Fjodor Sologub. Povídka. Překlad a rozhlasová úprava Josef Dohnal. Režie Eva Řehořová.
Účinkuje Pavel Zatloukal.
Nastudovalo Brno v roce 1994 (30 min). Obnovená premiéra 27. 8. 2013 (ČRo 3 Vltava, 1:30 h.). Repríza 21. 4. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h) v cyklu Noční bibliotéka; 14. 10. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).
Příběh skřítka Picimínka, který se vydal hledat ztracená červená kolečka z bílého ubrusu napsala Michaela Vetešková. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Yvona Žertová.
Účinkuje Ota Jirák.
Natočeno v roce 2013. Premiéra 26. 8. – 1. 9. 2013 (7 x 8 min) v cyklu Hajaja. Repríza 11. – 17. 11. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:45 h).
Obsah: 1. Picimínek a přísný semafor. – 2. Picimínek na návštěvě. – 3. Picimínek pilotem. – 4. Picimínek zachráncem. – 5. Picimínek a strážce laviček. – 6. Picimínek znovu na cestě. – 7. Picimínek se vrací.
Pozn.: Text vydal Radioservis v knize O Picimínkovi a Vlakáčkovi (Radioservis, 2015).
Lit.: anonym: Michaela Vetešková: O Picimínkovi. In web ČRo 2 Praha, leden 2016 (anotace). – Cit.: Picimínek je skřítek, kterému na hlavě sedí modrý klobouček, v očích poskakují zlaté jiskřičky a promluví k vám hlasem Oty Jiráka.
Picmínek má rád své kamarády a je smutný, když někomu něco chybí. Právě proto, aby našel ztracená červená kolečka na bílý ubrus, se vydal do světa. Cestou potkává nové nejroztodivnější kamarády, kteří mu pomáhají a ukazují správný směr, ale také nepřátele, kteří se ho snaží zmást a všelijakými prostředky jeho záměr překazit.Jestli se Picimínkovi podařilo najít všechna kolečka a co cestou kromě nich našel a objevil, o tom dětem vypráví Hajaja.
Záznam besedy s jubilující sólistkou opery Národního divadla v Praze z pražského Divadla U Valšů. Ve speciálním vydání Depozitáře Hudební galerie, který připravili Radmila Hrdinová a Ivan Ruml, hovoří Daniela Šounová-Brouková. Použitá hudba Bedřich Smetana, Antonín Dvořák, Wolfgang Amadeus Mozart a Vítězslav Novák.
Natočeno 2013. Premiéra 26. 8. 2013 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 49 min.).
Ladislav Fuks. Četba na pokračování z „detektivního hororu“ z roku 1971. Připravila Milena M. Marešová. Režie Markéta Jahodová.
Účinkuje Jan Hartl.
Natočeno 2013. Premiéra 1. dílu 26. 8. 2013 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 30 min) v cyklu Rozhlasový rok a Česká próza.
Lit.: anonym: Ladislav Fuks: Příběh kriminálního rady. In web ČRo 3 Vltava, srpen 2013 (článek + zvuková ukázka). – Cit.: Četba na pokračování z „detektivního hororu“ z roku 1971. Román může být podobenstvím o těžkostech dospívání a touze vymanit se z rodičovského vlivu, ale zároveň je mrazivým a napínavým pátráním po pravém původci zločinu. V metaforické rovině je úvahou o příčinách viny a důsledcích trestu.
Premiéru uvádíme v rámci projektu Česká próza k 90. výročí zahájení rozhlasového vysílání a k autorovým nedožitým devadesátinám. Nalaďte si Vltavu 26. srpna v 18:30 hodin. Po odvysílání se jednotlivé díly četby objeví na stránce Hry a literatura, kde si je budete moci poslechnout ještě celý další týden.
Prozaik Ladislav Fuks se narodil 24. září 1923 v Praze. Jeho přísný otec pracoval jako policejní úředník. Zřejmě právě z hloubi vlastní zkušenosti pramenila inspirace pro Fuksův „detektivní horor“. (more…)
Se skladatelem, fagotistou a kanadským Šmidrou v Britské Columbii v Kanadě natáčela Renáta Spisarová.
Připravila Ostrava v roce 2013. Premiéra 26. – 30. 8. 2013 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 5 x 30 min).
Lubomír Dorůžka. Kapitola z knihy Panoráma snů v autorské interpretaci. Režie Ivan Chrz.
Natočeno 2003. Repríza 26. 8. 2013 (ČRo 3 Vltava, 10:00 h.; 15 min) v cyklu Psáno kurzívou; 3. 12. 2015 (ČRo 3 Vltava, 15:05 h) v cyklu Psáno kurzívou; 8. 1. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba.
Připravila Petra Hynčíková.
Připravila Plzeň v roce 2013. Premiéra 26. – 30. 8. 2013 (5 x 14 min).
Obsah: 1. Historická úpravna vody. – 2. Pivovarský vodojem. – 3. Plzeňské dopravní podniky. – 4. Kolomazná pec. – 5. Poklopový mostový jez v Křimicích.
Andrej Bělyj. Povídka. Překlad Hana Vrbová. Pro rozhlas připravil Josef Dohnal. Režie Eva Řehořová.
Účinkuje Karel Bartoň.
Nastudovalo Brno v roce 1994 (30 min). Obnovená premiéra 26. 8. 2013 (ČRo 3 Vltava, 1:30 h.). Repríza 22. 4. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka.
Kathy Reichs. Audiokniha – krácená četba. 4. díl serie Temperance Brennan. Překlad Klaus Beer.
Čte Hansi Jochmann.
Vydalo vydavatelství Random House Audio Köln v roce 2007 (6 hod. 26 min.).
Pozn.: Folge 4 der Temperance-Brennan-Serie. – Flug 228 der TransSouth Air ist über Swain County, North Carolina, abgestürzt. Man betraut die forensische Anthropologin Tempe Brennan mit der Identifikation der Opfer, die zum Großteil sehr jung waren: Mitglieder und Fans eines College-Fußballteams. Bei Nachforschungen zu einem zusätzlichen grausigen Fund in der Nähe des Unglücksortes, einem einzelnen Fuß, der auf Grund seiner Verwesung und seines Alters nicht von einem der Passagiere stammen kann, wird Tempe von höchster Stelle behindert. Und plötzlich trachtet jemand ihr nach dem Leben … (more…)
Kathy Reichs. Audiokniha – krácená četba. 10. díl serie Temperance Brennan.
Čte Katja Riemann.
Vydalo vydavatelství Random House Audio Köln v roce 2007. (6 hod. 47 min.)
Pozn.: Folge 10 der Temperance-Brennan-Serie. – Ort & Zeit der Handlung: Kanada, 1990 – 2009.
Eines Tages war sie verschwunden – ohne ein Wort des Abschieds. Als junges Mädchen musste Tempe Brennan erleben, wie ihre beste Freundin Evangeline unter mysteriösen Umständen zum Vermisstenfall wurde. Dreißig Jahre später reißt ein Skelettfund im kanadischen Neuschottland alte Wunden auf. Hängen diese Knochen mit Evangelines Verschwinden zusammen? Ein kleines vergilbtes Versbuch, das Tempe entdeckt, könnte die Antwort verraten. (more…)
Powered by WordPress