Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 4. 2018

Hlava XXII (2018)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:37

Joseph Heller. Kompletní audiokniha. Překlad Miroslav Jindra.

Čte Vladimír Hauser.
Natočeno 2018. Vydal Plus, duben 2018.
Pozn.: Ve své nejslavnější knize Joseph Heller na základě vlastních zkušeností s armádou píše o světě, v němž je vše postavené na hlavu; a protože absurdita je věčná, zamotal tento skvělý protiválečný román hlavu už několika generacím čtenářů. â€‹Odehrává se za druhé světové války a v sérii absurdních epizod vyprávěných z hlediska několika různých postav satiricky napadá krutost a nesmyslnost válečné mašinérie.

Hlavní postavou je poručík letectva Yossarian, který je se svou bombardovací letkou ze základny na ostrově Pianosa ve Středozemním moři nucen útočit na různá italská města, a stejně jako jeho druhové ve zbrani se snaží udržet si uprostřed válečného šílenství a navzdory absurdním příkazům svých nadřízených zdravý rozum a dostat se domů.

Hlava 22 vyšla česky poprvé pouhé tři roky po anglickém vydání v nestárnoucím překladu Miroslava Jindry, a od počátku se i u nás setkala s vřelým přijetím. Možná i proto, že souzní s místní tradicí švejkování.

Fokus – Pavlína Fichta Čierna a Anton Čierny (2018)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 10:30

Připravil a moderuje Omar Mirza.

Hovoří Pavlína Fichta Čierna a Anton Čierny.

Natočeno 2018. Premiéra 18. 4. 2018 (Rádio Devín, 13:00 – 13:30 h).

Pozn.: Stredajší FOKUS na vizuálne… bude výnimočne hostiť až dvoch hostí – výtvarníkov a manželov Pavlínu Fichta Čiernu a Antona Čierneho. Moderátor Omar Mirza sa ich popýta na ich zaujímavú intermediálnu tvorbu, no určite nevynechá nejaké umelecké pikošky z manželského života. Vysielame od 13:00 do 13:30 naživo, ale nájdete nás aj v online archíve. Príjemné počúvanie! (anotace)

Příběhy slavných – Jan Werich 1/5 (2010)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:48

Jan Křtitel František Serafínský Werich. Na plakátech Vestpocketky byl napsaný jako J. W. Rich. Připravili Marta Růžičková. Zvukový mistr Jiří Václavíček.  Režie Pavel Krejčí.

Účinkuje Jiří Hromada.

Nastudoval Český rozhlas Hradec Králové v roce 2010. Repríza 7. – 11. 12. 2015 (ČRo 2 Praha, 9:40 h); 3. – 7. 2. 2020 (ČRo Region).

Lit.: Luptáková, Věra: Příběhy slavných: Jan Werich. In web ČRo 2 Praha, 7. 12. 2018 (článek+ nahrávky k poslechu). – Cit.:  „Já vím, že mě bereš globálně, i s tím smutkem, který mi chodí v patách. Tak se měj moc dobře, Jiříku.“ Z dopisu Voskovcovi.

Tatínek Jana Wericha (1905-1980) Vratislav byl úředníkem První české vzájemné pojišťovny. Maminka Gabriela dcerou žižkovského hostinského Jana Choděry. Rodiče se ale brzo rozvedli. Jediný syn připadl do péče otce, což je nezvyklé i dnes. U maminky žil ale v době 1. světové války, kdy byl otec na frontě.

Voskovec a J. W. Rich

S Jiřím Voskovcem se poznal už na reálném gymnáziu v pražské Křemenové ulici. Stali se celoživotními přáteli a také uměleckými partnery. Kvůli divadlu Werich už nedokončil svá univerzitní studia práv. V dubnu 1927 spolu v pražské Umělecké besedě uvedli první představení Vest pocket revue.

Do půlroku se soubor stal součástí Osvobozeného divadla. Tam se taky oba potkali s poslední článkem slavné „dvojice“, hudebníkem Jaroslavem Ježkem. V listopadu 1938 nacisti Osvobozené divadlo zavřeli. Všichni tři společně emigrovali do USA. Zpátky se vrátili ale jen dva. A k tomu jen na chvíli. (more…)

Pro a proti – Česko-čínská obchodní spolupráce (2018)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:35

Jaká úskalí musejí překonávat tuzemské firmy, v případě, že obchodují s čínskými podniky? A jak silné jsou snahy čínského režimu, ovlivňovat skrze byznys politiku v evropských zemích? Moderuje Veronika Sedláčková.

Hovoří někdejší zástupkyně Česka u Světové banky Jana Matesová a Tomáš Hülle, prezident česko-čínského podnikatelského fóra.

Natočeno 2018. Premiéra 18. 4. 2018 (ČRo Plus, 9:34 h.).

Kritikon – Centrá nezávislej kultúry na východe Slovenska (Kritikon – Centra nezávislé kultury na východě Slovenska, 2018)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 9:31

Připravila a moderuje Hana Rodová.

Hovoří Peter Radkoff z Tabačky Kulturfabrik v Košicích, František Maxin z Different – Bašty v Bardejově a Vladimír Moško z Wave -centra nezávislé kultury v Prešově.

Natočeno 2018. Premiéra 18. 4. 2018 (Rádio Devín, 20:00 – 21:30 h).. Repríza 22. 4. 2018 (Rádio Devín, 00,00-1,30 h.).

Pozn.: Témou magazínu o umeleckej kritike budú tentoraz centrá nezávislej kultúry na východe Slovenska. Diskutovať s moderátorkou Hanou Rodovou budú Peter Radkoff z Tabačky Kulturfabrik v Košiciach, František Maxin z Different – Bašty v Bardejove a Vladimír Moško z Wave -centra nezávislej kultúry v Prešove. (anotace)

Rozhovor Radiožurnálu – Louise Fletcherová (2018)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:27

Miloš Forman dokázal, aby se smála od rána do večera. I tak v rozhovoru pro Radiožurnál vzpomíná na slavného režiséra hvězda snímku, kterým se oba zapsali do historie světového filmu. Hovoří Louise Fletcherová. Redaktor Ondřej Klapal.

Natočeno 2018. Premiéra 17. 4. 2018 (ČRo 1 Radiožurnál).

Lit.: Klapal, Ondřej: Spolupráce s Formanem? ‚Herci pro něj byli to nejdůležitější,‘ říká oscarová Louise Fletcherová. In web IRozhlas, 17. 4. 2018 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Přeletem nad kukaččím hnízdem se Miloš Forman definitivně dostal mezi přední světové filmaře. Oscarový film ale znamenal průlom i pro představitelku hlavní ženské role – Louise Fletcherovou. Ta na své zkušenosti s Milošem Formanem zavzpomínala v exkluzivním rozhovoru pro Radiožurnál.

Kdy jste se s Milošem Formanem naposled viděli?
Už je to mnoho, mnoho let. Nebyli jsme moc v kontaktu, což je pro naši profesi typické. Vaši současní filmoví kolegové a vaše současná role je vaše aktuální láska.

Miloš a já jsme se moc nevídali, ale moc jsem ho milovala. On to věděl. Tak to prostě v mojí profesi chodí. Vím, že měl několik velmi blízkých přátel jako Ivana Passera a Bucka Henryho, se kterými se vídal pořád. Já jsem mezi nimi nebyla. Ale vím, že mě měl rád a já jsem ho měla hodně ráda taky.

Jaké máte vzpomínky na Miloše Formana?
Mám na něj samozřejmě velmi silné vzpomínky, zvláště z toho roku před natáčením Kukaččího hnízda. To mi volal každých pár týdnů, vždy po šesti, sedmi týdnech a chtěl se se mnou vidět. Četli jsme spolu scény. Byl to víceméně konkurz, ale pak mi řekl: „Jé, Louise, jdi domů a zapomeň na to, nikdy se to nestane. Ale díky, že jsi přišla, bylo to hezké.“

Byla to úžasná role a strašně jsem ji chtěla. Chtěla jsem projít tímhle „utrpením“ s Milošem. Přijít za ním do hotelu, pročíst si scény, pobavit se, zasmát se. No a pak mi řekl, abych šla domů a zapomněla na to. Nemohla jsem vědět, že během toho roku před Kukaččím hnízdem mě Miloš viděl ve filmu od Roberta Altmana.

V tom filmu sledoval jinou herečku, která měla hrát jednu z dívek v Kukaččím hnízdě. Všiml si ale mě a zeptal se, kdo to je. Někteří lidé si mě pamatovali díky dřívější práci. Myslím, že třeba Jack Nicholson si mě pamatoval, protože jsme spolu chodili do třídy. (more…)

17. 4. 2018

Klíč (2018)

Filed under: Povídky — Premek @ 22:55

Antonín Pelíšek. Povídka jihočeského autora o tom, jak je snadné propadnout se z normálního života až na dno, k životu bez klíčů a bez domova. Pro rozhlas připravil Jakub Doubrava. Mistr zvuku Michal Kolář. Režie Jaku Doubrava.

Čte Tomáš Drápela.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2018. Premiéra 15. 4. 2018 (ČRo České Budějovice, 13:05 h.; 25 min.) v cyklu Čtení na neděli.

Iani bohatier (Iani bohatýr, 1967)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:52

Vladimír Colin. Rozhlasová hra.  Překlad Filip Kučák. Dramatizace Ján Číž. Odpovědný redaktor Emil Fillo. Mistři zvuku Július Lavo a Helena Lovásová. Režie Vlado Rusko.

Osoby a obsazení: Iani bohatýr (Karol Machata), Jorgu, jeho bratr (Slavo Drozd), černokněžník (Marián Gallo), Marica (Erika Bauerová), žena Jorgu (Eva Kvietiková), 1. šarkan (Vladimír Minarovič), 2. šarkan (Štefan Dobrovodský) a stařec (Samuel Adamčík).

Natočeno 1967. Repríza 17. 4. 2018 (Rádio Junior, 9:00 h.; 39 min.).

Pozn.:  Iani bohatier sa kvôli svojmu zlému bratovi dostane do poriadnych ťažkostí. Nedokáže zo svojho políčka tŕne vytrhať a skaly povyťahovať. Ako sa trápi, tak sa trápi, keď tu zrazu sa pred ním zjaví černokňažník. Pýta sa ho, čo si želá a…  Rozprávková hra vznikla už v roku 1967 a v hlavnej úlohe sa predstaví mladý Karol Machata.  (anotace)

Operácia krištáľový kvet (Operace křišťálový květ, 2017)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:45

Peter Karpinský. Původní rozhlasová pohádka. Dramaturgie Hana Rodová. Zvuková spolupráce Michal Ballasch. Hudební dramaturg Alexander Berta. Režie Hana Makovická.

Účinkují Petra Guzaninová, Boris Lacko, Adriana Ballová, Ĺubica Blaškovičová, Beáta Drotárová, Peter Himič, Róbert Šudík, Stanislav Pitoňák, Juraj Zetyák a Soňa Petrillová.

Natočeno 2017. Premiér 18. 2. 2018 (SRo 2 Rádio Regina, 8:00-8:50). Repríza 16. 4. 2018 (Rádio Junior, 15:00 h.; 51 min.); 9. – 15. 9. 2021 (SRo Rádio Litera).

Pozn.:  Pôvodná rozhlasová rozprávka o sile kamarátstva, dobre a zle, ale i o tom, čo by sa mohlo stať, keby dúha stratila svoje farby. S Emmou a Marošom sa ocitnete na smetisku, na ktorom býva čudná pani. Práve ona našich hrdinov požiada o pomoc pri hľadaní vzácneho, krištáľového kvetu. (anotace)

Dveře do léta (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 22:20

Robert A. Heinlein. Kompletní audiokniha.

Čte  Otakar Brousek II.

Natočeno 2017.  Vydal  Walker&Volf v roce 2017 (celková délka 8 hod. 44 min.).

Lit.: Tomanová, Lucie: Robert A. Heinlein – Dveře do léta (Otakar Brousek ml.) . In Dragellin kulturní web, 16. 4. 2018 (recenze). – Cit.: Jaké by to bylo, kdybyste mohli otevřít dveře a za nimi by vás místo deštivého počasí čekal slunný den? A dokáže staré křivdy smazat blízká budoucnost? Však Daniel to díky netradičnímu způsobu cestování časem zjistí.

 Příběh

Daniel Davis je výborným vynálezce, který stojí za velmi průlomovou novinkou Děvče v domácnosti, tedy robota, který se vám bude starat o domácnost. Jenže on se raději pohybuje ve své dílně, a tak nechává vedení firmy na svém dobrém kamarádovi Milesovi a sekretářce Belle, se kterou je zasnouben.

Jenže pak se bohužel stane ona osudná událost, kterou svým dvěma nejbližším lidem nikdy nezapomene. Sedí si tak se svým kocourem v kavárně a hledá cestu, jak jít dál. Ale ona tu přeci jen je, na trhu se objevila možnost uvést se do studeného spánku a probudit se za kolik let jen chcete. Nechat tak všechno za sebou a začít od začátku v lepší době.

Mohlo by vás zajímat
Zvláštností je, že v anotaci k této audioknize najdeme vyprávění o kocourovi, který hledá za každými dveřmi v domě léto, když za těmi prvními prší. Přesto kniha primárně nevypráví o něm a kocour Pet je pouze doprovodným (a velkým) kamarádem hlavní hrdiny a občas se v příběhu mihne. I přesto příběh obsahuje spoustu pozoruhodných informací o soužití s kočkou. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress