Jan Vladislav. Verše.
Účinkuje Jaroslav Haidler.
Natočeno 2012 (?). Premiéra (?) 20. 1. 2013 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše. Repríza 14. 5. 2017 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.
Jan Vladislav. Verše.
Účinkuje Jaroslav Haidler.
Natočeno 2012 (?). Premiéra (?) 20. 1. 2013 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše. Repríza 14. 5. 2017 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.
Leopold Wolfgang Rochowanski. Nově objevená fantaskní povídka rakouského spisovaele a novináře (1885-1961), rodáka ze Zlatých Hor na Jesenicku. Pro rozhlas vybrali a přeložili Věra Kubáčková a Lukáš Motyčka z Centra pro výzkum moravské německé literatury FF UP. Režie Michal Bureš.
Účinkuje Dušan Urban.
Připravila Olomouc v roce 2012. Premiéra 20. 1. 2013 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 30 min).
Literárně-hudební pásmo z veršů ruského básníka Sergeje Jesenina. Překlad Zdenka Bergerová, Emanuel Frynta, Josef Hora, Marie Marčanová, Bohumil Mathesius, Jiří Víšek a Jan Zábrana. Hudbu vybrala Wanda Dobrovská. Připravila a režii má Markéta Jahodová.
Účinkují Vladimír Dlouhý a Ondřej Sokol.
Natočeno do 2010 (56 min). Premiéra (?) 20. 1. 2013 v cyklu Souzvuk.
Věra Rosí. Z nové básnické sbírky brněnské autorky připravila Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.
Účinkuje Petra Bučková.
Připravilo Brno v roce 2012. Premiéra 19. 1. 2013 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie.
Lit.: Blažejovská, Alena: Věra Rosí: Dlouhé nůžky noci. In web ČRo 3 Vltava, 19. leden 2013 (článek). – Cit.: (…) Věra Rosí, vlastním jménem Veronika Schelleová, se narodila v roce 1976 v Brně, absolvovala Filozofickou fakultu Masarykovy univerzity (obory bohemistika a germanistika) a v současné době studuje bohemistiku postgraduálně. Za svou první sbírku básní Holý bílý kmen (z roku 1999) získala Cenu Jiřího Ortena.
Její druhá kniha básní Dlouhé nůžky noci je složena ze svébytných sonetů, přinášejících zejména reflexe z cest. Sbírka je neiluzivním záznamem zkušenosti dospělé ženy, která prodělala i milostná zklamání. Současně nabízí generační výpověď. Pořad pro rozhlas připravila Alena Blažejovská, v brněnském studiu Českého rozhlasu natočil režisér Radim Nejedlý.
Vzpomínka na nestora naší první operní scény. Hovoří Jiří Joran z pražského divadla U Valšů. Připravili Radmila Hrdinová a Ivan Ruml.
Natočeno červen 2013 (záznam besedy). Premiéra 19. 1. 2013 (ČRo 3 Vltava, 45 min).
Mark Twain. Četba na pokračování z románo o hrdinském životě a mučednické smrti svaté Jany z Arku. Překlad Ladislav Jehlička. Rozhlasová úprava Marie Blažková. Režie Zuzana Petlanová.
Účinkuje Dušan Baur.
Připravilo Radio Proglas v roce 2012. Premiéra 19. 11. 2012 – 11. 1. 2013 (Radio Proglas). K poslechu zde.
Obsah: 1. Byl jsem její páže (24:02) – 2. Černý prapor (17:25) – 3. Král je mrtev, ať žije král (19:20) – 4. Poselství (22:18) – 5. Výsměch (21:35) – 6. Slanečková bitva (22:10) – 7. Kapitán Raymond (22:18) – 8. Cestou do Chinonu (18:13) – 9. Dauphin (21:36) – 10. Čas zkoušky (23:31) – 11. Armáda (25:34) – 12. Orleán (20:04) – 13. Trpaslík (23:12) – 14. Tvrz augustiniánů (18:00) – 15. Věže (19:46) – 16. Lilie (21:06) – 17. Cesta vítězství (23:10) – 18. Rozhodná bitva (24:20) – 19. Vítězné tažení (24:26) – 20. Korunovace (20:53) – 21. Osudný obrat (24:45) – 22. Na Paříž (21:54) – 23. Zajetí (25:39) – 24. Okovy (25:34) – 25. Aj, já dívka Páně (26:33) – 26. Johančiny hlasy před soudem (20:48) – 27. Další výslech (25:42) – 28. Sobota 3. března (23:54) – 29. Past na Johanku (26:50) – 30. Další utrpení (27:25) – 31. Rozsudek (28:15) – 32. Hranice (24:33) – 33. Poprava a triumf Panny (29:37).
Připravila Dita Skálová. Přímý přenos besedy, která se nikdy nekonala. Použité texty Karel Čapek, Albert Einstein, Bedřich Engels, Alexandr Ivanovič Gercen, Johann Wolfgang Goetha, Ernest Hemingway, Titus Lucretius Caro. Inspicie Artur Šviha.
Osoby a obsazení: hostitel (Josef Červinka), Albert Einstein (František Smolík), Karel Čapek (Jiří Adamíra), Lukrecius (Miloš Nedbal), Ernest Hemingway (Jiří Holý), Johann Wolfgang Goethe (Vladimír Šmeral), Gercen (Josef Větrovec) a další.
Natočeno 1967 (59 min.). Repríza 11. 8. 1968 (Praha – RPD, 21:30 – 22:30 h.; 59 min.).
Obnovená premiéra v pořadu RozHraní – Poklady z rozhlasového archívu 19. 1. 2013 (ČRo 2 Praha).
Helmut Kajzar. „Magický manifest“ Text významného polského autora z roku 1975 v pozoruhodném radiofonickém zpracování . Dramaturg a režie Lukáš Jiřička. Hudební spolupráce Robert Piotrowicz. Kajzarův text zní v původním polském znění. Připravil a slovem provází Michal Rataj.
Natočeno v roce 2012. Premiéra 18. 1. 2013 (0:05 h.; 32 min) v cyklu Radioateliér.
Daniel Katz. Povídka. Překlad Jana P. Velkoborský. Připravila Tamara Salcmanová. Režie Miroslav Buriánek.
Účinkuje Zorka Kostková.
Připravila Plzeň v roce 2012 (?). Premiéra 17. 1. 2013 (ČRo 3 Vltava, 16:00 h.; 30 min) v cyklu Moderní povídka.
Z knihy ruského režiséra a herce Konstantina Sergejeviče Stanislavského Můj život v umění. Překlad Olgy Žáková a Jaroslav Žák. Připravila Renata Venclová. Režie Ivan Chrz.
Účinkuje Jan Vlasák.
Natočeno 2013. Premiéra 17. a 18. 1. 2013 (15 min) v cyklu Psáno kurzívou. Repríza 24. – 25. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava, 9:10 h.) v cyklu Esej.
Powered by WordPress