Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

6. 10. 2015

Lékař umírajícího času 1/10 (2015)

Filed under: Seriály — Premek @ 16:37

Vladimír Körner. Desetidílná dramatizace románu. Dramaturg Jan Sulovský. Režie Miroslav Buriánek.

Osoby a obsazení: doktor Jan Jessenius (Igor Bareš). Dále účinkují Petr Kubes, Josef Bartoň, Miroslav Rataj, Josef Vrána, Tereza Richterová, Vendula Fialová, Ivan Řehák a další.

Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2015. Premiéra 1. dílu 9. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.). Repríza 1. dílu 14. 6. 2021 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Obsah: 1. Oblázek – 2. Veliký maestro – 3. Univerzita v poli – 4. Wittenberg – 5. Praga caput regni – 6. Anatomia Pragensis – 7. Majestát – 8. Skon lva – 9. Ortel – 10. Poprava.

Lit.: Sulovský, Jan: Körnerovo kruté divadlo světa. In Týdeník Rozhlas 41/2015 (článek). – Cit.: Desetidílnou dramatizovanou rozhlasovou četbu z románu Vladimíra Körnera Lékař umírajícího času uvádí od 9. října vždy v 18.30 stanice Vltava. V olomouckém studiu Českého rozhlasu ji s hrecem Igorem Barešem v titulní roli doktora Jessenia natočil režisér Miroslav Buriánek.

„Byla to zakázka bratislavské televize. Pro mě to byla spása, protože v té době jsem měl na Barrandově zákaz, a jelikož se tam ten film natáčel, tak mě vzali na milost,“ vzpomíná na vznik scénáře Lékaře umírajícího času jeho autor, spisovatel Vladimír Körner. Stejnojmenný román byl poprvé vydán roku 1984 a naposledy vyšel v rámci autorových Spisů v nakladatelství Dauphin roku 1997. „Rozpočet byl dvacet milionů. Počítalo se, že film vznikne za dva roky, ale díky tomu, že se natáčelo v Praze a v českých lokalitách, bylo to hotovo za rok. V době příprav přišlo asi po čtrnácti dnech udání, proč se má dělat v Čechách slovenský film. Takže o velkofilmu, kde je devadesát procent českých herců, natáčeném v češtině, mapujícím bytostně české dějiny, se na základě udání rozhodlo, že bude snímán na šestnáctimilimetrový materiál. Kameraman Ivan Šlapeta si s tím chudák vytrpěl, protože natáčet masové scény na šestnáctku, to bylo hrozné… Současně bylo rozhodnuto, že se to bude vysílat v televizi jen jednou, ve slovenské verzi…“
(more…)

Otazníky nad Hrdiny s otazníkem

Filed under: Názory a komentáře — Premek @ 8:43

Jakub Kamberský

/rozšířená verze recenze z Týdeníku Rozhlas 42/2015/

V období 14. až 25. září zařadil Český rozhlas, do vysílání cyklus Hrdinové s otazníkem. Šlo o programovou řadu desetiminutových dramatických koláží ze života deseti vytipovaných osobností, takových, které svými postoji či selhání dělí veřejnost na dva tábory. Tak to alespoň rozhlas deklaroval v následných besedách, které doplňovaly jednotlivá „dokudramata“ a zároveň měly jednotlivé díly cyklu zařadit do patřičného kontextu.

Nápad natočit hrané výseky ze života osobností není vůbec marný, otvírat společensky bolestivá témata, rezonující dodnes, je rovněž na místě. Na mysl se ovšem dere řada otázek:

Byl výběr osobností skutečně relevantní? Nepřevažoval občas laciný efekt? Pokud rozhlas v anketní otázce, jak na webu, tak i v besedách zjednodušoval problém na otázku hrdina či zbabělec, patří mezi   osobnosti typu Ludvíka Svobody, Emila Háchy, Julia Fučíka Vlasta Burian či Miloš Kopecký? Kdyby se cyklus jmenoval Hrdinové či oběti své doby, tak budiž, ale jakého hrdinství pro národ se dopustil Miloš Kopecký či Vlasta Burian? Neměli bychom v těchto případech spíš mluvit o otázce osobního selhání či osobní statečnosti? Nevede striktně a zcela nesmyslně určená stopáž deseti minut k nutné zkratkovitosti a nejednoznačnému, lépe řečeno zavádějícímu vyznění? O tříminutových profilech vysílaných Radiožurnálem a ČRo Plus ani nemluvě.  Splnily besedy na ČRo Plus a na Dvojce svůj účel? Neutrpěl cyklus velkým množstvím dramaturgů, autorů a režisérů?

S klidem lze říct, že řada autorů, režisérů a herců k projektu přistupovala velmi zodpovědně, s daným zadáním se popasovala se ctí. V koláži Jitky Škápíkové a v režii Dimitrije Dudíka předvedl Marek Holý v roli Pavla Wonky velmi strhující výkon. Totéž platí pro Miroslava Táborského v roli Klementa Gottwalda, Nartina Fingera v roli Ludvíka Svobody (Pavel Molek – Křeslo pro Svobodu, režie Vít Vencl). Josef Somr v „hraném dokumentu“ Smrt v pravý čas (autor Bronislava Janečková, režie opět D. Dudík) představuje Emila Háchu jako na jedné straně odhodlaného, leč na straně druhé zlomeného, vyhaslého člověka.

Mile překvapil i Josef Dvořák v roli zmíněného Vlasty Buriana v příspěvku Tomáše Vondrovice (který byl zároveň režisérem) nazvaném Král komiků? aneb Hvězdy nad Baltimore. Tady ovšem původní scénář, obsahující i zmínky o příležitostném Burianově vystupování v 50. letech, utrpěl omezenou stopáží. Ta bohužel dělá z Buriana oběť, která si už nikdy neškrtla, která nebyla nucena se vykupovat odpornou agitkou Slepice a kostelník. Naštěstí to v diskusi Jak to vidí doplnil teatrolog Vladimír Just. Ovšem beseda v pořadu Pro a proti s filmovým kritikem Janem Follem a režisérem Jiřím Menzelem byla jedna z těch nadbytečných. Pokud režisér na otázku „byl Burian hrdina či zbabělec“ odpoví, že byli i horší, tak není dál o čem hovořit a vnímavý posluchač si nutně klade otázku, v čem jsou odpovědi pana režiséra fakticky přínosné? Takové dojmologie bylo ve zmíněných pořadech dosti, např. nedůstojné debaty vyhraněných publicistů, „expertů“ KSČM s renomovanými historiky či pravými odborníky.

Jednostranné vyznění najdeme i u rozhlasové miniatury Roberta Tamchyny Mějte mě na talíři, tak jak jsem (Miloš Kopecký). Byť jde o velmi dobře zvládnutou realizaci (díky důmyslné režii Petra Mančala), vhodnému hereckému obsazení (Luboš Veselý jako zákeřný režisér televizního propagandistického pořadu či jako příslušník Státní bezpečnosti, ale především pak Tomáš Töpfer, který pojal Miloše Kopeckého velmi citlivě), vzbuzuje tento díl asi největší rozpor.

Autorský záměr je jasný – vystihnout Kopeckého jako člověka bojujícího s mindrákem židovského původu, s psychickým onemocněním, které ho často zcela limitovalo či činilo slabým, zbabělým. Jak pojetí Vlasty Buriana, tak i toto pojetí je zcela legitimní, ale buď v jiné programové řadě, případně na delší ploše, v podobě dokumentární rozhlasové hry. (Ostatně i třeba Emil Hácha by si takovou hru zasloužil.)

Dílo se zabývá Kopeckého selháním, kdy pod nátlakem natočil komentář v propagandistickém dokumentu o emigrantech (1984. Věřte nebo ne, ale řada pamětníků si ten dokument nepamatuje, někteří ani neznají Kopeckého plamenný projev na sjezdu spisovatelů v roce 1987, kterým se de facto „vykoupil“.) V „minidramatu“ měla zaznít kratičká ukázka jak z televizního pořadu, tak i z o tři léta mladšího projevu, či z projevu v roce 1989. Jak víme, autor to tak nechtěl, ale potom se nemůže divit, že celá práce vyznívá zmatečně a v podstatě Kopeckému škodí. To si i tvůrce tříminutového portrétu dal tu práci, že zařadil ukázky z obou inkriminovaných vystoupení.

(Tady v rámci vyváženosti dodat, že i profesor Jan Vedral, který se nebál veřejně přiznat, že on jako dlouholetý rozhlasák se zařazením tohoto dílu nesouhlasí, se mýlil v tvrzení, že si Kopecký nezadal ani s normalizačním seriálem 30 případů majora Zemana.)

V jiné diskusi nám zase „renomovaná“ kritička Jana Machalická tvrdila, že si myslí, že plamenný Kopeckého projev se k široké veřejnosti nedostal; přitom i takový nepamětník, jakým autor recenze je, ví, že projev byl odvysílán Svobodnou Evropou, kterou tajně poslouchalo nemálo lidí. Byť tato informace byla i na webu hrdina.cz, mladá, doby minulé neznalá moderátorka Karolína Koubová jen tiše souhlasí a dojmologii Machalické nerozporuje. Přesně tady rozhlas veřejné služby selhal – dojmologii vydává za relevantní fakta.

Do výčtu pozitiv a negativ se nevejde vše: zbrklé pojetí bratří Mašínů, následná beseda na Dvojce, která se pod záminkou úvodního vysílání raději otázce Mašínů vyhnula.. To vše by bylo na další diskusi, proto  už jen závěrečné věty:

Cyklus Hrdinové s otazníkem byl dobře míněným projektem, ale účel splnil jen z malé části. Utrpěl zkratkovitostí, proudovým stylem vysílání, tím bujícím nádorem, který chtě nechtě veřejnoprávní rozhlas rozleptává zaživa.

Hudbou navzdory (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 0:14

Jan Sedmidubský. Příběh Karla Ančerla a České filharmonie. Jak vedle sebe žijí hudba a politika? Jaký je život hudebníka v totalitě? A kolik udavačů snese symfonický orchestr? Pohled na působení světoznámého dirigenta u České filharmonie v letech 1950 – 68 využívá také záznamy Státní bezpečnosti, která Ančerla prostřednictvím členů orchestru sledovala. Zvuk a režijní spolupráce Roman Špála.

Ze záznamů hovoří Ivan Moravec a Karel Ančerl. Hovoří Bohuslav Vítek, Michaela Iblová a Petr Kadlec.

Ukázky z korespondence čtou Jan Vlasák (Karel Ančerl) a Otakar Brousek II. (Ivan Medek).

Natočeno 2015. Premiéra 7. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 59 min) v cyklu Radiodokument. Repríza 12. 4. 2017 (ČRo 3 Vltava, 21:45 h.); 8. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Radiodokument. K poslechu zde.

Lit.: Sedmidubský, Jan: Hudbou navzdory. Příběh Karla Ančerla a České filharmonie. In web ČRo 3 Vltava, 5. 10. 2015 (článek) – Cit.: Je to paradox, pokud se mluví o historii České filharmonie, nejčastěji padá jméno obou Václavů, Neumanna a Talicha, daleko méně se mluví o Karlu Ančerlovi. Ovšem kdybyste se zeptali třeba světoznámého pianisty Ivana Moravce, řekl by vám, že na úplný vrchol přivedl Českou filharmonii v padesátých a šedesátých letech právě Karel Ančerl.

Ve vltavském Radiodokumentu půjde tentokrát o mimořádně pohnutý osud spojený s hudbou: život hudebníka na exponovaném místě za totalitních dob totiž bývá těžší, než by se na první pohled zdálo. Navzdory tomu, že do hudby jako poměrně abstraktního umění strana a vláda nemohla tak úplně jednoduše mluvit, rozhodně to šlo hůř než v případě výtvarného umění, o literatuře nemluvě. (more…)

Akademie – Hudba synagogy (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 0:11

Židovská hudba v období baroka z rozhlasové kolekce nahrávek se souborem Collegium musicum Brno. Připravila Jana Slimáčková. Spolupráce Jan Hlaváč.

Připravil ČRO Brno v roce 2015. Premiéra 7. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 90 min).

Slovo o filmu – „Pátrání po Sugar Manovi“, „Amy“, „Takovej barevnej vocas letící komety“, „P.V.O.“ etc. (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 0:10

O kvalitách a kontextech celovečerních hudebních dokumentů v režii Malika Bendjelloula, Asifa Kapadii, Václava Kučery a Pavla Macháčka rozmlouvá se svými hosty Vladimír Hendrich.

Natočeno 2015. Premiéra 7. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.; 30 min).

R 209 Vltava (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 0:08

Dora Čechova. Povídka současné české autorky, ve které se projedeme mezinárodním rychlíkem po trase Moskva-Praha a zpět. Připravila Jana Pithartová. Režie Pavel Krejčí.

Účinkuje Dagmar Novotná.

Nastudoval ČRo Hradec Králové v roce 2015. Premiéra 7. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet. Repríza 15. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet; 29. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.).

Alternativní verze názvu: R209 Vltava

Lit.: anonym:  Dora Čechova: R 209 Vltava. In web ČRo 3 Vltava, říjen 2015 (článek). – Cit.: Dora Čechova má ruského otce a narodila se roku 1971 ve vlaku na trase Moskva-Praha. Studovala tvorbu textu a scénáře na Konzervatoři Jaroslava Ježka. Učí na základní umělecké škole a žije střídavě nedaleko Prahy a v Moskvě.

Hrdinové jejích povídek žijí obvykle jiné životy, než zamýšleli, ale přesto prokazují neomylnou schopnost přežít. Autorka na ně pohlíží s pochopením i nadhledem, s nostalgií i humorem. Povídka, jejíž rozhlasovou úpravu si poslechneme jako první, se jmenuje V Klubu lovců. Povídka s názvem Děda nás zavede na moskevské letiště, kde se na pár chvil setkají dva na hony si vzdálení lidé. A v povídce s názvem R 209 Vltava se projedeme mezinárodním rychlíkem po trase Moskva-Praha a zpět.

5. 10. 2015

Tahle země patří nám (2015)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 23:57

Pavel Molek. Minutová hra. O vlasti a nevítaných hostech. Minutový příspěvek k palčivým otázkám (nejen) dnešních dnů.  Zvukový mistr:Milan Křivohlavý. Zvuková spolupráce Jakub Rataj. Hudební spolupráce Petr Šplíchal. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Martina Schlegelová.

Osoby a obsazení:  On (Petr Lněnička), Ona (Jana Stryková).

Natočeno 2015. Premiéra 6. 10. 2015. Repríza 25. 11. 2015; 5. 9. 2016. K poslechu zde. (more…)

Děda (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 23:44

Dora Čechova. Ruská povídka současné české autorky. Připravila Jana Pithartová.  Režie Pavel Krejčí.

Účinkuje Pavel Novotný.

Nastudoval ČRo Hradec Králové v roce 2015. Premiéra 6. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet. Repríza 14. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet; 28. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba.

Lit.: anonym: Třikrát Dora Čechova. In web ČRo 3 Vltava, říjen 2015 (anotace). – Cit.: Dora Čechova má ruského otce a narodila se roku 1971 ve vlaku na trase Moskva-Praha. Studovala tvorbu textu a scénáře na Konzervatoři Jaroslava Ježka. Učí na základní umělecké škole a žije střídavě nedaleko Prahy a v Moskvě. 

Hrdinové jejích povídek žijí obvykle jiné životy, než zamýšleli, ale přesto prokazují neomylnou schopnost přežít. Autorka na ně pohlíží s pochopením i nadhledem, s nostalgií i humorem. Povídka, jejíž rozhlasovou úpravu si poslechneme jako první, se jmenuje V Klubu lovců. Povídka s názvem Děda nás zavede na moskevské letiště, kde se na pár chvil setkají dva na hony si vzdálení lidé. A v povídce s názvem R 209 Vltava se projedeme mezinárodním rychlíkem po trase Moskva-Praha a zpět.

Římské procházky 1/7 (2015)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 23:40

Stendhal. Překlad Eva Outratová. Připravila Eva Lenartová. Režie Tomáš Jirman.

Čte Stanislav Šárský.

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2015. Premiéra 5. – 11. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 7 x 15 min) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Slovo o literatuře – Utečenecká lekce z 19. století (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 23:30

V příběhu čtyř Slováků rekonstruuje rakouský prozaik Martin Pollack uprchlickou vlnu z Haliče do Ameriky na přelomu 19. a 20. století. Osudy skutečných postav ze statisíců tehdejších emigrantů i bezohledný obchod s lidmi připomínají současnou situaci. O Pollackově románu Americký císař debatuje Blanka Činátlová, germanista Tomáš Dimter a překladatelka knihy Tereza Semotamová. Redakčně připravila Blanka Stárková.

Natočeno 2015. Premiéra 5. 10. 2015 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.; 30 min). Repríza 22. 8. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h). K poslechu zde.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress