René Duchateau. Rozhlasová hra pro mládež. Asistent režie Mária Rybarovová. Dramatizace Miroslava Mesiariková. Dramaturgie Emil Fillo. Zvuk Jozef Bajtek. Technik Elena Kučerová. Režie Jozef Dánai.
Osoby a obsazení: Peter Lancry (Emil Fillo), Opuchlá nit / Spuchnutá cverna (Slavo Drozd), Býčí noha (Ĺubo Roman), Klement Lotaire (Ondrej Košút), Horác Vandergold (Vladimír Štróbl), Premior (Eduard Bindas), baron (Július Vašek), profesor Schultz (Ján Jamnický), ředitel hotelu (Štefan Dobrovodský), nacista Hermann (Andrej Nemčok), vůdce nacistů (Vladimír Minarovič), žalářník Granet (Jozef Cút), vychovatel (Ján Kramár), chlapec (Peter Topoľský), kamelot 1 (Rudolf Velický), kamelot 2 (Dušan Poljak).
Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 14. 3. 1966. Premiéra 19. 3. 1966 (Bratislava, 15:05 h.; 75 min).