Susan Glaspellová. Překlad Michal Breznický. Asistentka režie Jarmila Krivosudská. Dramaturgie a redakce Mária Terenová. Mistr zvuku Ĺuboš Klásek. Technik Ivan Kulašík. Režie Vlado Rusko.
Osoby a obsazení Halová, farmářka (Hana Meličková), Petersová, šerifova manželka (Eva Kristínová), Peters, šerif (Ĺudovít Ozábal), Henderson, prokurátor (Karol Machata), Hale, farmář (Alojz Kramár), členové SND v Bratislavě.
Nastudovala Bratislava v roce 1968. Premiéra 17. 2. 1968 (Československo I, 10:10 h.).