Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

3. 1. 2007

Spiritistické sezení (2006?)

Filed under: Povídky — Přemek @ 19:33

Jaroslav Hašek. Povídka.
Připravil Jakub Doubrava.
Technická spolupráce Pavel Šobr.
Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Lenka Ebelová.

Natočeno ve studiu České Budějovice ČRo v roce 2006 ? (22 min.).

Potkan (1989)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 19:29

Peter Gregor. Původní rozhlasová hra o skrytém násilí v nás. Zvuk Alojz Janeček. Hudební dramaturgie Miroslav Němec. Zvuk Alojz Janeček. Dramaturgie Milan Materák. Režie Viliam Sýkora.

V hlavních rolích Vladimír Müller a Zdena Grúberová.

Natočeno 1989. Premiéra 8. 6. 1989 (59 min.). Repríza 23. 3. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Hra získala v roce 1991 hlavní cenu 12. ročníku festivalu rozhlasové hry v Piešťanech.

Bláznovy zápisky (Pamiętnik szaleńca, 1968)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 19:27

Nikolaj Vasiljevič Gogol. Monodrama. Překlad Bogdan Śmigielski. Úprava Włodimierz Odojewski. Zvuk Stanisława Grotowska. Režie Zdzisław Nardelli.

Osoby a obsazení: Aksentij Ivanovič Popriščin (Tadeusz Łomnicki).

Natočeno 1968.

Česká inscenace

Barvíř na penzi (2002, 2014)

Arthur Conan Doyle. Vybral a pro rozhlas upravil Marek Horoščák. Režie Zdeněk Kozák.

Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Jiří Tomek), Dr. Watson (Jaroslav Kuneš), pan Amberley (Maxmilian Hornyš).

Natočilo studio Brno v roce 2002  (asi 25 min.). Repríza 25. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h) v cyklu Noční bibliotéka; 11. 7. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h) v cyklu Léto s Sherlockem; 27. 2. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Pozn.: Hra vyšla na CD v roce 2014 společně se hrou Podnájemnice v závoji.

Lit.: Horoščák, Marek:  Pět případů detektiva Sherlocka Holmese od Arthura Conana Doyla. In web ČRo 3 Vltava, 27. únor 2024 (článek). – Cit.: Anglický spisovatel Arthur Conan Doyle stvořil postavu nejslavnějšího soukromého detektiva všech dob a ve svých povídkách a románech popsal šest desítek jeho případů. Je to muž obdařený brilantní dedukcí a důvtipem, gentleman hrající na housle, kuřák dýmky se zálibou v kostkovaném klobouku. Sherlock Holmes spolu s doktorem Watsonem nyní přichází k vám ve vltavské Povídce. (…)

Bývalému barvíři utekla manželka s milencem a na cestu si vzala i jeho celoživotní úspory v hodnotě sedmi tisíc liber v hotovosti a cenných papírech. Zoufalý penzista na radu Scotland Yardu vyhledá pomoc Sherlocka Holmese, který se prostřednictvím svého přítele Dr. Watsona pouští do řešení zdánlivě jednoduchého případu. Když ale osudem ztrápený barvíř obdrží záhadný dopis, slibující zajímavé informace k jeho situaci, věci nabírají rychlý spád…. (…)

Veselé příhody z pátrací služby 1/10 (2006?)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:21

Michal Dlouhý. Četba na pokračování deseti samostatných kriminálních příběhů s podtitulem Četnické trampoty. Pravděpodobně připravil Dominik Mačas. Režie Miroslav Buriánek.

Čte Tomáš Šolc.

Nastudovala Plzeň v roce 2006 (?) (celkem 53 min.).

Obsah: 1. Vypátraná nevěra. – 2. Vysvětlený zločin. – 4. Poškozené náhrobní kříže. – 5. Bradavice – 7. Okradený četník. – 8. Poklad. – 9. Kde by to nikdo nehledal. – 10. Odplata.

Nachtgedanken (Ponuré myšlenky, 2006)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 19:14

Marlene Dietrich.
Překlad Reiner Pfleiderer.
Dramatizace Jörg Jannings.
Hudba Wolfgang Florey.
Režie Jörg Jannings.

V hlavní roli Gisela May.

Produkce NDR 2006 (stereo 37 min.).
Premiéra 15. 11. 2006, 20:00 hod., NDR Kultur. (more…)

Jaroš a Věnčeslava (2006?)

Filed under: Povídky — Přemek @ 19:08

Klement Bochořák.
Povídka.
Vybral Marek Horoščák.
Režie Stanislav Kozák.

Čte František Derfler.

Natočeno ve studiu Brno v roce 2006? (21 min.).

Píseň volnosti (2006?)

Filed under: Povídky — Přemek @ 18:58

Jakub Arbes. Povídka. Připravil Jakub Doubrava. Technická spolupráce Pavel Šobr. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Jan Dvořák.

Natočeno ve studiu České Budějovice ČRo v roce 2006 (?). Repríza 26. 7. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 29 min.) v cyklu Noční bibliotéka.

Divoch (1994)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 18:53

Aldous Huxley. Rozhlasová hra pro mládež. Podle literární předlohy „Prekrásný nový svet“ (Brave new World – Krásný nový svět) pro rozhlas napsal Ján Uličiansky. Překlad Dušan Slobodník. Scénická hudba Rudolf Géry. Hudební dramaturgie Dana Reková. Technická realizace Stanislav Kaclík a Miloslav Mlynka. Dramaturgie Beáta Panáková. Režie Táňa Tadlánková.

Osoby a obsazení: Bernard (Marián Geišberg), Lena (Ingrid Timková), matka (Emília Vášaryová), správce Mund (Marián Slovák), divoch Ján Galovič), ředitel (Ivan Romančík). V dalších úlohách Ivo Gogál, Mária Šloserová a Ivan Laca.

Natočeno listopad 1994 (66 min.).

Příběh české mše vánoční (2006?)

Filed under: Radiodokument — Přemek @ 18:51

Bronislava Janečková. Dokumentární zastavení s nejznámější skladbou Jakuba Jana Ryby.
Připravili Bronislava Janečková a Jakub Hásek.

Natočeno 2006? (46 min.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress