Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Joachim Jomeyer. Překlad a rozhlasová úprava Karel Gissübel. Hudba Oldřich Letfus, řídí autor. Režie Miloslav Jareš.

Osoby a obsazení: Clara Perducci, selka v Apulii (Marie Glázrová), Lucia, její sousedka (Světla Amortová), Luigi, sedlák v Apulii (Miroslav Doležal), karabiniér (Otomar Korbelář), farář z Poveravisty (Jiří Hurta), Raffael Santini, obchodník z Říma (Vladimír Smetal), hrabě Marabassa (Eduard Kohout), sedlák v Casertě (Bohuš Hradil), jeho syn (Josef Chvalina), Carlo, řidič nákladního auta (Jaromír Spal), slepec (Viktor Očásek), monsignore v Římě (Karel Beníško), ministrův tajemník (Karel Houska), Angelina v krčmě (Jiřina Fiedlerová), Enrico (Zdeněk Hodr), Carpa (Artuš Kalous) a další.

Natočeno 1958. Premiéra 2. 1. 1959 (Praha I, 20:00 – 21:50 h.). Repríza 8. 3. 1959 (Praha II, 15:00 h.); 8. 11. 1963 (Československo II, 19:40 h.).

Jan Drda. Dramatizace František Pavlíček. Hudba Vladimír Šrámek. Režie Karel Weinlich. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Vysíláno 2. 1. 1959.

Josef Kajetán Tyl. Rozhlasová úprava Vladimír Procházka. Hudba Miroslav Ponc, orchestr řídí autor. Inspicie Bohumil Semerák. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Miloslav Jareš.

Osoby a obsazení: Lesana, panovnice nad lesními pannami (Milada Horutová), Bělena, lesní panna (Lída Otáhalová), Rosova, polednice (Julie Charvátová), Divuka a Mihulice, divé ženy (Štěpánka Holečková a Jaroslava Drmlová), Kalafuna, vesnický muzikant (Antonín Zíb), Kordula, jeho žena (Lída Vostrčilová), Honzík, Frantík a Kačenka, jejich děti (členové DRDS), Švanda, mladý dudák (Jaromír Spal), Tomáš, starý dudák (Bohuš Hradil), Kodéry, rychtář ve vsi blízko Strakonic (Bedřich Bobek), Šavlička, voják na dovolené (František Hanus), Trnka, starý hajný (Karel Pavlík), Dorotka, jeho dcera (Viola Zinková), Nalejváček, hospodský (Artuš Kalous), Pantaleon Vocilka, bývalý študent (Václav Voska), král Alenoros, pán neznámých zemí (Oldřich Musil), Zulika, smutná princezna, jeho dcera (Jiřina Jirásková), Alamir, hrdina a její ženich (Zdeněk Hodr), Mikuli, hospodský (Jiří Suk), Dulina, sklepník (Bohumil Semerák), Gulinari, posluhovačka (Jindra Hollmanová), dvořenín (Karel Kastner) a vypravěč (Miroslav Doležal).

Natočeno 1956. Premiéra 6. 5. 1956 (Praha, 20:00 h.; 118 min.) v cyklu Nedělní divadelní večery Tylova roku. Repríza 1. 1. 1959; 13. 10. 1963 (Praha, 20:00 h.) v cyklu Nedělní večery; 11. 1. 1965 (Československo II, 19:30 – 21:30 h.); 19. 11. 1967 (Praha, 19:30 h.). Obnovená premiéra 5. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Hra pro pamětníky.

Ukázka in Benefice pro Antonína Zíba (1994).