Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 5. 2025

Keby niečo, zapískaj (Kdyby něco, zapískej, 2025)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 20:05

Stanislav Kaclík. Původní rozhlasová hra. Režie Veronika Repčík. Dramaturgie Gabriela Alexová. Hudební dramaturg Rudolf Pepucha. Mistr zvuku Milan Greguš. Produkce Ján Tomandl.

Účinkují Ján Mistrík, Anna Šišková, Gregor Hološka, Anna Jakab Rakovská, Ady Hajdu, Branislav Bystriansky, Vladimír Jedľovský, Martin Kaprálik, Simon Kopunec, Martin Hronský, Mia Gáliková, Přemysl Boublík, Lukáš Herc.

Natočeno 2025. Premiéra 8. 5. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 19:00 h.).

Lit.: anonym: Rozhlasová hra | Keby niečo, zapískaj. Rozhlasová tvorba. In web SRo 3 Rádio Devín, 2. 5. 2025 (článek + ukázka k poslechu). – Cit.: Oral history pre nás zachraňuje skutočné a často hrdinské príbehy obyčajných ľudí, na ktoré by sa inak zabudlo. Rovnako pôvodná rozhlasová hra Keby niečo, zapískaj vznikla na základe skutočnej udalosti, ktorá sa stala na jar 1945 v obci Varín na miestnej píle. Vojnový príbeh svojho starého otca a strojníka na píle, Františka, zachytil ako svoj dramatický debut dlhoročný zvukový majster Slovenského rozhlasu Stanislav Kaclík. Motív zabúdania a znovu objavovania rodinnej a miestnej histórie sa prepletá celou hrou, pretože samotný František na svoj hrdinský skutok kvôli chorobe už zabudol. Pútavá a realisticky stvárnená hra nás núti zamyslieť sa, čo by sme robili my v hraničnej situácii, v akej sa ocitol František a chlapi na píle. Pripomína nám, že hrdinom sa môže stať ktokoľvek z nás, lebo byť odvážny, neznamená nebáť sa, ale konať napriek strachu.

Pôvodná hra Keby niečo, zapískaj vznikla pri príležitosti 80. výročia ukončenia 2. svetovej vojny. (…)

30. 4. 2025

Dar (2024)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 18:49

Pearl S. Bucková. Dramatizace Timotea Vráblová. Dramaturgie Beata Panáková. Hudba Rudolf Fritzmann. Hudební dramaturg Marek Kundlák. Mistr zvuku Peter Daniška. Režie Oľga Janíková.

Osoby a obsazení: Rob (Vladimír Kobielsky), Alis (Zuzana Kyzeková), otec (Gregor Hološka), matka (Dana Droppová), pošťák (Pavol Náther), Rob náctiletý (Alex Koníček), Kerien náctiletá (Laura Grébertová), Megi (Mia Gáliková), Brendon a Oliver (Diana Kočanová), Rob chlapec (Adam Szajewski).

Natočeno 2024. Premiéra 21. 12. 2024 (SRo 3 Rádio Devín, 38 min.). Repríza 13. 12. 2025 (SRo 3 Rádio Devín). K poslechu zde.

Irena (2014)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 18:41

Michal Belej. Rozhlasová hra. Dramaturgie Hana Rodová. Režie Júlia Rázusová. Hudební dramaturgie Zuzana Eperješiová. Mistr zvuku Peter Krajčovič.

Účinkují Antónia Kurimský Oľšavská, Miroslav Kolbašský, Dana Košická, Michal Novodomský, Matej Erby, Lívia Michalčík Dujavová, Michal Soltész, Beáta Dubielová.

Natočeno 2024. Premiéra 14. 1. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 55 min.).

Lit.: anonym: Michal Belej: Irena. In web SRo Archív extra, leden 2025 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Pôvodná rozhlasová hra o najznámejšej slovenskej vrahyni Irene Čubirkovej. Hre nehovorí o jej živote a skutkoch, ale sa snaží predostrieť Irenu súčasnému poslucháčovi ako symbol postavenia a vnímania ženy v 20.storočí v Československu. Rozvíja i motív seba prijatia a možností riešenia problémov. Irena v akomsi pomyselnom medzipriestore rekapituluje a cynicky žiada o pochopenie svojich činov. Alebo nie? (…)

Dorian Destroy Art (2025)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 18:32

Oscar Wilde (Obraz Doriana Graye). Rozhlasová dramatizace Miklós Forgács. Překlad predlohy Tatiana Ruppeldtová. Režie Adam Hanuljak. Dramaturg Peter Pavlac. Zvuk Rudolf Fritzman. Hudba a hudební dramaturgie Matúš Wiedermann. Zpěv Eva Šušková. Klavír a zpěv Kamil Mikulčík. Kytara Rudolf Fritzman.
Produkce Petra Kasanová.

Účinkují Kamil Mikulčík, Edita Koprivčević Borsová, Juraj Hrčka, Matej Landl, Zuzana Porubjaková, Lucia Hurajová, Henrieta Kolláriková a Michal Rovňák.

Natočeno 2025. Premiéra 29. 4. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 20:00 h.;

Lit.: anonym: Rozhlasová hra | DORIAN DESTROY ART. Rozhlasová tvorba. In web SRo 3 Rádio Devín, 24. 4. 2025 (článek + ukázky k poslechu). – Cit.: (…) Oscar Wilde nepochybne patrí k „enfant terrible“ spisovateľom druhej polovice 19.storočia. Hoci sa narodil v Írsku, pôsobil predovšetkým v Londýne a tam sa svojím zjavom, vystupovaním a prevratnými myšlienkami o estetike a umení stal jednoznačne jednou z najvýraznejších umeleckých osobností viktoriánskeho Anglicka. V literatúre pracoval so všetkými žánrami a formami, od rozprávky, cez poéziu, prózu, až k divadelným hrám. Známe a mimoriadne hrávané sú jeho hry Ako je dôležité mať Filipa (1895), Vejár lady Windermerovej (1892), Ideálny Manžel (1895), či Salome (1891), básnické diela Ravenna (1978), Balada o žalári v Readingu (1898), alebo zvláštna reflexiu jeho pobytu vo väzení – De Profundis (vyšla až po jeho smrti v roku 1905), kde popisuje svoje vnútorné stavy počas dvoch rokov ťažkého pobytu vo väzení, kam bol odsúdený a uväznený za „obscénnosť“. Toto uväznenie malo na neho zásadný vplyv, po prepustení odišiel do Francúzska a do Británie ani do Írska sa už nikdy nevrátil.

(more…)

Vrah, či oběť? (2025)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 11:01

Josephine Teyová. Překlad a dramatizace Markéta Kočí Machačíková. Zvuk Ladislav Reich. Zvukové efekty Stanislav Abrahám. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Lukáš Hlavica.

Osoby a obsazení: Ondřej Brousek (inspektor Alan Grant), Jiří Suchý z Tábora (Grantův asistent Williams), Elizaveta Maximová (herečka Marta Hallardová), Matěj Převrátil (student Brent Carradine), Lucie Juřičková (doktorka), Michaela Krylová (sestřička), Ctirad Götz (záchranář), Lukáš Hlavica (Richard III.).

Natočeno 2025. Premiéra 25. 5. 2025 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.; 56 min.) v cyklu Hra na neděli. Repríza 19. 4. 2026 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.; 56 min.) v cyklu Hra na neděli.

Lit.: anonym: Josephine Teyová: Vrah, či oběť? Ondřej Brousek jako inspektor Grant řeší jeden z nejzáhadnější případů britské historie. In web ČRo 2 Praha, 25. květen 2025 (článek). – Cit.: Byl Richard III. opravdu krutý tyran, anebo střízlivý vladař, který poctivě spravoval svěřený úřad? Proč je po staletí vnímán jako obraz čirého zla? A jak to bylo s Richardovým nejhorším zločinem – vraždou jeho synovců, princů v Toweru? Vydejte se spolu se svérázným detektivem Alanem Grantem na cestu dějinami po stopách Richardova osudu, dávného zločinu i utváření veřejného mínění… Dramatizaci slavného románu uvádíme v kompletu s tragédií Williama Shakespeara Richard III. (….)

Inspektor Alan Grant, upoutaný po úraze na nemocniční lůžko, náhodně v časopise narazí na Richardův portrét a obvyklou definici jeho charakteru jako „netvora v lidském těle“. Jeho detektivní mysl se rázem vytrhne z nemocniční nudy a stereotypu.

Rozhodne se poodkrýt zjevně zkratkovité odsudky, aby za nimi objevil síť propagandy, politických zájmů a mýtů, které po svém vytvářely podobu středověkého panovníka.

Napínavé pátrání

Nemá možnost výslechu svědků, ani forenzních důkazů, nemůže se dokonce ani hýbat. Zato najde jedinečného asistenta v osobě horlivého studenta historie Brenta.

Společně absolvují napínavé pátrání po dávném zločinu, ale i cestu dějinami a jejich vlivem na utváření veřejného mínění. Včetně toho, jakou roli v celé Richardově kauze hrál William Shakespeare.

O Rybabě a Mořské duši (2025)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 8:13

Petr Nikl. Rozhlasová pohádka. Dramatizace Josef Kačmarčík. Zvuk Radim Dlesk. Hudba Matouš Hejl. Produkce Radka Tučková a Eva Vovesná. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Josef Kačmarčík.

Osoby a obsazení: Simona Lewandowska (Rybaba), Taťjana Medvecká (Medúza), Eva Hacurová (Duše), Šimon Krupa (Racek, Halibut), Adam Ernest (Orel, Krab, Vorvaň), Magdalena Sidonová (Želva), Miloslav König (Lenivý jelen), Jan Jankovský (Ďas), Marie Štípková (Krakatice, Sova), Viktor Zavadil (Rypouš, Had), Marek Frňka (Sumýš), Iveta Hlubučková (Chobotnice), Tom Dalecký a Tomáš Weisser (Hadi a Vrány), Amálka Hánová (Antilopa), Marie Ela Rösslerová (Lopa), Teodor Sláma (Houbový Bob). Dále účinkují Jakub Kubát, Jakub Král, Karel Prochor Malý, Luisa Jirsová, Ráchel Gojdová, Coco Rafajová, Frida Marešová a Jaroslav Šťastný.

Natočeno 2025. Premiéra 18. 5. 2025 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.; 50 min.). Repríza 24. 5. 2026 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.).

Lit.: anonym: Petr Nikl: O Rybabě a Mořské duši. Premiéra pohádky plné nespoutané fantazie a zvukomalebné poezie. In web ČRo 2 Praha, 18. květen 2025 (článek). – Cit.: Hluboko v naprosté temnotě mořského dna žije rybka Rybaba. Když jednoho dne od staré medúzy uslyší o světle zářícím nad hladinou, rozhodne se vydat na cestu, aby jej do moře přinesla. Při svém putování se seznámí se zlatými hady, línými jeleny, cvrkajícími cikádami, moudrou želvou a spoustou dalších mluvících zvířat a rostlin. Díky nim nakonec pochopí, že světlo má každý v sobě a že nekonečnou tmu může prozářit i ona sama… Pohádka na motivy knih a básní Petra Nikla.

(….) Rozhlasová pohádka vychází ze stejnojmenné pohádkové knihy básníka, výtvarníka a performera Petra Nikla (*1960). Tuto literární prvotinu z roku 2002 ale autor rozhalsové úpravy Josef Kačmarčík doplňuje o další Niklovy básně a texty a vytváří svébytné rozhlasové dílo, díky němuž se posluchači mohou ponořit do světa plného hravosti, fantazie, humoru, zvukomalebnosti, půvabně nespoutaných nesmyslů a jemné melancholie.

V básních, které místy připomínají tvorbu Emanuela Frynty nebo Christiana Morgensterna, prokazuje Petr Nikl jedinečnou schopnost dívat se na svět dětskýma očima a nacházet radost v maličkostech.

Poslechněte si příběh O Rybabě a Mořské duši. Není to jen pouť jedné zvídavé malé rybky. Ale i symbolická parafráze starozákonního stvoření světa a univerzální příběh o hledání světla v temnotě.

25. 4. 2025

1968 (2025)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 16:02

Marie Špalová. Dokumentární rozhlasová hra o budějovických rozhlasácích. Hudba Jakub Kudláč. Zvukový design Jitka Špálová. Dramaturgická spolupráce Martina Toušková. Dramaturgie Marie Špalová. Režie Natália Deáková.

Osoby a obsazení: Hlasatelka (Natália Drabiščáková), hlasatel (Tomáš Drápela), ředitel (Jiří Untermüller), šéfredaktor (Jakub Koudela), redaktorka (Taťána Kupcová), mistr zvuku (Pavel Oubram), mladej, zvukař (Jan Lukeš), redaktor (David Krchňavý), sovětští vojáci (Jaroslav Kukrál, Daniel Vondrák), pražský hlasatel /ze záznamu/ (Tomáš Kobr).

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2025. Premiéra 25. 4. 2025 (ČRo České Budějovice, 18:00 – 18:56 h.; přímý přenos).

Pozn.: Koprodukce Jihočeského divadla a Českého rozhlasu České Budějovice. Divadelní inscenace hraná před publikem v prostorách rozhlasového studia ČRo České Budějovice.

Divadelní program

Lit.: anonym: 1968. Dokudrama o spontánních protestech proti okupaci. In web Jihočeské divadlo, duben 2025 (článek). – Cit.: (…) V Českých Budějovicích, stejně jako jinde, lidé spontánně protestovali proti okupaci. Jiní se báli nebo s okupanty spolupracovali. Okupace a následná normalizace měly hluboký dopad na celou československou společnost a ovlivnily životy lidí po mnoho dalších let. Rok 1968 je dodnes považován za jeden z klíčových momentů v moderních českých dějinách.

Jakou roli hrál v těchto dramatických momentech českobudějovický rozhlas? Jak zaměstnanci prožívali pohnuté srpnové dny? Dokudrama autorky Marie Špalové čerpá z autentických nahrávek, které se zachovaly v rozhlasovém archívu, a svědectví pamětníků.

Inscenace bude uváděna přímo v autentickém prostředí studia budějovického rozhlasu. (…)

(more…)

24. 4. 2025

Ranní interview – Jaroslav Šebek (2025)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 8:24

Připravil Petr Král.

Hovoří církevní historik Jaroslav Šebek.

Natočeno 2025. Premiéra 22. 4. 2025 (ČRo 1 Radiožurnál, 6 min.).

Lit.: Král, Petr – jkh: Blízký obyčejnému lidu i křesťanům jiných konfesí. Jaký odkaz zanechává zesnulý papež František? In web ČRo 1 Radiožurnál, 22. duben 2025 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Odkud vzejde příští papež? Bude kompromisní, nebo bude ve františkovské linii pokračovat. Evropa v současné době negeneruje významnější duchovní impulzy, míní církevní historik Jaroslav Šebek. (…)

Letošní Velikonoční pondělí bylo pro katolíky dnem smutku. Svatý otec František ve Vatikánu ve svých 88 letech zemřel. „Snažil se výrazně přiblížit obyčejným lidem, navázat s nimi kontakt, a současně důrazně prosazovat sociální akcenty,“ shrnuje Františkův odkaz církevní historik Jaroslav Šebek. „I pro lidi, kteří nebyli katolíky, třeba křesťany jiných konfesí, byl velice sympatický. Moji evangeličtí přátelé říkali, že to je papež, kterého mají poprvé více rádi,“ poukazuje.

22. 4. 2025

Záhada žltej včelky (Záhada žluté včelky, 1936)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:54

Ludvík Mičánek. Detektivní rozhlasová hra. Režie Andrej Bagár j. h.

Osoby: Mr. Harry Neclsen, velkostatkář – Mary Holsonová, jeho snoubenka – Nelly, služka – John, sluha – George, správce – Higgins, soukromý detektiv – Mr. Gannon, policejní komisař – Joe Holt, strážmistr – Frank, hostinský – Mr. Backer – Mr. Armstrong – Mr. Wicks – hlas – konferenciér. Účinkují členové Slovenského Národného divadla.

Natočeno 1936. Premiéra 10. 11. 1936 (Bratislava, 20:25 – 20:55 h.).

O starém pánu, který neměl děti rád (1936)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:48

Oscar Wilde (námět). Scénář Zdenko Vašíček. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Osoby: starý pán – paní Antošová – matka Jiříkova – Liduška – Jiříček – Anna – hlasy.

Nastudovalo Brno v roce 1936. Premiéra 10. 11. 1936 (Brno, 17:10 – 17:30 h.) v cyklu Besídka mládeže.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress