Kurt Vonnegut. Četba na pokračování – audiokniha. Další tvůrci nezjištěni.
Čte Vadim Malov.
Natočeno 2008. Vydalo nakladatelství нигде не купишь (Nikde ne kupiš) v roce 2008.
Pozn.: «Ð£Ñ‚опиÑ-14» или «ÐœÐµÑ…аничеÑкое пианино» – первый роман Курта Воннегута. Опубликован в 1952 году. ДейÑтвие романа-антиутопии проиÑходит в недалеком будущем, в котором ручной труд почти повÑемеÑтно заменён машинным. ШирокораÑпроÑÑ‚Ð°Ð½Ñ‘Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ…Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ñоциальные Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð¾Ñ€ÐµÑ‡Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ зажиточным верхним клаÑÑом – инженерами и менеджерами, – и нижним, чьи навыки были заменены машинным трудом. Книга предÑтавлÑет Ñобой пример «Ð¼Ñгкой фантаÑтики», где оÑновной упор делаетÑÑ Ð½Ðµ на техничеÑкие оÑобенноÑти, а на Ñоциальные аÑпекты возможного будущего. Ð’ романе приÑутÑтвуют Ñлементы иронии и ÑентиментальноÑти, которые впоÑледÑтвии Ñтанут отличительной чертой прозы Воннегута.
Ð’Ñ‹ – в мире умных машин. Ð’ мире машин Ñлишком умных, чтобы человек, владеющий ими, был ÑчаÑтлив. Ð’Ñ‹ – в „дивном новом мире“ потребительÑкой цивилизации, где „человек разумный“ практичеÑки вынужден обратитьÑÑ Ð² „человека благополучного“. Ð’Ñ‹ – в машинном раю, в коем выбор проÑÑ‚ и жеÑток: ÑмиритьÑÑ Ð¸ утратить Ñвою человечеÑкую ÑущноÑть или из поÑледних Ñил рванутьÑÑ, выломитьÑÑ Ð¸Ð· ÑлектричеÑкого Ðдема. Ð’Ñ‹ уверены, что ÑпоÑобны победить? Уверены? Рчто вы Ñтанете делать поÑле победы?

Bratři Grimmové. Překlad Jacek Fijołek. Scénář Anna Pospieszyńska. Zvuk a střih Wojciech Hupert. Režie Agnieszka ‚Ginger‘ Krauze.