Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

19. 6. 2016

Dobrá vůle – Timo (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 22:14

Sprejer Timo se stal v Brně legendou. Jeho graffiti nejsou pouhými čmáranicemi a v několika městech e proběhla výstava jeho výtvarných prací. To ovšem nic nemění na skutečnosti, že „zkrášlování“ veřejných ploch je nelegální aktivitou a že Timo navzdory proslulosti svých prací zůstává v anonymitě. Svůj sociálně a politicky kritický postoj přenáší do svých výtvarných děl, kterými chce přispívat ke kultivaci veřejného prostoru. Připravil Radim Nejedlý. Dramaturgie pořadu Lenka Svobodová.

Hovoří Timo.

Připravil ČRo Brno v roce 2016. Premiéra 18. 6. 2016 (ČRo 2 Praha, 18:30 h).

Lit.: Nejedlý, Radim: Příběh tajemného sprejera. In web ČRo 2 Praha, červen 2016 (článek). – Cit.:  Fenoménu graffiti se věnuje další dokument z cyklu Dobrá vůle. Nastíní, že graffiti nemusí být jen nelegální aktivitou, po níž zůstávají pouhé čmáranice, ale může přispět i ke kultivaci veřejného prostoru.

Sprejer vystupující pod přezdívkou Timo je jednou z nejvýraznějších postav brněnského street artu. Jeho graffiti mají jasný rukopis, zpravidla pracují se zkratkou a vyznačují se svérázným humorem. Nikdy se nestal součástí žádné skupiny a vždy si zachovával svou osobitost. Jeho raná graffiti měla často podobu básně, ve které odhaloval své nitro. (more…)

18. 6. 2016

Grisha (Gríša, 2015)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 20:39

Katja Kettu. Dramatizace povídky z knihy Sběratel dýmek. Dramatizace Katja Kettu, Vepe Hänninen a Hilkka-Liisa Iivanainen. Zvukový design Tiina Luoma. Produkce Erja Manto, Radioteatteri. Vedoucí produkce Tarja Granvik. Režie Hilkka-Liisa Iivananinen.

Osoby a obsazení: Marissa (Karoliina Niskanen), Anna (Milla Kangas), Rasputin (Ville Haapasalo), Sergej (Arttu Kurttila), Jusupov (Markus Järvenpää) carevna (Heidi Kirves). Dále účinkují Hanna Nuorala, Kari Parkkinen, Yevgeniya Sitnikova.

Natočeno 2015. Premiéra 26. 4. 2015.

Lit.: anonym: Radioteatteri esittää -Grisha. In web Yle Areena, 26. 4. 2015 (článek). – Cit.:  Katja Ketun novelliin pohjautuva Grisha leikkii julkean modernisti nuorten suomalaisnaisten ja Rasputinin kohtaloilla viime vuosituhannen Venäjällä.
Marissa ja Anna ovat lähteneet Suomesta Pietariin, suureen maailmaan töihin ja juhlimaan. Siellä he kohtaavat karismaattisen profeetan, Grigori Rasputinin. Vallankumousta enteilevässä Pietarissa vapaudesta ja seikkailusta ei ole enää jälkeäkään, painajaismaisessa labyrintissa rakastumiseen ja hullaantumiseen sekoittuvat vain manipulointi, alistaminen ja omistushalu.

 

Hitsaaja (Svářeč, 2014)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:32

Katja Kettu. Audiokniha.

Čte Kirsti Valve.

Natočeno 2014. Vydalo WSOY v roce 2014 (1 CD MP3, ISBN: 9789510409121; celkový čas 9 h. 48min.).

Pozn.:  Niila Kamsu on mies, jonka paras ystävä on orava. Yli kaksikymmentä vuotta sitten juna kuljetti Kamsun pohjoisesta etelän telakoille. Taakse jäi nainen.
Tulee syyskuun yö, jolloin matkustaja-alus Estonia uppoaa Suomenlahden pohjaan. Kamsu huomaa, että on itsekin vaarassa hukkua muuttuvan maailman paineiden alle. Pakko ajaa miestä takaisin pohjoiseen, vastatuuleen naisen luo.

Järven rannalla on pieni mökki, jonne maailma supistuu. Mirka Autilla on koti Inarissa, äiti pörrönä ja kaksoisveli kadoksissa. Kun laiva uppoaa, Mirka tietää ettei veli tule takaisin. Joku on siitä vastuussa.

Katja Ketun kerronta pulppuaa mielen ja maan onteloista, paikoista joihin Jumala ei näe. Syyllisyys kulkee mukana etelään ja seuraa varjona pohjoiseen: milloin ihminen on vapaa lähtemään? (anotace)

Surujenkerääjä (Sběratel smutků, 2014)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:26

Katja Fox. Audiokniha.

Čte Kaija Pakarinen. 

Natočeno 2014. Vydal WSOY v roce 2014 (1 CD MP3, ISBN: 9789510409114; celkový čas 7 hod. 59min.).

Pozn.: Herkullisen vinolla otteella kirjoitettu esikoisteos nuoren naisen pyrkimyksestä oikaista historian virheet ja palauttaa kunniatta jääneen sukunsa maine.

”Katsoin peiliin. Sieltä tuijotti minua sukupolvi toisensa perään, eikä pitänyt näkemästään.”

Surujenkerääjällä, heimonsa helmellä, on kaksi tehtävää: Palauttaa Suvun Nimi ja Heittää Surut Aurajokeen. Kumpikin niistä vaatii sukeltamista historiaan, sinne missä vääryys tapahtui. Aseenaan hänellä on mustaa valkoisella, kilpenään vuosien varrella keräämänsä kivet, kokoelma suruja.

Matkallaan pohjoisesta etelään Surujenkerääjä marssittaa näyttämölle niin omat kuin kovia kokeneen ja kunniatta jääneen sukunsa vaiheet – ketään säästämättä ja mistään tinkimättä, kuitenkin lämmöllä ja rakkaudella. Tarina tarinalta hän lähestyy sukuunsa liittyvää salaisuutta, jonka olemassaolosta ei itsekään ole ollut tietoinen.

Surujenkerääjä on riemukkaan groteski sukusaaga, rujonkaunis tarina kostosta ja vastuusta. Samalla se on tutkielma todellisuudesta, sen hahmottumisesta ja tulkinnasta. Siitä, miten tässä maailmassa tullaan onnelliseksi, lakataan murehtimasta turhia.

Katja Kettu (1978) on syntynyt Tampereella, oppinut puhumaan Rovaniemellä, opiskellut Turussa, työskennellyt Lontoossa, Tallinnassa ja Tampereella, ja asuu tällä hetkellä Helsingissä. Hän on valmistunut animaatio-ohjaajaksi Turun taideakatemiasta. Kettu tekee myös animaattorin töitä ja musiikkivideoita, sekä opettaa käsikirjoittamista ja animaatioiden tekemistä. Surujenkerääjä on hänen esikoisromaaninsa.

Yöperhonen (Noční motýl, 2015)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:23

Katja Kettu. Audiokniha.

Čte Krista Kosonen.

Natočeno 2015. Vydal WSOY v roce 2015 (1 CD MP3, ISBN: 9789510413838; celkový čas  12h 33min.).

Pozn.: Elisa Kirjan lukijaäänestyksen Vuoden kaunokirja -voittaja 2015

Universaali tarina sisusta ja selviytymisestä näyttelijä Krista Kososen tulkitsemana.

Lappi, 1930-luku. Raskaana oleva valkokenraalin tytär Irga hiihtää takaa-ajajiaan pakoon Neuvostoliittoon. Rajan takana odottaa akiteeraaja Suenhammas ja uusi elämä. Irgan tie vie kauas Vorkutan leireille ja aina Volgan mutkaan, Marinmaalle saakka. Päätyessään piskuiseen Lavran kylään Irgalla on mukanaan salaisuus, jota täytyy varjella visummin kuin omaa henkeä.

Venäjä, 2015. Ruumishuoneella makaa kansatieteilijä Henrik, jonka suomalainen tytär Verna on saapunut etsimään isäänsä, liian myöhään. Verna joutuu selvittämään menneisyyttään ympäristössä jossa ihmiset on peloteltu hiljaisiksi ja jokaisella on syynsä valehdella. Suomensukuinen marilaisyhteisö jumaltaruineen ja uhrilehtoineen kamppailee kielensä ja kulttuurinsa säilyttämiseksi. Romaanissa henkilöiden kohtalot risteävät ja aikakaudet leikkaavat toisensa herkullisella tavalla; muodostuu suuri kertomus kielestä, rakkaudesta ja vallasta.

Yöperhonen on Katja Ketun viides kaunokirjallinen teos. Vuonna 2011 ilmestynyt Kätilö voitti Runeberg-palkinnon ja on käännetty lukuisille kielille. Romaanin perustuva elokuva tulee ensi-iltaan syyskuussa 2015.

„Yöperhonen on Kätilön veroinen rouhea romaani, varmasti yksi syksyn kiinnostavimmista. Se järkyttää, jopa inhottaa, mutta miten muuten voisi kirjoittaa vankileirien saaristosta.“
-Helena Ruuska/HS

Oletko uusi Elisa Kirjassa?
Luet kirjan kätevästi tabletilla tai vaikka puhelimella. Tarvitset vain ilmaisen Elisa Kirja -sovelluksen ja maksuttomat tunnukset, jotka luot kirjan lataamisen yhteydessä. (anotace)

Kätilö (Porodní bába, 2011)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:19

Katja Kettu. Audiokniha.

Čte Eija Ahvo.

Natočeno 2011. Vydalo WSOY v roce 2011 (1 CD MP3, ISBN: 9789510389256; celkový čas 10h 18min.).

Pozn.: Petsamo, kesäkuu 1944, kätilöllä on punikkina lahdatun isänsä kiihkeä veri. Hän on jo lapsena rikkirevitty maho hyljäke, joka tuntee välilihojen ja karboliveden maailman. Kunnes hän törmää mieheen, saksalaisluutnanttiin kiillotetuissa SS-saappaissa. Ja mies näkee hänet, jälkeisissä pestynä, purtu napanuora hampaiden välistä roikkuen. Mies katsoo niin kuin ei kukaan ennen. Rakkaudessaan nainen on valmis seuraamaan miestä leirille, johon tämä komennetaan, kulkemaan vaikka läpi koko Jäämeren rannat.

Kätilö on vahvaääninen romaani, joka taikoo ilmaan vaietun historian. Vankileirien ja saksalaisten sotamorsiamien Suomen, Pohjoisen, jossa rotuopit määrittelevät tudrankasvatit, kenkiä ei paikkaa suutari vaan Laestadiuksen Jumala. Katja Ketun kieli on yhtäaikaa groteskia, maagista ja aitoa.  (anotace)

Červen 1991 – sny o konfederaci a konec okovaných bot (2016)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:14

V roce 1991 získala nervozita v česko-slovenských vztazích alarmující podobu. Už v březnu byl při procházce Bratislavou napaden prezident Václav Havel. Nikam nevedla ani jednání o společném státě. Podobné to bylo 17. června na zámku v Kroměříži… Připravil Jan Sedmidubský.

Natočeno 2016. Premiéra 17. 6. 2016 (ČRo Plus, 20:05 h) v cyklu Archiv Plus.

Lit.: Sedmidubský, Jan: Červen 1991 – sny o konfederaci a konec okovaných bot. In web ČRo Plus, červen 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Přesně před 25 lety, 17. června 1991, se v Kroměříži odehrálo jedno z obřích setkání české, slovenské a federální politické reprezentace – další milník v maratónu jednání o státoprávním uspořádání Československa.

Klaus: Nepřijatelné! Totálně, absolutně, nekonečně.

Atmosféru patřičně „zhustil“ Václav Klaus, když se 5 dní před tím velmi hněvivě vyjádřil na adresu poněkud záhadné politiky slovenského premiéra Jána Čarnogurského. Do značné míry právem, protože právě do tohoto období spadají první Čarnogurského poněkud dvojsmyslné výroky o samostatné „židličce a stoličce“ pro Slovensko a o opuštění federace až v budoucnu, kdy to bude pro Slovensko výhodné.  (more…)

Legenda s lískovou holí (1969)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 20:04

Milan Navrátil. Hra o spravedlnosti, lásce, moudrosti a trpělivosti. Hudbu složil a řídí Zdeněk Šikola. Zvuk Mirka Rychlá. Dramaturg Jiří Kafka. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: vypravěč (Josef Patočka), Matyi (Radoslav Dubanský), jeho matka (Ludmila Roubíková), Katuška (Jaroslava Pokorná), pán Išpán z Debrégu (Čestmír Řanda), stavitel (Jan Přeučil). Dále účinkují Oldřich Vlach, Petr Pospíchal, Josef Mráz, Jan Řeřicha, Jan Kanyza, Karel Koloušek, Jiří Krampol, Jiří Bednář, Libuše Nováková, Radim Vašinka, Zdeněk Šikola a Eva Svobodová.

Natočeno v roce 1969. Premiéra 15. 11. 1969 (Praha, 13:45 h.). Obnovená premiéra 18. 6. 2016  (ČRo 2 Praha, 13:00 h.; 57 min.).

Lit.: anonym: Milan Navrátil: Legenda s lískovou holí. In web ČRo 2 Praha, červen 2016 (anotace). – Cit.: Jan Přeučil si s chutí zahrál stavitele, u kterého se Matyi naučil hodně o architektuře. Prastarý příběh vás zavede do Uher a pod Balaton.

Když si někdo povídá s ptáky a mysl se mu stále kdesi toulá, ještě to neznamená, že si zaslouží padesát ran lískovou holí. Mladý Matyi, který byl právě takový, nechtěl na trhu v Debregu zámožnému pánovi Išpánovi prodat hejno husí pod cenou, a tak si vysloužil trest. Na oplátku za tu nespravedlnost slíbil pánovi vyplatit 3×50 stejnou holí. Nejen touha po pomstě však nakonec hnala mladého Matyiho do světa: v Itálii se vyučil doktorem a pochopil mnohé i o architektuře. Dosáhl svého a jeho matka, která si na něj dřív pořád stěžovala, z něj po létech mohla mít konečně radost.

17. 6. 2016

Forensic Music (2016)

Filed under: Radioacustica, Radioateliér — Premek @ 15:30

Terri Hron. Nová radiofonická kompozice. Použité texty František Halas a Jan Vladislav.

Natočeno v roce 2016. Premiéra 24. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Radioateliér – PremEdice.

 

Páteční večer – Poslední bohém? (2016)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Premek @ 15:28

Kompozice literárních ukázek, svědectví a dokumentů o Emilu Arturu Longenovi, malíři, herci, režisérovi, filmaři, spisovateli, novináři, kabaretiérovi, mimovi, klaunovi a žonglérovi. Byl členem malířské skupiny Osma, objevil herce Vlastu Buriana, jako první zdramatizoval a inscenoval Haškova Švejka. Jeho bohémské eskapády a dobrodružství s Haškem, Sauerem, Kischem, Kubínem, Gellnerem zaujaly čestné místo v mytologii magického města nad Vltavou. Longenovo mimické vystoupení v kabaretu Lucerna zaznamenal ve svém deníku Franz Kafka. Připravil Jiří Kamen.

Natočeno 2016. Premiéra 24. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.). Repríza 8. 7. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:00 – 11:00 h) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava; 27. 6. 2020 (ČRo 3 Vltava, 9:00 – 11:00 h) v cyklu Víkendová příloha.

 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress