Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 5. 2009

Chudák Koko (1989)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:06

John Fowles. Dramatizace Roman Lipták. Překlad Karol Vlk. Zvuková spolupráce Peter Janík, Ernest Valcel. Dramaturg Vladimír Holan. Režie Viktor Lukáč.

Účinkují Karol Machata, Ivo Gogál, Emil Horváth, Viera Topinková, František Kovár, Ivan Romančík, Ján Mistrík, Jozef Adamovič, Pavol Topoľský.

Natočeno 1989. Premiéra 10. 9. 1989.

Pozn.: Dramatizácia poviedky anglického spisovateľa, v ktorej intelektuál v rozhovore so zlodejom horlivo zastáva práva vyvrheľov spoločnosti a nevšimne si, že Koko mu zatiaľ šikovne vykráda byt. (anotace)

28. 5. 2009

Herecké historky Hovorů H (1976)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 20:05

Horníček Miroslav. Své divadelní zážitky vypráví a s diváky hovoří Miroslav Horníček. Výběr a režie Vladimír Svitáček. Realizace desky Jiří Šrámek. Technická spolupráce a střih Jiří Bartoš. Cover Emil Zavadil, 1976. Photography Jaroslav Skála, Taras Kuščynskyj, 1976.

Účinkuje Miroslav Horníček a diváci.

Převzaté snímky z veřejných nahrávek Čs. televize. Vydal Supraphon v roce 1976 (1 LP, mono, 0 18 1345 H, 48 min.).

Forbíny života 1 (1988)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 20:01

Vyprávění národního umělce Jana Wericha. Hudba Jaroslav Ježek a Jiří Baur a Jimmy Durante.
Slova Jan Werich, V+W. Hraje Orchestr Karla Vlacha. Výběr, sestava a text průvodního slova Jan Melíšek. Zvuk, střih a mixáž Ivan Mikota. Odpovědný redaktor gramofonové nahrávky Jiří Šrámek. Design Milan Wágner, 1988. Editor Lev Pavluch. Režie Josef Hajdučík.

Účinkují Jan Werich, Jana Werichová, Miroslav Horníček. Průvodní slovo Miloš Kopecký.

Natočeno 19?? (vyprávění Jana Wericha) a 1988 (průvodní slovo). Vydal Supraphon v roce 1988 (1 LP, SU 1218 4300 X-G – Supralong mono).

forbiny01forbiny02Použité skladby: 1. Bleška a veška (Jiří Baur / Jan Werich), 2. Být či nebýt (Jimmy Durante / Jan Werich), 3. Šaty dělají člověka (Jaroslav Ježek / V+W), 4. Ezop a brabenec (Jaroslav Ježek / V+W).

Jablko je vinno (1976, 1977, 2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 19:56

Miroslav Horníček. Autorský výběr kapitol ze stejnojmenné knihy. Hudba Milan Baginský. Komorní soubor řídí Milan Baginský. Hudební režie dr. Milan Slavický. Zvuková režie a mixáž Jiří Bartoš. Střih Jiří Bartoš a Ivan Mikota. Cover Adolf Vondra, 1977. Photography Taras Kuščynskyj, Jan Vojáček, 1977. Odpovědná redaktorka obalu Jana Řehořová. Režie Jiří Šrámek.

Hrají Miroslav Horníček a Libuše Švormová.

Nahráno 30. 9. – 5. 10. 1976 v pražském studiu Lucerna. Vydal Supraphon v roce 1977 (1 LP, Su 1218 0422 X-F, supralong, 59 min.). Reedice 20. 1. 2012 (Supraphonline, SU 6160-2).

jablkoObsah: 1. strana – 1. Manželé Karnetovi, 2. Samson a Dalila; 2. strana – 3. Ctirad a Šárka, 4. Oldřich a Božena.

Pozn.: Vybrané dialogy protagonistů ze stejnojmenné knihy Miroslava Horníčka ironizují úsměvně téměř scholastické spory o podílu žen či mužů na lidském pokroku. Na osudech tří známých historických dvojic je relativizována vžitá představa o průběhů osudných setkání Samsona a Dalily, Ctirada a Šárky a Oldřicha a Boženy. Tito slavní mužové i ženy, představeni v jiném světle, než jaký dosud nabízela historie a literatura, působí jako normální smrtelníci s pochopitelnými a všem nám důvěrně známými chybami i přednostmi. Z dialogů navíc vysvítá přitažlivost, kterou k sobě všichni zmínění věhlasní hrdinové cítí, okořeněná zajímavě lstí a ješitností, jež je vlastní oběma pohlavím. Chytrý, kultivovaný a laskavý humor Miroslava Horníčka je patrný ve všech jeho uměleckých projevech, v literárním díle, čteném samotným autorem, si jej však můžeme vychutnat především. Neotřelý, lehce ironický pohled Miroslava Horníčka na vybrané slavné milenecké dvojice minulosti! (anotace)

Vraždy podle abecedy (2009, 2019)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 19:24

147090Agatha Christie. Překlad Eva Kondrysová. Hudba Markéta Mazourová. Zvuk, střih a mastering Tomáš Gsöllhofer. Produkce Karel Černošek a Josef Burkovský. Obálka a design Ondřej Fučík, 2009. Režie Hana Kofránková.

Čte Aleš Procházka.

Natočilo vydavatelství Tympanum v únoru 2009 ve studiu DAMU. Vydalo Tympanum v roce 2009 (1 CD, celkem 7 hod. 36 min.). Reedice Tympanum, květen 2019 (1 CD MP3).

Pozn.: Všechno začalo zdánlivě bláznivým anonymním dopisem s podpisem A B C. Po něm následovala vražda staré trafikantky A. Ascherové z Andoveru. Na pultě trafiky ležel rozevřený Abecední jízdní řád, známý pod zkratkou ABC. Předtuchy, které nad přijatým dopisem přišly Herculu Poirotovi na mysl, se naplnily. Jako za starých dobrých časů se vydává po stopě se svým přítelem kapitánem Hastingsem. Přichází však další vražda – tentokrát Betty Bernardové na pláži v Bexhillu a pak třetí – lorda Carmichaela Clarka v Curstonu. Poirot i Hastings vzdorují něčemu horšímu než je obyčejný zločin, čelí šílenství…V této klasické detektivce první dámy detektivní literatury se Hercule Poirot utká s tajemným vrahem, který na místech svých ohavných činů, které si jak se zdá vybírá podle abecedy, vždy zanechává rozevřený výtisk jízdního řádu… (anotace)

Předloha nového seriálu s Johnem Malkovichem v roli slavného detektiva…

Všechno začalo zdánlivě bláznivým anonymním dopisem s podpisem A B C. Po něm následovala vražda staré trafikantky A. Ascherové z Andoveru. Na pultě trafiky ležel rozevřený Abecední jízdní řád, známý pod zkratkou ABC. Předtuchy, které nad přijatým dopisem přišly Herculu Poirotovi na mysl, se naplnily. Jako za starých dobrých časů se vydává po stopě se svým přítelem kapitánem Hastingsem. Přichází však další vražda – tentokrát Betty Bernardové na pláži v Bexhillu, a pak třetí – lorda Carmichaela Clarka v Curstonu. Poirot i Hastings vzdorují něčemu horšímu, než je obyčejný zločin, čelí  šílenství…

Agatha Christie (1890-1976)

Královna detektivky, světově nejznámější spisovatelka všech dob. Publikovala celkem přes osmdesát románů a divadelních her. Patřičné pozornosti se jejímu dílu dostalo v roce 1926, kdy jí vyšel tiskem román Vražda Rogera Ackroyda. Nejznámější postavy vystupující opakovaně v jejích knihách jsou slečna Marplová a především Hercules Poirot v doprovodu kapitána Hastingse. Poirot zazářil jako protagonista v řadě audioknih vydavatelství Tympanum. Jmenujme například audioknihy Černý vzadu, Druhý gong, Vražda v postranní ulici, Záhada španělské truhy a další. Většina díla Agathy Christie byla zfilmována, některá i vícekrát (Vražda v Orient-Expressu, Smrt na Nilu, Vlak z Paddingtonu).

Aleš Procházka (1963)

Po absolvování DAMU se stal členem souboru Činoherního studia Ústí nad Labem, dále působil v Městském divadle v Kolíně a hostoval ve dvou inscenacích v pražském Činoherním klubu. Šestnáct let strávil v Divadle pod Palmovkou, kde sehrál desítky rolí, například Jakuba v dramatu Jakub a jeho pán (Milana Kundery), a postavu de Valmonta v Nebezpečných vztazích (Christophera Hamptona). V sezoně 2008-2009 se stal členem MDP. Jeho tvář znají diváci z televizních seriálů Bambinot a Ordinace v růžové zahradě. Mimo divadlo se nejraději věnuje rozhlasu. V dabingu propůjčil svůj výrazný hlas mnoha hvězdám – Tomu Hanksovi, Kevinu Spaceymu, namluvil i agenta Coopera v kultovním Lynchově seriálu Twin Peaks. Angažuje se v projektu Múzy dětem, přivážejícím divadlo do dětských domovů. Pro Tympanum načetl audioknihy Drasticky děsivý Dexter, Boj o ostrov, trologii Pán prstenů a mnoho dalších.

Amerika je zkrátka Amerika (2009)

Filed under: Povídky — Přemek @ 18:01

Emil Hakl. Povídka z knihy O létajících objektech současného českého spisovatele. Pro rozhlas upravila Jana Pithartová. Zvuk Jiří Václavíček. Hudební spolupráce Tomáš Katschner. Režie Pavel Krejčí.

Účinkují Petra Janečková, Ladislav Špiner a Václav Dušek.

Připravil ČRo Hradec Králové v roce 2009. Premiéra 28. května 2009 (ČRo 3 Vltava, 16:00 hod.; 28 min.). Repríza 6. 8. 2014 (ČRo 3 Vltava, 0:30 h.) v cyklu Noční bibliotéka; 27. 6. 2016 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h) v cyklu Moderní povídka.

 

Alabama song 1/4 (2009)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Přemek @ 17:57

Gilles Leroy. Četba na pokračování z románu o vztahu Francise Scotta Fitzgeralda a Zeldy Sayrové.Překlad Igor Navrátil. Redakčně připravila Daniela Kapitáňová. Zvuk Andrej Klimits. Hudba Miroslav Nemec. Režie Laco Kerata.

Účinkuje Dagmar Sanitrová. Doslov autora čte Ivan Laca.

Natočeno 2009 (celkem 102 min.).

Pašie (Pašije, 2002)

Filed under: Poezie,Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 15:02

Odysseas Elytis. Stereodramatizace skladby řeckého básníka. Překlad Ivan Laučík. Připravil Marián Heveši. Hudební spolupráce Katarína Cútová. Zvukový mistr Peter Janík. Režie Vladimír Rusko.

Účinkují Karol Machata, Jozef Šimonovič, Beáta Dreisíková, Andrea Martvoňová, Alfréd Swan a Peter Sklár.

Natočeno 2002 (52 min.). Repríza 1. 12. 2017 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Odysseas Elytis (1911-1996) – řecký básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1979. Nejvýznamnější novořecký básník z generace symbolistů a surrealistů třicátých let 20. století. Ve své poezii, okouzlené sluncem a světlem řecké přírody, Elytis záměrně narušuje tradiční gramatiku a syntaktickou strukturu a sbírky veršů zpravidla doprovází vlastními fotografickými kolážemi.

Narodil se na Krétě, avšak jeho rodina se roku 1914 odstěhovala do Athén. Studoval práva, která však nedokončil a začal se tedy plně věnovat svým literárním a uměleckým zájmům. Za 2. světové války bojoval na frontě v Albánii a po té působil jako programový vedoucí v řeckém rozhlasu. V průběhu občanské války do exilu v Paříži, kde se spřátelil s básníky a umělci jako například s Picassem. Po návratu do Řecka vydal několik básnických sbírek a pracoval v kulturních institucích. Roku 1979 mu byla udělena Nobelova cena za literaturu.

Heydrichiáda – dvůr a jeho kat (1983)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 13:33

Vladimír Remeš. Hra faktu s využitím dokumentárních záznamů. Hudebně zvuková koláž Dana Stuchlíková. Dramaturg Zdenka Tomešová. Zvuk Mirka Rychlá. Záznam a střih Jiřina Nováková. Režie Jana Bezdíčková.

Účinkují Jiří Adamíra a Milan Mach.

Natočeno 1983 (53 min.).

Pozn.: Úryvky byly využity v pořadu Protektor z cyklu Fonogramy (2011).

Lit.: Šulc, Viktorín-  Rozhlas Vérité. In Scéna 6-1983, s. 4 (recenze). 02Šulc, Viktorín:  Rozhlas „Vérité“. In Scéna 6/1983, s. 4 (recenze).

Dva dni nijako (Dva dny nijak, 199?)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 12:03

Benjamín Škreko. Rozhlasový muzikál pro mládež. Hudba Braňo Hronec. Hudební improvizace Ernest Walzel. Dramaturg Július Gajdoš. Hudební dramaturg Miroslav Nemec. Zvuk Andrej Zmeček, Ernest Walzel. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkují Miroslav Noga, Pavol Topoľský, Vladimír Obšil, Zuzana Tlučková, Helena Geregová, Marián Zednikovič, Zuzana Kronerová, Kamila Magálová, Eva Krížiková, František Kovár, Ĺubo Roman, Magda Paveleková, Soňa Ulická, Vladimír Černý.

Natočeno mezi lety 1986 a 1992 (doba dramaturgické činnosti J. Gajdoše).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress