Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 5. 2015

Mariňáci 1 (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 13:20

Robert Fabian. Kompletní nezkrácená audiokniha. Technická spolupráce Vojtěch Hamerský.

Čte Zdeněk Velen.

Natočeno 2015. Vydal Walker & Volf, květen 2015 (1 CD MP3, celkem 9 hod.).

Pozn.: Nalíčili na ně smrtonosnou past, která sklapla. Člověk by čekal, že budou mít víc rozumu… Jenže tohle jsou mariňáci. A mezi námi – kdo by chtěl žít věčně?

Kultovní román a bible české military sci-fi od Roberta Fabiana vás ve své zvukově podobě zasáhne stejně jako palebná přehrada třiceti sedmi chlapů v plné zbroji. Čeká vás jedna monumentální bitva s několika mezihrami. Tak si pojďte hrát… Prásk! (anotace)

Robert Fabian (1969) je tajemnou legendou české military sci-fi. Před svými čtenáři se zapírá, takže je o něm známo pouze to, že působil (působí?) v ozbrojených složkách. A tenhle inspirační vzor jeho knihy nezapřou. Rozsáhlý román Mariňáci vyšel poprvé v roce 2000 a od té doby se dočkal tří dotisků. Fabian je autorem i dalších vynikajících knih, jako je např. trilogie Carpe Diem (2005), Semper fi (2009) a Dies irae (2014).

Zdeněk Velen (1974) k divadlu nejprve nastoupil jako jevištní technik a s divadlem si padli vzájemně do oka. Absolvoval DAMU a nyní působí na pražských divadelních scénách. Svou první audioknihou „Palubní střelec“ nadchl fanoušky R. Fabiana. Když máte Zdeňka, mariňáka vzhledem i hlasem, nemusíte se poohlížet po jiném narátorovi a směle mu svěříte i „Mariňáky“ – bibli české military sci-fi.

Hodina nula (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:01

Bronislava Janečková. Dokument. Ještě před koncem války se v Evropě rozjíždí gigantická logistická akce – repatriace. Je třeba přemístit, ošetřit a poskytnout základní stravu přes 13 milionům lidí takzvaných „displaced persons“, které vyhnala z domovů válka. Je nutné zvládnout nápor desetitisíců lidí denně. Nádraží na západě Čech a v Praze nestačí přijímat repatrianty, kolem polských a německých hranic se budují improvizované záchytné tábory. Dokument Bronislavy Janečkové „Hodina nula“ tento dramatický čas zaznamenává alespoň v některých detailech – tak jak písemné i zvukové dokumenty v archívech zachytily střípky osudů a lidských dramat. Režie Dimitrij Dudík.

Natočeno 2015. Premiéra 17. 5. 2015 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 40 min). Repríza 21. 5. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h); 23. 5. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h); 27. 5. 2020 (ČRo Plus, 21:10 h.); 2. 5. 2025 (ČRo Plus, 21:10 h.) v cyklu Dokument Plus. K poslechu zde.

Pozn.: Po repríze 21. 5. 2017 následovalo tématické Noční mikrofórum, hostem byl plk. Aleš Knížek, ředitel Vojenského historického ústavu.

Lit.: Janečková, Bronislava: Hodina nula. In web ČRo 3 Vltava, květen 2015 (článek). – Cit.: Říká se, že první poválečné týdny roku 1945 byly šťastné jako hluboké vydechnutí. Skutečnost ale byla jiná. Většina lidí zažívala bolest, nejistotu a strach. Města v troskách, rodinné nebo přátelské vazby v troskách. Němci tu dobu nazývají Stunde Null. Hodina nula. Mnohé začíná znovu.

Jaro 1945 bylo startovní čárou nové historické epochy. A zkouškou charakterů. Vedle opravdových hrdinů se po válce objevilo mnoho zdánlivých, kteří se do té role obsadili sami. Vynořily se tisíce malých i velkých podvodníků toužících po majetku a moci.  

Byl to taky čas kruté pravdy. Jestliže dosud existovala naděje, že se blízcí vrátí, pro mnohé se obava proměnila ve skutečnost. Skoro každému někdo chyběl. Přítel, sourozenec, manžel nebo soused.

Mnoho měst je v ruinách. Starý kontinent, který měl před válkou rozvinutou infrastrukturu a kompletní zázemí, se najednou probouzí ze šestileté noční můry. Nejde jen o to znovu postavit zničená města, silnice a mosty. Je nutné naučit se žít s vědomím ztrát.  

Na konci války a první týdny po ní se Československo stává hlavní křižovatkou Evropy. Několik milionů Němců (vojáků i civilistů), ale i další národnostní menšiny utíkají před postupující Rudou armádou z východu.

Ze západu je ale zase vytlačuje Americká armáda, která prochází Bavorskem. Miliony lidí se snaží natlačit do západních zón rozparcelované Evropy. Osvobozované Československo se stává kotlem, kam se hrnou jak nacističtí vojáci, tak Rudá a Rumunská armáda.

Z jedné strany návrat, z druhé odsun

Přes naše území procházejí všemi směry stovky tisíc civilistů, osvobozených vězňů z koncentračních táborů a nuceně nasazených dělníků, které Hitler poslal na práci. A do toho začíná odsun Němců.  

Všichni tito lidé na cestách mají strach a cítí nejistotu. Lidé hledají jeden druhého, polomrtví vězni z koncentračních táborů čekají na převoz domů a každý den čekání může zvýšit počet těch, kteří zemřou na následky vyčerpání nebo infekčních nemocí.

Repatriace milionů lidí

Rozjíždí se gigantická logistická akce – repatriace. Jen v Evropě je třeba přemístit, ošetřit a poskytnout základní stravu přes 13 milionům lidí takzvaných „displaced persons“, které vyhnala z domovů válka.

Vzniká mezinárodní struktura repatriačních organizací, které organizují návrat lidí domů a pátrají po nezvěstných osobách. Její součástí jsou i československé pátrací týmy, které musí zvládnout nápor statisíců lidí.

Československý rozhlas opět klíčový

Nádraží na západě Čech a v Praze nestačí přijímat repatrianty. Kolem polských a německých hranic se budují záchytné tábory. Československý rozhlas je v květnu a červnu 1945 v centru tohoto dění a nahrazuje svými pátracími zprávami a informacemi nefungující spoje.

Dokument Bronislavy Janečkové toto drama zaznamenává aspoň v některých detailech. Jak písemné i zvukové dokumenty v archivech zachytily střípky osudů a lidských dramat.

Jeho vysílání poslouchají vězňové v koncentračních táborech, pátrací komisaři. Hlavně se k němu ale upínají lidé, kteří dosud marně čekají na své blízké. Zprávy, které se tehdy vysílaly, se zachovaly v písemné podobě na drobných lístečcích.

Lit.: Kamberský, Jakub: Dramata války po sedmdesáti letech. In Týdeník Rozhlas 24/2015 (1. 6. 2015) (recenze). – Cit.: Kdyby Český rozhlas obšírně nereferoval o sedmdesátém výročí konce druhé světové války, šlo by v pravdě o ostudný krok, ne-li ještě o něco horšího. Ostatně, které jiné médium než rozhlas má výsostnou čest a povinnost seznamovat veřejnost s částečně či zcela zapomenutými skutečnostmi? Fakt, že právě rozhlas byl stěžejním hybatelem Pražského povstání v květnu 1945 a že notnou měrou zasáhl 1 do dalších dějinných okamžiků, si naštěstí současní rozhlasáci dobře uvědomují. Ohlédněme se alespoň stručně za několika tematickými cykly a pořady, které se vázaly právě k výročí konce války. (…)

Naprostým vrcholem dokumentaristiky v těchto dnech byl dokument Bronislavy Janečkové Hodina nula (17. května, Dvojka) o poválečných repatriacích tzv. vymístěných obyvatel protektorátu. Mrazivě, takřka autenticky přibližuje návrat desetitisíců lidí z nacistických vězení, koncentračních táborů, pátrání po nezvěstných, například po lidických dětech. I zde sehrál výjimečnou roli rozhlas, což je v dokumentu s dramatickými prvky řádně využito. Síla je tu právě v oné dramatičnosti, kterou nám umožňuje Hodina nula prožít, a to ve formě fiktivního příběhu dvou lidí. Spolupráce dokumentaristky a slovesného režiséra, v tomto případě Dimitrije Dudíka, je plně funkční a díky stylizaci dává dokumentu vysokou uměleckou hodnotu. Je třeba ocenit důsledné vedení herců, zejména Dany Černé a Michala Zelenky v rolích aktérů příběhu. Důmyslně se zde pracuje se zvukovou složkou. Stejně tak užití archivních snímků má obrovský význam pro celistvý dojem z poslechu.

Hodina nula navazuje na podobně pojatý cyklus Bitvy první světové války, na kterém tvůrci dokázali, že fúze dokumentaristů a slovesných režisérů funguje a může být pro obě strany prospěšnou a velice cennou zkušeností. Je třeba konstatovat, že Český rozhlas se i zásluhou připomenutých pořadů vyrovnal s tolik připomínaným a sledovaným výročím se ctí.

Já, Jan Čep z Myšlichovic (2015)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 11:25

Čepův autoportrét sestavený z dosud neznámé korespondence s Aloysem Skoumalem z let 1924 – 1947. Pořad připravila Dagmar Blümlová.  Pořad připravila a průvodní slovo Dagmar Blümlová. Technická spolupráce mistr zvuku Michal Kolář. Dramaturgie Hana Soukupová. Režie Luboš Koníř.

Účinkují Jiří Suchý z Tábora a Pavel Oubram.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 17. 5. 2015 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 59 min) v cyklu Schůzky s literaturou.

Němci proti Hitlerovi – Díl první: Stenotypistka (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 10:48

Stanislav Motl. Dávné příběhy a nová svědectví Stanislava Motla. Zvuk Tomáš Gsöllhofer. Spolupracovali Libor Vacek, Jitka Borkovcová, Bronislava Janečková. Spolupráce na scénáři, režie Vlado Príkazský.

Účinkují Stanislav Motl a historik, archivář a pedagog Dr. Vladislav Jindra.

Natočeno 2015. Premiéra 17. 5. 2015 v cyklu Stopy, fakta, tajemství … č. 235 (ČRo 2 Praha, 10:30 h.; 28 min.).

Pozn.: Tisícovky Němců žijících za Hitlera v našem pohraničí zachovali věrnost Československé republice. Mnozí z nich stáli v roce 1938 v československých vojenských stejnokrojích na hranicích. Připraveni bránit svou zemi. Po uzavření potupné mnichovské dohody na podzim roku 1938 se některým německým antinacistům podařilo uprchnout. Utíkali před pomstou sudetoněmeckých henleinovců a německých nacistů do vnitrozemí. Chtěli dál pokračovat v boji proti Hitlerovi. Dramatická doba! Dramatické lidské osudy! Dramatické příběhy! Jako je třeba i ten o odvážné stenotypistce Emmě. V pořadu hovoří historik, archivář a pedagog Dr. Vladislav Jindra. Cituje se také z jeho knihy Dějiny Nového Boru, z pamětí Dr. Adolfa Vondreze, ze studie Bohunmíra Jindry a z knihy Ravensbrück. (anotace ČRo)

Noční Čajovna Jaroslavy Haladové – Architektura, věc veřejná (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:35

Připravila Jaroslava Haladová. Hovoří architektka a zakladatelka občanského sdružení KRUH Marcela Steinbachová.

Natočeno 2015. Premiéra 16. 5. 2015 (ČRo3 Vltava, 23:15 h.; 45 min).

13. 5. 2015

Chodské pověsti a legendy 1/5 (2004?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 23:27

Marie Korandová. Příběhy a vyprávění z Domažlicka (Nava, 2004).

Čte Josef Nechutný.

Připravil Český rozhlas Plzeň v roce 2004? (5 x 7 min.). Vysíláno  5. – 9. 8. 2013 (ČRo Plzeň) v cyklu Literární doteky.

Obsah: 1. O zemských pokladech, 2. Strážníčci podzemních pokladů, 3. O znamenaných kamenech, 4. Ještě jednou o znamenaných kamenech, 5. O dobrých vodách.

Později (2015)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:52

Edith Whartonová. Chtěli byste mít dům, ve kterém straší? Hrdinové jedné z „duchařských “ povídek americké spisovatelky Edith Whartonové (1862-1937) po tom touží, ale později svého přání upřímně litují. Překlad Stanislava Menšíková. Dramatizace Jitka Škápíková. Dramaturgie Hana Soukupová. Režie Lubomír Koníř.

Účinkují Věra Hollá, Pavel Oubram, Dana Verzichová, Jaroslava Červenková, Tomáš Drápela, Jan Dvořák.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 16. 5. 2015 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 29 min).

Lit.: anonym: Edith Whartonová: Později. In web ČRo 2 Praha, květen 2015 (anotace). – Cit.: Mladí manželé se stěhují ze Spojených států do staré dobré Anglie a hledají romantický dům na venkově. Pokud možno s vlastním strašidlem. Do úsměvného úvodu se ale postupně vkrádá tísnivý spodní tón.

Romanticky založená hrdinka bude své touhy po nadpřirozených jevech ve vlastním domě brzo hořce litovat. Příběh z pera „první dámy americké strašidelné povídky“ vás vrátí do minulosti, odkud se vynořují zdánlivě zapomenuté křivdy a zločiny. A spravedlnost na sebe bere nečekanou podobu.

Nositelka Pulitzerovy ceny Edith Whartonová napsala povídku Později v roce 1910. Navázala v ní na nejlepší tradice gotických strašidelných příběhů, zasazených ovšem už do moderních kulis.

Za několik hodin se to obrátí (2015)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:47

Jerzy Szymik. Listování v poezii polského teologa, básníka, esejisty a vysokoškolského pedagoga, inspirované návštěvami Říma. Z vlastních překladů připravil Libor Martinek. Režie Vlado Rusko.

Účinkují Jan Vlasák a Jaroslav Someš.

Natočeno 2015. Premiéra 16. 5. 2015 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie.

Dilema dvojí tváře (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:44

Speciál k vysílání po koncertu Pražského jara 2015. O tvorbě a životě Dmitrije Šostakoviče přemýšlejí Jaromír Havlík, Otomar Kvěch a Ilja Šmíd, který pořad připravil. V programu zazní úryvky z rozhovoru skladatelova syna, dirigenta Maxima Šostakoviče, který zhruba před deseti léty pořídil Petr Veber.

Natočeno 2015. Premiéra 16. 5. 2015 (ČRo 3 Vltava, 21:45 h.; 59 min.) v cyklu Hrdina.cz

Dobrá vůle – Proč je vidět Měsíc ve dne? (2015)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:39

Eliška Štěpánová o sousedské komunitě, pouliční knihovničce a festivalu živé literatury v Českých Budějovicích. Připravila Hana Soukupová.  Dramaturgie pořadu Lenka Svobodová. Hudební spolupráce Libor Soukup.

Natočeno 2015. Premiéra 16. 5. 2015 (ČRo 2 Praha, 18:30 h.; 29 min). Repríza 19. 3. 2016 (ČRo 2 Praha, 18:30 h).

Pozn.: Českobudějovická Nová ulice ožila díky literární kavárně Měsíc ve dne a podnikatelce Elišce Štěpánové, která s dobrovolníky organizuje kulturní akce i sousedská posezení. Jak se daří oživit ospalé město a zapojit místní lidi do projektů, které stojí jen a jen na nich samotných? Jde to dobře, dokládá dokument, jen nesmíte litovat svého času a peněz!

Lit.: Soukupová, Hana: Proč je vidět Měsíc ve dne? In web ČRo 2 Praha, březen 2016 (článek). – Cit.: Máte doma zbytečné knihy? Darujte je někomu, kdo z nich bude mít radost. S touhle jednoduchou myšlenkou se majitelka jedné reklamní agentury Eliška Štěpánová pustila vloni poprvé do organizace festivalu Literatura (ne)žije.

Vyzvala všechny českobudějovické čtenáře, aby „poslali knihu dál“. Shromáždila darované tituly ve své literární kavárně Měsíc ve dne a s pomocí dobrovolníků je pak rozdala na náměstí Přemysla Otakara II.

Úspěch prvního ročníku nakonec překvapil i ji samotnou. Lidé přinesli víc než 7000 knih. „A vůbec to nebyly nějaké podřadné tituly,“ vzpomíná. „Naopak, dostaly se sem i opravdové poklady,“ připojuje. O to větší pak byla radost těch, kdo si knížky během festivalu rozebrali.

Přijďte si ke kavárně pro knihu

Letos už mohla Eliška Štěpánová ono „ne“ z názvu akce odstranit. V Českých Budějovicích literatura žije, a to nejen během tří dubnových festivalových dnů. U kavárny a galerie Měsíc ve dne v Nové ulici vznikla totiž už vloni pouliční knihovnička z darovaných knih a mnozí lidé si tam zvykli chodit pro čtení.

V ulici vedle sebe žijí jak původní nájemníci městských bytů, tak noví majitelé bytů podstatně luxusnějších a patřičně drahých, doplnění o pestrou směs cizinců (včetně Nepálců). Taková snaha může přinést do sousedských vztahů pozitivní tón.

Neutuchající energie

Elišku Štěpánovou oživování veřejných prostor baví. Právě v Nové se pokouší o zavedení sousedských slavností, společného grilování a vybudování parčíku, kam by si lidé mohli přijít popovídat a posedět.

K portrétu Elišky Štěpánové patří i neutuchající energie zaměřená na charitu nebo podpora studentského časopisu. Ne všechny její projekty byly úspěšné. Leckdy musí sáhnout i hluboko do vlastní kapsy. Ale nezdá se, že by ji problémy mohly odradit. A optimismus je zřejmě na místě.

Kdyby totiž někdo před dvěma roky předpověděl, že se kulturně ospalé České Budějovice brzy změní v dějiště jednoho velkého knihotoče, asi by tomu nikdo nevěřil.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress