Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 7. 2017

Pieseň, ktorá sa stupňuje (Píseň, která se stupňuje, 2017?)

Filed under: Poezie,Slovenské — Premek @ 14:55

Ezra Pound. Verše. Překlad Ján Buzássy, Zuzana Hegedüšová.

Recituje Marián Geišberg.

Natočeno 2017 (?). Premiéra (?) 27. 7. 2017 (Rádio Litera, 15:50 h).

Lit.: Gažíková, Katarína: Po stopách stratenej generácie – 1. časť. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 24. 7. 2017 (článek). – Cit.: Vyberte sa tento týždeň spolu s nami nasledovať stopy americkej stratenej generácie. Chvíľku pobudneme v Spojených štátoch a zájdeme aj na návštevu Paríža, kde dlhé roky pôsobil Ernest Hemingway a napríklad aj Gertrude Steinová. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na známy román Pohyblivý sviatok a tento týždeň sme si pre vás pripravili ďalšiu časť premiérovej relácie Rádia Litera Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy. Nebude chýbať ani čítanie poviedky Zápasník. Ako rozhlasovú hru budeme vysielať aj jedno z najznámejších diel literatúry 20. storočia – Veľkého Gatsbyho F. S. Fitzgeralda, ktorý odkrýva mýtus amerického sna. Od Fitzgeralda budú aj ďalšie dve dramatizácie Šťastný deň Pata Hobbyho a Vyrovnaný život. Milovníci poézie si prídu na svoje pri veršoch Ezru Pounda. (…

Od štvrtka vás pozývame počúvať verše hlavného predstaviteľa hnutia imagizmus Ezru Pounda Pieseň, ktorá sa stupňuje. V réžii Jara Riháka recituje Marián Geišberg. (…)

Thomas Stearns Eliot, Nobelova cena za literatúru (Thomas Stearns Eliot, Nobelova cena za literaturu, 2017?)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Premek @ 14:51

Júlia Pavlová. Pásmo.

Účinkují Lucia Hurajová a Ivo Gogál.

Natočeno 2017 (?). Premiéra (?) 25. 7. 2017 (Rádio Litera, 8:30 h.).

Lit.: Gažíková, Katarína: Po stopách stratenej generácie – 1. časť. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 24. 7. 2017 (článek). – Cit.: Vyberte sa tento týždeň spolu s nami nasledovať stopy americkej stratenej generácie. Chvíľku pobudneme v Spojených štátoch a zájdeme aj na návštevu Paríža, kde dlhé roky pôsobil Ernest Hemingway a napríklad aj Gertrude Steinová. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na známy román Pohyblivý sviatok a tento týždeň sme si pre vás pripravili ďalšiu časť premiérovej relácie Rádia Litera Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy. Nebude chýbať ani čítanie poviedky Zápasník. Ako rozhlasovú hru budeme vysielať aj jedno z najznámejších diel literatúry 20. storočia – Veľkého Gatsbyho F. S. Fitzgeralda, ktorý odkrýva mýtus amerického sna. Od Fitzgeralda budú aj ďalšie dve dramatizácie Šťastný deň Pata Hobbyho a Vyrovnaný život. Milovníci poézie si prídu na svoje pri veršoch Ezru Pounda. (…)

Thomas Stearns Eliot, básnik, esejista a dramatik, dostal v roku 1948 Nobelovu cenu za literatúru. Švédska akadémia mu ju udelila „za jeho pozoruhodný, priekopnícky príspevok, ktorý obohacuje súčasnú poéziu“. Na zakladateľa modernizmu v anglickej literatúre si posvieti autorka relácie Júlia Pavlová, kde rozoberie život a dielo tohto významného spisovateľa. Účinkujú Lucia Hurajová a Ivo Gogál. (….)

Šťastný deň Pata Hobbyho (Šťastný den Pata Hobbyho, 1996)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 14:37

Francis Scott Fitzgerald.  Překlad Otakar Lanc. Dramatizace Štefan Šmihla. Dramaturgie Pavel Hrúz. Hudební dramaturgie Miriam Kubandová. Zvuk Jaroslav Faksa, Peter Výlupok. Režie Daniela Ilavská.

Účinkují Ján Kožuch, Michal Ďuriš, Andrej Mojžiš, Jana Pilzová a Boris Kršňák.

Nastudoval Slovenský rozhlas Banská Bystrica v roce 1996. Premiéra 18. 12. 1996 (Devín, 10:20 h.). Repríza 18. 6. 1997 (Rádio Devín, 10:20 – 11:00 h.); 26. 7. 2017 (SRo 8 Rádio Litera, 7:05 h.).

Lit.: Gažíková, Katarína: Po stopách stratenej generácie – 1. časť. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 24. 7. 2017 (článek). – Cit.: Vyberte sa tento týždeň spolu s nami nasledovať stopy americkej stratenej generácie. Chvíľku pobudneme v Spojených štátoch a zájdeme aj na návštevu Paríža, kde dlhé roky pôsobil Ernest Hemingway a napríklad aj Gertrude Steinová. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na známy román Pohyblivý sviatok a tento týždeň sme si pre vás pripravili ďalšiu časť premiérovej relácie Rádia Litera Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy. Nebude chýbať ani čítanie poviedky Zápasník. Ako rozhlasovú hru budeme vysielať aj jedno z najznámejších diel literatúry 20. storočia – Veľkého Gatsbyho F. S. Fitzgeralda, ktorý odkrýva mýtus amerického sna. Od Fitzgeralda budú aj ďalšie dve dramatizácie Šťastný deň Pata Hobbyho a Vyrovnaný život. Milovníci poézie si prídu na svoje pri veršoch Ezru Pounda. (…)

Od F. S. Fitzgeralda postupne uvedieme ďalšie dve dramatizácie. Od stredy sa spolu s autorom budeme zamýšľať nad tým, ako funguje Hollywood a čo robí s ľuďmi. Šťastný deň Pata Hobbyho je názov tohto programu, ktorý má za námet poviedku V spolku s géniom. Na Litere ho nájdete od stredy. Účinkujú Ján Kožuch, Michal Ďuriš, Andrej Mojžiš, Jana Pilzová a Boris Kršňák. (…)

Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy (Povídkář Hemingway – mistr krátké prózy, 2017)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Premek @ 13:50

Martin Šenc. Literární pásmo.

Účinkují Daniela Mackovičová Šencová, Štefan Martinovič a Tomáš Bartoněk.

Natočeno 2017. Premiéra 27. 7. 2017 (Rádio Litera). Repríza 20. – 25. 10. 2021 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Gažíková, Katarína: Po stopách stratenej generácie – 1. časť. Téma týždňa. In web Rádio Litera, 24. 7. 2017 (článek). – Cit.: Vyberte sa tento týždeň spolu s nami nasledovať stopy americkej stratenej generácie. Chvíľku pobudneme v Spojených štátoch a zájdeme aj na návštevu Paríža, kde dlhé roky pôsobil Ernest Hemingway a napríklad aj Gertrude Steinová. V Čítaní na pokračovanie sa môžete tešiť na známy román Pohyblivý sviatok a tento týždeň sme si pre vás pripravili ďalšiu časť premiérovej relácie Rádia Litera Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy. Nebude chýbať ani čítanie poviedky Zápasník. Ako rozhlasovú hru budeme vysielať aj jedno z najznámejších diel literatúry 20. storočia – Veľkého Gatsbyho F. S. Fitzgeralda, ktorý odkrýva mýtus amerického sna. Od Fitzgeralda budú aj ďalšie dve dramatizácie Šťastný deň Pata Hobbyho a Vyrovnaný život. Milovníci poézie si prídu na svoje pri veršoch Ezru Pounda. (…)

Keď sa povie meno Ernest Hemingway, azda každému sa vybaví priam celebritná osobnosť – nositeľ Nobelovej ceny, veľký umelec, depresívny alkoholik ba dokonca samovrah, autor románov Komu zvonia do hrobu, Zbohom zbraniam či novely Starec a more. Nájde sa už len málo smrteľníkov, ktorí by poznali osobitú kapitolu Hemingwayovej tvorby – jeho poviedky. Práve o nich bude hovoriť nové pásmo Martina Šenca vyrobené pre Rádio Litera: Poviedkár Hemingway – majster krátkej prózy. Na Litere si ho vypočujte od štvrtka. Účinkujú Daniela Mackovičová, Štefan Martinovič a Tomáš Bartoněk.

Spolu s premiérou tohto pásma sme si pre vás pripravili súťaž o knihu Hemingwayových poviedok. Pre bližšie informácie sledujte Facebook Rádia Litera už tento štvrtok.  (…)

Řecký poklad (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 13:03

Irving Stone. Kompletní audiokniha o Heinrichu Schliemannovi, který zasvětil život splnění svého dětského snu o objevení Troje. Režie a mistr zvuku Miloš Vrána. Překlad Adolf Felix.

Čte Martin Preiss.

Natočeno 2017. Vydala Audiotéka, Bookmedia, červenec 2017 (MP3, celková délka 22 hodin 47 minut) v cyklu Mistři slova.

Pozn.: Životopisný román, který líčí osudy Heinricha Schliemanna – objevitele Troje. Příběh malého chlapce, kterému učaroval příběh Ilias a Odyssea. Svůj dětský sen, podívat se do Troje, si uchoval až do dospělosti a podřídil tomu i celý svůj život. Vypracuje se až na sanfranciského makléře, aby měl dost peněz na to, vykopat vlastnoručně bájnou Troju. O tom, jak jí našel a stal se tak průkopníkem a objevitelem, vypráví Irving Stone z pohledu své řecké manželky.

Edice Mistři slova je plná literárních pokladů. Naše nejlepší herecké hlasy, které jsou nám tak blízké, namlouvají své oblíbené knihy a významná literární díla, která je oslovila, ovlivnila a k nimž se třeba i rádi vracejí. Každý měsíc se můžete v Edici Mistři slova těšit na nové příběhy v jedinečném podání našich mistrů mluveného slova a potěšit tak svá srdce.

Irving Stone
Americký spisovatel, známý hlavně svými životopisnými romány historických osobností. V roce 1960 byl odměněn čestným doktorátem z Berkleley – Kalifornské univerzity, své alma mater. Mnoho jeho románů bylo zfilmováno. Například: The President“s Lady, Lust for Life nebo asi nejznámější Agonie a extáze (Ve službách papeže). (more…)

Kremnický zlatý človek (Kremnický zlatý člověk, 1970)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:21

Jozef Horák. Pověst z dob zlaté horečky. Dramatizace Elena Antalová. Dramaturgie Emília Drugová. Mistři zvuku Zuzana Kubíková a Ĺuboš Klásek. Hudební spolupráce Ada Rehorová. Režie Viera Weidlerová.

Účinkují Ján Klimo, Alojz Kramár, Ĺubo Roman, Pavol Mikulík, Ĺudovít Ozábal, František Zvarík, Marián Gallo a další.

Natočeno 1970. Repríza 22. 7. 2017 (Rádio Devín, 13:40 h.; 36 min.).

26. 7. 2017

The Pussy Cat and the Expert Plumber Who Was a Man (O kočičce a mistru instalatérském, který se nezalekl, 1940)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 19:25

Arthur Miller. Rozhlasová hra. Hudba Charles Paul. Režie Brewster Morgan.

Osoby a obsazení: kocour Tom Thomas (Erik Rolf), instalatér (Frank Lovejoy), George (Carl Eastman), starosta (John Brown), Fairchild (Jack Hartley). Dále účinkují  Helene Dumas, Connie Lembcke, Howard Smith, Matthew Crowley, Neal O’Malley, Richard Coogan, Ben Ross, Dean Reisner a Sidney Newman.

Nastudoval The Columbia Workshop v roce 1940. Premiéra 29. 9. 1940. K poslechu zde.

Česká inscenace

Originální anglický text

Mozaika – Nene Kvinikadze (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 18:21

Připravila Markéta Kaňková. Gruzínská autorka, host brněnského

Natočeno 2017. Premiéra 19. 7. 2017 v rámci pořadu Mozaika (ČRo 3 Vltava, 16:00 h.).

Lit.: Kaňková, Markéta: Nene Kvinikadze: Chtěla jsem zachytit válku mezi řádky. In web ČRo 3 Vltava, 19. červenec 2017 (článek). – Cit.: Svou první povídkovou sbírku vydala gruzínská spisovatelka Nene Kvinikadze už v osmnácti letech. Od té doby napsala řadu filmových scénářů a divadelních her, vydala i několik sbírek prózy a tři romány.

Úryvek jednoho z nich – Jaguáří techno – byl v roce 2012 zařazen do německé antologie současných gruzínských spisovatelek a celá antologie po něm byla dokonce pojmenována. Kromě psaní působí Nene Kvinikadze jako producentka každodenní televizní talk show Druhé poledne a spravuje tbiliského kulturního průvodce. Její expresivní povaha  a mimořádné charisma jí vynesly i role v pěti filmech.

Nene Kvinikadze se letos představila v rámci literárního festivalu Měsíc autorského čtení. V Brně – stejně jako v dalších čtyřech městech – četla ze své poslední divadelní hry s názvem Lekce Francouzštiny. S autorkou se při této příležitosti setkala Markéta Kaňková. (more…)

Bývalý americký president Herbert Hoover v Praze (1938)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 16:04

Dokument o Herbertu Hooverovi, jeho návštěvě Prahy a převzetí čestného titulu na Universitě Karlově. Tvůrci a interpret nezjištěni.

Natočeno 1938. Premiéra březen 1938. K poslechu zde.

Lit.: Bělohlávek, Tomáš: Herbert Hoover − z chudého synka nejmocnějším mužem planety. In web ČRo Archiv, 26. 7. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Ráno 4. března 1938 dorazil na pražské Wilsonovo nádraží vlak, ve kterém přicestoval bývalý prezident USA Herbert Hoover. Na peroně jej přivítali zástupci Černínského paláce a americký vyslanec. Někdejší státník zamířil na Pražský hrad, kde na jeho počest uspořádal prezident Edvard Beneš slavnostní recepci. O den později přijal doktorát z filozofie na půdě Univerzity Karlovy za civilizační pokrok v technickohospodářské oblasti.

Herbert Clark Hoover se narodil v roce 1874 do prosté kvakerské rodiny v městečku West Branch ve státě Iowa. Jeho život je učebnicovým příkladem amerického selfmademana, který se vypracoval z nuly mezi elitu národa. Už od raného dětství se musel vypořádat s těžkou ranou osudu. V devíti letech osiřel a byl vychováván svými příbuznými v Iowě a Oregonu. V roce 1891 se zapsal na nově otevřenou Stanfordovu univerzitu v Kalifornii. O 4 roky později měl v kapse diplom z geologie. Po absolutoriu pracoval jako báňský inženýr ve Spojených státech, Austrálii, Číně a v Rusku. Herbert Hoover získal v oboru hornictví mezinárodní uznání. Stal se kosmopolitou a jako důlní specialista procestoval svět doslova křížem krážem. Jeho pracovitost, ctižádostivost a houževnatost mu už před první světovou válkou vynesla pohádkové jmění ve výši 4 milionů dolarů.   (more…)

Sedmý pohár (2017?)

Filed under: Poezie — Premek @ 14:31

Oldřich Mikulášek.

Přednes Petr Štěpánek.

Natočeno 2017 (?). Premiéra (?) 30. 7. 2017 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Nedělní verše.

 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress