Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 8. 2007

Dary noci 1/5 (2004)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Přemek @ 14:31

Erazim Kohák. Podle stejnojmenné knihy českého filozofa připravil a účinkuje Alfred Strejček. Režie Hana Kofránková.

Natočeno 2004. Repríza 11. – 14. 4. 2017 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 1 díl cca 15min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Pozn.: „Věnováno všem koho život naučil, jak se z jisker rodí hvězdy a z bolesti naděje.“ (Erazim Kohák)

Lit.: anonym: Stránky na dobrou noc: Erazim Kohák – Dary noci. In web ČRo 3 Vltava, 14. prosinec 2004 (článek). – Cit.: Vzdálen od civilizačních vymožeností, v jednoduchém srubu vlastnoručně postaveném na mýtině uprostřed lesů přemítá filozof Erazim Kohák o hodnotách a smyslu lidského života. V bezprostředním sepětí s přírodou se učí plně vnímat a oceňovat „dary noci“ jako jsou tma, samota, bolest, žal…

Když se počátkem 90. let vrátil Erazim Kohák z Ameriky do Čech, znal jeho jméno jen omezený počet lidí, převážně z řad disidentů a chartistů. Za oceánem přitom již tou dobou měl díky své pedagogické i publikační činnosti značné renomé. Jako patnáctiletý emigroval s rodiči brzy po únoru 1948 (otec byl žurnalistou, spolupracovníkem Ferdinanda Peroutky), středoškolské a vysokoškolské vzdělání získal již ve Státech. V padesátých letech dosáhl na prestižní Yaleově univerzitě hodnosti magistra a poté i doktora v oboru filozofie a religionistiky. Brzy nato nastoupil dráhu vysokoškolského pedagoga, jistý čas působil také jako zástupní farář evangelického sboru.

Stal se členem mnoha renomovaných filozofických společností, účastnil se řady mezinárodních odborných konferencí. Kromě toho po celou dobu knižně i časopisecky publikoval, příležitostně spolupracoval s rozhlasovou stanicí Svobodná Evropa. Od počátku 90. let přednášel střídavě na univerzitě v Bostonu a na FFUK v Praze, v roce 1995 se vrátil do vlasti natrvalo.

V bohaté bibliografii Erazima Koháka zaujímá mimořádné místo jeho kniha The Embers and the Stars, která vznikla za zvláštních okolností. Autor o tom v doslovu k českému vydání (pod názvem Dary noci) píše: „Tato kniha vznikala v roce 1977 na lesní samotě v obci Sharon ve spolkovém státu New Hampshire, kde jsem pryskyřicí slepoval střípky svého roztříštěného života. Protože jsem člověk od pera, začal jsem si psát poznámky. Po večerech jsem vysedával před domkem a pozoroval, jak z řeřavých uhlíků v ohništi stoupají jiskry ke hvězdám. Vstával jsem časně, abych zatopil a nanosil vodu. Pak jsem psával, třeba na třicet listů o tom, jak taje sníh, a také o tom, jak se člověk vypořádává s porážkami života. Vznikla z toho kniha, která se poněkud nečekaně stala v angličtině mou nejčtenější. Prodává se dodnes, i po čtvrt století.“ Po pět večerů budeme touto přemýšlivou knihou listovat ve Stránkách na dobrou noc s Alfredem Strejčkem.

Marja carevna (1986)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 14:27

Rozhlasová pohádka na motivy ruské národní pohádky. Jan Berger. Dramaturgie Eva Košlerová. Hudba Otmar Mácha. Režie Jan Berger.

Osoby a obsazení: Marja (Zlata Adamovská), Ivan carevič (Martin Zahálka), Anna (Marta Šolcová), Olga (Martina Samková). Dále účinkují Eva Rovenská, René Přibil, Zdeněk Mahdal, Milan Rybák, Jaroslav Konečný, Netta Deborská, Zora Kostková a Martin Velda.

Nastudovala Plzeň v roce 1986. Premiéra 9. 5. 1987 (Praha, 13:00 h.; 48 min.).

Pozn.: Tentokrát zamíříme za ruskou národní pohádkou „Marja Morevna, krásná carevna“ a cestovat budeme především vzduchem – společně se sokolem, orlem a havranem, kteří se snaží pomoci svému švagrovi Ivanovi a jeho nevěstě Marje carevně před zrádnými úklady baby Jagy a nesmrtelného Kostěje. (anotace)

Noc ve Wingdamu (2007)

Filed under: Povídky — Přemek @ 14:26

Francis Bret Harte. Ze souboru povídek Kalifornské povídky a legendy. Překlad A. J. Šťastný. Připravil Libor Magdoň. Mistr zvuku Hana Plecháčková. Režie Tomáš Jirman.

Čte František Strnad a Kateřina Huberová.

Připravila Ostrava v roce 2007. Repríza 10. 11. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min.) v cyklu Noční bibliotéka a Americký rok; 28. 3. 2020 v cyklu Setkání s literaturou (ČRo Olomouc); 5. 5. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Stařenin pták (1992)

Filed under: Povídky — Přemek @ 14:23

Osip Mandelštam. Překlad Ludmila Dušková. Připravila a uvádí Dagmar Oravová. Režie Josef Melč.

Účinkuje Jan Vlasák.

Připravil Český rozhlas v roce 1992. Repríza 11. 1. 2000 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza 24. 1. 2018 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h., 15 min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Rádio na kolečkách – Jan Werich neznámý (2007)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 14:22

Z archivních válečků, desek i kotoučů pásků vybírá Karel Tejkal. Rozhovor po návratu z exilu (1945) i dobové glosy ze šedesátých let.

Premiéra 14. 4. 2007 (27min.).

„Moje filmy jsou vždycky tak trochu v duchu řeckého divadla…“ (2007)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 14:19

Rozhovor. Vladimír Hendrich a kontroverzní francouzský režisér Bruno Dumont.

Premiéra 5. 5. 2007.

Elegie avantgardy (2000)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 14:18

Připravil Jiří Kamen. Portrét malíře a tvůrce etikety čokoládové tyčinky Kofila Zdenka Rykra (26. 10. 1900 – 15. 1. 1940). Hovoří historik umění Vojtěch Lahoda, editore Kristián Suda. Doplněno básněmi (autorka Milada Součková). Použitá hudba Bohuslav Martinů, Erwin Schulhoff a Louis Delgado.

Úryvky z básnické skladby „Mluvící pásmo“ Milady Součkové recituje Vladimíra Bezdíčková, ukázky čtou Jiří Hanák a Rudolf Pellar.

Premiéra 2. 12. 2000 (65 min). Repríza 2. 7. 2016 v rámci komponovaného celku Vizionář a outsider; 24. 3. 2019 (ČRo 3 Vltava, 16:00 h) v cyklu Repete.

Pozn.: Zdenek Rykr, malíř, grafik, designér, scénograf a novinář, byl jednou z nejzajímavějších a současně  nejrozporuplnějších osobností českého meziválečného umění. Obvykle se o něm píše, že pociťoval jistou nedostatečnost modernistických východisek, která většinou sám vyzkoušel. Takové neuspokojení podmiňovalo jeho aktivitu k novým experimentů na jedné straně, a touhu navracet se k tradici realismu a otázkám sdělnosti své tvorby na straně druhé.

Zdenek Rykr se narodil v Chotěboři. Navštěvoval gymnázium v Kolíně. Absolvoval obor dějiny umění a archeologie na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Od roku 1919 se věnoval malbě. V roce 1930 se oženil se spisovatelkou Miladou Součkovou. Ilustroval její básnické sbírky. V roce 1940 dobrovolně ukončil svůj život pod koly rychlíku Praha-Paříž.

Teprve zhruba v posledních pětadvaceti letech si naše odborná veřejnost začíná uvědomovat význam Rykrova díla. Důležitý zlom v chápání jeho díla znamenala výstava malířovy tvorby v roce 2000, která se konala v Domě U Kamenného zvonu v Praze. S autorem katalogu výstavy, historikem umění Vojtěchem Lahodou, který v něm dílo Zdenka Rykra zařadil do kontextu českého i evropského, natáčel na zmíněné výstavě Jiří Kamen. Nahrávky z výstavy konané v Domě U Kamenného zvonu byly základním materiálem dokumentu. Uslyšíte v něm vedle už zmíněného profesora Vojtěcha Lahody také Kristiána Sudu, který v nakladatelství Prostor edituje sebrané spisy Milady Součkové.

Návod k použití světa (2007)

Filed under: Četba na pokračování,Povídky — Přemek @ 14:16

Nicolas Bouvier. Netradiční cestopis švýcarského frankofonního cestovatele, spisovatele a básníka o jeho několikaletém putování přes Balkán, Turecko, Persii, Pákistán a Afghanistán. Překlad Hana Zahradníčková. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Aleš Vrzák.

Účinkuje Miroslav Etzler.

Natočeno 2007. premiéra 24. 8. 2007 v cyklu Pokračování za pět minut (120 min.). Repríza 17. 7. 2019 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Pokračování za pět minut.

V zahradách medicejských 1/20 (1995, 2018)

KCoverarel Schulz. Obrazy z nedokončené románové trilogie Kámen a bolest. Dramatizovanou četbu na pokračování připravil Jaroslav Pour. Režie Markéta Jahodová.

Účinkují Ladislav Mrkvička (1-20), Stanislav Fišer (1, 4, 6), František Med (1), Sylva Turbová (1), Jiří Schwarz (2, 12, 13, 19), Ivan Trojan (2, 3, 13), Michal Dlouhý (2, 3), Ilja Racek (3, 5, 8), Otakar Brousek st. (3, 4, 5), Rudolf Pellar (3, 4, 5), Jan Hartl (4-20), Karel Pospíšil (4, 16), Miroslav Doležal (6, 7), Karel Urbánek (6, 20), Tomáš Petřík (8), Radim Vašinka (8), Vladimír Ráž (9, 11), Jan Novotný (9), Marta Vančurová (10, 11), Marcel Vašinka (10, 11), Jiří Zahajský (10, 11), Boris Rösner (10), Antonín Molčík (12, 16, 17, 19, 20), Jaroslav Kepka (14), Jan Vlasák (14, 15), Jaromír Meduna (15) a Miroslav Moravec (17, 18).

Natočeno 1995 (1 díl cca 29 min.). Repríza 1. dílu 13. 3. 2018 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.), 20. dílu 1. 4. 2018 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).

Vydala Radiotéka, listopad 2018 (MP3, celková délka 9 hod. 45 min. 39 sek.).

Pozn.: V románu Kámen a bolest se Karel Schulz zabýval životem a tvorbou slavného sochaře, malíře a básníka Michelangela Buonarrotiho. Ten je pojítkem všech událostí, které se odehrávají na pozadí mistrova příběhu. Vzniká tak mohutná historická freska. Umělcův příběh je spojen s děním v Itálií na konci 15. a počátku 16. století, tedy s bouřlivým obdobím válek a církevních intrik. Autorovi nešlo o pouhý životní příběh umělce, ale o jeho niterný zápas o nalezení smyslu uměleckého snažení navzdory době, nalezení pravdy a krásy…

Díly dramatizace V zahradách medicejských jsou ústřední částí románu. Následuje ještě nedokončený fragment, vydaný posmrtně pod názvem Papežská mše.

Fonogramy – Další střípky minulosti aneb Ještě k srpnu 68 (2003?)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 14:13

Návraty po stopách zvuku. Připravil a uvádí Jiří Hubička.

Repríza 20. 8. 2017 (ČRo 3 Vltava, 11:30 h.; 30 min.)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress