Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 6. 2008

Bitva (1982)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 18:32

Alena Šimčíková. Hra faktu. Zvuk Bohuslav Fiala. Záznam a střih Marie Stojanová. Asistentka režie Milada Věžníková a Blanka Krčková. Dramaturg Josef Zahradníček. Režie Věra Fajtová.

Osoby a obsazení: poručík Carnot (Pavel Leicman), Anny (Sylva Nitrová), Renouvier (Josef Jurásek), Navarre (Pavel Kunert), Magnelon (Karel Janský), De Castries (Otakar Dadák), Bigeard (Jaroslav Dufek), Cogny (Josef Štefl), Piroth (Lubor Tokoš), Grauwin (Ivan Hojar), O“Daniel (Milan Vágner), Galopin (Zdeněk Junák), generál (Miloš Hájek), pobočník generála Navarra (Jan Vlasák), pobočník generála Cognyho (Lumír Peňáz), major (Leopold Franc). Dále účinkují Jaromír Ostrý, Mojmír Heger, František Bohdal, Jiří Olijnyk, Jan Kučera, Jan Fiala a další.

Nastudovalo Brno. Natočeno 31. 8. 1982 (studio 7, 9:00 – 13:00 h.; 43 min.). Premiéra 2. 9. 1983 (Vltava, 11:30 h.) v cyklu Hra faktu. Repríza 1. 9. 1984 (Vltava, 22:30 – 23:15 h.) v cyklu Hra faktu; 13. 9. 1985 (Vltava, 11:30 h.) v cyklu Hra faktu.

Pozn.: Při repríze v roce 1984 bylo v programovém týdeníku uvedeno jméno autorky chybně – jako Alena Šimíčková.

Dýmky 1/2 (1982, 1987)

Dymka komunardova (1987)Ilja Erenburg. Stereofonní dramatické pásmo. Dramatizace Jan Tůma. Hudba Jaromír Dlouhý, instrumentální skupinu řídí autor. Zvuk ing. Josef Daněk a Miloš Šindelář. Záznam a střih Marcela Ličková. Dramaturgie Pražáková. Asistentka režie Milada Věžníková. Režie Jan Tůma.

Povídka první – Dýmka komunardova

Osoby a obsazení: muž (Jan Vlasák), Francois d“Aymognan (Aleš Jarý), Louis Roux (Leopold Franc), Paul (Tomáš Kuchovský), Gabriela de Bonivet (Ivana Valešová), Jean Roux (Maxmilián Hornyš), matka (Libuše Billová), zpěv muž (Karel Janský), zpěv dívka (Libuše Kafková), chór (Božena Bělohradová, Dagmar Cásková, Martina Fryčová, Leona Richterová, Jiří Hubička, Pavel Novotný, Jiří Vobecký, Rostislav Marek, Milan Hloušek, Jaromír Ostrý, Zdeněk Kozák).

Povídka druhá – Dýmka vojákova

Osoby a obsazení: muž (Jan Vlasák), poručík (Alois Liškutín), Pierre / Peter (Leopold Franc),Jeanna / Johanna (Eliška Vukatová), zpěvák (Karel Janský), zpěvačka (Libuše Kafková), chór (Božena Bělohradová, Dagmar Cásková, Martina Fryčová, Leona Richterová, Jiří Hubička, Pavel Novotný, Jiří Vobecký, Rostislav Marek, Milan Hloušek, Jaromír Ostrý, Zdeněk Kozák).

Nastudovalo Brno. Natočeno 28. 4. (1) a 29. 4. (2) 1982 (studio 6, 18:30 – 22:30 a 8:00 – 13:00 h.; 39 + 36 min.). Repríza 2. dílu 2. 5. 1985 (Vltava, 19:50 – 20:25 h.) v cyklu 3×60, a to stereo.

Vydal Supraphon v roce 1987 (1 LP, 1218 4443 X-F).

Jak se zbavit nutrií (1982)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 18:18

Květa Třebická. Hudba Karel Horký. Zvuk Jaromír Pěnčík. Záznam a střih Marie Stojanová. Dramaturg Jiří Souček. Asistent režie Milada Věžníková. Režie Věra Fajtová.

Osoby a obsazení: Bertík (Bohumil Slezáček), Jarda (Pavel Kunert), soused (Stanislav Zindulka), Rudla (Milan Vágner), Marie (Olga Hegerová), Věra (Libuše Billová), Yvetka (Lucie Pryclová), Vašek – hostinský (Jaromír Ostrý).

Nastudovalo Brno. Natočeno 23. 4. 1982 (studio 7, 14:00 – 18:00 h.). Premiéra 17. 6. 1982 (Vltava, 39 min.) nebo 9. 12. 1982.

Lit.: fr: V rozhlase. In Tvorba 50/1982 (15. 12. 1982), s. 19 (recenze).

V rozhlase. In Tvorba 50-1982 (15. 12. 1982), s. 18 (recenze) 02V rozhlase. In Tvorba 50-1982 (15. 12. 1982), s. 18 (recenze) 03

Hana ze Ztracence (1982)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 18:11

Jiří Křenek. Improvizace na housle a cimbál Jiří Pavlica a Milan Malina, zpěv Zdeněk Junák. Zvuk Jaromír Pěnčík. Záznam a střih Jana Kuchovská. Asistentka režie Petra Štanclová. Dramaturg Jiří Křenek. Režie Jan Tůma.

Osoby a obsazení: Drozd (Lubor Tokoš), Drozdová (Jana Janovská), Michal (František Derfler), Jan (Jaroslav Kuneš), Hana (Jaroslava Zimová), Tomáš Pavelka (Zdeněk Maryška), Bortl (Stanislav Zindulka), hlasatel (Jiří Dušek), vypravěč (Leopold Franc).

Nastudovalo Brno. Natočeno 9. 4. 1982 (studio 6, 8:00 – 13:00 h.; 61 min.).

Skladba cti (1981)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 18:08

Ivan Kříž. Improvizace na klavír a flétnu Jaromír Ostrý. Zvuk Jaromír Pěnčík. Záznam a střih Jana Kuchovská. Asistentky režie Petra Štanclová a Milada Věžníková. Dramaturg Josef Souchop. Režie Věra Fajtová.

Osoby a obsazení: Jaspar (Pavel Kunert), Ludva (Jaroslav Kuneš), dispečer (Alois Liškutín), Jasparová (Eva Hradilová), Kája (Erik Pardus), Ludvova žena (Irena Gabrielová), Sucharda (Leopold Franc), Suchardová (Olga Hegerová), ředitel (Maxmilián Hornyš), nadporučík (Daniel Dítě), řidiči (Miroslav Donutil, Josef Jurásek, Mojmír Heger, Jiří Olijnyk), hlasy (Jaroslav Jarský, Jaromír Ostrý, František Hruška), hlas z rádia (Stano Dutka).

Nastudovalo Brno. Natočeno 27. 11. 1981 (studio 3, 14:00 – 18:00 h.; 57 min.). Premiéra 29. 4. 1982 (Vltava, 11:30 h.).

Lit.: anonym: Ivan Kříž: Skladba cti. In Rozhlas 18/1982 (19. 4. 1982), s. 4 (článek). – Cit.: Ivana Kříže, jehož hra Skladba cti je připravena k vysílání, znají mnozí posluchači především jako prozaika. Namátkou připomeneme nejznámější z jeho knih například Velkou samotu, která byla také zfilmována, nebo Úsek častých nehod či Oheň chce dobré dřevo. Mimochodem, v letošním roce vychází v Československém spisovateli další jeho práce nazvaná Nebezpečné znalosti, která se zabývá problémem mravně narušené mládeže a je to vlastně psychologický román s detektivní zápletkou. Ale vraťme se k rozhlasové hře Skladba cti, která byla v brněnské dramaturgii připravena a také v brněnském rozhlasovém studiu natočena. Zajímalo nás, jak se epikovi, kterým Ivan Kříž bezesporu je, pracovalo právě na rozhlasové hře, a proto jsme ho požádali o malý rozhovor.
Pokud se nemýlíme, je Skladba cti vaší první původní rozhlasovou hrou?
Ano, v podstatě máte pravdu, protože rozhlasová hra Smrt senátora, která byla vysílána v Čs. rozhlase v loňském roce, byla vlastně dramatizací románu o velké postavě dělnického hnutí Josefu Hybešovi. Kdybych chtěl být ale úplně přesný, musel bych uvést rozhlasovou dramatizaci mého románu Dívčí pole, která byla natočena a vysílána v Brně — ovšem před pětadvaceti lety.
Jak se vám zamlouvá dramatická tvorba pro rozhlas?
Mně se práce pro rozhlas moc líbí. Na rozdíl od knihy, která vyjde z nakladatelství prakticky až po několika letech, mohu v rozhlasové hře zachytit aktuální téma a po velmi krátké výrobní době se dílo dostane k posluchačům. To je úžasná výhoda rozhlasu, ta pohotovost a rychlost. A navíc, mohu se pustit do jakékoliv sféry, protože v oblasti zvukové iluze dokáže být rozhlas velmi dokonalý.
Skladba cti je důslednou kritikou nešvaru mezi řidiči z povolání. Zůstanete i při psaní další, rozhlasové hry věrný aktuálním problémům naší současnosti?
Ano, rozhlasová hra, na které pracuji, patří také plně k našim menším i větším dennodenním problémům. Prozradím jenom tolik: bude se jmenovat Tisíc štíhlých smrků, a zabývám se v ní problémy Reflektoru mladých a ochrany přírody, prostě bojem mladých lidí proti mrhání tolik vzácným dřevem.
Přejeme hodně úspěchů při psaní této hry a dekujeme za rozhovor.

Lit.: fr: V rozhlase. In Scéna 18/1982 (5. 5. 1982), s. 18 (recenze).

fr - V rozhlase. In Scéna 18-1982 (5. 5. 1982), s. 18 (recenze) 01
fr - V rozhlase. In Scéna 18-1982 (5. 5. 1982), s. 18 (recenze) 02
fr - V rozhlase. In Scéna 18-1982 (5. 5. 1982), s. 18 (recenze) 02a

Mistrovský tah komisaře Kappa (1981)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 18:03

Miklós Gyarfás. Původní maďarská rozhlasová komedie. Překlad Kateřina Pošová. Hudební koláž Jaromír Ostrý. Zvuk Jaromír Pěnčík. Záznam a střih Jana Kuchovská. Dramaturg Jiří Hubička. Asistentka režie Jiřina Ostrá. Režie Jan Tůma.

Osoby a obsazení. vypravěč (Jiří Brož), Narcis (Jiří Tomek), Frederika (Drahomíra Hofmanová), Geršen (Pavel Timčo), Berta (Sylva Nitrová), matka (Olga Hauková), hospodský (Stanislav Zindulka), ten, který neexistuje: komisař Kapp (Jiří Tomek).

Nastudovalo Brno. Natočeno 19. 10. 1981 (studio 6, 14:00 – 18:00 h.; 58 min.).

Uprostřed zpěněné řeky (1981)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 17:53

Miloš Pospíšil. Hudba Jiří Dušek, instrumentální soubor řídí autor, zpěv autor. Zvuk Jaromír Pěnčík. Záznam a střih Jana Kuchovská. Asistentka režie Sylva Talpová. Dramaturg Josef Souchop. Režie Zdeněk Kozák.

Osoby a obsazení: kaplan (Zdeněk Junák), Medvědov (Jaroslav Dufek), Kirilov (Ladislav Lakomý), Harvan (Pavel Kunert), Pejša (Alois Liškutín), doktorka (Libuše Billová), Virgas (Oldřich Slavík), Sanjen (Karel Adam), profesor (Bohumil Slezáček), dělník (Oldřich Vykypěl), první námořník (Jan Němeček), druhý námořník (Karel Mišurec), velitel vlaku (Stanislav Zindulka), hospodský (Mojmír Reger), hlas (Jiří Vobecký), hlas ve vlaku (Josef Jurásek), hlas strážného (Jaromír Ostrý).

Nastudovalo Brno. Natočeno 24. 9. 1981 (studio 6, 18:30 – 22:30 h.; 48 min.). Premiéra 9. 12. 1981 (Praha).

Lit.: fr: V rozhlase. In Tvorba 50/1981 (16. 12. 1981), s. 23 (recenze).

fr - V rozhlase. In Tvorba 50-1981 (16. 12. 1981), s. 23 (recenze)01fr - V rozhlase. In Tvorba 50-1981 (16. 12. 1981), s. 23 (recenze)02

Protivník 1/? (200?)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Přemek @ 17:20

Emmanuel Carrére. Překlad Igor Navrátil. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudoval Slovenský rozhlas v roce 200?.

Pozn.: Jean-Claude Romand, hlavná postava diela Protivník, 9. januára 1993 zavraždil svoju ženu, svoje dve deti, svojich rodičov a potom sa neúspešne pokúsil o samovraždu. Vyšetrovanie odhalilo, že Romand nebol lekárom, ako o sebe tvrdil, a čo bolo ešte neuveriteľnejšie, nemal ani nijaké iné povolanie. Osemnásť rokov klamal svoju rodinu, príbuzných a priateľov, pričom týmto klamstvom nechcel vlastne nič zakryť. Keď sa už schyľovalo k odhaleniu jeho dvojitého života, rozhodol sa pre radikálne riešenie.

Emmanuel Carrére patrí medzi najuznávenejších francúzskych spisovateľov súčasnosti. Carrére sa s Romandom stretol a zúčastnil sa aj na jeho procese. Po dlhom váhaní sa rozhodol o jeho prípade napísať knihu, ktorá je podaná s mimoriadnou rozprávačskou zručnosťou a psychologickou citlivosťou. (anotace)

Láska, pohrdání a naděje (1978)

Filed under: Povídky — Přemek @ 17:10

Guillaume Apollinaire. Překlad Adolf Kroupa. Připravil a úvodem hovoří Václav Daněk.  Režie Vladimír Tomeš.

Účinkuje Alfréd Strejček.

Natočeno 1978. Repríza 15. 8. 2017 (ČRo 3 Vltava, 15 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Zóna (2008)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 17:08

Miroslav Bambušek. Hudba Igor Lecian. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Thomas Zielinski.

Osoby a obsazení: M. (David Prachař), Jan (Petr Lněnička), Solider (Ladislav Hampl), Anna (Jana Janěková), hlas (Tomáš Pavelka) a zpěv (Marie Sommerová).

Natočeno 2008. Premiéra 29. 6. 2008 (ČRo 3 Vltava, 19:00 h.) v rámci pořadu Čajovna. Po skončení hry beseda s tvůrci. Moderuje Kateřina Rathouská (40min.).

Pozn.: Je čas po poslední revoluci, čas po lokální nukleární válce – kdesi v budoucnosti. Místem nukleárního zásahu se stal tranzitní prostor České republiky, jakožto zrušený tranzit z východu na západ, vymezený bílý prostor. „Bílý prostor“ po zásahu je uzavřen, kontaminované prostředí je neprostupně uzavřeno. Poznamenaný život v zóně je odepsán a postupnými zásahy zvenčí likvidován, avšak jsou tu ještě pořád lidé, kteří chtějí – kteří potřebují – kteří musí žít, jejichž puzení k životu je jaksi mocnější než všudypřítomná smrt… Zóna je o hledání jiné metafyziky pro novou civilizaci. Zóna je okamžikem velká bolesti, z níž se zrodí zázrak. (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress