Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

9. 7. 2012

Smrt (2010)

Filed under: Povídky — Přemek @ 16:15

Roman Splítek.  Sci-fi povídka. Zvukově zpracoval Josef Kačírek.

Čte  Jaroslav Someš.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2010 pro cyklus Nula-jednička (11 min.).

Pozn.: Když dnes zalistujete stránkami módních časopisů, určitě objevíte reklamy na plastické operace. Možná to nebude dlouho trvat a doplní je reklamy na nové, zaručeně kvalitně vypěstované orgány. A budou následovat další a další vylepšení. Autoři vědecko-fantastických příběhů se na takový svět často dívají. Ta dnešní povídka očima hrdiny, který módní časopisy nikdy nečetl a v krásném novém světě hledá smysl.

Přítulíček (2010)

Filed under: Povídky — Přemek @ 14:35

Roman Splítek. Sci-fi povídka. Výběr hudby, zvukové efekty a technické zpracování povídky Josef Kačírek.

Čte  Jaroslav Someš.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2010 pro cyklus Nula-jednička (11 min.).

Pozn.: Vojenský výzkumu je před tím civilním vždy o několik let napřed. V povídce se podíváme do vojenské laboratoře budoucnosti, kde se zkouší zcela nová a velmi netradiční technologie. Vojenský výzkum probíhá za přísných bezpečnostních podmínek, ale přesto… chybička se vloudí.

Okna do duší (2010)

Filed under: Povídky — Přemek @ 14:34

Roman Splítek. Sci-fi povídka. Další tvůrci nezjištěni.

Čte Kristina Maděričová.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2010 pro cyklus Nula-jednička (15 min.).

Pozn.: Po poslechu následujícího textu se budete na lidi v metru a v dopravních prostředcích dívat jinak. Možná budete podvědomě hledat toho starce, kterého nikdo nevidí.  –   Povídka získala Cenu Karla Čapka za rok 2008.

Buď připraven, až duše dorazí (2007)

Filed under: Povídky — Přemek @ 14:29

Roman Splítek. Sci-fi povídka. Zvukově zpracoval Josef Kačírek.

Čte Jaroslav Someš.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2007 (16 min.).

Pozn.: Může stroj žít? Otázka, která má pouhá tři slova, vyprovokovala stovky autorů k dlouhým odpovědím. I dnešní povídka je taková odpověď. Hledá duši stroje jemně, nenásilně, vždyť autor ví, že musíme počkat, než dorazí. Roman Splítek: Buď připraven, až duše dorazí.

Petrilektikum (2009)

Filed under: Povídky — Přemek @ 14:27

Aleš Skopal. Další tvůrci nezjištěni.

Čte Jaroslav Someš.

Připravil Český rozhlas Leonardo v roce 2009 pro pořad Nula-jednička (13 min.).

Pozn.: Dnešní sci-fi povídka Petrilektikum od Aleše Skopala pochází ze studentské soutěže, a je to k neuvěření, protože je to povídka moudrá. Zprvu se bude zdát, že jde jen o fyziku… ale jde o víc.

Wenn die Gondeln Trauer tragen (Teď se nedívej, 2007)

Filed under: Cizojazyčné,Mluvené slovo na zvukových nosičích,Rozhlasové hry — Přemek @ 9:55

Daphne du MaurierObrázek. Rozhlasová dramatizace stejnojmenné povídky. Překlad Eva Schönfeld. Rozhlasová dramatizace Regine Ahrem. Hudba Michael Rodach. Režie Regine Ahrem.

Osoby a obsazení: vypravěč / muž (Matthias Scherwenikas), John (Stefan Kurt),  Laura (Sascha Icks), Betsy (Christine Oesterlein), Rose (Carmen-Maja Antoni), Mr. Hill (Elfriede Irrall). Dále účinkují Jockel Tschiersch, Friedhelm Ptok, Michael Rotschopf, Adriana Altaras, Lili Zahavi a další.

Nastudovalo RBB v roce 2007 (53 min.). Vydalo nakladatelství DAV v roce 2007 (1 CD).

Pozn.: Um etwas Abstand zu gewinnen nach dem tragischen Unfalltod ihrer Tochter, fahren John und Laura nach Venedig. Doch kaum sind sie dort angelangt, gibt es mysteriöse Vorfälle und Vorzeichen, die darauf hindeuten, dass der Albtraum noch nicht zu Ende ist. So begegnen sie zwei älteren Schwestern, von denen die eine blind ist. Sie behauptet, über das zweite Gesicht zu verfügen und in Kontakt mit der verstorbenen Tochter zu stehen. Außerdem sieht sie eine unbestimmte Gefahr für die Beiden voraus. Tatsächlich kommt prompt ein Anruf von zu Hause. Der dort zurückgelassene Sohn scheint schwer erkrankt zu sein. Und gleichzeitig treibt ein geheimnisvoller Mörder sein Unwesen in der Stadt. „Sie erweitert die Wirklichkeit um jenen Bereich, der uns sonst nur in Träumen begegnet“, sagte Alfred Hitchcock zu dem Werk Daphne du Mauriers. (more…)

Two Sharp Knives (Dva ostré nože, 1942)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 9:48

Dashiell Hammett. Rozhlasová dramatizace detektivního románu.

Nastudovalo CBS v roce 1942.

Pozn.: Originální nahrávka k poslechu zde a zde.

Zwei scharfe Messer (Dva ostré nože, 1993)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 9:43

Dashiell Hammett. Rozhlasová dramatizace . Překlad Benjamin Schwarz.  Rozhlasová dramatizace Klaus Schmitz. Režie Hartmut Kirste.

Osoby a obsazení: Scott Anderson, policejní šéf (Otto Sander), Wally Shane, jeho spolupracovník (Peter Kuiper),  George Popper, policista (Michael Holz), Ted Carroll, státní zástupce (Günther Schramm), Ben Kamsley, lékař (Charles Wirths),  Lester Furman (Walter Renneisen),  Ethel Furman (Karin Pfammatter),  Mrs. Randall, její přítelkyně (Judy Winter),  Mr. Rising (Peter Rühring), Mr. Wheelock, zástupce (Claus Boysen), Fritz (Ernst Konarek), Heck Jones (Kurt Wendolin).

Produkce Süddeutscher Rundfunk v roce 1993 (41 min.).

Pozn.: Unerwarteter Glückstreffer für Polizeichef Anderson (Auf dem Heimweg vom Mittwochabend-Poker kann er den Mann festnehmen, auf dessen Kopf laut Steckbrief der Trans-America-Detektei 1.500 Dollar ausgesetzt sind. Der Gesuchte, Lester Furman, ein reicher Geschäftsmann, streitet den ihm zur Last gelegten Mord ab. Jedoch ohne Erfolg.
Er wird eingesperrt, damit man ihn am nächsten Tag nach Philadelphia überstellen kann. Doch soweit kommt es nicht mehr, denn noch in der Nacht findet man Furman erhängt in seiner Zelle. Selbstmord?

Pozn. 2: Tiskem poprvé ve sborníku Collier’s 93, (leden, 1934). Rozhlasová dramatizace této hry byla vysílána pod originálním názvem Two Sharp Knives již 2. 12. 1942 v sérii Suspense na stanici CBS Radio.

Hugo a Fati 1/5 (1986)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Martin @ 9:38

Mariana Grznárová. Pohádkový seriál z cirkusového prostředí. Damaturgie Beáta Panáková. Zvuková a technická realizace Roman Drozda a Róbert Bartoš. Režie Táňa Tadlánková.

Vypráví Dušan Jamrich.

Připravil Československý rozhlas v roce 1986 (5 x 10 min.).

Díly: 1. Ako Hugo zodral topánky, 2. Ako stretli vtáčika letáčika, 3. Ako Hugo s Fatim šili, 4. Ako Hugo a Fati našli poníka, 5. O domčeku na kolieskach.

Das Tagebuch von Adam und Eva 1/3 (Deník Adama a Evy, 1992)

Filed under: Četba na pokračování,Cizojazyčné — Přemek @ 9:38

Mark Twain. Trojdílná četba na pokračování.  Připravila  Susanne Heising.

Účinkují  Charles Brauer a Inka Friedrich.

Nastudovalo Schweizer Radio und Fernsehen v roce 1992 (26+29+28 min, celkem 83 min.).
Repríza 13., 20. a 27. 3. 2012 (SR DRS2) v cyklu Lesung im Zwei.

Pozn.: Ein geheimnisvolles Tagebuch, dass direkt aus dem Garten Eden zu kommen scheint. Doch handelt es sich bei dem Tagebuchschreiber nicht um den ersten Menschen, sondern um Mark Twain. Seine humoristischen Erzählungen, vor allem «Tom Sawyer und Huckleberry Finn», haben ihn weltberühmt gemacht.
Das «Tagebuch von Adam und Eva» zeigt ihn von der heiter-poetisch-zärtlichen Seite und ist ein grosses Plädoyer für die Liebe. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress