Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

30. 4. 2011

Emoce a stádní chování (2011)

Filed under: Radiodokument — Martin @ 11:22

Připravili Robert Tamchyna a František Koukolík.

Rozmlouvají František Koukolík a Robert Tamchyna.

Připravil Český rozhlas v roce 2011. Premiéra 5. 4. 2011 na stanici ČRo Leonardo v cyklu Vstupte! (60 min.).

Lit.: Tamchyna, Robert: František Koukolík: Emoce a stádní chování. In web ČRo 5. 4, 2011 (anotace). – Cit.: Okrysách se píše, že ve své skupině dokáží přimět nejslabšího jedince, aby sežral potravu, kterou považují za podezřelou. Pak dlouho čekají, jak to dopadne. Jestliže zahyne, potravě se vyhnou. O stádu karibů se vypráví, že se při útoku shlukne do hradby chránící mláďata a útočníka nepustí. Jestliže je lidé stříleli, zvířata padala, ale prý hradba stála. Jestliže vypískne svišť „nebezpečí“, ostatní se schovají do nor. Říká se tomu stádní chování….

MUDr. František Koukolík, DrSc., se narodil 22. 11. 1941 v Praze, v roce 1965 promoval na Fakultě všeobecného lékařství Univerzity Karlovy. Od roku 1983 je primářem patologie Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze.

František Koukolík je autorem nebo spoluautorem 12 vědeckých monografií věnovaných neurobiologii demence, schizofrenie a vztahu mezi mozkem a chováním. Jako autor nebo spoluautor napsal 15 knih určených laické veřejnosti (např. Mozek a jeho duše a Já – o vztahu mozku, vědomí a sebeuvědomování). Vědecké esejistice se František Koukolík věnuje od roku 1986, o 9 let později byl přijat za člena Českého centra mezinárodního PEN klubu.

František Koukolík vydal také knihu populárních sloupků a originálních vědeckých fejetonů Jak si lidé hrají?, která je sestavena z vybraných textů z vysílání ČRo Leonardo.

Škola klebiet (Škola pomluv, 1957)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 11:09

Richard Brinsley Sheridan. Dramaturgie Viera Bálinthová. Odpovědný redaktor Ján Dohňanský. Překlad Tatiana Ruppeldtová. Technická realizace Šandrik, Ĺuboš Karásek, Michal Domonkoš. Režie Dušan Zimen.

Osoby a obsazení: Sir Peter Teazle (Martin Gregor), Sir Oliver Surface (Branislav Koreň), Joseph Surface (Juraj Paška), Jozef Sodoma, Crebtree (Míla Beran), Marie (Zdena Grúberová), lady Sneerwellová (Viera Bálinthová), lady Candourová (Naďa Hejná), Sir Benjamin Backbite (Miroslav Chorvát), Rowley (Karol Badáni), Mojžíš (Štefan Figura), Trip (Jozef Cút), Snake (Rudolf Velický), Carelless (Juraj Paška), Lady Teazlová (Eva Poláková), sluha James (Anton Vozár), sluha William (Arnošt Šebesta), komorná (Erika Markovičová), gentlemani (Jozef Šimonovič a Emil Hlubovič).

Připravil Československý rozhlas v roce 1957. Premiéra 20. 10. 1958 (109 min.).

Pozn.: Rozhlasová verzia divadelnej hry írskeho dramatika Richarda Brinsley Sheridana – Škola klebiet. Autor v nej satirickým spôsobom rozpráva príbeh skupiny známych, ktorá sa zabáva tým, že klamstvami a klebetami škodí dobrej povesti nevinných ľudí.

Vtipná komédia útočiaca na pokrytectvo angl. buržoázie. Kontrastuje povahy dvoch bratov Surfaceovcov – pokrytca Josepha a bezstarostného, ale dobromyseľného ľahtikára Charlieho. Pozadie vytvárajú klebetníci sir Benjamin Backbite, lady Sneerwellová a pani Candourová.

Príbehy z naftalínu (Příběhy z naftalínu, 2008)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Martin @ 11:07

Kornel Földvári. Montáž humoristických próz. Připravil Fero Jablonovský. Redakce Daniela Kapitáňová. Hudební spolupráce Katarína Bielčíková. Zvuk Peter Hájek. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkují Boris Farkaš, Tatiana Kulíšková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2008 (27 min.). Premiéra v rámci cyklu Pondelok s knihou.

To byla doba (2008)

Filed under: Literární pásma,Poezie — Martin @ 10:53

Pořad z veršů básníka a překladatele Michala Novotného připravil Miloš Doležal. Hrají Orchestr Karla Krautgartnera a Swing Band Ferdinanda Havlíka. Hudební spolupráce Petr Šplíchal. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkují Michal Pavlata a Jiří Ornest.

Připravil Český rozhlas v roce 2008 (44 min.).

Lit.: Myšková, Ivana: Michal Novotný: To byla doba. In web ČRo 15. 1. 2008 (anotace). – Cit.: Vrátit se do doby dětství a dospívání vyžaduje mnohdy také odvahu, zvlášť když tou dobou byla padesátá léta. Překladatel a básník Michal Novotný tu odvahu měl a ve sbírce básní To byla doba podal osobní sugestivní svědectví o dějinných, ale i rodinných událostech, které otřásly mnoha životy a mnohé převrátily naruby. Knihu vydalo nakladatelství Zdeněk Cibulka – Týnská literární kavárna, rozhovor s autorem natočila Ivana Myšková.

Tajomstvo písma, Básnik (Tajemství písma, Básník, 1995)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 10:49

Karel Čapek. Další tvůrci nezjištěni.

Čte Peter Kočiš.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1995 (30 min.).

Odhalenie podvodníka (Odhalení podvodníka, 1995)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 10:44

Franz Kafka. Krátké povídky. Překlad Milan Žitný. Hudbu vybral Miroslav Nemec. Redakce Stanislav Gajdoš. Režie Jaroslav Rihák.

Účinkuje Ivo Gogál.

Připravil Slovenský rozhlas v roku 1995 (28 min.). Repríza 10. – 16. 3. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Povídky: 1. Odhalenie podvodníka, 2. Nečakaná prechádzka, 3. Rozhodnutia, 4. Výlet do hôr, 5. Nešťastie starého mládenca, 6. Obchodník, 7. Roztržitý pohlad von, 8. Cesta domov, 9. Tí, čo bežia okolo, 10. Cestujúci, 11. Šaty, 12. Odmietnutie.

Lit.: Šaráková, Lucia: Druhý týžden literárnej moderny. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 3. 3. 2023 (článek). – Cit.: Aj tento týždeň budeme cez plece nahliadať spisovateľským inovátorom. Dočítame si Woolfovej Orlanda, vrátime sa k bezvýchodiskovosti Kafku, rozoberieme si Joyceov najvýznamnejší román Odyseus. Budeme hľadať stratený čas s Marcelom Proustom a nad vzťahom medzi poznaním a náboženstvom sa zamyslí Robert Musil. Vitajte v druhom týždni literárnej moderny. (…)

Pokračujeme hneď niekoľkými poviedkami Franza Kafku v preklade Milana Žitného. V interpretácii Iva Gogála postupne zaznejú krátke prózy pod spoločným názvom Odhalenie podvodníka. Ide o titly Nečakaná prechádzka, Rozhodnutia, Výlet do hôr, Nešťastie starého mládenca, Obchodník, Roztržitý pohľad von, Cesta domov, Tí, čo bežia okolo, Cestujúci, Šaty a Odmietnutie. V roku 1995 redakčne pripravil Stanislav Gajdoš. (…)

Čajka (Racek, 1960)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 8:44

Anton Pavlovič Čechov. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Překlad Zora Jesenská. Úprava Miro Procházka. Scénická hudba Jaromír Dlouhý. Režie Ivan Teren.

Osoby a obsadenie: Nina Michajlovna Zariečna, Čajka, mladé dievča, dcéra statkára (Mária Kráľovičová), Irina Nikolajevna Arkadinová, po mužovi Treplevová, herečka (Mária Prechovská), Konstantín Gavrilovič Treplev, jej syn (Karol Machata), Peter Nikolajevič Sorin, jej brat (Andrej Bagar), Ilja Afanasjevič Šamrajev, poručík vo výslužbe, správca Sorinovho majetku (Samuel Adamčík), Polina Andrejevna, jeho žena (Hana Meličková), Máša, ich dcéra (Eva Kvietiková), Boris Alexejevič Trigorin, spisovateľ (Ladislav Chudík), Jevgenij Sergejevič Dorn, lekár (Jozef Kroner), Semjon Semjonovič Medvedenko, učiteľ (Ĺudovít Ozábal), Jakov, sluha (Gejza Slameň) a kuchár (Štefan Drobný).

Připravil Československý rozhlas v roce 1960 (101 min.). Repríza 27. 7. 2014 v  cyklu Rozhlasová hra (SRo 3 Rádio Devín).

Okresný špitál alebo Plukovníkova žena (Okresní špitál aneb Plukovníkova žena, 2005)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 8:20

Christo Bojčev. Překlad Katarína Sedláková. Rozhlasová úprava Alžbeta Verešpejová. Dramaturgie Štefan Timko. Zvuk Peter Krajčovič. Hudební spolupráce Alexander Berta. Režie Mária Jarkovská.

Osoby a obsazení: Kotuzov (Jozef Úradník), Fero (Stanislav Pitoňák), Bratoj (Ivan Krúpa), Dedo (Ján Dudra), Vilam (Peter Himič), Doktor (Igor Šabek), Sestra (Soňa Petrilová), Žena (Ĺuba Blaškovičová), Leny (Alena Ďuránová).

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (52 min.).

Pozn.: Rozhlasová hra podľa drámy bulharského dramatika. Neidentifikovaný pacient, ktorý stratil pamäť pri mozgovej kontúzii sa dostáva do malej provincionálnej nemocnice. Bol nalezený v blízkosti stroskotaného lietadla. Keďže svoje meno nepozná, lekári ho zapisujú do chorobopisu podmienečne podľa názvu jeho diagnózy – Contusio Cerebris. Toto zvláštne „meno“ sa stáva príčinou, že ostatní pacienti ho podozrievajú, že je pilotom lietadla NATO. Deň čo deň vytvárajú jeho biografiu veľmi vážnej a bohatej vojenskej osobnosti, zakladajúc svoju fantáziu na mýte o Veľkej Amerike. Zo začiatku muž neverí, no postupne sa mu to začína páčiť…

Doktorát z bláznovstva (20??)

Filed under: Nezařazeno,Slovenské — Martin @ 8:14

Daniel Hevier. Humoristický kabaret. Hudební spolupráce Miroslav Nemec. Zvuk Andrej Kubík. Dramaturgie Viera Benediková. Režie Martin Benedik.

Účinkují František Kovár, Tomáš Maštalír, Miroslav Trnavský.

Připravil Slovenský rozhlas (40 min.).

29. 4. 2011

Nanebovstúpenie čertíka Froliša (Nanebevstoupení čertíka Froliše, 1997)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 19:54

Ĺudo Zúbek. Rozhlasová úprava Peter Gregor. Zvuk Ivan Mihál, Dušan Koma. Hudební dramaturgie Roman Žiaran. Dramaturgie Kveta Slobodníková. Režie Jana Strnisková.

Účinkují Leopold Haverl, Dušan Tarageľ, Róbert Rott, Juraj Slezáček, Eduard Bindas, Juraj Kákoš, Ondrej Kaprálik, Lýdia Ostertágová, Ján Valentík, Vladimír Minarovič, Jozef Šimonovič, Ivana Kuxová, Matej Oravec, Milka Zelmanová, Lucia Šípošová, Peter Kadlečík, Zuzana Haasová, Zuzana Marošová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1997. Premiéra 7. 12. 1997 (Slovensko 1, 8:00 h.; 58 min.). Repríza 12. 6. 2013 (SRo 9 Rádio Junior), 29. 1. 2016 (SRo 9 Rádio Junior).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress