ladislav Suchánek), krčmář (Vilém Pfeiffer).

Natočeno 7. 12. 1970 (14:00 – 18:00 h., studio 7).

2. Případ Karel Tučný. Vypravěč (Ladislav Lakomý), vyšetřující (Vilém Pfeiffer), Karel Tučný (Josef Husník), zapisovatel (Jiří Letenský).

Natočeno 17. 12. 1970 (14:00 – 18:00 h., studio 7).

3. Případ Ondřej Zanáška. Osoby a obsazení: vypravěč (Ladislav Lakomý), vyšetřující (Otakar Dadák a Jiří Brož), Jan Zanáška (František Šlégr), Ondřej Zanáška (Josef Štefl), Jedličková (Alena Růžičková), Marková (Eva Hradilová), Hájek (Milan Holubář), Hájková (Jana Janovská) a Floryán (Pavel Kunert).

Natočeno 28. 1. 1971 (14:00 – 18:00 h., studio 7).

4. Spis č. C 18882/499 – Případ Josef Tomek. Vypravěč (Ladislav Lakomý), Josef Tomek (Jiří Tomek), Jana (Helena Trýbová), ženy (Vlasta Fialová, Libuše Přichystalová, Pavla Severinová), předseda soudu (Rudolf Krátký) a prokurátor (Jiří Brož).

Natočeno 22. 12. 1970 (14:00 – 18:00 h., studio 7). Repríza 21.6. 2009 (ČRo 3 Vltava, 10:30 h.).

5. Tomáš Kroupa. – Vypravěč (Ladislav Lakomý), Mráček (Pavel Kunert), Kroupa (Jiří Valchař), Kroupová (Marie Waltrová), četník (Oldřich Celerýn), vyšetřující (Rudolf Jurda), starosta (Karel Fajt), předseda (Maxmilián Hornyš).

Natočeno 2. 2. 1971 (14:00 – 18:00 h., studio 7; 27 min.).

Nastudovalo Brno v letech 1970 a 1971. Premiéra 1971. Stopáže : 25, 30, 31 a 45 minut.

Pozn.: V nahrávce je krom šustění papíru slyšet i přelétávání letadel nad budovou brněnského rozhlasu.

Pozn. 2: Kauzu, kterou Tachovský zpracoval v pátém dílem, znovu připomněla Bronislava Janečková v cyklu Historie českého zločinu pod názvem Vraždy v Moutnicích (2020).

7. 4. 2006

Slovenské rody – Bosákovci; Podpis na dolári 1/4 (Slovenské rody – Bosákovci; Podpis na dolaru, 2005)

Filed under: Seriály,Slovenské — Přemek @ 15:11

Marián Tkáč. Dramaturgie Ĺuba Šajdová.  Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuk Andrej Klimits. Dramaturgie Ĺuba Šajdová. Asistentka režie Eva Dózová. Režie Jaro Rihák.

Účinkují Miroslav Trnavský, Lucia Vráblicová, Karol Čálik, Lena Košická, Július Vašek, Darina Vašíčková, Alfréd Swan, Vladimír Minarovič, Ivan Laca, Dagmar Bajnoková, Ján Mistrík, Peter Bzdúch, Karol Strážnický, Juraj Predmerský, Jozef Šimonovič, Martin Kaprálik, Igor Krempaský, Štefan Bučko, Štefan Kožka, Mária Slosserová, Dušan Kaprálik.

Natočeno 2005 Premiéra 6., 13., 20. a 27. 11. 2005 (SRo 1 Rádio Slovensko, 14:05 h.). Reprízy 7., 14., 21. a 28. 11. (SRo 3 Rádio Devín, 9:30 h.); 7.-28. 6. 2020 (SRo 2 Rádio Regina).

Zvukové nahrávky z cyklu Slovenské rody k dispozici zde.

Pozn.: Slovenské rody pokračujú v mapovaní slovenskej histórie cez dramatické osudy známych i menej známych rodov štvordielnym príbehom o rode takmer neznámom – o Bosákovcoch. Slovenský rozhlas tak napĺňa jednu zo svojich funkcií – spoluvytvára povedomie o dejinných súvislostiach, hľadá korene vzniku a rozvíjania slovenskej identity a ponúka obraz počiatkov emocionálnych väzieb k vlastnému kraju a národu. (more…)

Drotárski králi 1/5 (Dráteničtí králové, 2004)

Filed under: Seriály,Slovenské — Přemek @ 15:09

Ĺuba Šajdová. Rozhlasový seriál o slovenských drátenících. Asistentka režie Eva Dózová. Hudební dramaturg Miroslav Nemec. Zvuk Stanislav Kaclík. Dramaturgie Zuzana Križková. Režie Pavel Gejdoš.

Účinkují Eva Matejková, Vladimír Jedľovský, Štefan Kožka, František Kovár, Juraj Predmerský, Filip Zemko, Peter Rúfus, Milena Minichová, Marcel Ochránek, Dagmar Bajnoková, Marek Majerský, Elena Petrovická, Monika Hilmerová, Miroslav Trnavský, Jakub Gogál.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2004 (5 x 30 min.). Premiéra 4., 11., 25. 12. 2005 a 1. 1. 2006 (SRo 1 Rádio Slovensko, 14:05-14:20 h.) v cyklu Slovenské rody. Repríza 1. dílu 26. 9. – 2. 10. 2022 (SRo 8 Rádio Litera); 4. a 5. dílu 5. 4. 2024 (SRo Rádio Devín, 21:00 – 21:59 h.).

Pozn.: Dramaturgia seriálov Slovenského rozhlasu cyklom Slovenské rody už druhý rok dôsledne mapuje históriu Slovenska a osudy jeho najvýznamnejších predstaviteľov. Dôraz pritom kladie nielen na autentické fakty, ale aj na osobnostnú jedinečnosť každej jednej z historických postáv.

Veľké dejiny sú tvorené malou každodennosťou nás všetkých. Preto tentoraz siahla dramaturgia po osudoch rodu drobných remeselníkov, ktorí vo svojom putovaní za obživou zviditeľnili obraz Uhorska a Slovákov v tých najodľahlejších kútoch sveta.

Na základe literárnych diel Vladimíra a Andreja Ferkovcov napísala autorka Ĺuba Šajdová päťdielny rozhlasový seriál Drotárski králi. V dramatickej rozhlasovej podobe tak ožíva rod rovnianskych drotárov, v ktorom voňajú celé drotárske dejiny, stopäťdesiattisíc osudov… Od podomových drotárov, ktorí zostali v pamäti podľa typického – Hrnce plátať, dróóótovať! – až po drotárskych veľkopodnikateľov a chránencov panovníčky Márie Terézie.

Ĺudsky prosté osudy slovenských remeselníkov, ich rodinné zviazanosti a spory, farbistá atmosféra zvykov a povier, to všetko tvorí bohatý a inšpiratívny pôdorys rozhlasového rozprávania o typicky slovenskom remesle, na ktorom vyrástli vážení a uznávaní Drotárski králi.

Pozn. 2: Drotárstvo je remeslo, ktoré sa u nás rozvinulo na začiatku 18. storočia v dvoch vtedy najchudobnejších regiónoch – na spišskom Zamagurí a v okolí Žiliny a Kysúc. Drotári vandrovali nielen po Uhorsku, ale doslova po celom svete. My sa v cykle Slovenské rody pridáme k jednej takej rodine, kde sa drotárstvo dedilo. (anotace)

Slovenské rody – Plody z Turčianskej záhradky 1/7 (2006)

Filed under: Seriály,Slovenské — Přemek @ 15:04

Původní rozhlasový seriál o rodech Rakovských a Benických. Jozef Repko.

Premiéra 1. časti: 19. 2. 2006 o 14:05 RS (Rádio Slovensko).
Repríza 1. časti: 20. 2. 2006 o 9:30 RD (Rádio Devín).

Zvukové nahrávky z cyklu Slovenské rody k dispozici zde.

Pozn.: K popredným osobnostiam novovekého Uhorska patria aj príslušníci dvoch, šľachtických rodov Rakovských a Benických. Autor Jozef Repko v siedmich dramatických častiach rozpráva príbehy príslušníkov dvoch rodín, na osudoch ktorých možno sledovať proces historického dozrievania slovenského národa.
Mnohí z ich príslušníkov udržiavali čulé styky s poprednými európskymi vzdelancami a spoločenskými reformátormi. Obe rodiny sa už v čase svojho vzniku (more…)

Slovenské rody – Posledný let Vladimíra Fábryho 1/3 (2006)

Filed under: Seriály,Slovenské — Přemek @ 15:02

Pavol Matula. Původní rozhlasový seriál o rodu Fábryovců. Dramaturg Vladimír Hanuliak. Aistentka režie Mária Paderová. Hudební dramaturgie Oldo Fiala. Zvuk Andrej Klimits. Produkce Silvia Matovská, Alena Rumanovská, Emília Miháleková. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkují Ján Gallovič, Eduard Vítek, Miroslav Trnavský, Elena Podzámska, Tibor Frlajs, Darina Vašíčková, Soňa Ulická, Dávid Hartl, Štefan Martinovič, Ivan Laca a další.

Připravil Slovenský rozhlas v březnu 2006 (3 x 30 min.). Premiéra 9. 4. 2006 (SRo 1 Rádio Slovensko). Repríza 10. 4. 2006 (SRo 3 Rádio Devín), 5., 12. a 19. 12. 2015 (SRo 3 Rádio Devín).

Pozn.: Turčianska záhradka, ako sa zvykne nazývať rozľahlá dolina medzi Veľkou a Malou Fatrou, dala Slovensku a jeho histórii veľa významných predstaviteľov politického, kultúrneho a umeleckého života. V 19. storočí patril Turiec medzi hlavné opory národného života a najmä v Martine sa koncentrovalo úsilie o rozvoj a zveľaďovanie myšlienky slovenskej samostatnosti a svojbytnosti. Medzi rody, ktoré zanechali svoju výraznú stopu v tomto dianí, patrili aj Fábryovci. Jozef Fábry bol nielen významným obchodníkom, ale aj podporovateľom slovenských kultúrnych aktivít, jeho syn Pavol sa angažoval najmä politicky a jeho dcéra Mária – bola prvou slovenskou filmovou herečkou. Vo filme bratov Siakeľovcov o Jánošíkovi vytvorila postavu Aničky. Vnuk Vladimír mal skvelý začiatok diplomatickej kariéry v OSN – až kým neodletel do Afriky, kde sa na začiatku 60. rokov 20. storočia začala rozpadávať koloniálna ríša…

Magnetický vítr 1/20 (200?)

Filed under: Poezie,Seriály — Přemek @ 14:54

Dvacetidílný rozhlasový seriál Gabriely Vránové s podtitulem Moji milí básníci, ve kterém autorka populární formou odhaluje posluchačům tajemství poezie, kterou má sama ráda. Dramaturg Miloš Doležal. Zvuk Miloš Kot. Produkce Kateřina Kamarádová. Režie Ondřej Kepka.

Účinkují Gabriela Vránová, Radovan Lukavský, Zlatka Adamovská, Otakar Brousek st., dr. Ladislav Pecháček, Hanka Kofránková, Ľubomír Feldek, Miroslav Moravec, Emil Viklický a Eduard Spáčil, Jiří Chlebníček, Viktor Preiss a další.

Každý díl je věnovaný jednomu básníkovi – či jednomu zajímavému období české a slovenské poezie. V každém díle zazní ukázka interpretovaná autorkou, její osobní vyznání a krátce vystoupí i zajímavý host z okruhu našich předních herců, spisovatelů a hudebníků. Pořad je bohatě doplněn hudbou všech možných žánrů. (more…)

Tlučhořovi 1/???? (1991 – 2006, 2021-2022, 2026)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Seriály — Přemek @ 14:46
Audiokniha Tlučhořovic rodinka #1 - autor Jiří Lábus;Oldřich Kaiser - interpret více herců

Oldřich Kaiser a Jiří Lábus. Režie Ivan Holeček.

Osoby a obsazení: František alias Páťa Tlučhoř (Oldřich Kaiser), Božena Tlučhořová (Jiří Lábus), Patrik Tlučhoř (Oldřich Kaiser), Růžena Tlučhořová (Oldřich Kaiser), Mirko Hýl (Jiří Lábus), Dominik Tlučhoř (Jiří Lábus), Newton, Růženin spolužák (Jiří Lábus) a mnoho jiných (Jiří Lábus, Oldřich Kaiser).

Původně vysílalo seriál Radio Golem, později jej převzal Český rozhlas. Vysílá se nepřetržitě. Premiéra prvního dílu 1. 10. 1991. „Předehrou“ k tomu seriálu byla malá rozhlasová silvestrovská komedie Ženich (1987) a cyklus čtyř parodií Besedy u umakartového stolu aneb Hovory o ničem aneb Je jich pět (1989).

Pod názvem Tlučhořovic rodinka vydala v roce 2021 Audiotéka. Od roku 2022 začala Audiotéka vydávat nové originální díly. V roce 2026 vyšla nová série Tlučhořovi aneb Byli jsme a budem… Nová série, a to na HeroHero. 

Lit.: Czech, Jan: Kaiser, Lábus a Rodinka Tlučhořových. Praha: Pražská scéna, 2004. – Cit.: „Důležité pro další vývoj improvizované rozhlasové tvorby Jiřího Lábuse a Oldřicha Kaisera byly Besedy u umakartového stolu aneb Hovory o ničem, kde se scházela zvláštní komunita lidí, kteří – jako i předtím – byli hráni oběma herci. Pořad byl významný zejména proto, že se stal předstupněm (zejména vznikem určitých postav) budoucího „nekonečného“ seriálu Rodinka, který vznikl a začal být vysílán v Radiu Golem (vysílalo v letech 1991 – 1996 na pražské frekvenci 90,3 MHz) a po zániku Radia Golem pokračovalo vysílání seriálu – po krátkém intermezzu na Frekvenci 1 – od roku 1996 v Českém rozhlase (ČRo 2 – stanice Praha).“

Informace z www stránek ČRo (listopad 2006): Vážení příznivci Tlučhořovic rodinky, ač neradi, musíme Vás informovat o aktuální situaci. Český rozhlas ke konci roku končí spolupráci s tvůrci seriálu o některých druhých z nás. Důvodem této situace je především finanční stránka. Seriál se bude natáčet a vysílat dál, nikoli však na stanicich ČRo. Až budeme vědět další konkrétnější informace, budeme vás na tomto místě informovat. Je velmi pravděpodobné, že dosavadní díly na stránkách Radia Praha zůstanou ve stávající podobě. Žádáme vás, abyste díly s sebou odnásšli s rozvahou, ať nám nezavaříte server a neznemožníte tak poslech ostatním. Děkujeme za Vaše ohlasy na konec vysílání seriálu na vlnách Českého rozhlasu. Pokud chcete, abychom je na této stránce zveřejnili, přidejte do e-mailu souhlas se zveřejněním včetně informace, zda chcete zůstat v anonymitě apod.

Info z května 2007: Nekonečný improvizační seriál Tlučhořovic rodinka se po letech ve vysílání Českého rozhlasu přesunul na internetovou televizi Stream TV.

Info z fandovských stránek: Tlučhořovic rodinka je ojedinělým dokladem hereckého i autorského mistrovství Oldřicha Kaisera a Jiřího Lábuse. Je to nekonečný seriál mikrokomedií, založen na improvizaci dvou herců, kteří zároveň vytvářejí i všechny postavy. Tento seriál nemá v historii české a dost možná i světové rozhlasové tvorby obdoby.

Poprvé Rodinka zazněla v rozhlasovém vysílání Rádia Golem 90,3MHz 1. října 1991. Jubilejní dvoustý díl byl odvysílán 24. 7. 1995, celkem bylo na Rádiu Golem odvysíláno 222 dílů. Rádio Golem od 1. 1. 1996 přestalo existovat, postupně na stejné frekvenci vysílalo Rádio Limonádový Joe, dnes zde vysílá Express rádio.

Od 6. ledna roku 1996 začal Rodinku vysílat pod pozměněným názvem Tlučhořovi Český rozhlas 2 – Praha. Český rozhlas odvysílal jako poslední díl 767. s názvem Samec dne 29. 12. 2006. Od ledna 2007 tedy ČRo 2 – Praha přestal z celkem nepochopitelných důvodů vysílat premiéry tohoto skvělého seriálu, přestal se vysílat i cyklus Tlučhořovi před deseti lety. Od ledna Český rozhlas vysílá pouze reprízy starších dílů a to nesmyslně na přeskáčku. Alespoň na stránkách Radia Praha zůstaly všechny díly volně ke stažení.

Lit.: -LEM- (= ): Kaiser vyvedl přítelkyni do divadla. In Týden, 11. 5. 2015 (článek). – Cit.: Muzikant Oldřich Kaiser (59) vyrazil do Národního divadla po boku jeho partnerky Dášy Vokaté, se kterou mimo jiné tvoří i známé muzikantské duo. Podívat se přišli na výkony kolegů, jež na jevišti ztvárnili role, které jim jsou hodně blízké!

Na premiéře opery Rudá Marie, která vznikla podle rozhlasového pořadu o rodince Tlučhořových, nemohli chybět autoři této předlohy. Jiří Lábus i Oldřich Kaiser dorazili, povzbudili herce a z představení měli radost. I přes to Oldřich Kaiser zarytě tvrdil, že v divadle je náhodou, že šel zrovna kolem. Náhodou s sebou vzal i svoji partnerku Dášu Vokatou. „No na to, že jsem šel zrovna náhodou kolem, tak jsem trefil docela dobrý představení! Náhoda, že jsem měl zrovna kravatu a sako,“ vyprávěl Kaiser.

Z toho, že jejich rozhlasová hra dostala operní kabátek ale radost má. „Je to hezký, když se tadleta úžasná píčovina dostane na scénu Národního divadla. Je to vlastně vrchol recese,“ míní Kaiser, přesto to nepokládá za svůj úspěch. „Mám radost, že se Tlučhořovi dostali až na tohle výsluní. Není tam jediná kladná postava, všechno jsou to všiváci a lumpové. Občas teda mívají záchvěvy lidskosti a dobrých mravů, ale aniž by si to uvědomovali, tak strašně škodí,“ popisuje Kaiser hlavní hrdiny. „No a teď, když se to dostalo na scénu Národního divadla, tak je to oslava všech těchto existencí. A jsem z toho nadšenej! Čím hůř, tím líp,“ opakoval.

Odvysílané díly (stav k 26. 12. 2005):

001 Přílet Hýla
002 Jak se Hýl uhnízdil
003 Páťa je rozpuštěn
004 Ignác Hujer – hezký jméno
005 Konspirace selhává
006 Žena je poupě (Hýl a Růžena)
007 Ženich na obzoru
008 Překvapení v Sarému
009 Nemocnice radosti
010 Za vodou
011 Páťa drží hladovku
012 Stanovy strany
013 Cizinec
014 Silvestr
015 Armáda
016 Byt I.
017 Byt II.
018 Setkání
019 Salón
020 Vzpomínání
021 Miňonka
022 Převrat
023 Rodinka v divadle Ypsilon
024 Pasák
025 Brkoň
026 Zlata Chudá
027 Košumberk
028 Večírek u Hnátků
029 Zlata
030 Sobota
031 Zlata, to je …
032 Růžena je levák
033 Hospoda
034 Park
035 Lepší podnik
036 Policie
037 Návštěva v poradně
038 Štěnice
039 Lustrace
040 U Zlaty
041 Udobření
042 Dovolená
043 Beseda
044 Umírání
045 Pohřeb
046 Růžena je v tom
047 Tutovka
048 Autoškola
049 Hogo – Fogo
050 Video
051 Dr. Hnátek
052 Božena a Hujer
053 Biľak v zahradě
054 Výlet
055 Raul
056 Kandidát na prezidenta
057 UFO
058 Pohotovost
059 Konkurs
060 Staliňák
061 Provokatér
062 Diskotéka
063 Seance
064 Kometa
065 Vánoce
066 Silvestr
067 Nový rok
068 Heslo
069 Psovod
070 Sami doma
071 Nemocnice
072 Nezaměstnaný
073 Revize
074 Renáta Huďalová
075 Soutěž
076 Návštěva
077 Letadlo
078 Tatry I.
079 Tatry II.
080 Kde je Božena?
081 Scénář
082 Růžena je sama doma
083 Návrat Boženy
084 Pohovor
085 ČBIS – Satan
086 Návrat syna
087 Páťa se zbláznil
088 Léčebna
089 Zásnuby – útěk
090 Pátrání
091 Práskač
092 Sněhová královna
093 Telegram
094 Babylon
095 Čekání na Hermínu
096 Hermína
097 Kancelář
098 Páťa podnikatel
099 Mrazák – I. Božena se dala zmrazit
100 Mrazák – II.
101 Telegram (Hermína – úmrtí)
102 Dědictví
103 Chalupa
104 Taxík
105 Weekend
106 Večírek u ohně
107 Poklad – I.
108 Poklad – II.
109 Čihař
110 Podvodnice
111 Policie
112 Ugurundun – I.
113 Ugurundun – II.
114 Mikuláš
115 Zastavárna – I.
116 Zastavárna – II.
117 Štědrý den
118 Silvestr
119 Kontakt
120 Clinton
121 Amur
122 Patrik
123 Santos
124 Mirko Hýl
125 Záchodky – I.
126 Záchodky – II.
127 Baňáková má šestky
128 Příprava na loupež
129 Loupež – I.
130 Loupež -II.
131 Výslech
132 Páťa
133 Moucha
134 Noc duchů
135 Vinárna – kavárna
136 Maminka
137 Domov důchodců
138 Preparát
139 Opice
140 Proměna
141 Díra ve zdi
142 Krb
143 Oslava
144 Refýž
145 Sexuální maniak
146 Vyznání
147 Býčí žlázy
148 Útočiště
149 Šaman
150 Šíbr
151 Rekord
152 Sádka na hlemýždě
153 Mlíčňák
154 Jeseter
155 Večer
156 Balkón
157 Narozeniny
158 Křížovka
159 Spišák
160 Karel Gott
161 Ložnice
162 Dušičky
163 Poslední sovětský voják
164 Sběrna papíru
165 Ptáci
166 Hnátek
167 Blanka
168 Dítě
169 Dítě – vánoce
170 Restaurace U Hroznu
171 Problémy s dítětem
172 Reklamace dítěte
173 Plaváček
174 Doznání Hýla
175 Ektoplazma
176 Omyl
177 Vymahač
178 Lepidlo
179 Pozvánka
180 Kurz
181 Světnice
182 Závěrečný večírek
183 Návrat
184 Akce
185 Rozbitá televize
186 Rovnost
187 Magické obrazy
188 Kvartet
189 Delon v ložnici
190 Komplot
191 Sex v kůži
192 To byla čtyřka
193 Deprese
194 Houba
195 Trest smrti
196 Piknik
197 Veselý drát
198 Hádka
199 Patrik a veřejný dům
200 Bytové divadlo
201 Zkouška
202 Představení
203 Dovolená
204 21. srpen
205 Perníková chaloupka I
206 Perníková chaloupka II
207 Hospoda
208 Táta odborářů
209 Album
210 Blízká setkání
211 Beseda
212 Konec
213 Otec a syn
214 Počitek
215 Sobota
216 Rybník
217 Volejovky
218 Večerka
219 Dvě přání
220 Třetí přání
221 Vánoce
222 Silvestr v nemocnici
223 Beseda
224 Návrat
225 DADA
226 Fučiny
227 Deprese
228 Růžka
229 Vyprávění
230 Přítel květinář
231 Italské vzpomínky
232 Inzerát
233 Stůl č.III
234 Se srdcem divno hrát
235 Večeře
236 Ložnice
237 Petrolej
238 V zastoupení
239 Svatba
240 Sen
241 Hokejka
242 Léčitel
243 Upír (Upýr)
244 Zkouška charakterů
245 Uzdravení
246 Radio Globus
247 Zlata
248 Deníček
249 U Zlaty
250 Bárta a syn
251 Noc ve stanu
252 Společnice
253 Akce Amor
254 Pegas s.r.o.
255 Letiště
256 Nový Zéland
257 Soud
258 Večírek na rozloučenou
259 Valtice
260 Vězení
261 Peříčkáři
262 Hovorna
263 Sama doma
264 Bomba
265 Poslední večer
266 Doma
267 Bez peněz
268 Veselé žebrání
269 Nikita Chuchalkov
270 Vejce
271 Rýže
272 Na polici
273 Zkouška
274 Nejkrásnější Vánoce
275 Výtah
276 U Pojarů
277 Boubelka
278 Závory
279 Veselý večer
280 Tragedie
281 Hrůzný večer
282 Zuby
283 Hradlo
284 Advokát
285 Železniční neštěstí
286 Obsílka
287 Daňové přiznání
288 Hovory z Lán
289 Milion
290 Bradavice
291 Prášek
292 Selhání
293 Telefonát
294 Předvoj
295 Hmla
296 Státní návštěva
297 Žinčica
298 Saďour
299 Rodák
300 Návrat
301 Opravář
302 Výslech
303 Sourozenci
304 Slepice
305 Ženich
306 René Čermák
307 Zabouchnuté dveře
308 Seznam
309 Včelař
310 Svatba
311 Brácha Vráťa
312 Jak přežít
313 Výpomoc
314 Losování
315 U Vlasty
316 Půjčka
317 Večer šejdířů
318 Medium
319 Neslušný návrh
320 Neslušný návrh II
321 Neslušný návrh III
322 Neslušný návrh IV
323 Neslušný návrh V
324 Pomocná stráž
325 Pomocník
326 Akce urna
327 Silvestr
328 Loupež
329 Zóny
330 Vzpomínky
331 Hřbitov
332 Noc na hřbitově
333 Dvojníci
334 Hýlové
335 Hodina mezi psem a vlkem
336 Agentura Kailab
337 Menu I
338 Menu II
339 Vzpomínky
340 Faktura
341 Strážnice
342 Křižák
343 Policejní zkouška
344 V divadle
345 Věšák
346 Zkáza Titaniku
347 Oldřich a Růžena
348 Oldřich, Jirka a Růžena
349 Únos I
350 Únos II
351 Únos III
352 Únos IV
353 Únos V
354 Únos VI
355 Ústřice se zelím
356 Předčítanka
357 Film I – Hora, hora
358 Film II – Produkce
359 Film III – Tohle ti neprojde, Hanuši
360 Film IV – Tichý zabiják
361 Home video
362 Natáčení
363 Akvárium
364 Kapitán Marek
365 Nemocnice – oběd
366 Nemocnice – bludiště
367 V koupelně
368 Starci v parku
369 Bill
370 Cesta do Turnova
371 Bobřice
372 Výslech I.
373 Výslech II.
374 Zvoňte 3x. Premiéra 21. 11. 1998 (Praha). Repríza 15. 2. 1999 (Praha, 1:33 – 1:48 h.).
375 Viagra
376 Horoskopy
377 Večer ve Františkánské zahradě
378 Rozvod
379 Růžové sny
380 Silvestr
381 Kamasutra
382 Páťa v jeslích
383 Houbový guláš
384 Romeo a Julie
385 Fádní odpoledne
386 Muž v bílém plášti
387 Vepřové po indicku
388 Pracák
389 Autobus
390 Lékárna
391 Reklamní agentura
392 Seriózní nabídka
393 Zpráva z tisku
394 Dítě století
395 Lov začíná
396 Velký gubernátor
397 Svědek
398 Pekelné ráno
399 Likvidace
400 Záhady
401 Narozeniny I.
402 Narozeniny II.
403 Let do nebezpečí I.
404 Let do nebezpečí II.
405 Tiskovka
406 Milionáři
407 Jazylka
408 Stařenka
409 Chvojková
410 Angličan
411 Svědek Mráček
412 Lázně Bělov
413 Tenis
414 Mrtvola
415 Říše hubnutí
416 Recepce
417 Tlačenka
418 Esmeralda
419 Rok 2000
420 Stará mašina
421 Zřícenina
422 Stříbrná svatba
423 Redaktor
424 Reportáž
425 Litopad
426 Zácpa
427 Rekomando
428 Sojka
429 Klubovna
430 Veselý Lábus
431 Poslední leč
432 Svědomí
433 Jízdenka
434 Pomník
435 Půjčka
436 Vysoká noha
437 Doznání
438 Bratr a sestra
439 Patricie
440 Tunelář
441 Děkujeme, odejděte
442 Životní pojistka
443 Zátah
444 Patricie a Hýl
445 Transplantace
446 Velký Třesk
447 Časopis
448 Čekárna
449 Doktor Křivoklát
450 Baron Uhl
451 Ono
452 Co budeme dělat?
453 Dráťák
454 Obraz
455 Ucho
456 Dárce
457 Viděl, neviděl
458 Rozbřesk – tichý
459 Adeptka
460 René Vrzný
461 Jarda Dobrák
462 Hrnečku vař
463 Recepce
464 Pokoj
465 Konec léta
466 Smrt
467 2:1
468 Kabelka
469 Pověrčivá
470 Lásky jedné černovlásky
471 Akce Tlučhořovi
472 Sonet
473 Pan profesor
474 Tak tu máme dva
475 Přijímačky – I.
476 Přijímačky – II.
477 Přijímačky – III.
478 Pumpička
479 Rekomando
480 Ryba
481 Silvestr
482 Nový rok
483 Kdo to byl?
484 Bolest
485 Frk – sem
486 Slibotechna
487 Doktor Husák
488 Anastázie
489 Svět chce být klamán
490 Mateřská dovolená
491 Děd Vševěd
492 Kdo to je?
493 Předvolání
494 Harašment
495 Svět genů
496 12 x 24
497 Kauce
498 Básníci
499 Chlebíčky
500 Odškodnění
501 Čekárna na odškodnění
502 Meditace
503 Divadlo zbraní
504 Kde je divadlo?
505 Vrátnice
506 Angažmá
507 Chudá
508 Furt něco
509 Zahrada u Pytlounů
510 Zlata
511 Okno
512 Kukajda
513 Anděl
514 Milionář
515 Milion
516 Restaurant
517 Jednou tolik
518 Za blbost se platí
519 Dobrý nápad
520 Volavka
521 Velký Č
522 Datum
523 Hvězda
524 Bažant
525 Dědicové I.
526 Dědicové II.
527 Léčitel
528 Čakry
529 Vozejk
530 Předčítač
531 Chrudoš
532 Nečekaná návštěva
533 Vokno
534 Horolezec
535 Předvolání
536 Asanátor
537 Písničkáři
538 Unie
539 Bylo jich hodně
540 Kdy to bylo?
541 Samohana
542 Zeťák
543 Dobrý táta
544 Stařec a Růžena
545 Stařec a černý den
546 Stařec a hoře
547 Stařec a peníze
548 Stařec a smlouva
549 Stařec a rodina
550 Stařec a Božena
551 Kamarádka Květa
552 Rodinný tribunál
553 Oprava
554 Příchod
555 Konkurz
556 Hlasatelna
557 Porodnice
558 Nemocniční pokoj
559 Šipky
560 Dekrety
561 Křeslo
562 Vetřelec
563 Nápad
564 Kam s ním?
565 Balík
566 Vyšší cíl
567 Afta
568 Slovník
569 Čoj a Li
570 Dominik
571 Děda
572 Zvonkohra
573 Dítě jako dítě
574 Bude veselka?
575 Ženista
576 Převaděč
577 Náhodný pán
578 Gajdoš
579 Šumava
580 Zlatá maska
581 Mlha
582 Papouch
583 Odér
584 Žluťák
585 Malíř
586 Krasavec
587 Telenovela
588 Barva
589 Bílý zázrak
590 Poslední runda
591 Samotka
592 Tma
593 Kupředu levá
594 Malý génius
595 Ferda
596 Loďák
597 Půl šestý
598 Referendum
599 Nová krev
600 Štěstí
601 Bohatá učitelka
602 Hardy Fotr
603 Román
604 Prométheus
605 Světová autorka
606 Královna Božena
607 Božena nevaří
608 Bo-Bo-Bo neděle
609 Seznam StB
610 Stará kůže
611 Můj čaroděj
612 Tokyju
613 Panty
614 Vono to někam šlo
615 Špatně položená otázka
616 Čert na brambory
617 Píseň
618 Jazyky
619 Podpora
620 Bhútán
621 Účty
622 Korále
623 Kousanec
624 Dáš si kávu?
625 Jedovaté stáří
626 Sršáň
627 Tak jde čas
628 Krupka, Krupka
629 Problém
630 Jouk
631 Divný lidi
632 Třináctá komnata
633 Rotor a Bobrová
634 Petrklíč
635 Opera
636 Doznání
637 Vášeň
638 Ema
639 Lucie Janáčková
640 Paní a dítě
641 Aida
642 Ráno u Emy 643 Děd Vševěd
644 Pátrání se vleče
645 Tajná schůzka
646 Zuby
647 Byl a nebyl
648 Naděje
649 Zafačovanej
650 Monstrum
651 Kráska a zvíře
652 Zbyněk
653 Odhalení
654 Chlesteror
655 Tinitus
656 Už jsme tam
657 Hluchota
658 Dědek
659 Boubelka
662 Zvací dopis
663 Parkinson
664 Dlouhý spánek
665 Hubert poslech
666 Karbanátek
667 Taťka Šmoula
668 Zamyšlení
669 Pohádka
670 Luna
671 Vyděračka
672 Rozhledna
673 Deprese poslech
674 Důchod
675 Roudnice
676 Nemakačenko
677 Jáchym Boubela
678 Grogy
679 Mireček a párátka
680 Veřejné práce
681 Čudlové
682 Řádoplatný důchod
683 Táta; Děda
684 Značka Dominik
685 Stůl č.3
686 Jídelňák
687 Poslední přání
688 Poslední vůle
689 Pán vaří
690 Mrtvej číšník
691 Nový robot
692 Kde je Boubela?
693 Co to brumlá?
694 Ahasver
695 Pobuda
696 Je to on?
697 Na pokraji života
698 To a to
699 Podzim – báseň
700 Ukradený podzim
701 Největší básník
702 Že by to nešlo?
703 Učitel hudby
704 Značka Rozbřesk
705 Dva nocležníci
706 Jsem na všechno sám
707 Sestra její matky
708 Poručnice
709 Jindra Skákalová
710 Neteř
711 Patricie
712 Cela předběžného zadržení
713 Mějte návratníka
714 Trnky
715 Já mám temno
716 Dominik Twist
717 Twist, Twist
718 Šikula
719 Chobulus Lenus
720 Pud
721 Pandemie
722 Losování
723 Dámská jízda.

 

1174. Stařec a hoře. Webová premiéra 7. 2. 2022 (Audiotéka, 15 min).

1195. Pravda prohrává. Webová premiéra 3. 4. 2026 (HeroHero, 14 min.).

1196. Univerzita III. věku. Webová premiéra 3. 4. 2026 (HeroHero, 15 min.).

1197. Meruňkové knedlíky. Webová premiéra 3. 4. 2026 (HeroHero, 15 min.).

Stopařův průvodce po Galaxii (The Hitchhiker“s Guide to the Galaxy 1/12, 1978)

Filed under: Cizojazyčné,Seriály — Přemek @ 14:37

Rozhlasový seriál pro BBC Radio 4. Douglas Adams. Další tvůrci nezjištěni.

Osoby a obsazení: Ford Prefect (Geoffrey McGivern), Trillian (Susan Sheridan), Peter Jones a další.

Premiéra 8. 3. – 12. 4. 1978, speciální díl 24. 12. 1978. Následovala druhá série o pěti epizodách, premiéra 21. – 25. 1. 1980.

Novodobá série 21. 9. – 26. 10. 2004 a 3. 5. – 21. 6. 2005.

Stín viny 1/5 (2001, 2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Seriály — Přemek @ 10:38

Patrick Quentin. Dramatizace známého detektivního románu z prostředí bohaté newyorské rodiny, v jejímž středu dojde k nečekané vraždě.  Překlad Vlasta Dvořáčková. Dramatizace Ivan Bednář. Dramaturgie Jana Paterová. Stereofonní scénář Markéta Jahodová a Pavla Horynová. Hudební a zvukové efekty Dana Stuchlíková. Zvuk Pavla Horynová. Záznam a střih Alena Vejsadová. Produkce Hana Dudová. Režie Markéta Jahodová.

Osoby a obsazení: Consuela (Veronika Gajerová), Georg Hadley, její manžel (Oldřich Vízner), Eva Lordová, jeho milenka (Simona Postlerová), Irene Hadleyová, jeho neteř (Andrea Elsnerová), Vivien Rysonová, přítelkyně (Taťjana Medvecká), Malcom Ryson, její manžel (Petr Štěpánek), Chuck Ryson, jejich syn (Martin Preiss), Don Saxby (Miroslav Etzler), Ted Bradley, reportér (Jaromír Meduna), detektiv (Otakar Brousek ml.) a hlas (Lubor Šonka).

Natočeno 2001 (5 x 28 min.). Repríza 1. dílu 3. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 10:30 h.; 28 min.) v rámci cyklu Americký rok.

Vydal Radioservis v roce 2016 (2 CD).

Části: 1. Útěk, 2. Vražda, 3. Revolver, 4. Náramek, 5. Alibi.

Lit.: anonym: Patrick Quentin: Stín viny (1/5) Útěk. In web ČRo 3 Vltava, leden 2016 (článek). – Cit.:  (…) Devatenáctiletá Irene Hadleyová má před svatbou, když se seznámí s okouzlujícím světákem Donem Saxbym. Irene se rozhodne zrušit plánovaný sňatek a bezhlavě se upne na vztah se svou novou známostí. Ukáže se však, že Saxby je profesionální svůdce a když dívka přichází do jeho bytu pro vysvětlení, nalezne ho mrtvého. Rozbíhá se vyšetřování, v jehož průběhu vycházejí najevo utajované vztahy a malá dramata, která spějí k nečekanému vyústění. 

Patrick Quentin je pseudonym užívaný hned několika autory, nejčastěji pak dvojicí Richard Webb a Hugh Callingham Wheeler. Jejich první knihy byly ještě psány v konvencích „klasického zlatého věku detektivky“. Po roce 1940 se mu začínají vzdalovat jak postavami detektivů, tak i příklonem k jiným druhům románů s napětím. Když Webb na začátku 50. let přestal ze zdravotních důvodů psát, pokračoval Wheeler v psaní pod zavedeným pseudonymem Patrick Quentin sám a knihy vydané od roku 1952 jsou již jen jeho dílem. Což platí i pro detektivní příběh Stín viny vydaný v roce 1959. 

Lit.: Macháček, Tomáš: Je třeba zabít Saxbyho. In web Naposlech, 23. 3. 2016 (recenze). – Cit.: Detektivní drama z prostředí newyorské smetánky. Mladá dívka Irene Hadleyová se před svatbou s dlouholetým přítelem Chuckem Rysonem seznámí s atraktivním Donem Saxbym, který ji okouzlí. A to natolik, že se Irene rozhodne plánovaný sňatek zrušit. Když se vzápětí ukáže, že Saxby se sváděním bohatých dívek prakticky živí, rozhodne se vše si s ním vyříkat, ale nalézá ho v jeho bytě mrtvého. Komu stálo za to sprovodit jej ze světa? Je vrahem někdo z rodiny Hadleyových nebo Rysonových? V tomto případě může být viníkem kdokoliv, protože jen málokdo nemá co skrývat. Téměř na každém totiž ulpěl stín viny…

Za pseudonymem spisovatele Patricka Quentina se ve skutečnosti skrývá hned několik autorů, kteří v rozmezí let 1936-1965 psali nejdříve klasické detektivky a později volněji pojaté napínavé romány ze společnosti. Na většině z nich se podíleli zejména Richard Webb a Hugh Callingham Wheeler, přičemž v posledních letech se po Webbových zdravotních komplikacích ujal psaní pouze Wheeler. Román Stín viny z roku 1959 pak spadá právě do tohoto období.

Milovníci rozhlasových detektivek se mohli seznámit ještě s jedním příběhem Patricka Quentina, který v roce 1936 ještě pod taktovkou obou autorů vyšel v knižním originále pod názvem A Puzzle for Fools. Jako třídílnou rozhlasovou dramatizaci Záhada pro blázny jej v roce 1997 nastudoval režisér Vlado Rusko. Rozhlasová adaptace knihy Stín viny, natočená roku 2001, je však modernější a dotaženější nejen po stránce literární ale i výsledným nastudováním, takže volba Radioservisu padla právě na ni. Co může původně pětidílná rozhlasová detektivka nabídnout po patnácti letech jako audiokniha?

Stín viny se především chlubí silným hereckým obsazením. Režisérka Markéta Jahodová měla k dispozici velmi zajímavý soubor interpretů. V roli dvou rodičovských párů se jako Hadleyovi objevují Veronika Gajerová a Oldřich Vízner, Petr Štěpánek s Taťjanou Medveckou pak představují pár Rysonových. Díky zamotané rodinné historii se Hadleyovi starají o svou neteř v podání Andrey Elsnerové, zatímco syna Malcoma Rysona z prvního manželství ztvárnil Martin Preiss. Miroslavu Etzlerovi byla svěřena klíčová úloha svůdníka Dona Saxbyho, zatímco postavy vyšetřovatele Tranta se zhostil Otakar Brousek mladší. Z dalších jmen lze pak zmínit třeba Simonu Postlerovou nebo Jaromíra Medunu. Na tomto sevřeném poli postav se před posluchačem postupně rozplétá klubko rodinných a pracovních vztahů, které nezřídka vypadají navenek jinak, než je tomu ve skutečnosti. Naštěstí se díky výrazným hlasům a podrobnému vysvětlení posluchač v příběhu neztratí a může se tak směle pokusit vyřešit záhadu vraždy sám.

Protože rozhlasová dramatizace stojí především na výkonech herců, rozhodli se tvůrci kromě nezbytných hudebních motivů a několika zvukových efektů nechat většinu děje zvukově nepodbarvenou a umožnili tím plně vyznít hlasům interpretů. Postavy spolu živě konverzují, přirozeně střídají různé polohy a rozpoložení, od strachu přes naději až po pocity viny a zoufalství. Tahounem příběhu je postava hlavy rodiny Hadleyových George v podání Oldřicha Víznera, který se ukázal být i přes jistou dramatičnost projevu skvělou volbou. Zdatně mu však sekundují i ostatní, potěší například mladý Martin Preiss a nepříliš často obsazovaná, přesto vynikající Veronika Gajerová. Na rozdíl od některých současných dramatizací lze kompaktní a svým způsobem komorní nahrávce těžko co vytknout. Postavy hrají nejen slovy ale i povzdechy či hlubokými výdechy, čímž po celou dobu navozují lehké napětí dané scény i bez berliček v podobě hudebního podkresu. Patřičný dramatický efekt však mají konce jednotlivých kapitol – melodie posluchače přenesou do jazzem prodchnuté atmosféry New Yorku.

Stín viny se řadí k příjemným detektivkám vhodným pro ukrácení dlouhých večerů. Temné drama ve stylu severských detektivek nečekejte, stejně jako americkou gangsterku. Naopak psychologii postav a kladení stop tak trochu ve stylu Agathy Christie si u této dramatizace užijete do sytosti. Shodou okolností vznikl roku 2003 podle románu i stejnojmenný český televizní film, ve kterém dokonce stejnou roli jako v o dva roky starší rozhlasové verzi ztvárnil Petr Štěpánek. Zvuková verze Stínu viny však svého televizního sourozence poráží nejen gradací napětí, ale i samotnými hereckými výkony interpretů. Pokud vás tedy zajímá, jak se zločin odehrál a kdo jej spáchal, sáhněte nejprve po aktuální novince z vydavatelství Radioservis.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress