Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

René Duchateau. Rozhlasová hra pro mládež. Asistent režie Mária Rybarovová. Dramatizace Miroslava Mesiariková. Dramaturgie Emil Fillo. Zvuk Jozef Bajtek. Technik Elena Kučerová. Režie Jozef Dánai.

Osoby a obsazení: Peter Lancry (Emil Fillo), Opuchlá nit / Spuchnutá cverna (Slavo Drozd), Býčí noha (Ĺubo Roman), Klement Lotaire (Ondrej Košút), Horác Vandergold (Vladimír Štróbl), Premior (Eduard Bindas), baron (Július Vašek), profesor Schultz (Ján Jamnický), ředitel hotelu (Štefan Dobrovodský), nacista Hermann (Andrej Nemčok), vůdce nacistů (Vladimír Minarovič), žalářník Granet (Jozef Cút), vychovatel (Ján Kramár), chlapec (Peter Topoľský), kamelot 1 (Rudolf Velický), kamelot 2 (Dušan Poljak).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 14. 3. 1966. Premiéra 19. 3. 1966 (Bratislava, 15:05 h.; 75 min).

Arkadij Gajdar. Rozhlasová hra pro mládež. Dramatizace Vladimír Bágeľ. Hudební dramaturgie Feldmárová. Překlad Vladislav Kyssel. Dramaturgie Emil Fillo. Zvuk Július Loderer. Technik Anna Sekerášová. Režie Viera Weidlerová.

Osoby a obsazení: Timur (Emil Fillo), Kolja (Pavol Mikulík), Gjejka (Ĺubo Roman), Sima Simakov (Dušan Čupec), Oľga (Erika Markovičová), Žeňa, jeho sestra (Anna Bučinská), Kvakin (Peter Mikulík), Dlháň (Stano Dančiak), inženýr Juraj (Karol Machata), plukovník Alexandrov (Ctibor Filčík), stařec (Samuel Adamčík), stařenka (Oľga Borodáčová).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 18. 5. 1958. Premiéra 21. 6. 1958 (Bratislava 1, 14:30 h.; 61 min).

Známe chlapčenské poviedky ruského autora – príbehy Timura a jeho priateľov sa odohrávajú za vojny. Dve chlapčenské partie – Timurova a Kvakinova, medzi sebou vedú boj o prvenstvo. Timurova skupina pomáha tajne rodinám, ktorých muži sú na fronte alebo padli vo vojne. Nosia im drevo, vodu. Proti nim stojí Kvakinova družina, ktorá bez ohľadu na vojenské zásluhy kradne vo všetkých záhradách jablká a robí ďalšie škody. Po ultimáte, ktoré Kvakinovci nevyužijú, dôjde k boju a samozrejme Timurova družina vyhrá.
[In: mestskakniznicabojnice.sk]

Isaj Kalistratovič Kalašnikov. Rozhlasová hra pro mládež. Technici Jozef Bajtek, Ĺuboš Klásek. Odpovědný redaktor Emil Fillo. Režie Viera Weidlerová.

Účinkují Emil Fillo, Martin Gregor, Maroš Kramár, Bronislav Križan, Jozef Longauer, Jozef Šándor.

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1974. Premiéra 1. 3. 1975 (Bratislava, 14:30 h.; 58 min).

Lit.: anonym: V zajatí tajgy. In Rozhlas, 1975 (článek).- Cit.: Rozhlasová dramatizácia novely Isaja Kalašnikova rozpráva o skupine geológov v tajge. Ten, kto ide do divokej tajgy hľadať zážitky a dobrodružstvo – ako mladý hrdina príbehu Aľoša – nájde tam i veľa trápenia a problémov, veľa situácii, kde sa ukáže, kto je aký charakter a pripravený na život. Najtvrdšie skúšky však prídu po stroskotaní lietadla, keď sa malá skupina musí postarať o seba, bez zásob, potravín, zbraní. Vtedy sa len ukáže sila človeka, jeho vôľa, morálne vlastnosti.

Jozef Repko. Rozhlasová hra pro mládež. Odpovědný redaktor Emil Fillo. Zvuk Ĺubo Dolinka, Emília Miháleková. Režie Peter Jezný.

Osoby a obsazení: Števo Copuk (Martin Dánai), Kata (Zuzana Kronerová), Iva (Darina Chmúrová), otec (Anton Mrvečka), Valent Belec (Emil Horváth), Táňa (Anna Bučinská), Peter (František Kovár), Igor (Emil Fillo), Kurhajec (Juraj Sarvaš), Petrus (Július Vašek), listárka (Erika Bauerová), Jana (Anna Tyralová), Stana (Nataša Kulíšková).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 21. 1. 1983. Premiéra 27. 10. 1984 (Bratislava, 14:35 h.; 51 min).

Lit.: Fillo, Emil: V záujme výskumu. In Rozhlas, 1983 (článek). – Cit.: Keď školák nemá o nič záujem, tak je to zlé a vedie to k rôznym komplikáciám a problémom. Ale ani naopak to nie je práve najlepšie.

Známy autor pôvodných hier pre mládež Jozer Repko vytvoril vo svojej veselohre V záujme výskumu, ktorej premiéru vysielame vrámci VI. celoštátnej prehliadky pôvodných rozhlasových hier pre deti a mládež, typ školáka, ktorý to so svojimi záujmami zase preháňa. Nielenže kuchyňu v byte premení na chemické laboratórium, ale začne sa svojským spôsobom pliesť do osudov svojich dvoch sestier. A to všetko len preto, aby získal „väčší životný priestor“ pre svoje pokusy. Chlapec je to šikovný, to sa nedá zaprieť – nerobí mu nijaké veľké problémy využiť svoje vedomosti a poprepájať telefón v byte podľa svojho želania – a začne sa hrať – na osud. Čo mu však skutočný osud pripraví sa dozviete v hre.

Valentina Alexandrovna Osejeva. Rozhlasová hra pro mládež. Dramatizace František Fetterík. Dramaturgie Emil Fillo. Zvuk Ada Rehorová. Technici Radka Sekerášová, Gustáv Guldán. Režie Elena Bauerová.

Osoby a obsazení: Učitel Sergej Nikolajevič (Jozef Cút), školník Ivan Vasiljevič (Ferdinand Lehotský), otec Vasky Trubačova (Alojz Kramár), Duňa, Vaskova teta (Božena Muchová), Vaska Trubačov (Pavol Mikulík), Míťa, vedoucí pionýrů (Peter Mikulík), Odincov (Miroslav Šebo), Bulgakov (Peter Bugár), Mazin (Emil Fillo), Rusakov (Dušan Čupec), Ňura Sinisynová (Mária Kríslová), Lida Zorinová (​Darja Miškivová), Seva Maľutin (Andrej Očenáš), hlas (Pavel Okánik).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1958. Premiéra 1958? (58 min).

Rozhlasová dramatizácia románu pútavo zobrazuje život sovietskej mládeže počas Veľkej vlasteneckej vojny.

Karel Čapek. Pohádková hra. Dramatizace Jana Štítnická. Dramaturgie Emília Drugová. Zvuk Július Loderer, Ĺuboš Karásek. Režie Olívia Michalíková.

Osoby a obsazení: kouzelník Magiáš (František Dibarbora), Vincek (Emil Fillo), doktor z Hronova (Július Pántik), doktor z Kostelce (Jozef Poljaček), doktor z Horičiek (Alojz Kramár), doktor z Úpice (Július Mazanec), sultán solimánský (Juraj Paška), princezna Zubejda (Mária Šmecková), hradný (Arnošt Šebesta), drvoštěp (Elo Romančík), vodník Joudal (Jozef Hanúsek), hlas noci (Nováková), Rusalka (Erika Markovičová), vypravěč (Polák), hlas (Ernest Stredňanský), hlas 2. (Ján Kákonyi), hlas 3. (Michal Belák).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 9. 9. 1957  (37 min).

Pozn.: Všetko sa vlastne začalo tím, že čarodejníkovi Magiášovi, ktorý sídlil na Hejšovine, zaskočila v krku kôstka zo slivky. Jeho pomocník Vincek hneď bežal do Hronova pre doktora a keď sa ten dostavil, uznal, že bude treba operácia a tiež viac doktorov. A tak Vincek bežal ešte pre doktorov do Úpice, do Kostelce a na Hořičky. Keď sa aj tí dostavili, rozhodli sa ešte si porozprávať niektoré zaujímavé príbehy zo svojho života. Potom už prikročili k operácii, no a tá prebiehala tak zložito, že doktor z Kostelce dal Magiášovi ranu do chrbta, kôstka vyletela z krku a Magiáš mohol opäť hovoriť – tím operácia skončila. Magiáš však ešte dostal doporučenie od doktorov, aby sa presťahoval na Saharu a možno sa mu tam podarí vyčarovať vlahu. A tím končí rozprávka o veľmi učených doktoroch.
[In: cesky-jazyk.cz]

Valentina Alexandrovna Osejeva. Rozhlasová hra pro mládež. Dramatizace František Fetterík. Zvuk Alexander Havetta. Dramaturgie Emil Fillo. Režie Elena Bauerová.

Osoby a obsazení: Učitel Sergej Nikolajevič (Jozef Cút), předseda kolchozu Stepan Iljič (Ondrej Košút), Míťa, pionýr (Peter Mikulík), Miron Dmitrijevič (Július Vašek), Matvejič (Ivan Krivosudský), Michajlov (Vladimír Kostovič), Vasiok Vaska Trubačov (Pavol Mikulík), Odincov (Miroslav Šebo), Maľutin (Ondrej Očenáš), Mazin (Dušan Čupec), Rusakov (Emil Fillo), Bulgakov (Peter Bugár), Ňura (Mária Kríslová), Lida (Darja Miškivová), Ignat (Karol Strážnický), Mironka (Oľga Vronská), Geňa (Peter Guldan).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1958. Premiéra 18. 10. 1958 (Bratislava 1, 14:30 h.; 78 min).