Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

17. 8. 2017

Korene zla (Kořeny zla, 2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Martin @ 11:58

Korene zla 2017Dominik Dán. Kompletní audiokniha. Další tvůrci nezjištěni.

Interpret Marián Geišberg.

Vydalo vydavatelství Publixing Ltd. v roce 2017 (1 CD mp3, 10:45:27).

Série Denník dobrého detektíva – Deník dobrého detektiva # 24.

Pozn.: Vražda na druhom brehu je vyriešená, vrah je zatknutý, oddelenie vrážd si môže na svoje konto pripísať ďalší úspech. Dohody s podsvetím sú uzavreté, život v Našom Meste by sa mohol uberať pokojnou cestou, no ako sa o pár dní ukáže, všetko je iba na chvíľu. Zranenie Viktora Prajsa je oveľa vážnejšie, než predpokladal, Tibor Hakl sa odpratal z mesta, no nie natrvalo, Boss stráca kontrolu nad svojimi ľuďmi.

Krauz zisťuje, že veľký Boss sa neštíti vydierať aj bežných ľudí, začína sa jeho zlatá éra. Chosé dostane od Ivany nôž na krk, Krauz má svojich kamarátov z mladosti plné zuby. A do tohto chaosu príde vražda, jedna z prvých v podsvetí. Hrozia však ďalšie. Už sa nevraždí na druhom brehu, už sa vraždí na našom. Celé oddelenie vrážd sa mobilizuje a ide do boja s podsvetím, s ich vydieračskými, výpalníckymi, násilníckymi, chorými praktikami a s vraždami, ktorým v deväťdesiatych rokoch nebolo konca-kraja. Ako sa k nim postaví vtedajšia prokuratúra a súdy ovládané mocným mužom? Netušia. (anotace vydavatele)

16. 8. 2017

Neviditelný (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:42

Jaroslav Havlíček. Kompletní audiokniha. Psychologický román vykreslující rodinné vztahy a maloměstskou morálku. Režie a hudba Jakub Tabery. Mistr zvuku Jan Kacián.

Čte Jiří Schwarz.

Natočeno 2017. Vydala Bookmedia, Audiotéka, srpen 2017 (MP3, celková délka 20 hodin 7 minut) v cyklu Mistři slova.

Pozn.: Jeden z významných románů předního autora psychologické prózy 30. a 40. let minulého století, Jaroslava Havlíčka. Tato kniha z roku 1937 nepřestává čtenáře fascinovat ani dnes. Jedná se o příběh mladého, sobeckého a vypočítavého muže, který pomocí deníku líčí svou životní cestu v prostředí maloměsta na přelomu 19. a 20. století. Osudem muže zahýbá postava Neviditelného. Pomalu se dovršuje zhouba jeho rodiny, která je stižena kletbou a dědičným šílenstvím.

Edice Mistři slova je plná literárních pokladů. Naše nejlepší herecké hlasy, které jsou nám tak blízké, namlouvají své oblíbené knihy a významná literární díla, která je oslovila, ovlivnila a k nimž se třeba i rádi vracejí. Každý měsíc se můžete v Edici Mistři slova těšit na nové příběhy v jedinečném podání našich mistrů mluveného slova a potěšit tak svá srdce. (more…)

14. 8. 2017

Údolí strachu 1/5 (2017)

Sir Arthur Conan Doyle. Četba na pokračování. Překlad Jan Zábrana. Připravil Marek Pivovar. Režie Simona Nyitrayová.

Účinkuje Josef Kaluža.

Nastudovala Ostrava v roce 2017. Premiéra 14. – 18. 8. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h) v cyklu Léto s Sherlockem. Repríza 1. dílu 24. 8. 2019 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.) v cyklu Vražedné léto a Léto s Sherlockem; 24. 4. 2025 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Vydala Radiotéka, září 2017 (MP3).

Obsah: 1. Vražda Johna Douglase. – 2. Tajuplný cejch. – 3. Vzdorný pan Barker. – 4. Falešná stopa. – 5. Rozuzlení.

Lit.: Pivovar, Marek: Kdo leží na zakrváceném koberci? In Týdeník Rozhlas 35/2017 (článek).

20768059_1670249843016424_5023280052629021442_n

 

Divočinou Nového světa 1/9 (1999, 2020)

CoverJiří Hromádko. Seriál o objevech v Americe. Velikost objevů má v každé době jiné měřítko. Režie Jaroslav Kodeš.

Účinkují Pavel Soukup a Jiří Hromada.

Natočeno 1999. Repríza 14.-18., 21.-24. 8. 2017 (ČRo 2 Praha, 20:04 h.) v cyklu Čtení pro celou rodinu.

Vydala Radiotéka, duben 2020 (MP3).

Obsah: 1. Vodní cesty za kožešinami – 2. Od Velkých jezer k otci vod. – 3.  Indiánská princezna a puritáni. – 4. O kříž i o kořist. – 5. Pustinami k Tichému oceánu. – 6. Cesta k dobytí západu. – 7. Přírodovědci na rovníku. – 8. Ve stopách dobyvatelů. – 9. Naši dobří rodáci.

Nanynka a podzemní král (1969, 2024)

Jiří Mahen. Pohádka o kouzelné říši a zlé kněžně. Dramatizace Libuše Blažejová. Zvukový mistr Miroslava Rychlá. Natáčecí technik Jana Pelantová. Dramaturgie Eva Košlerová. Hudba Zdeněk Lukáš. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Bílý král, Podzimní král a Černý král (Vladimír Ráž), Nanynka (Klára Jerneková), Janeček (Tomáš Töpfer), Nána (Danna Medřická) a hradní paní (Irena Kačírková).

Natočeno 17. – 22. 3. 1969. Obnovená premiéra 28. 8. 2017 (ČRo Rádio Junior, 20:00 h.; 33 min). Repríza 15. 7. 2023 (ČRo Pohoda, 12:00 h.; 21:00 h.).

Vydala Radiotéka, listopad 2024 (MP3, CR.ES.2024.356). Ukázka k poslechu zde.

13. 8. 2017

Sherlock Holmes a motýli hilesia (1987, 2007)

Josef Kleibl. Vědecký případ slavného detektiva napsaný přímo pro Meteor. Hudba Petr Skoumal. Režie Jan Uhrin.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Svatopluk Beneš), dr. Watson (Jiří Císler), Pavel Soukup, Antonín Hardt, Jiří Samek.

Připravil Československý rozhlas v roce 1987 (17 min.). Premiéra 31. 1. 1987. Repríza 12. 8. 2017 v pořadu Meteor – Léto s Sherlockem (ČRo 2 Praha); 6. 9. 2022 (ČRo 2 Praha) v rámci pořadu Meteor k úmrtí Josefa Kleibla.

Vydal Radioservis v roce 2007 na CD 15 případů Sherlocka Holmese (1 CD mp3, CR0801-2).

12. 8. 2017

Soumrak dne (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 22:30

Kazuo Ishiguro. Audiokniha. Hudba Lukáš Hurník. Zvuk Jiří Pochvalovský. Režie Michal Bureš.

Čte Jan Vlasák.

Natočeno 2017 Vydal Audiolibrix v roce 2017.

Pozn.: Nejznámější román Kazua Ishigura, čerstvého laureáta Nobelovy cenu za literaturu 2017.

Pan Stevens byl celý život loajálním, oddaným, uctivým a pečlivým majordomem na Darlingtonském panství. Jeho pojetí svědomité služby má však za následek hradbu upjatosti, přes kterou si nikdy nedovolil projevit ani ty nejzákladnější city. Když jeho letitý zaměstnavatel prodá své sídlo zbohatlickým Američanům, pokusí se zrekapitulovat svůj život, který hrdě položil na oltář abstraktnímu ideálu, aniž by se dosud odvážil reflektovat, čemu to vlastně bez oddechu sloužil.

Podle románu vznikla stejnojmenná filmová adaptace (režie James Ivory, 1993) s Anthonym Hopkinsem a Emmou Thompsonovou v hlavních rolích.

„Román patří mezi nejlepší díla zachycující životní osudy v britské klasické literatuře opomíjené – životy služebnictva. Především je to však román o střetu starého a nového, tradičních hodnot a moderních tendencí, a také o vlivu ‘velkých’ dějin na ‘malé’ lidské životy.“ – iLiteratura.cz

„Soumrak dne se zpočátku jeví jako mírně nostalgický a humorný příběh postaršího sluhy, který si neumí zvyknout na nové časy. Postupně však Stevensovo vyprávění prostupuje pocit nenápadné, avšak hluboké tragédie vypravěče samotného i nespočtu dalších životů, z nichž rigidní třídní systém a jeho požadavky vysály veškerou bezprostřednost a přiměly je potlačit laskavost a soucit coby nebezpečné narušení profesionální důstojnosti.“ – iLiteratura.cz

Lit.: Gregor, Lukáš: Malý velký román. In web Naposlech.cz, 31. 10. 2017 (recenze). – Cit.: Rekapitulace a zhodnocování uplynulého života může vést k poznání, před kterým už bude jen velmi těžké se schovat. Své o tom moc dobře ví pan Stevens, který v knize Soumrak dne vzpomíná na léta své služby anglickému lordovi.

S titulem dost možná většině vyvstane na mysli Ivoryho filmová adaptace, v jejímž čele stanul Anthony Hopkins. Pravděpodobně menší skupina si brilantní vyprávění spojí se jménem britského spisovatele japonského původu. Nyní se situace s velkou pravděpodobností změnila – Kazuo Ishiguro získal Nobelovu cenu za literaturu. A vzápětí na to OneHotBook vydalo právě jeho nejznámější román v audioknižní podobě.

Ishiguro svůj původ nezapřel. Ve své útlé knize sice mimořádným způsobem zachází s jazykem a používá obraty a myšlenkové pochody hodné britské klasické literatury, současně ale květnatost slov koriguje s velmi hutným soustředěním jen na to, co je pro nabytí patřičného pocitu nezbytné. Soumrak dne tak představuje mimořádný zážitek. Skloubení japonského minimalismu, kde jako by na emoce není místo, s britským přístupem k pečlivému a mnohdy i košatému popisu (zdánlivých) banalit a všedností, od samého začátku provokuje a těší. To, co by se (i při poslechu) mohlo zdát spíše jako nudné, postupem času nutí náš postoj měnit. A to, co mohlo být banální, stává se součástí velkých událostí – i tragédií.

A nejen Ishigurův román lze opatřit takovouto charakteristikou, hodí se totiž i na samotnou audioknihu. Ať už si poslechneme hudbu Lukáše Hurníka, které dávají prostor k drobnému rozehrání jemných motivů, ale nepouští se do sentimentálních poloh ani přílišné hravosti, nebo přímo interpreta, Jana Vlasáka. Tento více než sedmdesátiletý herec pod režijním vedením Michala Bureše kombinuje vše výše uvedené. V jeho dikci nalezneme skryté emoce, hřejivost, ale i smutek. Přesto nejen rytmem, ale i prací s intenzitou a důrazy, staví odkrytí svých pocitů hráz. A tak k nám promlouvá, jakoby až nezúčastněně, skrze sadu epizod, drobných, které se postupně stávají velkým příběhem. A z „nezúčastněnosti“ najednou začne prosakovat cit a my začneme k panu Stevensovi (díky hlasu Jana Vlasáka) být blíž a blíž.

K tomu výraznou měrou přispívá i obal audioknihy s fotografiemi Jana Vlasáka v roli majordoma Stevense. Vznikly objektivem Tomáše Zumra v Clam-Gallasově paláci v Praze a jen dotváří dojem ztotožnění interpreta s postavou.

Ishiguro je výborný spisovatel a i onu Nobelovu cenu si zaslouží. Soumrak dne je ale také výborná audiokniha. A zaslouží si vás, posluchače.

„Ishiguro mistrovsky využívá upjatého a pedantského Stevense jakožto nespolehlivého vypravěče, který nevědomky usvědčuje sám sebe. Čas od času jeho vyprávěním prosáknou i potlačované existenciální obavy z toho, zda náhodou nezasvětil život službě člověku, který jeho oddanosti nebyl hoden.“ – iLiteratura.cz

„Ishiguro v Soumraku dne nenápadně, avšak o to přesvědčivěji poukazuje na nebezpečí plynoucí ze situací, kdy služba abstraktním ideálům nahradí lidskost, a na komplikovaný vztah jednotlivce a mechanismu dějin.“ – iLiteratura.cz

11. 8. 2017

The Three Little Pigs (Tři malá prasátka, 194?)

78_the-three-little-pigs_dick-kollmar-with-the-cisney-players_gbia0007704_itemimageLidová pohádka. Tvůrci nezjištěni.

Účinkují Dick Kollmar a The Cisney Players.

Natočeno Vydal Diamond, Kiddie Series (1 šelaková deska, kat. č. D-23 A; D-23 X).

K poslechu zde.

10. 8. 2017

Chrám matky Boží v Paříži (1977)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:28

Victor Hugo.  Vrcholný historický román francouzského romantického básníka, prozaika, dramatika, esejisty a politika je živým obrazem středověké Paříže ve 2. polovině 15. století za vlády Ludvíka XI..

Čte Jiří Pick.

Natočeno 1977 pro KTN (Knihovna a tiskárna pro nevidomé K.E. Macana).

9. 8. 2017

Velký sešit (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 8:39

Agota Kristofová. Kompletní audiokniha.příběh dvojčat, jejichž osobnost formují hrůzy války a zvrácené hodnoty doby se odráží v jejich morálce. Z francouzského originálu Le Grand Cahier (by Agota Kristof © Éditions du Seuil, 1986) přeložili Jan Machonin a Sergej Machonin. Režie a mistr zvuku Miloš Vrána.

Čte Kryštof Hádek.

Natočeno 2017. Vydal Bookmedia, Audiotéka, srpen 2017 (MP3, celková délka 3 hodiny 31 minut).

Pozn.: Ve tvrdém a násilnickém světě za války vyrůstají dva chlapci – dvojčata. Ti jsou spolu spjatí jak pokrevně, tak psychicky. V době války mají zformulovat svou morálku a charakter mezi mrtvými a znásilňovanými. Deníkovou formou napsaný příběh o vyrůstání dvou chlapců na venkově, kam je odveze matka, aby přežili válečné období. Žena, u které zůstávají, je bije. A oni se brzy stanou stejně necitelní a chladní.

Agota Kristofová
Původem Maďarka žijící ve Švýcarsku píšící francouzsky. Takto se dá shrnout Agota Kristofová, autorka, která získala Cenu Gottfrieda Kellera 2001. Hned po tom, co se odstěhovala z Maďarska po sovětské invazi, pracovala v továrně. Po tom, co se naučila řeč, napsala svou první knihu Velký sešit. Ta se dosud dočkala překladu do více než 30 jazyků, a dokonce byl podle ní natočen i film, který vyhrál na Karlovarském festivalu. Největším tématem její tvorby je stesk a pocit vyhnanství.

Kryštof Hádek
Mladý herec, který se svému oboru věnoval už odmala, kdy působil v Dismanově dětském rozhlasovém souboru. Pražskou konzervatoř kvůli absenci bohužel nedokončil. Kryštof hrál v několika filmech už jako malý, ale nejvíce se na české filmové scéně prosadil rolí ve filmu Tmavomodrý svět. Za další roli 3 sezony v pekle obdržel ocenění Český lev. V současnosti hraje Kryštof Hádek hlavně na jevišti divadla Rokoko, věnuje se také dabingu (hlavní role ve filmu Strašpytlík) a pomohl nám namluvit i naši audioknihu.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress