Franz Kafka. Rozhlasová dramatizace fragmentu románu. Překlad Krzysztof Radziwiłł a Kazimierz Truchanowski. Rozhlasová adaptace Witold Malesa. Režie Janusz Kukuła.
Účinkují Jarosław Gajewski, Cezary Kwieciński, Krzysztof Kołbasiuk, Mariusz Benoit, Agnieszka Suchora, Tomasz Zaliwski, Maria Seweryn, Mirosława Krajewska, Janusz Zakrzeński, Artur Janusiak, Daria Trafankowska i Łukasz Lewandowski.
Natočilo Polskie Radio v roce 2006 (90 min.).
Pozn.: Zamek to jedna z najbardziej znanych powieści Kafki. Podobnie jak inne utwory, ma ona charakter paraboli, o której znaczenie krytycy spierają się od momentu publikacji. Zmagania głównego bohatera, K., z wszechmocnym i jednocześnie niedostępnym Zamkiem są odczytywane jako obraz egzystencji ludzkiej świadomości, zagubionej w nieprzychylnym i obcym świecie, ale też jako swego rodzaju traktat teologiczny. Powieść Kafki była interpretowana socjologicznie, psychoanalitycznie, metafizycznie. To bogactwo odczytań i interpretacji świadczy o jednym – że mamy do czynienia z dziełem rzeczywiście wybitnym, wymykającym się ustalonym schematom, zawierającym ogromne bogactwo sensów i znaczeń. (anotace)