Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 10. 2009

Divadlo Semafor 1959-1969 (1978)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 9:21

Jiří Suchý & Jiří Šlitr. Hudba Jiří Šlitr, Jiří Bažant, Ferdinand Havlík, Jiří Brabec, Miky Volek aj. Autentické nahrávky vybral a sestavil Hynek Žalčík. Hraje Orchestr divadla Semafor, řídí Ferdinand Havlík, Jiří Bažant, Milan Dvořák a Rudolf Rokl. Hraje Rytmická skupina Jiřího Šlitra. Zvuková režie a technická spolupráce Miroslav Láb. Realizace desek Jindřich Straka. Cover Karel Vilgus, 1978. Odpovědná redaktorka obalu Miloslava Kulhavá. Divadelní režie Jiří Němeček, Jiří Vrba, Karel Texel, Antonín Moskalyk, Ján Roháč, S+Š, Jiří Suchý, Karel Mareš, Ivo Paukert, Jiří Menzel.

Účinkují Miroslav Horníček, Jiří Suchý, Jiří Šlitr, Waldemar Matuška, Pavlína Filipovská, Helena Lukasová, Karel Štědrý, Eva Pilarová, Vlasta Kahovcová, René Gabzdyl, Michael Volek, Zuzana Buriánová, Magda Křížková, Věra Křesadlová.

Nahrávky z archivu Bohumila Palečka a Jiřího Suchého byly zpracovány ve studiu Supraphonu
Mozarteum v říjnu 1976 – lednu 1977. Vydal Supraphon ve spolupráci s Hifiklubem Svazarmu v roce 1978 (3 LP, mono 0 13 2381 H až 0 13 2383 H).Divadlo Semafor 1959-1969 (1978)

Obsah: 1. strana – ČLOVĚK Z PŮDY (1959) – 1. K smíchu tohle představení (sbor), 2. Hledám všude svoje spisy (Miroslav Horníček), 3. Včera neděle byla (Jiří Suchý), 4. Pane Sommer, adie (sbor), TAKOVÁ ZTRÁTA KRVE (1960) – 5. Prolog (monolog, Jiří Suchý), 6. Pondělní blues (Waldemar Matuška), 7. Jak prodat v Chlebodarech sonety (scénka, Jiří Suchý, Pavlína Filipovská, Waldemar Matuška), 8. Píseň o koni (podle W. Shakespeare, Jiří Suchý, sbor), 9. Byl jeden dudák (Jiří Suchý, Helena Lukasová), 10. Marnivá sestřenice (Waldemar Matuška, Jiří Suchý); 2. strana – ZUZANA JE SAMA DOMA (1960) – 11. Hlas z magnetofonu (Zuzana), 12. To všechno vodnes čas (In the Jailhouse Now. J. Rodgers, Waldemar Matuška), 13. Kapradí (Jiří Suchý, sbor); ZUZANA JE ZASE SAMA DOMA (1961) – 14. Potkal jsem jelena (text Miroslav Horníček, Karel Štědrý, sbor), 15. Pozvání (Who Wants To Be a Millionaire, C. Porter, Waldemar Matuška, Eva Pilarová), RECITAL 64 (1964) – 16. Tento tón mám rád (Jiří Suchý), 17. V kašně (Jiří Suchý, Jiří Šlitr), 18. Černá vrána (Bye, Bye Blackbird, R. Henderson – M. Dixon, Jiří Suchý, Vlasta Kahovcová), SEKTA (1965) – 19. Zpěváků a herců sbory (Jiří Suchý, Dívčí sbor divadla Semafor), 20. Pokud vám jde o něj (Dívčí sbor divadla Semafor), DOBŘE PLACENÁ PROCHÁZKA (1965) – 21. Jsi ta nejkrásnější krajina, co znám (parodie, Jiří Šlitr, René Gabzdyl, Jiří Suchý); 3. strana – JONÁŠ A TINGLTANGL (3. 5. 1966) – 22. Byl jednou jeden Jonáš (Jiří Suchý), 23. Vídeň 1920 (na Veselou vdovu F. Lehára), 24. Vyvěste fangle (Jiří Suchý), 25. Co s frakem (monolog, jiří Suchý), 26. Šišlala (Jiří Suchý), 27. Miláno 1929 (na melodii L. Denzy), 28. Koráb v láhvi (monolog, Jiří Suchý), 29. Motýlek (Jiří Suchý), 30. Anekdoty (Jiří Suchý, Jiří Šlitr), 31. Chybí mi ta jistota (Jiří Suchý, Jiří Šlitr); 4. strana – 32. Tatar (Jiří Suchý), 33. New York 1935 (na San Francisco Cory-Gross), 34. Setkání s kovbojem (monolog, Jiří Suchý), 35. Honky tonky blues (Jiří Šlitr, Jiří Suchý), 36. Na okraji Paříže (monolog, Jiří Suchý), 37. Bar Honolulu (Jiří Suchý), 38. Vyvěste fangle (Jiří Suchý, Jiří Šlitr), TAK CO, PANE BARONE (29. 11. 1967) – 39. Plakala panna, plakala (The Dipsy Doodle, Clinton, Michael Volek), 40. Hyppy end (Jiří Suchý, Zuzana Buriánová), BENEFICE (29. 11. 1967) – 41. Toulaví zpěváci (Jiří Suchý, Zuzana Buriánová, Magda Křížková), 42. Tulák (Jiří Suchý, Magda Křížková; 5. strana – ĎÁBEL Z VINOHRAD (3. 10. 1968) – 43. Úvod monologu (Jiří Šlitr), 44. Tři tety (Jiří Šlitr), 45. Jak se zachovat v případě požáru (monolog, Jiří Šlitr), 46. Co jsem měl dnes k obědu (Jiří Šlitr), 47. Epilog monologu (Jiří Šlitr), 48. Ďábel z Vinohrad (Jiří Šlitr), POSLEDNÍ ŠTACE (1968) – 49. Horečky (Jiří Suchý), 50. Ať žije hudba, ať žije smích (sbor); 6. strana – JONÁŠ A DR. MATRACE (10. 6. 1969) – 51. Setkání po létech (dialog, Jiří Šlitr, Jiří Suchý), 52. Reminiscence písniček z Jonáše a tingl tanglu (Jiří Suchý), 53. Rohovor o hodinkách (scénka, Jiří Šlitr, Jiří Suchý, Věra Křesadlová), 54. Měsíčku na nebi hlubokém (Jiří Šlitr), 55. O strachu (monolog, Jiří Suchý), 56. Margareta (Jiří Suchý, sbor), 57. Byl jednou jeden Španěl (Jiří Suchý).

Jonáš a doktor Matrace (1990)

Filed under: Rozhlasové hry — Martin @ 9:13

Jiří Suchý & Jiří Šlitr. Hudba Jiří Šlitr. Hraje Rytmická skupina Jiřího Šlitra (Jiří Šlitr, Zdeněk Dvořák, Rudolf Růžička, František Sojka). Režie zvukového sestřihu Tomáš Tomka a Ladislav Kuss. Cover Karel Vilkus, 1990. Fotografie Ivan Englich, 1990. Režie Karel Mareš.

Hrají a zpívají Jiří Suchý, Jiří Šlitr, Věra Křesadlová, Petra Černocká, Eva Fröhlichová, Eliška Hájková, Jana Hamerníková, Marie Rösslerová.

Nahráno 10. června 1969 v divadle Semafor. Nahrávka ze zvukového archivu Bohumila Palečka.
Vydal Primus v roce 1990 (2 LP, mono 10002-1 802 a 10003-1 802).

Pozn.: Pravděpodobně se jedná o sestřih představení vydaného na stejnojmenném 2 CD kompletu vydavatelstvím And The End Record.

28. 10. 2009

Nevesta predaná Kubovi (Nevěsta prodaná Kubovi, 1986, 2008)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 14:55

Jiří Suchý a Stanislav Štepka. Federálny insitný muzikálik v podaní divadla Semafor a Radošinského naivného divadla (s láskavým dovolením a odpustením pánov Smetanu a Hollého). Hudba Ferdinand Havlík a Ján Melkovič. Mastering Alexander Soldán. Ilustrace Svetozár Mydlo, 2008. Foto Oľga Bleyová, 2008. Režie Juraj Nvota.

Osoby a obsazení: Mařenka (Dagmar Patrasová), Kecal (Jiří Suchý), Vašek (Eugen Jegorov), Jeník (Ivan Podobský), matka (Věra Křesadlová), otec (Vladimír Hrabánek), zpěvačka (Jitka Sedláčková), principál (Jiří Datel Novotný), Salamanka (Simona Chytrová), Kubo (Ján Melkovič), Lovecký (Stanislav Štepka), Bečela (Jozef Sloboda), Bečelová (Katarína Kolníková), Rakovský (Pavel Schwarz), Anča (Maruška Mišenčíková), družička (Alena Michalidesová) a družba (Michal Rigáň, Milan Šago).

Záznam 100. reprízy z 10. září 1986. Vydal Forza Music v roce 2008 (2 CD, FZ 0148-2 832).

Pozn: Premiéra 21. ledna 1984 ve Štúdiu S v Bratislavě, derniéra 11. 9. 1986 (celkem 103 repríz).

Obsah: CD 1 – Vážení diváci, začínáme, 1. Dávame vám z vďaky, 2. Rázovitá ľudová svadba, 3. Tak čo na to hovoríte?, 4. Kubo neseď na peci, Pieseň Kubo neseď na peci, 5. Agitujem, propagujem, organizujem, Kubová pieseň, 6. Česká divadelní společnost, Opera, 7. V divadelní šatně, Pieseň Od Šumavy k Tatrám; CD 2 – 1. Vitajte u nás, Pieseň Láska bože láska, 2. Nechme kecy a pojďme k věci, Pieseň Jsem celá rozechvělá, 3. Má dáť a dal, Pieseň Prachy, 4. Kam nás oči ponesou a nohy povedou, 5. Jaho spisovatel se spisovatelem, 6. A svadba bude, Piesne Chlapec za pec a Proč bychom se netěšili.

Nevěsta prodaná Kubovi byla hra s dlouhou historií, Jiří Suchý se Stanislavem Štepkou ji napsali už koncem 70. let, ale Suchého jméno tehdy bylo krajně nepohodlné, a proto i hra musela jít nejdříve k ledu. Nepodařila se prosadit k rozhlasovému vysílání, pak se zdálo, že by se projekt mohl oživit dokonce pro televizi, přičemž režírovat ji měl Jiří Menzel. Tento projekt ale také padl kvůli částečné cenzuře na jméno Jiřího Suchého kvůli jeho postoji ke komunistickému režimu. Až teprve po lehkém uvolnění poměrů v druhé polovině 80. let se podařilo hru prosadit na divadelních prknech, premiéra proběhla v lednu 1984 ve slovenském Štúdiu S. Měla velký úspěch i dobré kritiky, hrála se střídavě na Slovensku i v Čechách, herecký tým byl z poloviny z RND a z poloviny ze Semaforu. Ze semaforských herců zde hráli Jiří Suchý, Jitka Molavcová, Dagmar Patrasová, Evžen Jegorov, Ivan Podobský, Věra Křesadlová, Vladimír Hrabánek, Miriam Brochová, Simona Chytrová, Jitka Sedláčková nebo Jiří Datel Novotný, které slyšíme i na tomto záznamu. Nakonec se libreto hry podařilo v roce 1987 u nakladatelství Tatran vydat i jako knihu plnou ilustrací Svetozára Mydla a Jiřího Suchého. (anotace vydavatele)

Cestování našich předků (2008)

Filed under: Radiodokument — Martin @ 14:15

Připravila Adriana Krobová.

Účinkuje Adriana Krobová a PhDr. Martin Holý.

Vysílal Český rozhlas Leonardo v cyklu Zrcadlo od 18. 7. 2008 (cca 35 min.).

Putování nižšího šlechtice Jindřicha Michala Hýzrle z Chodů, který na počátku sedmnáctého století (1607-1608) podnikl z dnešního pohledu regulérní turistickou cestu. Deník z cest, který si vedl Jindřich Michal Hýzrle z Chodů, by upadl téměř do zapomnění, pokud by ho pro svou studii neobjevil PhDr. Martin Holý.

Zatímco dnes je cesta do zahraničí prakticky samozřejmostí, dříve znamenala řadu nebezpečí a ohrožení na majetku i životě. Přesto byla řada těch, kteří se cest, zejména do Svaté země, nebáli. Nejstarší zmínky o putování Čechů pocházejí ze středověkých kronik. I o tom bude nový seriál Adriany Krobové s PhDr. Martinem Holým z Historického ústavu AV ČR. (anotace)

Kristiánova legenda (2008)

Filed under: Radiodokument — Martin @ 14:08

Připravila Naďa Reviláková.

Účinkují Naďa Reviláková, PhDr. Petr Kubín a PhDr. Eva Doležalová.

Premiéru ČRo Leonardo v cyklu Zrcadlo 11. 1. 2008 (14 min.).

Latinsky psaná Kristiánova legenda patří k nejdůležitějším literárním dílům naší historie. O její pravosti se dlouho vedly spory, které uzavřel před čtvrt stoletím historik Dušan Třeštík. Dospěl tehdy k závěru, že legenda skutečně pochází z 10. století, kam se sama řadí. Nedávno však byla otázka doby jejího sepsání znovu otevřena. V loňském roce jsme o ní hovořili s historiky Petrem Kubínem a Evou Doležalovou. (anotace)

Šest žen (2009)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 13:58

Jiří Suchý. Hudba Jiří Šlitr. Texty písní Jiří Suchý. Výprava Ivana Špeldová. Kostýmy Eva Janoušková. Pohybová spolupráce, choreografie Pavel Vokoun. Sleeve-note a editace Marie Mullerová, 2009. Režie Vladimír Drha.

Osoby a obsazení: Muž s knihou (Miroslav Horníček), Kateřina Aragonská (Dagmar Nová), Anna Doleynová (Denisa Kubová), Anna von Claive (Olina Patková), Kateřina Howardová (Tereza Jirásková), Jana Seymourová (Kamila Andělová) a Kateřina Paarová (Sabina Laurinová).

Nahrávka ze soukromého archivu Bohumila Palečka. Vydaly Levné knihy v roce 2009 (2 CD, LK 1055-2, 2 CD).

(more…)

Osmiramenný svícen (1993)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 13:30

Leo Pavlát. Židovské pohádky. Z knihy Leo Pavláta Osm světel vybral, pro nahrávku upravil a režíroval Gerik Císař. Hudbu z archivu Pantonu vybral Václav Zamazal.

Vypráví Jaroslav Kepka.

Natočeno 2. 2. 1993. Vydal Panton v roce 1993 v Edici čtených pohádek (1 MC, 81 1196-4 911, 60:04).

Other: 1. Začátek vyprávění, 2. Proč mají Židé zvláštní kalendář, 3. Jak si lež hledala druha, 4. Hádanky královny ze Sáby, 5. Šimeon bar Jochaj, 6. Světlo od Fíkového pramene, 7. Výkupné, 8. Golemovy služby, 9. O konci světa.

Letem pohádkovým světem (1995, 2009)

Filed under: Audiostory,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 13:26

Martina Drijverová. Převyprávěné pohádky z nejrůznějších zemí světa. Hudební scénická kompozice Jiří Váchal. Mistr zvuku Miroš Svatoň. Režie Helena Vaňurová.

Čtou Ladislav Mrkvička, Alfréd Strejček, Růžena Merunková, Pavel Pavlovský, Bořivoj Navrátil.

Natočeno ve studiu historické budovy Národního divadla v Praze v červnu 1995. Vydalo AudioStory v roce 1995 (1 MC, AY 0081-4 811, 90 min.). Reedice Popron Music a AudioStory jako audiopříloha č. 42 časopisu Sluníčko v roce 2009 (1 CD, 55013-2).

Obsah (1995): 1. Loutka (na motivy norské pohádky), 2. Dcera Slunce (na motivy řecké pohádky), 3. Skřítek u pekařek (na motivy španělské pohádky), 4. Jak ďábel ztratil pončo (na motivy alžírské pohádky), 5. Tři rybky (na motivy gruzínské pohádky), 6. Nejkrásnější bič (na motivy gabunské pohádky), 7. Tykvička (na motivy peruánské pohádky), 8. Proč jestřáb loví kuřata (na motivy zambijské pohádky), 9. Tři vlákna ze lví hřívy (na motivy etiopské pohádky), 10. Oheň na kopci (na motivy dahomejské pohádky), 11. Proč krokodýl nikdy nejí slepice (na motivy súdánské pohádky), 12. Vánoční dárky (na motivy eskymáckých pohádek).

Obsah (2009): 1. Loutka, 2. Dcera Slunce, 3. Skřítek u pekařek, 4. Jak ďábel ztratil pončo, 5. Písečné ženy.

Nikdy nie si sama (Nikdy nejsi sama, 2008)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 13:17

Vladimír Mináč. Dramatizace Jana Juráňová. Produkce Silvia Matovská. Dramaturgie Viki Janoušková. Hudební dramaturg Miroslav Nemec. Zvuk Peter Daniška. Úvodní slovo redaktor literární redakce Oleg Pastier. Režie Robo Horňák.

Účinkují Renáta Rundová, Pavel Plevčík,Oľga Belešová, Ĺubo Bukový, Marián Geišberg, Lucia Vráblicová, Karol Čálik, Michal Hudák, Tibor Frlajs, Boris Farkaš, Ján Mistrík, Laco Konrád a další.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2008 (53 min.). Repríza 7. 8. 2022 (SRo Rádio Pyramída, 3:00 h.); 29. 7. – 4. 8. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Zobrazenie životného pocitu mladých ľudí v realite socialistického života na prelome 50. a 60. rokov minulého storočia.

Dvojnovela z roku 1962 Nikdy nie si sama (Marína , Žoržík) je milostným príbehom dvoch mladých ľudí. V prvej časti nazvanej Marína autor opisuje dramatický osud mladej dievčiny, v druhej časti nazvanej Žoržík autor venuje pozornosť jej partnerovi.

Anotácia (vydanie z roku 1966): Mináčová práca Nikdy nie si sama je predovšetkým prácou o našich mladých ľuďoch. Skladá sa z dvoch častí. V prvej časti Marína sa Mináč zamýšľa nad dramatickým osudom mladej dievčiny Maríny, ktorá sa zložitou cestou osobných kríz utvrdzuje v socialistických ideáloch. V druhej časti Žoržík Mináč venuje pozornosť Maríninmu partnerovi Žoržíkovi, ktorého cesta k životným kladom tiež nemá bezkonfliktový charakter. Prozaícka práca Vladimíra Mináča si nájde čítateľov predovšetkým medzi našimi mladými ľuďmi, no má čo povedať aj starším generáciám.

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň priateľstva, detektívov a Ferka Urbánka. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 22. 7. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň naplníme detektívnymi zápletkami, témou priateľstva a pripomenieme si 165. výročie narodenia Ferka Urbánka. Detektívny prvky sa objavia v 5 častiach čítania na pokračovanie z knihy Meire Shaleva Dve medvedice, v hre D. Kužela Brzdná dráha a V. Georgieva Stena. Od Ferka Urbánka sa objaví vo vysielaní hra Pani richtárka a v cykle Autor na dnes a Hrdinovia sa dozviete o F. Urbánkovi viaceré životopisné a literárne zaujímavosti. Tému kamarátstva pri príležitosti Dňa priateľstva, ktorý sa viaže k 31. júlu, si voľne pripomenieme hrou Kamarát Jašek od D. Chrobáka, poéziou J. Začeka a M. Milčáka a rozprávkou Čertov kamarát. K vrcholným výberom týždňa určite patrí hra V. Mináča Nikdy nie si sama. Celý týždeň je zostavený z hier, poézie a rozprávok, ktoré sa v našom rádiu nikdy nevysielali. (…)

Od pondelka nájdete v programe Litery i rozhlasovú hru podľa predlohy Vladimíra Mináča pod názvom Nikdy nie si sama. Hru sme ešte nevysielali a patrí medzi poslucháčsky obľúbené. (…)

Naši operení priatelia (Naši opeření přátelé, 1999)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 13:09

Philip MacDonald. Povídka ze sbírky Moje najmilšie strašidlá. Překlad Magda Brandoburová. Redakce Peter Glocko ml. Zvuk Jozef Dobák. Hudba Miroslav Nemec. Režie Igor Hrabinský.

Účinkuje Marián Geišberg.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1999 (28 min.). Repríza 29. 7. 2015 (SRo 2 Rádio Regina).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress